「sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

There is provided a unilamellar liposome comprising: (a) a DNA comprising a promoter sequence, a riboswitch sequence, a translational initiator sequence, and a polypeptide-encoding sequence; (b) an RNA polymerase; (c) a ribonucleotide; and (d) an acellular protein synthesis system.例文帳に追加

上記課題は、以下：（ａ）プロモーター配列、リボスイッチ配列、翻訳開始配列、および、ポリペプチドコード配列を含むＤＮＡ；（ｂ）ＲＮＡポリメラーゼ；（ｃ）リボヌクレオチド；ならびに、（ｄ）無細胞蛋白質合成系、を含む、一枚膜リポソームを提供することによって解決された。 - 特許庁

When determined that a body-motion is produced before starting a main-imaging, a sequence-switching control-unit 17b controls operation so as to switch from a usual-imaging sequence to a body-motion adaptive-sequence corresponding to an imaging-portion of a subject P by referring to a body-motion adaptive-sequence storage-unit 14a.例文帳に追加

シーケンス切り替え制御部１７ｂは、本撮像の開始前に体動が発生したと判定された場合、体動対応シーケンス記憶部１４ａを参照して、被検者Ｐの撮像部位に対応する体動対応シーケンスに切替えるように制御する。 - 特許庁

This random number generator is provided with a first sequence generating part to generate a sequence with a first cycle, a second sequence generating part to generate a sequence with a second cycle and an arithmetic part to apply a prescribed arithmetic operation to the first and second sequences.例文帳に追加

乱数発生装置は、第１の周期を持つ数列を生成する第１の数列生成部と、第２の周期を持つ数列を生成する第２の数列生成部と、前記第１及び第２の数列に対して所定の演算を適用する演算部とを備える。 - 特許庁

The yeast can be obtained by transducing a DNA having a sequence encoding a secretion signal, the base sequence of neurolysin's structural gene, a sequence encoding part of a cell surface layer-localized protein, and a sequence encoding a GPI anchor-adhered recognition signal, in this order.例文帳に追加

この酵母は、分泌シグナルをコードする配列、ニューロライシンの構造遺伝子の塩基配列、細胞表層局在タンパク質の一部をコードする配列およびＧＰＩアンカー付着認識シグナルをコードする配列をこの順で有するＤＮＡを導入して得られ得る。 - 特許庁

A Prizzled-3 polypeptide containing an amino acid sequence having homology of at least 99% to a specific amino acid sequence and a Prizzled-3 polynucleotide containing a nucleotide sequence having homology of at least 95% to a specific nucleotide sequence are obtained.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列に対して少なくとも９９％の同一性を有するアミノ酸配列を含んでなるFrizzled-3ポリペプチド、および特定のヌクレオチド配列に対して少なくとも９５％の同一性を有するヌクレオチド配列を含んでなるFrizzled-3ポリヌクレオチドを得る。 - 特許庁

According to this method of improving the precision of the consensus sequence, (1) the consensus sequence obtained on the basis of mRNA stored in a database and/or EST base sequence is compared with a genome sequence stored in a genome database by homology searching program.例文帳に追加

このコンセンサス配列の精度向上方法では、（１）データベースに格納されているｍＲＮＡ及び／又はＥＳＴの塩基配列に基づいて得られたコンセンサス配列を、相同性検索プログラムによりゲノムデータベースに格納されているゲノム配列と比較する。 - 特許庁

Each cooker 400 stores a plurality of cooking sequence data in advance, and controls cooking the food materials delivered from the delivery trader 20 according to the cooking sequence data specified by the output reservation sequence information out of the plurality of cooking sequence data.例文帳に追加

各調理器４００は、予め、複数の調理シーケンスデータを記憶しており、複数の調理シーケンスデータのうち、出力された予約シーケンス情報により特定される調理シーケンスデータに従い、宅配業者２０により配送された食材の調理を制御する。 - 特許庁

The gene having the expression responsiveness to the phosphorus nutrients has a base sequence encoding an OsPI1 derived from Oryza sativa or a base sequence in which a part of bases in the base sequence are deleted, substituted or added.例文帳に追加

