| 意味 | 例文 |
security levelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1021件
an order to a broker to sell (buy) when the price of a security falls (rises) to a designated level 例文帳に追加
有価証券の価格が指定したレベルより落ちる(上がる)ときにブローカーに対してする売り(買い)注文 - 日本語WordNet
WirelessTools provide a generic way to configure basic wireless interfaces up to the WEP security level.例文帳に追加
Wireless Toolsは、基本的な無線インターフェースを起動することからWEPセキュリティレベルまでを設定する一般的な方法です。 - Gentoo Linux
To provide a locking/unlocking system of high convenience while satisfying a security level demanded by users.例文帳に追加
利用者の要求するセキュリティレベルを満足しつつ利便性の高い施錠解錠システムを提供する。 - 特許庁
To realize a high security level between a mobile phone and a computer for performing wireless communication.例文帳に追加
無線通信が行なわれる携帯電話とコンピュータとの間において高いセキュリティレベルを実現する。 - 特許庁
To enhance the security level without spoiling user's operability when the communication parameters are set automatically.例文帳に追加
通信パラメータの自動設定を行った際に、ユーザの操作性を損なうことなくセキュリティレベルを向上する。 - 特許庁
To improve the security level without causing any particular damage to the intrinsic game control movement of a game machine.例文帳に追加
遊技機本来の遊技制御動作に特に支障を与えることなく、セキュリティレベルを向上させる。 - 特許庁
The validity of these clauses is judged by assessing the level of the security system of the bank. 例文帳に追加
このような約款の効力は、銀行のセキュリティシステムの安全性の程度も考慮して判断される。 - 経済産業省
It is determined whether or not the transmission line protection at the necessary security level is possible with a printer 14.例文帳に追加
そして、プリンタ14との間で、その必要セキュリティレベルの伝送路保護が可能かどうかを判定する。 - 特許庁
When safety is confirmed as the result of safety level evaluation in a safety level evaluation means, the policy of security is determined according to the category of the file.例文帳に追加
安全度評価手段における安全度評価の結果、安全であると判断した場合、ファイル種別に応じてセキュリティの方針を決定する。 - 特許庁
By putting the display device to an off state with a desired still image displayed in the still image display mode, the level of security and the level of convenience can be improved.例文帳に追加
静止画表示モードによる任意の静止画像を表示したままオフ状態とすることで表示装置のセキュリティ性、利便性を高めることができる。 - 特許庁
The authorities competent to determine the information security classification level and to remove the level of classification of secret patents shall be the Ministry of the Interior and the Ministry of Defence. 例文帳に追加
情報秘密保持区分のレベルの決定及び秘密特許区分のレベル除去についての所轄当局は,内務省及び防衛省とする。 - 特許庁
Thus, illegal access can be reduced when the communication terminal 3 is lost and stolen, and a security level can be improved more than a conventional level.例文帳に追加
これにより、通信端末3の紛失や盗難時の不正な入退室を減少でき、従来よりもセキュリティレベルを向上させることができる。 - 特許庁
When further transmitting the received data to another communication apparatus, a security level equal with or higher than the read security level is set to these data (S820-S840, S855-S870) so that the data can be transmitted (S850).例文帳に追加
そして、受信したデータをさらに他の通信装置に送信する際には、読み出したセキュリティレベルと同一以上のセキュリティレベルをそのデータに設定し(S820〜S840,S855〜S870)、データを送信可とする(S850)。 - 特許庁
The print server 10 receives the printing job from the client PC 6 (S2), determines the security level of the printing job (S3), and determines the MFP serving as the output side output with the printing job, based on the determined security level.例文帳に追加
プリントサーバ10は、クライアントPC6から印刷ジョブを受信し(S2)、受信した印刷ジョブのセキュリティレベルを判定し(S3)、判定したセキュリティレベルに基づいて印刷ジョブの出力先となるMFPを決定する。 - 特許庁
The security level management server always receives a change of the service utilization situation or the change of the presence situation from the access control server or the service management server to manage the latest security level of each the living room.例文帳に追加
また、セキュリティレベル管理サーバは、在室状況の変化やサービス利用状況の変化を、常に入退室管理サーバまたはサービス管理サーバから受信することで、各居室の最新のセキュリティレベルを管理する。 - 特許庁
To provide a method for evaluating security countermeasures and an apparatus for evaluating security countermeasures, which can provide objective information regarding how high a level security countermeasures that own company is introducing is, in comparison with those of other companies.例文帳に追加
自社が導入しているセキュリティ対策が他社と比べてどの程度のレベルにあるのかについての客観的な情報を提供し得るセキュリティ対策評価方法及びセキュリティ対策評価装置を提供する。 - 特許庁
A security level determination part 102 determines security levels of data from a manager terminal 400, and sorts and stores the data from the manager terminal 400 in servers 103, 105 and 107 according to the determined security levels.例文帳に追加
