「sequence element」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Drag the Sequence element from the Palette to the diagram. 例文帳に追加

パレットから図へシーケンス要素をドラッグします。 - NetBeans

When the speech element of the synthesized first speech element sequence is different from that of a second speech element sequence including the same synthesis unit with the first speech element sequence, the speech synthesizer 10 prohibits use of the speech element of the first speech element sequence in which the speech element is different from the second speech element sequence.例文帳に追加

音声合成装置１０はまた、合成された第１の音声素片系列の音声素片が、第１の音声素片系列と同一の合成単位を有する合成された第２の音声素片系列の音声素片と異なる場合には、第２の音声素片系列と音声素片が異なる第１の音声素片系列の音声素片の使用を禁止する。 - 特許庁

SET EXTRACTING METHOD OF VARIATION ELEMENT FOR IDENTIFYING SEQUENCE例文帳に追加

配列を同定するための変異要素のセット抽出方法 - 特許庁

Chooses a random element from the non-empty sequence seq and returns it. 例文帳に追加

空でないシーケンス seq からランダムに要素を選んで返します。 - Python

If you add another element into the If element, the nested elements are automatically wrapped in the Sequence element. 例文帳に追加

別の要素を If 要素に追加する場合、入れ子にされた要素は自動的にシーケンス要素にラップされます。 - NetBeans

The Sequence element has a special user interaction style.例文帳に追加

シーケンス要素には、ユーザーとの特別な相互作用スタイルがあります。 - NetBeans

If you add another element into the same branch of the Flow element, the elements within a branch are automatically wrapped in the Sequence element.例文帳に追加

フロー要素の同じ分岐に別の要素を追加する場合、分岐内の要素は自動的にシーケンス要素にラップされます。 - NetBeans

The sequence is a single element of the bracket expression's list. 例文帳に追加

この繰り返しは、ブラケット表現のリストにおける単一の要素となる。 - JM

In the Design view, right-click the Sequence element and select Change Order. 例文帳に追加

デザインビューで、シーケンス要素を右クリックし、「順序を変更」を選択します。 - NetBeans

This cis-acting element contains a region where an XlnR/Ace2-binding sequence (ggctaa) and an Hap complex-binding sequence (ccaat) are connected via a spacer sequence of 0-100 bases.例文帳に追加

本発明に係るシス作用エレメントは、XlnR/Ace2結合配列（ggctaa）及びHap複合体結合配列（ccaat）が０〜１００のスペーサー配列を介して配置した領域を有する。 - 特許庁

An intermediate image data of four-element is generated in dot sequence from an input image data of three-element in dot sequence at a color space converter 1.例文帳に追加

点順次で３要素の入力画像データに対して、色空間変換部１において、点順次で４要素の中間画像データを生成する。 - 特許庁

This invention provides a sequence element that is necessary for high copy number of the target gene, a sequence element that is necessary for expression of the target gene, a vector including one or more cloning sites, and the like.例文帳に追加

目的遺伝子の高コピーに必要な配列要素、該目的遺伝子の発現に必要な配列要素、及び１以上のクローニング部位を含むベクター。 - 特許庁

The text of the data element headings given below shall not be included in the sequence listings. 例文帳に追加

次に示すデータ要素見出しの語句は，配列表に含めてはならない。 - 特許庁

Use the Sequence element to nest a series of activities into your process.例文帳に追加

シーケンス要素は、一連のアクティビティーをプロセスに入れ子にするのに使用します。 - NetBeans

To change the order of activities inside the Sequence element: 例文帳に追加

シーケンス要素内のアクティビティーの順序を変更するには、次の手順に従います。 - NetBeans

A second compound lens includes a fourth lens element, a fifth lens element, and a sixth lens element arranged in sequence from the subject side to an image side.例文帳に追加

第二複合レンズは、被写体側からイメージ側に順に配置された第四レンズ素子、第五レンズ素子、及び、第六レンズ素子、からなる。 - 特許庁

Within a bracket expression, a collating element (a character, a multi-character sequence that collates as if it were a single character, or a collating-sequence name for either) enclosed in "[. 例文帳に追加

ブラケット表現の内部では、"[." と ".]" に囲われた照合順序の要素は、その要素に対応する文字並びを表す。 - JM

An attention has been paid to a base sequence derived from an insertion element gene of Salmonella O9 group, and a base sequence of an oligonucleotide primer specifically hybridizing with the base sequence of the Salmonella O9 group, and its combination is found.例文帳に追加

サルモネラＯ9群のインサーション・エレメント（Insertion Element）遺伝子に由来する塩基配列に着目し、サルモネラＯ9群の塩基配列と特異的にハイブリダイズするオリゴヌクレオチドプライマーの塩基配列と、その組み合わせを見いだした。 - 特許庁