イネ由来のＯｓＰＩ１をコードする塩基配列、または、上記塩基配列の一部の塩基が欠失、置換もしくは付加された塩基配列を備え、リン栄養に発現応答性を有する遺伝子。 - 特許庁

The management information includes reproduction sequence information showing the reproduction sequence of the cells, at least one cell is included in a plurality of pieces of reproduction sequence information, and the video object units include a navigation pack.例文帳に追加

管理情報はセルの再生順序を示す再生順序情報を含み、少なくとも１つのセルが複数の再生順序情報に含まれ、ビデオオブジェクトユニットには、ナビゲーションパックが含まれる。 - 特許庁

The sequence is manipulated first to include short delays for generating an asynchronous short-delay sequence, and at second to include long delays for generating an asynchronous long-delay sequence.例文帳に追加

このシーケンスは第一に短い遅延を含むよう操作され短い遅延を伴う非同期シーケンスを生成し、第二に長い遅延を含むよう操作され長い遅延を伴う非同期シーケンスを生成する。 - 特許庁

Then, the pressurized water W is supplied to the sequence forming path 45 by a first pressurized water supply means 3 and the sequence part is sent out from the sequence forming path 45 to a supply path 48.例文帳に追加

そして、第１加圧水供給手段３によってシーケンス形成通路４５に加圧水Ｗを供給して、シーケンス部をシーケンス形成通路４５から供給通路４８に送出する。 - 特許庁

An NOP(XX) and a specific command DU are removed from an original command sequence 61 showing a command sequence to be originally supplied to four ALUs operating in parallel to generate a compression command sequence 62.例文帳に追加

並列動作する４つのＡＬＵに本来供給されるべきコマンド列を表した元コマンド列６１から、ＮＯＰ（ＸＸ）と特定コマンドＤＵを除去して圧縮コマンド列６２を生成する。 - 特許庁

The hemagglutinin comprises preferably an amino acid sequence represented by Asn-X-Asn-X-Ile-Lys-Ile-Ile-Glu (sequence number 1) or Asp-X-X-Gly-Gly-Gln-Thr-X-X-Gly-Thr (sequence number 2) (wherein, X is an optional protein constituent amino acid).例文帳に追加

当該赤血球凝集活性蛋白は、好ましくはAsn-X-Asn-X-Ile-Lys-Ile-Ile-Glu（配列番号１）又はAsp-X-X-Gly-Gly-Gln-Thr-X-X-Gly-Thr（配列番号２）（Xは任意の蛋白質構成アミノ酸）で示されるアミノ酸配列を含む。 - 特許庁

This specific nucleic acid sequence which can be used for the specific detection of the EHEC in a food and a clinical, veterinary or environmental specimen, its complementary sequence, a sequence derived from the same and their fragments are provided.例文帳に追加

食物、臨床的、獣医学的または環境試料中のＥＨＥＣの特異的検出のために使用できる、特定の核酸配列、その相補配列、それに由来する配列およびそのフラグメント。 - 特許庁

In this case, optical video sources X, Y adjacent to each other are assigned to the sub transmission sequence of the different transmission lines in the main transmission sequence due to the revision of the main transmission sequence.例文帳に追加

このとき、メイン送出順序の変更によりメイン送出順序において隣接する任意の映像素材Ｘ及びＹを夫々異なる送出ラインのサブ送出順序に割り当てる。 - 特許庁

There are also described a full-length amino acid sequence and base sequence of the ancestral luciferase protein speculated from the amino acid sequence of the marine plankton which is an animal plankton belonging to the order of Calanoida, the superfamily of Augaptiloidea, the family of Metridinidae, the family of Lucicutiidae, and the family of Heterorhabdidae.例文帳に追加

海洋プランクトンがCalanoida目、Augaptiloidea上科、Metridinidae科、Lucicutiidae科、Heterorhabdidae科に属する動物プランクトンのアミノ酸配列から推測されるその祖先ルシフェラーゼタンパク質の完全長アミノ酸配列、塩基配列も記載する。 - 特許庁