セキュリティレベル判定部102が管理者端末400からのデータのセキュリティレベルを判定し、判定したセキュリティレベルにより、管理者端末400からのデータを振り分けてサーバ103,105,107に保管する。 - 特許庁
To provide a data communication system capable of restricting a function related to data transmission based on a security level matched to each user, and performing, with respect to a user with a security level of a predetermined threshold or more, transmission to an address safe in security, and a data transmitting device.例文帳に追加
使用者に応じたセキュリティレベルに基づいて、データの送信に係る機能に制限を加えることができると共に、セキュリティレベルが所定の閾値以上の使用者について、セキュリティ上安全な宛先へ送信することができるデータ通信システム及びデータ送信装置を提供する - 特許庁
For example, the security level of the printing job is determined based on security information (confidential information mark) imparted to a document data included in the printing job, and the MFP 2 provided with a function for detecting a state left under standing is determined as the output destination of the printing job, when the security level of the printing job is determined to be high.例文帳に追加
例えば、印刷ジョブに含まれる文書データに付与されたセキュリティ情報(丸秘など)から、印刷ジョブのセキュリティレベルを判定し、印刷ジョブのセキュリティレベルが高いと判定された場合、印刷ジョブの出力先を、放置検出機能を備えたMFP2に決定する。 - 特許庁
An authentication part 50 acquires present position information of a user, and acquires a security level corresponding to the position information on the basis of a security policy DB 40, and a job flow execution control part 52 controls the activation of job flow corresponding to the acquired security level on the basis of a flow DB 42.例文帳に追加
認証部50がユーザの現在の位置情報を取得し、位置情報に応じたセキュリティレベルをセキュリティポリシーDB40に基づいて取得し、ジョブフロー実行制御部52が、取得したセキュリティレベルに応じてジョブフローの起動をフローDB42に基づいて制御する。 - 特許庁
The security level monitoring evaluation device 1 sets a plurality of determination criteria 25 about security effectiveness reduction for each of security functions 3a-3c each embedded in an information system 2 and provided with an importance degree W, and decides a security influence degree Y when security effectiveness is reduced for each of the determination criteria.例文帳に追加
情報システム2に組込まれているそれぞれ重要度Wが設定された各セキュリティ機能3a〜3c毎に該当セキュリティの有効性低下に関する複数の判断基準25を設定して、各判断基準毎に、該当セキュリティの有効性低下が生じた場合におけるセキュリティ上の影響度Yを定めている。 - 特許庁
In some embodiments, a second level of security, such as a key fob, badge or another source device having an identifying RFID is used for added security.例文帳に追加
幾つかの実施形態で、第2段階のセキュリティ(例えば、キーフォッブ(key fob)、バッジ、又は識別RFIDを有する他のソース装置)が更なる安全性のために用いられる。 - 特許庁
The invention also relates to methods for making such an optical component and uses of such optical components as security elements with a very high level of security.例文帳に追加
本発明は、このような光学要素の作製方法、及び、非常に高いセキュリティレベルを有するセキュリティ要素としてのこのような光学要素の用途にも関する。 - 特許庁
To provide an image forming system allowing setting of a security level by simple setting operation without requiring expert knowledge related to security or an image forming device.例文帳に追加
セキュリティや画像形成装置に関する専門的な知識を要することなく、簡素な設定操作でセキュリティレベルの設定を行うことができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁
A security level and functions to be limited are decided in advance for each door of a point requiring security or each user and stored in a database in an entering/leaving control device.例文帳に追加
入退場制御装置におけるデータベースに、セキュリティの必要な場所のドア毎に、またユーザ毎に、セキュリティレベルと、制限する機能とを、予め定めて格納しておく。 - 特許庁
To provide a network security system capable of providing a network which can detect, separate, and modify a malicious illegal terminal and maintain a security level.例文帳に追加
悪意のある不正端末を検出、隔離、修正可能なネットワークを提供するとともに、セキュリティレベルを維持することが可能なネットワークセキュリティシステムを提供することにある。 - 特許庁
To provide a security management system in which communication under given-level security check is ensured and diffusion of a virus is prevented when remote service or the like is done between enterprises.例文帳に追加
企業間でリモートサービス等を行うときに、一定レベルのセキュリティチェックをした通信を確保できるとともに、ウィルスの拡散を防止できるセキュリティ管理システムを実現する。 - 特許庁
To provide a personal identification system which can increase security level more and whose security can hardly be broken so long as the person himself or herself who is alive does not operate it directly.例文帳に追加
セキュリティレベルの更なる向上が可能であり、かつ、生きた本人が直接操作しない限り、セキュリティ突破することが困難な個人認証システムを提供する。 - 特許庁
