「separated structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A separated wall part 31 separated from a wall part 7a of the scroll casing 7 in an inside/outside direction is provided to the scroll casing 7 to form the scroll casing 7 in a multiple wall structure.例文帳に追加

スクロールケーシング７の壁部７ａから内外方向に離れた離間壁部３１をスクロールケーシング７に設け、スクロールケーシング７を多重壁構造にする。 - 特許庁

To provide a film-like structure of a nanometer size having a phase-separated structure when a compound can be formed between two kinds of materials.例文帳に追加

2種の材料間で化合物を形成し得る場合において相分離構造をもつナノメートルサイズの膜状構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a technique by which a polymer structure having a microphase-separated structure is systematically produced from a three- component triblock copolymer.例文帳に追加

３成分トリブロック共重合体から体系的にミクロ相分離構造を有するポリマー構造体を製造し得る技術を提供する。 - 特許庁

To precisely predict stress generated in a structure body when one support is moved until any of four supports supporting the structure body is separated from the body structure.例文帳に追加

構体を支持する４つの支持具のうち何れかの支持具が構体から離れるまで一の支持具を移動させる場合において、構体に生じる応力を精度よく予測する。 - 特許庁

A jack 24 imparts a force to one outer structure 14 and the other outer structure 16 so that the upper part of the one outer structure 14 is separated from the upper part of the other outer structure 16.例文帳に追加

ジャッキ２４が、一の外側構造物１４の上方と他の外側構造物１６の上方とが互いに離れるように一の外側構造物１４と他の外側構造物１６とに力を付与する。 - 特許庁

The single LDD structure 224 has a first side face adjacent to a first structure of the source/drain structure and a second side face essentially separated from a second structure of the source/drain structure by a semiconductor material 223.例文帳に追加

その単一ＬＤＤ２２４構造は、ソース／ドレイン構造の第１の構造に隣接した第１の側面と、そのソース／ドレイン構造の第２の構造に対して本質的に半導体物質２２３で隔てられた第２の側面とを有する。 - 特許庁

To provide an oil recovery structure in a compressor, which is excellent for preventing an oil separated from a refrigerant from being drained.例文帳に追加

冷媒から分離された油の枯渇を防止する上で優れた油回収構造を提供する。 - 特許庁

Structure of a burner for a remote staged furnace comprises arrangement of a secondary fuel gas nozzle separated from the burner.例文帳に追加

遠隔段階式炉用バーナ構造は、バーナから離れた二次燃料ガスノズルの配置を含んでいる。 - 特許庁

To provide a switchboard in which a main circuit chamber and a control chamber can be separated through a simplified structure.例文帳に追加

簡便な構造により、主回路室と制御室を分離可能とし得る配電盤を提供する。 - 特許庁

The air shower apparatus 10 is constituted as movable structure separated from a building to which the air shower apparatus is installed.例文帳に追加

エアーシャワー装置１０は、設置される建屋とは別個の移動可能な構造体として構成される。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost by simplifying the structure for providing an air bag to be separated from the occupant side.例文帳に追加

エアバッグ装置を乗員側から離反可能に設ける構造を簡略化し、製造コストを低減する。 - 特許庁

To obtain a novel optical processing element that enables multi-wavelength light to be separated in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で多波長の光の分離を可能ならしめる新規な光処理素子を実現する。 - 特許庁

The footwear sole elements are separated by a plurality of sipes extending upward into the footwear sole structure.例文帳に追加

履物底要素は、上に向かって履物底構造内に延びる複数のサイプによって分離されている。 - 特許庁

The footwear sole elements are separated by a plurality of sipes extending upward into the footwear sole structure.例文帳に追加

履物底要素は、履物底構造内に上に向かって延びる複数のサイプによって分離されている。 - 特許庁

The multilayer structure is separated from the temporary support before being applied onto a surface of an optical element.例文帳に追加

多層構造体は、光学素子の表面上に貼り付けられる前の一時的な支持体から分離される。 - 特許庁

An engine housing is connected directly with the standard structure separated from the mount.例文帳に追加

上記マウントから離れた基準構造物にエンジンハウジングを上記基準構造物によって直接結合する。 - 特許庁

Thereby, a structure in which the adjacent variable resistor films 10 are separated in the trench 2a portion is obtained.例文帳に追加

