1016万例文収録!

「security manager」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > security managerに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

security managerの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 138



例文

1) Roles and Responsibilities of Security Manager, etc. 例文帳に追加

セキュリティ管理者等の役割・責任 - 金融庁

(1) Roles and Responsibilities of Security Manager 例文帳に追加

①【セキュリティ管理者の役割・責任】 - 金融庁

(iii) Does the security Manager ensure security with regard to the following items, for example? 例文帳に追加

(ⅲ)セキュリティ管理者は、セキュリティについて、例えば、以下の観点から確保しているか。 - 金融庁

(iv) Has the Manager assigned a security Manager responsible for overseeing appropriate management to ensure that security is maintained in accordance with the prescribed policies, standards and procedures and assigned the security Manager the authority necessary for implementing management business? 例文帳に追加

(ⅳ)管理者は、定められた方針、基準及び手順に従ってセキュリティが守られているかを適正に管理するセキュリティ管理者を設置し、管理業務の遂行に必要な権限を与えて管理させているか。 - 金融庁

例文

A security level determination part 102 determines security levels of data from a manager terminal 400, and sorts and stores the data from the manager terminal 400 in servers 103, 105 and 107 according to the determined security levels.例文帳に追加

セキュリティレベル判定部102が管理者端末400からのデータのセキュリティレベルを判定し、判定したセキュリティレベルにより、管理者端末400からのデータを振り分けてサーバ103,105,107に保管する。 - 特許庁


例文

To generate a security policy which is easily grasped by a manager, by reducing work by a human of the manager or the like as much as possible.例文帳に追加

できるだけ管理者等の人間による作業を減らして、管理者に把握しやすいセキュリティポリシーを生成することができるようにする。 - 特許庁

To safely install software using a security function of a configuration manager.例文帳に追加

コンフィギュレーションマネージャのセキュリティ機能を使用してソフトウェアを安全にインストールする。 - 特許庁

To improve login security level of a manager mode in an information processing apparatus.例文帳に追加

情報処理装置において、管理者用のモードのログインのセキュリティレベルを向上させる。 - 特許庁

SECURITY MANAGEMENT SYSTEM FOR PREVENTING INCONSISTENT/MISMATCHING SETTING BY SERVER MANAGER例文帳に追加

サーバ管理者による矛盾・不整合のある設定防止セキュリティ管理システム - 特許庁

例文

(i) Does the security Manager oversee security related to all the following areas: system planning, development, operation and maintenance? 例文帳に追加

(ⅰ)セキュリティ管理者は、システムの企画、開発、運用、保守等にわたるすべてのセキュリティの管理を行っているか。 - 金融庁

例文

(ii) Does the security Manager report security problems related to serious system malfunctioning, accidents and crime, etc. to the Information Technology Risk Management Division? 例文帳に追加

(ⅱ)セキュリティ管理者は、重大な障害・事故・犯罪等に関するセキュリティ上の問題について、システムリスク管理部門に報告しているか。 - 金融庁

(iv) Does the security Manager supervise security matters related to system, data and networ kmanagement? 例文帳に追加

(ⅳ)セキュリティ管理者は、システム、データ、ネットワーク管理上のセキュリティに関することについて統括しているか。 - 金融庁

An individual security risk evaluation result is returned back to a trust manager (511), by finishing of each security risk evaluation.例文帳に追加

各セキュリティリスク評価の終了により、それらの個々のセキュリティリスク評価の結果は、トラストマネージャ(511)に返される。 - 特許庁

The trust manager collects the various security risk evaluation results, and determines security, based on a collective evaluation result (513).例文帳に追加

トラストマネージャは、様々なセキュリティリスク評価結果を集め、集合評価結果(513)に基づきセキュリティ判定を行う。 - 特許庁

To provide a security management system for preventing inconsistent/mismatching setting by a server manager, capable of performing safe operation by preventing weakening for setting of a management server of the security management system by the server manager.例文帳に追加