A signal intensity data sequence indicating the time change of signal intensity of magnetic resonance signals is obtained, and the signal intensity data sequence is used to obtain a concentration data sequence indicating the time change of concentration of a contrast medium.例文帳に追加

磁気共鳴信号の信号強度の時間変化を表す信号強度データ系列を求め、信号強度データ系列を用いて、造影剤の濃度の時間変化を表す濃度データ系列を求める。 - 特許庁

A sensor output signal y(t) is converted into a digital original signal sequence y(k) by over sampling (S1) to detect a signal sequence Δy(k) of an alternating current component included in the original signal sequence (S2).例文帳に追加

センサの出力信号ｙ（ｔ）をオーバサンプリングによりデジタルの原信号列ｙ（ｋ）に変換し（Ｓ１）、その原信号列に含まれる交流成分の信号列Δｙ（ｋ）を検出する（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a verification method of sequence control, which has upper and lower level control devices, and which can greatly reduce time for verification when designing a sequence control system for performing the sequence control of equipment.例文帳に追加

上位系及び下位系制御装置を有し、機器のシーケンス制御を行うシーケンス制御システムの設計の際、検証時間を大幅に削減可能なシーケンス制御の検証方法を提供する。 - 特許庁

A code sequence generating section 205 reads a code data sequence up to a corresponding path position from the code sequence storage section according to the rate distortion gradient obtained by the sort processing section 210 to generate final coded data.例文帳に追加

符号列形成部２０５はソート処理部２１０で求めたレート・歪み勾配に従って、符号列格納部より該当するパス位置までの符号データ列を読出し、最終的な符号化データを生成する。 - 特許庁

When this parity bit sequence corresponds to the form according to the request of the recording and reproduction system, the digital information sequence after conversion processing excluding the dummy symbol and the parity bit sequence are associated for output.例文帳に追加

このパリティビット系列が記録再生系の要求に応じた形態に対応している場合、ダミーシンボルを除く変調処理後のデジタル情報系列とパリティビット系列とを対応させて出力する。 - 特許庁

In this case, the NTSC encoder 24 makes the 4-field sequence of the NTSC signal 208 coincide with the 4-field sequence at the transmitter 1 on the basis of the 4-field sequence denoted by the timing signal 206.例文帳に追加

この場合、ＮＴＳＣエンコーダー２４では、タイミング信号２０６ が示す４フィールドシーケンスに基づいてＮＴＳＣ信号２０８ の４フィールドシーケンスを送信装置１側の４フィールドシーケンスに一致させる。 - 特許庁

As a result, it can be confirmed that the base sequence which is similar to the promoter gene and the polyadenylation signal sequence functions as a promoter gene and a polyadenylation signal sequence and exogenous protein is expressed.例文帳に追加

その結果、前記プロモーター遺伝子及びポリアデニレーションシグナル配列と類似する塩基配列が、プロモーター遺伝子やポリアデニレーションシグナル配列として機能し、外来蛋白質を発現することが確認できた。 - 特許庁

Spread spectrum signals and delayed diffusion sequence codes are given to a transmitting signal sequence generating section 207, and the section 207 calculates not only ORs but also ANDs the spread spectrum signals and delayed diffusion sequence codes.例文帳に追加

送信信号系列作成部２０７にはスペクトラム拡散信号及び遅延拡散系列符号が与えられ、スペクトル拡散信号と遅延拡散系列符号との論理和をとるとともに論理積をとる。 - 特許庁

Via data transmission and reception by communication between the service host device 1 and the service client device 6 on the basis of the service sequence, the service sequence is performed serially by sequence step performing means 4 and 10.例文帳に追加

サービス・シーケンスに基づき、サービス・ホスト機器１とサービス・クライアント機器６との間で通信によるデータ送受信を介しながら、シーケンス・ステップ実行手段４、１０によりサービス・シーケンスを逐次実行していく。 - 特許庁

This new acid protease contains, as the active region, an amino acid sequence IGGTSAVAPL shown in the 465th to 474th of the sequence No.2 or the 462nd to 471st of the sequence No.4 (See the specification).例文帳に追加