これにより、溝２ａ部分で隣接する可変抵抗膜１０間が分離された構造が得られる。 - 特許庁

The separated walls of the receptacle contact are combined with a bridge structure 74 integrating the walls.例文帳に追加

このコンセント接点の離間した壁は、その壁を一体化するブリッジ７４構造によって結合される。 - 特許庁

The center alignment function is separated from the function of the accompanying rotation of positive motion lock of the yarn carrier by the structure.例文帳に追加

かくして中心合わせ機能と糸キャリヤーの確動錠止回転同伴機能が分離される。 - 特許庁

A ground of the lowpass filter 9 is separated from another ground of circuit element inside the multilayer structure ceramic board 1.例文帳に追加

多層構造セラミック基板１内部で、ローパスフィルタ９のグランドを他の回路素子のグランドと分離する。 - 特許庁

The building structure 2 and the roof structure 3 are constituted separated from each other and provided with basic structures 3a independent from each other.例文帳に追加

建屋構造物２と屋根構造物３とが互いに分離構成されるとともに、互いに独立した基礎構造部３ａを備えたものである。 - 特許庁

The engine rooms are mutually separated by a wall structure body 5 equipped with at least one opening 6 with the water structure body 7.例文帳に追加

エンジン室は、水門構造体７を備える少なくとも１つの開口部６を備える壁構造体５によって互いに分離されている。 - 特許庁

In addition, data which has a structure adapted to an application programming interface for a structure language is structured using elements included in the separated message.例文帳に追加

又、分離されたメッセージに含まれる要素を用いて、構造言語用のアプリケーションプログラミングインターフェイスに適応した構造を有するデータを構築する。 - 特許庁

To provide a protecting device and a protection method for a tunnel structure capable of effectively preventing separated flakes from dropping from the tunnel structure.例文帳に追加

トンネル構造物から剥離片が落下することを容易にかつ効果的に防止可能なトンネル構造物の保護装置及び保護方法を提供する。 - 特許庁

Next, a silicide gate structure is formed by using the silicon, and the silicide gate structure is separated from the dielectric material around the gate with the internal spacer layer.例文帳に追加

次いで、このシリコンからシリサイド・ゲート構造を形成し、内部スペーサ層によって、ゲートの周囲の誘電体材料からシリサイド・ゲート構造を分離する。 - 特許庁

To predict a movement amount when one support is moved until any of four supports supporting a structure body is separated from the structure body.例文帳に追加

構体を支持する４つの支持具のうち何れかの支持具が構体から離れるまで一の支持具を移動させる場合において、その移動量を精度よく予測する。 - 特許庁

After fixing the front structure 111 and the rear structure 112 to each other, the head is separated from the fracture screw 180 by cutting the fracture part.例文帳に追加

表側構成体１１１と裏側構成体１１２とを固定した後に、破断部が切断されることにより頭部が破断ネジ１８０から分離される。 - 特許庁

In fact, a resistor constituent of the semiconductor substrate 40 connected in series with each vertical resonator structure is separated from each vertical resonator structure.例文帳に追加

つまり、各垂直共振器構造に直列に接続されていた半導体基板４０の抵抗成分が各垂直共振器構造から切り離されている。 - 特許庁

The cushioning material 6 may be charged into a location between a sheet pile 4 driven at a location separated from the structure 2, and the structure 2.例文帳に追加

そして、この緩衝材６を、構造物２から離間した位置に打ち込まれた矢板４と構造物２との間に充填する構成としても良い。 - 特許庁

At the same time, the conductive structure also allows for reworkability, under which the bonded parts can be separated readily.例文帳に追加

これと同時に、導電性構造体は再生可能であり、ボンディングされた部品を容易に分離することができる。 - 特許庁

To provide a method for burying a recess having a high aspect ratio such as a separated trench structure of a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板のトレンチ分離構造のような高アスペクト比からなる凹部における埋設方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric booster of a brake system of an automobile to be easily separated from a master cylinder in structure.例文帳に追加

自動車のブレーキシステムの電動倍力装置において、構造上、マスタシリンダとの分離が容易となるようにする。 - 特許庁

A cast film 112 of three-layer structure is separated from the casting band 82 as a three-layer film containing the solid electrolyte.例文帳に追加