サーバ管理者によるセキュリティ管理システムの管理サーバの設定に関する脆弱化を防ぎ、安全な運用を可能にしたサーバ管理者による矛盾・不整合のある設定防止セキュリティ管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an elevator security system capable of easily controlling a building by a manager without lowering security, and to ensure security by preventing ingress of other persons caused by loss of a radio card.例文帳に追加

セキュリティを下げることなく、管理者によるビルの管理を容易に行えるようにし、また、無線カードの紛失などによる他人の侵入を防いでセキュリティを確保する。 - 特許庁

Accepting, with respect to an obligation relating to a claim of such bond manager, the tender of a security or an act regarding the extinguishment of the obligation from the bond-issuing Company. 例文帳に追加

当該社債管理者の債権に係る債務について社債発行会社から担保の供与又は債務の消滅に関する行為を受けること - 法令用語日英標準対訳辞書

To install software by using rollback and security features of a configuration manager.例文帳に追加

コンフィギュレーションマネージャのロールバック機能とセキュリティ機能を使用してソフトウェアをインストールする。 - 特許庁

To secure and maintain a safe environment about an internal system in an enterprise by increasing consciousness to security of an administrator, a manager and a user.例文帳に追加

経営者,管理者,利用者のセキュリティに対する意識を高め、企業等における内部システムについて安全な環境を確保・維持する。 - 特許庁

A hosting environment correlated with the loading of the application calls out a trust manager (505) for evaluating the security risk.例文帳に追加

アプリケーションをロードすることに関連付けられたホスティング環境は、セキュリティリスクを評価するトラストマネージャ(505)を呼び出す。 - 特許庁

To improve user's convenience of an image processing apparatus while maintaining the security of the image processing apparatus without increasing manager's management manhour.例文帳に追加

管理者の管理工数を増やすことなく、かつ、画像処理装置のセキュリティを維持しつつ、ユーザにとっての画像処理装置の利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide an information storage device that performs backup independently from an information manager, while maintaining security of information.例文帳に追加

情報管理者に依存せずに、かつ、情報のセキュリティが維持されたままでバックアップが可能な情報記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-theft device of a construction machine for maintaining convenience for both an operator and a manager, and providing improved security.例文帳に追加

オペレータと管理者の両方の利便性を維持しつつ、セキュリティ性を向上できる建設機械の盗難防止装置を提供する - 特許庁

To perform security management of an image processing apparatus without applying a burden to a manager and without damaging convenience to a user.例文帳に追加

管理者に負担をかけることなく、かつ、ユーザにとっての利便性を損なうことなく、画像処理装置のセキュリティ管理が行えるようにする。 - 特許庁

To reduce management load of a network manager and ensure higher network security as compared to the conventional system.例文帳に追加

ネットワーク管理者の管理負担を低減するとともに、従来よりもネットワークセキュリティを確保する。 - 特許庁

To permit temporary use of an image formation function by a non-registered user even when a manager is absent without decreasing security as much as possible.例文帳に追加

セキュリティを極力低下させることなく、管理者が不在時にも未登録ユーザによる画像形成機能の一時利用を許可可能とする。 - 特許庁

CONNECTION MANAGER DEVICE, NETWORK SECURITY DEVICE, AND SYSTEM AND METHOD FOR CONFIRMING NETWORK CONNECTION例文帳に追加

接続マネージャ装置、ネットワークセキュリティ装置、ネットワーク接続確認システム及びネットワーク接続確認方法 - 特許庁

To provide a damage estimated amount that can be accepted by a business manager in order to acquire an expense for executing a security countermeasure.例文帳に追加

セキュリティ対策を実施するための費用獲得のために、経営者が納得できる被害予想額を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of reducing manager's loads and improving user's convenience and the security of the apparatus.例文帳に追加

管理者の負担を軽減することができ、また使用者の利便性と装置のセキュリティ性を向上させることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To allow a manager to easily confirm security for each user set to each of components configuring a document.例文帳に追加