A premium calculating device 31 calculates the premium of the network security insurance on the basis of the number of times of homepage monitoring (time/month) and the frequency of diagnosis of the security level.例文帳に追加
保険料計算装置31は、ホームページの監視回数(回/月)とセキュリティレベルの診断頻度とに対応してネットワークセキュリティ保険の保険料を算出する。 - 特許庁
Level 4 enables messages from the SECURITY extension,if present, including generation and revocation of authorizations and violations of the security policy.例文帳に追加
レベル 4 はセキュリティ機能拡張がサポートされていれば、この機能拡張からのメッセージを表示する。 このメッセージは認証の生成と破棄、セキュリティポリシーに対する違反を含む。 - XFree86
To minimize influence on performance of a real-time scanning system without greatly lowering a security level.例文帳に追加
セキュリティのレベルを大きく下げることなく、リアルタイムスキャンシステムの性能に対する影響を最小限に抑える。 - 特許庁
To provide a vehicle anti-theft device capable of further enhancing security level of the vehicle.例文帳に追加
車両のセキュリティレベルをより一層向上させることができる車両盗難防止装置を提供すること。 - 特許庁
To attain high level security and privacy protection even when the calculating capability of a portable computer is restricted.例文帳に追加
携帯型計算機の計算能力に制限がある場合であっても、高度のセキュリティとプライバシー保護を図ること。 - 特許庁
To maintain a level of security provided by a firewall to provide reliable communications over inherently unreliable media.例文帳に追加
ファイアウォールの提供するセキュリティレベルを維持し、本質的低信頼性メディアで信頼できる通信を提供する。 - 特許庁
To make a lock management system able to easily give an authority for unlocking and realize a high security level.例文帳に追加
解錠権限を簡単に付与でき、且つ、高いセキュリティレベルを実現可能なロック管理システムを提供する。 - 特許庁
For an HTML document stored in a document server 30, a security level is set by the constituting element unit.例文帳に追加
文書サーバ30に格納されたHTML文書は、構成要素単位でセキュリティレベルが設定されている。 - 特許庁
To manage, save, and transmit/receive data transmitted through a network safely and with a high-security level.例文帳に追加
情報ネットワークを介して伝送されるデータの管理と保存と送受信を、高セキュリティかつ安全に行う。 - 特許庁
To provide a door locking device for a vehicle, which maintains a high security level while simplifying a structure.例文帳に追加
構造の簡素化を図りながらも、セキュリティレベルを高く維持することのできる車両のドアロック装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system for attaining sufficient security at a content level even to a general document.例文帳に追加
一般的なドキュメントに対しても、コンテンツレベルで十分なセキュリティを実現することができるシステムを提供する。 - 特許庁
To set up the security level minutely every terminal also in a network employing a tree-type topology.例文帳に追加
ツリー形のトポロジを採用するネットワークにおいても個々の端末毎に細かくセキュリティレベルを設定可能とする。 - 特許庁
To provide a network system achieving an optimum security level even when a user does not have special knowledge.例文帳に追加
ユーザに特別な知識がない場合でも、最適なセキュリティレベルを実現することができるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
To surely enhance a security level while suppressing a deterioration in communication responsiveness and an increase in amount of power consumption.例文帳に追加
通信応答性の悪化及び消費電力量の増加を抑制しつつ、セキュリティレベルを確実に向上させる。 - 特許庁
To perform image processing that can set a security level different by each page in a page unit by a password.例文帳に追加
パスワードによって、ページ単位でページ毎に異なるセキュリティレベルの設定が行える画像処理を可能にする。 - 特許庁
The progress indicator correlates to the level of security obtained by the user's input, rather than to the completion of the task.例文帳に追加
プログレスインジケータは、タスクの完了よりむしろユーザ入力によって取得されるセキュリティのレベルに相関がある。 - 特許庁
To flexibly build an execution environment corresponding to a processing content executed by taking into consideration stability and a security level.例文帳に追加
安定性やセキュリティレベルを考慮して実行する処理内容に応じて実行環境を柔軟に構築する。 - 特許庁
To rapidly establish communication between a mobile apparatus and an external apparatus, while keeping a fixed level of security.例文帳に追加
移動機と外部機器との間で、一定レベルのセキュリティを維持しつつ迅速に通信を確立することである。 - 特許庁
In the case of intermediate-level security, the printed matter is output as sealed matter in the state of being housed in an envelope 702 (c).例文帳に追加
中程度なセキュリティの場合は印刷物が封筒702の中に納められて封書出力される(c)。 - 特許庁
To provide an IC card capable of preventing illegal access and illegal analysis and improving the level of security.例文帳に追加
不正アクセスおよび不正の解析を防止し、セキュリティ性を向上することが可能なICカードを提供する。 - 特許庁
To improve security level by stopping a nonvolatile storage device from being rewritten in unauthorized manner by software.例文帳に追加
ソフトウェアによる不揮発性記憶装置の不正な書き換えを阻止できるようにし、セキュリティーレベルの向上を図る。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