３層構造の流延膜１１２を流延バンド８２から固体電解質を含む３層フィルムとして剥がす。 - 特許庁

To provide a packaging structure that allows a connection material to be separated easily from a cushioning material in unpacking.例文帳に追加

開梱時において、緩衝材から連結材を容易に分離することができる梱包構造を提供する。 - 特許庁

The movable part 50 is separated into a plurality of parts with formed trenches (insulating separation structure) 101a.例文帳に追加

可動部５０は、トレンチ（絶縁分離構造）１０１ａが形成されることにより複数の部位に分かれている。 - 特許庁

The n-type source region 120 and an n-type emitter region 210 are so formed as to be separated from each other in structure.例文帳に追加

ｎ型ソース領域１２０とｎ型エミッタ領域２１０とは、構造的に分離して形成されている。 - 特許庁

To prevent oil leakage while securing venting action by a venting line on the premise that a tank is a separated type tank structure.例文帳に追加

別置き式のタンク構成を前提として、通気ラインによる通気作用を確保しながら油漏れを防止する。 - 特許庁

The interface of the unevenness pattern 11a and the carbon layer 2 is separated to obtain a mold 1A for molding a fine structure.例文帳に追加

凹凸パターン１１ａとカーボン層２の界面を剥離し、微細構造体成形用型材１Ａを得る。 - 特許庁

The XTextPropertyToStringList function returns a list of strings representing the null-separated elements of the specified XTextProperty structure.例文帳に追加

関数XTextPropertyToStringListは指定したXTextProperty構造体が持つ要素群(NULL で区切られている)の内容を表す文字列のリストを返す。 - XFree86

This structure has a micro phase separation structure formed by using block copolymers connected with polymer chains non-soluble in each other and includes a functional material having maximum light absorption wavelength different from each other for at least two kinds of separated phases of this micro phase separated structure.例文帳に追加

互いに非相溶であるポリマー鎖が結合したブロック共重合体により形成されたミクロ相分離構造を有し、該ミクロ相分離構造の少なくとも二種類の分離相ごとに互いに異なる光吸収極大波長をもつ機能性材料を含むことを特徴とする構造体。 - 特許庁

The containers are separated from each other by a wall part-like structure 24 and the reference container is completely surrounded by a wall part-like structure 26 on the opposite side of the structure 24 while respective end parts are surrounded by wall part-like structures such as the structure 27, for example.例文帳に追加

容器は壁部状構造２４により分離され、且つ、基準容器は構造24と逆側の壁部状構造26により完全に囲繞されると共に、各端部はたとえば構造27などの壁部状構造により囲繞される。 - 特許庁

This touch panel includes a first conductive structure including a plurality of first conductive wiring and a second conductive structure including a plurality of first conductive wiring, and the second conductive structure is disposed to be separated from the first conductive structure.例文帳に追加

本発明のタッチパネルは、複数の第一導電配線を含む第一導電構造体と、複数の第二導電配線を含み、前記第一導電構造体から分離して設置された第二導電構造体と、を含む。 - 特許庁

Opposite ends of each of the furnace structure inner wall 18 and the furnace structure outer wall 19 are mutually separated in a non-contact state, between which there is interposed a low thermal conductivity hard structure material 20 and which are coupled with a thermally insulated coupling structure.例文帳に追加

炉体内壁１８と炉体外壁１９との各々の両端部は、互いに非接触状態に離間し、且つその間に熱伝導率の低い硬質構造材２０を介在して、熱的に絶縁した連結構造で連結する。 - 特許庁

To provide an oil-water separating apparatus for separating oil-mixed water into oil and water continuously by using a simple structure and reliably discharging the separated oil and the separated water to the outside separately.例文帳に追加

簡易な構造によって油水混合液を連続的に分離させると共に、分離した油と水それぞれを確実に外部に排出する油水分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor structure having a movable part which is separated from a support substrate and composed of structurally integrated and electrically separated two or more parts.例文帳に追加

支持基板から分離された可動部であって、構造的に一体化され且つ電気的に分離された２以上の部位からなる可動部を有する半導体構造の製造方法を提供する。 - 特許庁