文書(ドキュメント)を構成する各構成単位に対してなされた各ユーザのセキュリティ設定の状況を容易に確認できるようにする。 - 特許庁

To enhance the reliability of an e-commerce system to the market and affiliated stores by assuring users' security based on the participation of a market manager.例文帳に追加

市場管理者の関与によって利用者の安全を確保し、市場および加盟店への信頼性を高める。 - 特許庁

This tutorial illustrates how you can enable SAML-based and UserNameToken-based authentication between a web service client and a web service provider using the bundled Access Manager along with the integrated support for the WS-Security standard in Application Server's web services client and server-side containers. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、Application Server の Web サービスクライアントおよびサーバー側コンテナ内の WS-Security 標準の統合サポートを、付属の Access Manager とともに使用して、Web サービスクライアントと Web サービスプロバイダ間の SAML ベースおよび UserNameToken ベースの認証を有効にする方法について説明します。 - NetBeans

To provide a floor structure for a data center facilitating management of a facility such as cable wiring by a facility manager, enabling efficient air conditioning with respect to server racks and improving security by separating traffic lines of the facility manager and an IT manager from each other.例文帳に追加

ファシリティ管理者によるケーブル配線等のファシリティの管理を容易とし、サーバラックに対する効率的な空調を可能とし、ファシリティ管理者とIT管理者の動線を分離することでセキュリティを向上させるデータセンターのフロア構造を提供する。 - 特許庁

The Access Manager-hosted Liberty discovery service uses this file to generate the security tokens and sign/verify the request/response messages. 例文帳に追加

amclientkeystore.jks: クライアント SDK で使用され、最終的に WSC と WSP の認証プロバイダで使用されます。 amserverkeystore.jks: サーバーのキーストアファイルであり、セキュリティートークンの生成、要求-応答メッセージの署名や確認のために Access Manager をホストとする Liberty 検出サービスで使用されます。 - NetBeans

To provide an image forming apparatus capable of reducing cost and improving security by taking priority of requirement from a device manager if the requirement from the device manager conflicts with the requirement from a user.例文帳に追加

デバイス管理者の要求とユーザの要求とが、相反したとき、デバイス管理者の要求を優先して、コストの低減やセキュリティーの向上を実現できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Since the work of security trusted to the system manager up to the moment is trusted to the examination computer 10, the lack of experiences or knowledge of the system manager is compensated.例文帳に追加

これまでシステム管理者に委ねられていたセキュリティの対策作業を監査コンピュータ10に任せることで、システム管理者の経験不足や知識の不足を補う。 - 特許庁

If determined that the CE password does not meet the security policy, authentication of an apparatus manager is requested, and if the apparatus manager is successfully authenticated, the CE can perform maintenance work.例文帳に追加

CEパスワードがセキュリティポリシを満たしていないと判定された場合、機器管理者の認証が要求され、機器管理者の認証が成功した場合にCEは保守作業が可能となる。 - 特許庁

When the user ID manager 3-2 refers to a user ID table 11-2 and confirms that the guest ID is registered, the request of reference is sent through a security checker 4-2 to a user data manager 5-2.例文帳に追加

ID変換部6−1はID変換テーブル14−1を参照してユーザIDをゲストIDに変換して参照要求をユーザID管理部3−2へ送る。 - 特許庁

SECURITY POLICY SETTING METHOD IN VIRTUAL COMMUNICATION NETWORK, SECURITY POLICY MANAGER AND VIRTUAL COMMUNICATION NETWORK SYSTEM USING IT例文帳に追加

バーチャル通信ネットワークにおけるセキュリティーポリシー設定方法、セキュリティーポリシーマネージャ及びこれを用いたバーチャル通信ネットワークシステム - 特許庁

To reduce time and labor of a system manager for security measures by quickly performing security enhancement against any virus or illegal access which is likely to be caused in an early stage from vulnerability disclosure.例文帳に追加

脆弱性公開から早期に発生する傾向のあるウィルスや不正アクセスに対し、迅速にセキュリティ強化を行い、システム管理者のセキュリティ対策の手間を軽減する。 - 特許庁

To provide a system for automating setting of measures to cope with weak points of security, with which even a system manager with a little special techniques and experiences can easily reinforce the security measures of a computer.例文帳に追加