A recording element sequence switching position setting means sets a position where the image recording means switches the recording element sequence for each line parallel with the direction of the landing position deviation.例文帳に追加

記録素子列切替え位置設定手段が、画像記録手段が記録素子列の切替えを行う位置を、着弾位置ズレの方向と平行なラインごとに設定する。 - 特許庁

The optical element is integrated with the objective lens so as to carry out a tracking servo sequence.例文帳に追加

上記光学素子は対物レンズと一体にして、トラッキングサーボ追従を行う。 - 特許庁

To easily verify the operation situation of an element constituting a ladder sequence circuit drawing.例文帳に追加

ラダーシーケンス回路図を構成する要素の動作状況を容易に検証すること。 - 特許庁

Then, the client apparatus requests this a speech element database server 300 to transmit the speech element data shown by this optimum speech element sequence information.例文帳に追加

そして、この最適音声素片系列情報が示す音声素片データの送信を、音声素片データベースサーバ装置３００に要求する。 - 特許庁

Element coders 5-1 and 5-2 generate a parity bit sequence to be added to the information bit sequence from the data after reference bit insertion.例文帳に追加

要素符号器５−１および５−２は、情報ビット系列に付加するパリティビット系列を参照ビット挿入後データから生成する。 - 特許庁

Return a random element from the non-empty sequence seq.If seq is empty, raises IndexError. 例文帳に追加

空でないシーケンス seq からランダムに要素を返します。 + seq が空のときは、 IndexError が送出されます。 - Python

The partial code has a nurse specification value as an element, and the sequence of the element represents the working form of the nurse.例文帳に追加

部分コードは、要素として看護師特定値を有しており、要素の順位が看護師の勤務形態を示している。 - 特許庁

A sequence number of a sequence element at which a node in the link destination is disposed is obtained by doubling a sequence number a branch node in a link source and adding the result and a bit value in a discrimination bit position of a retrieval key.例文帳に追加

リンク先のノードの配置された配列要素の配列番号は、リンク元のブランチノードの配列番号を２倍し、検索キーの弁別ビット位置のビット値と加算して求める。 - 特許庁

A paste processing part 128 generates the element sequence including the text element and the image element from the copy source character string data, and inserts it into a paste destination document.例文帳に追加

ペースト処理部１２８は前記コピー元文字列データからテキストエレメントと画像エレメントを含むエレメントシーケンスを生成してペースト先のドキュメントに挿入する。 - 特許庁

(5) An element, which has been isolated from the human body or produced otherwise with a technical method, including the sequence or partial sequence of a gene, may be patented, even if the structure of this element is identical to the natural element.例文帳に追加

(5) 人体から分離されたか又はその他技術的方法により生産された要素(遺伝子の配列又は部分配列を含む)は，その構造が自然の要素と同一であっても，特許を受けることができる。 - 特許庁

d) an element isolated from the human body or otherwise produced by a technical process, including the sequence or partial sequence of a gene, even if the structure of that element is identical to that of a natural element.例文帳に追加

(d) その要素の構造が自然界の要素の構造と同一であるか否かを問わず，人体から分離された又は他に技術的方法によって生産された要素。これには，遺伝子の配列又は部分配列を含む。 - 特許庁

The method comprises the following procedure: A nucleotide sequence element specific to a genetically modified plant is identified, a target nucleotide sequence is prepared by the amplification of the above nucleotide sequence element by PCR, and a signal given by hybridization of the target nucleotide sequence with an array bearing a capture nucleotide sequence having a specific sequence is detected, thereby detecting and/or quantifying genetically modified organism(s).例文帳に追加

遺伝子改変植物に特異的なヌクレオチド配列エレメントを同定し、該ヌクレオチド配列エレメントのＰＣＲによる増幅によって、標的ヌクレオチド配列を作成し、特定の配列を有する捕獲ヌクレオチド配列を持つアレイとのハイブリダイゼーションから生じるシグナルを検出することにより、遺伝子改変されている生物の検出および／または定量を行う。 - 特許庁

A bit string for a matrix element generating part 15 generates the sequence of '0' and '1' with a pseudorandom number and stores the sequence in a bit string storing part 14.例文帳に追加

行列要素用ビット列生成部１５では、疑似乱数により“０”と“１”のシーケンスを生成し、ビット列記憶部１４に記憶させる。 - 特許庁

The animal genome is the one of a mouse, a human being or a rat, and the cis-acting element is preferably the DNA having a specific base sequence.例文帳に追加

動物ゲノムはマウス、ヒトまたはラットのゲノムが好ましく、cis-acting elementは特定の塩基配列を有するＤＮＡが好適である。 - 特許庁

If so, the data element is rewritten to the other sector adjacent to the sub-sequence.例文帳に追加

不良の場合は、前記サブシーケンスに隣接する他のセクタに前記データ要素が再書き込みされる。 - 特許庁

ANALYSIS ELEMENT FOR ANALYZING BASE SEQUENCE OF TARGET NUCLEIC ACID, ANALYSIS APPARATUS AND ANALYSIS METHOD例文帳に追加

標的核酸の塩基配列を解析するための解析素子、解析装置、及び解析方法 - 特許庁

(d) invention concerns an element isolated from the human body or otherwise produced by means ofa technical process, including the sequence or partial sequence of a gene, including the case when the structure of such an element is identical to the structure of a naturally existing element.例文帳に追加

(d) 遺伝子の配列又は部分配列を含め，人体から分離された又は技術的方法の他の手段によって生産された要素。そのような要素の構造が自然に存在する要素の構造と同一である場合を含む。 - 特許庁

Thereafter, each element of the produced media data sequence is used for an AL-SDU, and the media data sequence is subjected to AL-PDU processing, MUX-SDU processing, and MUX-PDU processing in the order of reproduction to produce an H.223 bit stream (5).例文帳に追加

以後、生成されたメディアデータ列の各要素をAL-SDUとして、再生順にAL-PDU化、MUX-SDU化、MUX-PDU化を行うことでH.223ビットストリームを生成する(5)。 - 特許庁

The editor searches the element components with execution sequence set from the definition information in that sequence and creates a code of a method according to each category of the components.例文帳に追加

エディタは、この定義情報から実行順が設定された要素部品をその順番に検索し、その部品のカテゴリに応じたメソッドのコードを生成する。 - 特許庁

If the final control element is not a triggering object, no sequence control is executed and only the final control element not being a triggering object is operated.例文帳に追加

一方、操作端がトリガ対象でないときはシーケンス制御は行われず、トリガ対象でない操作端だけを操作することになる。 - 特許庁

A bracket expression containing a multi-character collating element can thus match more than one character, for example, if the collating sequence includes a "ch" collating element, then the RE "[[. 例文帳に追加

上記 [2] の、「複数文字からなる照合順序要素」を含むブラケット表現は、したがって一文字以上にマッチすることがある。 - JM

The image capture lens module includes a first compound lens with a first lens element, a second lens element, and a third lens element arranged in sequence from a subject side to an image side.例文帳に追加

イメージ捕捉レンズモジュールは、被写体側からイメージ側に順に配置された第一レンズ素子、第二レンズ素子、及び、第三レンズ素子を有する第一複合レンズからなる。 - 特許庁

pairs are generated for each element of the sequence.When a sequence of two-element tuples is used as the query argument,the first element of each tuple is a key and the second is a value.例文帳に追加

のペアが生成されます。 2 つの要素をもったタプルからなるシーケンスが引数 query として使われた場合、各タプルの最初の値が key で、2 番目の値が value になります。 - Python

A recombinant expression vector encodes an ectodomain of S protein having a specific sequence or S protein composed of amino acids corresponding to 1-1193 position or 14-1193 position of specific sequence and contains a splice signal sequence and, optionally, WPRE sequence of woodchuck hepatitis virus (post-transcriptional regulatory element of woodchuck hepatitis virus) or CTE sequence of Mason-Pfizer simian retrovirus (constitutive transport element).例文帳に追加

特定の配列を有するＳタンパク質又は特定の配列の１位〜1193位若しくは14位〜1193位に相当するアミノ酸からなるＳタンパク質のエクトドメインをコードし、スプライスシグナル配列、及び任意に、ウッドチャック肝炎ウイルスのWPRE配列(「ウッドチャック肝炎ウイルス転写後調節エレメント」)又はマソン-ファイザーシミアンレトロウイルスのCTE配列(「構成性輸送エレメント」)を含んでなることを特徴とする組換え発現ベクター。 - 特許庁

In this resin sealing method, a swelling process, a shape-up process, and a solidifying process are in sequence performed, and a semiconductor element 2 is resin-sealed.例文帳に追加

盛付け処理と、整形処理と、固化処理とを順次行って、半導体素子を樹脂封止する。 - 特許庁

In performing the data edition, the system assigns a desired rendition, selects the corresponding articulation element sequence from the first data base section and when there is no articulation element sequence meeting the assigned rendition, the system selects the other articulation element sequence in accordance with the prescribed conditions, edits the contents thereof and creates the desired data.例文帳に追加

データ編集を行なう場合、所望の奏法を指定し、該当するアーティキュレーションエレメントシーケンスを第１のデータベース部から選択し、指定された奏法に一致するアーティキュレーションエレメントシーケンスがない場合は、所定条件に従って他のアーティキュレーションエレメントシーケンスを選択し、その内容を編集し、所望のデータを作成する。 - 特許庁

The heating element 95 generates heat, when it is detected that toner is full and by the completion sequence of an image forming job.例文帳に追加

発熱体９５は，トナー満杯検出時や画像形成ジョブの終了シーケンスで発熱する。 - 特許庁