活性領域として、配列番号２の４６５位〜４７４位または配列番号４の４６２位〜４７１位に示されるアミノ酸配列ＩＧＧＴＳＡＶＡＰＬを含む、新規酸性プロテアーゼ。 - 特許庁

Thus, when the sequence numbers are not appropriately printed, the form scanner 1 is controlled according to the determined countermeasures and the sequence numbers are printed by making the sequence number be appropriately printed.例文帳に追加

それにより、通番印字が適切に行えない場合には、決定した対策に従って帳票スキャナ１を制御して、可能であれば通番印字を適切に行えるようにして通番印字を行わせる。 - 特許庁

The multi-level code generation section 111a generates the multi-level code sequence 12, based on a changed random number sequence which results from changing a bit series of a binary random number sequence generated based on the predetermined key information 11.例文帳に追加

多値符号発生部１１１ａは、所定の鍵情報１１に基づいて生成される２値乱数列のビット系列を変化させた後の変化後乱数列に基づいて、多値符号列１２を生成する。 - 特許庁

When determined that the operated key is the *key bound with a deciding command, a key sequence up to operating the *key is judged, and the judged key sequence is substituted for a kana (Japanese alphabet) bond to the key sequence.例文帳に追加

操作されたキーが、確定コマンドがバインドされている＊キーと判定した場合には、＊キーが操作されるまでのキーシーケンスを判断し、判断したキーシーケンスを、当該キーシーケンスにバインドされている「かな」に置換する。 - 特許庁

To provide a phase switching device which detects an incorrect phase sequence connection in a work apparatus to which a three-phase AC voltage is supplied and automatically switches the incorrect phase sequence to a correct phase sequence.例文帳に追加

三相交流電圧が供給される作業機器での反相接続を検出し、反相接続が検出された場合は自動的に正相に切換える相切替装置を提供する。 - 特許庁

Also, a partial protein containing the NAK-binding domain of the NAP1, e.g. the protein having the sequence of 158-270 residues of an amino acid sequence expressed by the specific sequence and their gene sequences are also provided.例文帳に追加

また、前記NAP1のNAK結合ドメインを含む部分蛋白質、例えば、特定の配列で示すアミノ酸配列の158−270残基のアミノ酸配列を有する蛋白質、及びそれらの遺伝子配列をも提供する。 - 特許庁

In a transmitter, to generate a pilot IFDMA symbol, a first sequence of pilot symbols is formed based on a polyphase sequence and replicated multiple times to obtain a second sequence of pilot symbols.例文帳に追加

送信機は、パイロットＩＦＤＭＡシンボルを生成するために、第１の系列のパイロットシンボルが該多相系列に基づいて形成され、第２の系列のパイロットシンボルを取得するために複数回複製される。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus capable of correctly detecting the movement of the diaphragm by preventing the signal degradation in the diaphragm navigation sequence in a Black Blood sequence jointly using the diaphragm navigation sequence.例文帳に追加

横隔膜ナビシーケンスを併用するBlack Bloodシーケンスにおいて、横隔膜ナビシーケンスでの信号低下を防止し、横隔膜の動きを正しく検知する事が可能な磁気共鳴イメージング装置を提供する。 - 特許庁

A further channel estimation sequence is concurrently transmitted from one or more further antennas, the further channel estimation sequence using a band hopping sequence complementary with the band hopping sequences so as to avoid collision therewith.例文帳に追加

別のチャネル推定シーケンスが、前述のバンドホッピングシーケンスとの衝突を回避するために、これと相補的なバンドホッピングシーケンスを使って、１つまたは複数の別のアンテナから同時に送信される。 - 特許庁

When the sequence processing control part 30 makes the comparator 28 operate parallel collation processing, in which a wild card is set at a site equivalent to a part of the reference sequence, a processing result of the sequence information is obtained.例文帳に追加

配列処理制御部３０は、参照配列の一部に相当する部位にワイルドカードが設定された並列照合処理をコンパレータ２８に行わせて、配列情報の処理結果を得る。 - 特許庁

An image synthesis means A300 stores a pixel value at a position corresponding to each original image as each pixel of the synthesis image on the basis of the sequence decided by the storage sequence provision means A200 as their sequence.例文帳に追加

Ａ３００の画像合成手段は、Ａ２００によって決定された順序に基づき、合成画像の各画素値として各原画像の対応する位置の画素値を順序通りに記憶する。 - 特許庁

To provide a timing display device of a sequence controller capable of listing respective passing time and operation time from a reference sequence operation as numerical data for a series of sequence operations.例文帳に追加

一連のシーケンス動作について基準シーケンス動作からのそれぞれの経過時間及び作動時間を数値データとして一覧可能にするシーケンス制御装置のタイミング表示装置を提供する。 - 特許庁

When a biological information file such as an original base sequence (a), etc., is read, annotation information and base sequence information are separated as annotation data (b) and a sequence data body (c), respectively.例文帳に追加

原塩基配列ファイル（ａ）等の生物情報ファイルを読み込むと、注釈情報<ＡＮＮＯＴＡＴＩＯＮ>と、塩基の配列情報を、それぞれ注釈データ（ｂ）、配列データ本体（ｃ）として分離する。 - 特許庁

A code sequence preparing means 22 of the server 1 selects a quantization table from the error amount received from the client 2, prepares a new code sequence according to the quantization table and the server 1 transmits the new code sequence to the client 2.例文帳に追加

サーバ１では、符号列作成手段２２が、クライアント２から受信した誤差量から量子化テーブルを選択して、この量子化テーブルに従って新たな符号列を作成し、クライアント２に送信する。 - 特許庁

Since the pilot symbol sequence exhibits pilot signals corresponding to the nulls of the output data symbol sequence in the frequency domain, the combined symbol sequence exhibits pilots that are orthogonal to the data in the frequency domain.例文帳に追加

パイロット記号列は周波数分域での出力データ記号列のヌルに対応してパイロット信号を示すので、組み合わせ記号列は周波数分域においてデータに直交するパイロットを示す。 - 特許庁

To provide a transfer sequence method by which a high SN ratio is obtained even in sequence analysis using a capillary and longer and more accurate base sequence data can be obtained by one reaction.例文帳に追加

キャピラリーを用いたシークエンス解析においても高いＳＮ比が得られ、かつ、一回の反応でより長く、かつより正確な塩基配列データを取得し得る転写シークエンス法を提供すること。 - 特許庁

In the decoding of compressed data, the Huffman decoded data written in the 2-port memory 302 in the zigzag scanning sequence or alternate scanning sequence are read in the columnar sequence from the 2-port memory 302.例文帳に追加

圧縮データの復号化処理では、２ポートのメモリ３０２にジグザグスキャン順序またはオルタネートスキャン順序で書き込まれたハフマン復号化データを、そのメモリ３０２から列方向順序で読み出す。 - 特許庁

Further, a vector comprising the nucleic acid sequence, a host cell comprising the sequence, a chimeric polypeptide molecule comprising the polypeptide which is fused with a heterologous polypeptide sequence, an antigen binding to the polypeptide, and a method for producing the polypeptide are provided, respectively.例文帳に追加

また、その核酸配列を含むベクター、宿主細胞、異種ポリペプチド配列に融合したポリペプチドを含むキメラポリペプチド分子、ポリペプチドに結合する抗体、ポリペプチドを製造する方法も提供する。 - 特許庁

In the case of a transmitter, a sequence generator and a sequence allocation device are used for generating and allocating tone sequence to a user on a time slot base by combining them with the tone allocation device of the user.例文帳に追加

送信機の場合には、シーケンス・ゼネレータおよびシーケンス割当装置が、ユーザのトーン割当装置と組み合せて、タイムスロット・ベースで、ユーザに対するトーン・シーケンスを発生し、割り当てるために使用される。 - 特許庁

A known sequence generator 22 generates the known sequence for each frequency deviation and a frequency error estimation part 21 obtains a frequency error by the correlation of actual FFT output and the known sequence.例文帳に追加

既知系列生成器２２は、周波数ずれ毎にこの既知の系列を生成し、周波数誤差推定部２１は、実際のＦＦＴ出力と既知系列との相関によって周波数誤差を求める。 - 特許庁