専門技術と経験の少ないシステム管理者であってもコンピュータのセキュリティ対策強化を容易に実施することのできるセキュリティ脆弱点の対策設定自動化システムを提供すること。 - 特許庁

On the other hand, a camera 6 provided outside the security area is for projecting a video of a person who hopes to enter near a single door to a monitor 7 of a manager room provided separately from the security area.例文帳に追加

一方、セキュリティ領域外に設けられたカメラ6は、セキュリティ領域とは別に設けられた管理室のモニタ7に、1枚ドア付近の進入希望者の映像を映しすためのものである。 - 特許庁

A user PC2 is reads information about its own security and also acquires a profile including security information prepared by a manager side PC for managing access point setting at a profile acquiring/outputting part 71.例文帳に追加

ユーザPC2は、自らのセキュリティに関する情報を読み込み、また、アクセスポイントの設定を管理する管理者側PCにて作成され、セキュリティ情報を含むプロファイルを、プロファイル取得・出力部71にて取得する。 - 特許庁

The security system comprises a commodity tag 11 attached on a commodity, a manager tag 21 for identifying a personnel who is permitted to take out commodities, and a security gate 30 having a radio tag reader 31.例文帳に追加

商品に貼付された商品タグ11と、商品の持ち出しを許可された者を識別する管理者タグ21と、無線タグリーダ31を備えた防犯ゲート30とを備える。 - 特許庁

A security policy determination section determines whether or not a password (CE password) set for the maintenance manager meets the set security policy.例文帳に追加

セキュリティポリシ判定部は、保守作業者に対して設定されたパスワード(CEパスワード)が設定されたセキュリティポリシを満たすか否かを判定する。 - 特許庁

To provide high-level security corresponding to an authority level by eliminating necessity for a person in charge to be left inside a security area where no manager is present.例文帳に追加

この発明は、セキュリティエリア内に管理者が1人もいない状態で担当者だけが残ることを無くすことができ、権限レベルに応じた高度なセキュリティを実現できる。 - 特許庁

To unitarily manage the security information of respective computers and to automate the setting work of the security information performed by a manager by manual work.例文帳に追加

各計算機のセキュリティ情報を一元的に管理するとともに、管理者がマニュアル作業で行っていたセキュリティ情報の設定作業を自動化すること。 - 特許庁

To provide a security management system and the like which can detect an illegal operation and security attack against an offline device and can notify a user and a manager of its history.例文帳に追加

オフラインデバイスに対する不正な操作やセキュリティ攻撃を検知し、その履歴をユーザや管理者に把握させることが可能なセキュリティ管理システム等を提供する。 - 特許庁

When the manager is to leave the security area, the personnel necessary inside the area is checked by a personnel necessary table and when all persons do not leave but there is no other manager, the manager can not leave without setting a deputy, making the other manager enter the room or making all the persons in charge leave the room.例文帳に追加

この発明は、セキュリティエリア内から管理者が退室する際に、要員テーブルによりエリア内の要員をチェックし、全員が退出していなくて、他の管理者がいない場合に、管理者が代理人を設定するか、他の管理者を入室させるか、担当者を全員退出させるかをしない限り、管理者を退出させないようにしたものである。 - 特許庁

例文

In this logical closed network managing method for managing a security policy, a network manager first decides the security policy of a management object range, registers the security policy in a security policy managing device, adds, modifies or eliminates the security policy as necessary, receives a communication request made by the network user and sets the communication request in a network device.例文帳に追加

セキュリティポリシを管理する論理閉域網管理方法において、まず、ネットワーク管理者が管理対象範囲のセキュリティポリシを決め、それをセキュリティポリシ管理装置に登録し、前記セキュリティポリシを必要に応じて、ネットワーク管理者が追加、修正、又は削除し、ネットワーク利用者による通信要求を受け付け、それをネットワーク機器に設定する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
法令用語日英標準対訳辞書
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS