「service restriction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PORTABLE TELEPHONE TERMINAL, AND PAY SERVICE RESTRICTION METHOD USED THEREFOR例文帳に追加

携帯電話端末及びそれに用いる有料サービス制限方法 - 特許庁

To provide a user authentication and a service use restriction method corresponding to a web service.例文帳に追加

ウエブサービスに対応したユーザ認証とサービス利用制限方法を提供する - 特許庁

To provide a VoIP service system, a call control server, and a call control method that can provide a call transmission restriction function to individual terminals in a voice VPN service in the VoIP service system.例文帳に追加

ＶｏＩＰサービスシステムの音声ＶＰＮサービスで個々の端末に対する発信規制機能を提供できるようにする。 - 特許庁

[Restriction concerning the simultaneous provision of Internal Control Audit service and non-audit certification services] 例文帳に追加

〔内部統制監査業務と非監査証明業務の同時提供に関する制限〕 - 金融庁

The support is realized by using single interactive service logic using a reaction restriction graph.例文帳に追加

これは、反応制約グラフを用いた単一対話型サービス論理を用いることによって実現される。 - 特許庁

To surely achieve use restriction to a client who uses the service of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置のサービスを利用するクライアントに対する利用制限を確実に行う。 - 特許庁

To rapidly access a service memory area imposed with access restriction.例文帳に追加

アクセス制限がなされているサービスメモリ領域へのアクセスを迅速に行う。 - 特許庁

To flexibly set access restriction with respect to public data by an SNS(Social Network Service).例文帳に追加

ＳＮＳにより公開するデータに対するアクセス制限を柔軟に設定できるようにする。 - 特許庁

(c) in the case of licensing procedures, not in themselves a restriction on the supply of the service.例文帳に追加

(ｃ) 免許の手続については、それ自体がサービスの提供に対する制限とならないこと。 - 経済産業省

To provide an information processing restriction system, an information processing restriction device and an information processing restriction program, capable of preventing information from being leaked beforehand when using information service.例文帳に追加

情報サービスを利用するときに、情報漏洩を未然に防止することのできる情報処理制限システム、情報処理制限装置、および情報処理制限プログラムを提供する。 - 特許庁

This object-oriented mechanism to dynamically construct service mounting to impose the restriction on the service to be provided to application is disclosed.例文帳に追加

アプリケーションに提供されるサービスに制約を課すサービス実装を、動的に構築するオブジェクト指向機構が開示される。 - 特許庁

The support is realized by using a single interactive service logic 201 using a reaction restriction graph in relation to a service monitor 202.例文帳に追加

これは、サービスモニタ２０２と関連して、反応制約グラフを用いた単一対話型サービス論理２０１を用いることによって実現される。 - 特許庁

LIFE CYCLE MANAGING METHOD OF OBJECT HAVING USER AUTHENTICATION AND SERVICE USE RESTRICTION CORRESPONDING TO WEB SERVICE例文帳に追加

ウエブサービスに対応したユーザ認証とサービス利用制限を備えたオブジェクトのライフサイクル管理方法 - 特許庁

To simultaneously perform restriction of the maximum delay time in a less delay service class and securing of high band usage efficiency of a normal delay service class.例文帳に追加

低遅延サービスクラスの最大遅延時間の抑制と、通常遅延サービスクラスの高い帯域利用効率の確保とを同時に実現する。 - 特許庁

To efficiently provide service relative to a user restriction, and service relative to charging management corresponding to various printing jobs.例文帳に追加

様々な印刷ジョブに対応して、利用者制限に係るサービスと、課金管理に係るサービスと、を効率的に提供することを目的とする。 - 特許庁

An authentication/authorization service A.7, an authentication service B.8, and a restriction service B.9 (hereafter, authentication/authorization services) execute security processing before executing the service.例文帳に追加

認証・権限サービスＡ・７、認証サービスＢ・８、及び制限サービスＢ・９（以下、認証・権限サービスとする）は、サービスを実行する前にセキュリティ処理を実施する。 - 特許庁

When utilization of a service, such as, copying the relevant document is instructed by a specific user, the mark is read to acquire the restriction information, it is determined whether the utilization of the service instructed by the specific user is permitted on the restriction information; and when it is permitted, processing corresponding to the instructed service is carried out.例文帳に追加

当該文書の複写等のサービスの利用が特定ユーザによって指示されると、マークを読み取って制限情報を取得し、特定ユーザによる指示されたサービスの利用が制限情報上で許可されているか判定し、許可されている場合に指示されたサービスに対応する処理を行う。 - 特許庁

A service profile re-setting communication 2b generates an event based on a restriction condition in the service profile, accesses the service control database 10 to extract a new service profile on the occurrence of the event and to dynamically set again a new service profile.例文帳に追加

サービスプロファイル再設定制御手段２ｂは、サービスプロファイル内の規制条件にもとづいてイベントを発生し、イベントの発生時に、サービス制御データベース１０にアクセスして新たなサービスプロファイルを抽出し、ネットワーク機器に新たなサービスプロファイルを動的に再設定する。 - 特許庁

To provide a use restriction system, a use restriction device, a program and a record medium capable of using only function selected by a user in advance in a car sharing service repeatedly using a vehicle by a plurality of users by turns.例文帳に追加

複数の利用者が交代で繰り返し車両を利用するカーシェアリングサービスにおいて、利用者があらかじめ選択した機能のみを利用可能とすること。 - 特許庁

To provide object-oriented mechanism to dynamically construct customized mounting to impose restriction on service.例文帳に追加

サービスに制約を課すカスタム化された実装を動的に構築するオブジェクト指向機構を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD OF PROVIDING PACKET SERVICE STATUS USING ACCESS CLASS RESTRICTION LIST IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

移動通信システムにおけるアクセスクラス制限リストを用いるパケットサービス状態提供装置及び方法 - 特許庁

Thereby, service requests to the image forming apparatus are selectively intercepted, and the usage restriction of functions to the system processing unit 21 is actualized.例文帳に追加

これにより、画像形成装置へのサービス要求が選択的に遮断され、システム処理部２１の機能の使用制限が実現される。 - 特許庁

To provide an inhouse telephone communication system whereby a user enjoys a phone communication service with high quality without restriction of a speech location in the house.例文帳に追加

宅内での通話場所を制限されずに、利用者が、高品質の電話通信サービスを享受できるようにする。 - 特許庁

To provide an elevator device of simple constitution not requiring any troublesome procedure or a burden to perform the operations, capable of introducing a restriction for its service.例文帳に追加

面倒な操作を行うことなく、また、その操作も負担にならないような簡単なもので昇降装置の使用規制ができるようにする。 - 特許庁

Transition restriction means of the auxiliary machine causes a cluster state of the auxiliary machine to transition to a state where transition to an in-service state is restricted.例文帳に追加

予備機の遷移止手段は、予備機のクラスタ状態をサービス稼働中への遷移が抑止されている状態へ遷移させる。 - 特許庁

To provide an object management device for instructing a service execution to a proper object even when there is any restriction in the object.例文帳に追加

オブジェクトに制約がある場合であっても、適切なオブジェクトにサービス実行を指示することのできるオブジェクト管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an incoming call time restriction system and method for a portable terminal for providing a service utilizing time information to a mobile terminal contractor.例文帳に追加

携帯端末の着信時間規制システムおよび方法に関し、携帯端末契約者に時間情報を利用したサービスを提供すること。 - 特許庁

Then, transition restriction release means of the auxiliary machine causes the cluster state of the auxiliary machine to transition to a state where transition to the in-service state is enabled.例文帳に追加

次に、予備機の遷移抑止解除手段は、予備機のクラスタ状態をサービス稼働中へ遷移できる状態へ遷移させる。 - 特許庁

Thus telephone service can be utilized any number of times without any restriction within the time of the expiration time started from the initial input time.例文帳に追加

初回入力時間を起点とした有効期限の時間内であれば何回でも無制限に利用できるように構成できる。 - 特許庁

Then, transition restriction release means of the active machine causes the cluster state of the auxiliary machine to transition to a state where transition to the in-service state is enabled.例文帳に追加

次に、現用機の遷移抑止解除手段は、予備機のクラスタ状態をサービス稼働中へ遷移できる状態へ遷移させる。 - 特許庁

To provide a method of providing a packet service status using an access class restriction list in a mobile communication system.例文帳に追加

移動通信システムにおけるアクセスクラス制限リストを用いるパケットサービス状態提供方法 を提供する。 - 特許庁

A control unit 1 of a portable terminal includes a service use restriction control part 16 and an exercise support information generation part 17.例文帳に追加

携帯端末の制御ユニット１に、サービス利用制限制御部１６及び運動支援情報生成部１７を設けている。 - 特許庁

Specifically, the controller 18 disconnects the audio system (the CS system) service from a network in consideration of not only the restriction of audio transmission but mobility management (MM: Mobility Management).例文帳に追加

具体的には、音声発信の規制だけでなく、移動管理（MM: Mobility Management ）の面からも音声系（ＣＳ系）サービスをネットワークから切り離す。 - 特許庁

To provide a flexible authentication system that implements high security and little restriction on the position of portable terminals used (usable outside service areas).例文帳に追加

安全性が高く、かつ、利用する携帯端末の位置に制限の少ない（サービスエリア圏外であってもよい。）汎用性の高い認証方式の提供。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR PROVIDING SERVICE STATUS INFORMATION BASED ON ACCESS CLASS RESTRICTION LIST IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

移動通信システムにおけるアクセスクラス制限リストを用いるサービス状態提供装置及び方法 - 特許庁

A service level indicating an output restriction of a job to be executed is preset to the illumination ID, and the information processing apparatus executes the job at a service level corresponding to the received illumination ID.例文帳に追加

ここで、照明ＩＤには予め実行すべきジョブの出力制限を示すサービスレベルが設定されており、情報処理装置は、受信した照明ＩＤに対応したサービスレベルでジョブを実行する。 - 特許庁

To provide a communication service system performing effective disclosure restriction of information and providing composite and effective information from a plurality of communities in which a user participates, in social network service.例文帳に追加

ソーシャルネットワークサービスにおいて、効果的な情報の開示制限を行い、ユーザの参加する複数のコミュニティから複合的かつ効果的な情報を提供するコミュニケーションサービスシステムを提供する。 - 特許庁

In receiving data concerned with service utilization of which the utilization restriction is specified, confirmation is requested to a user, and only when assent is obtained, the received data are distributed to the service providers.例文帳に追加

また、利用制限の指定があるサービス利用にかかるデータを受信した場合、利用者に対して確認を求め、承諾を得られた場合にのみ上記サービスプロバイダに受信したデータを振り分ける。 - 特許庁

To eliminate a charge-related burden on a user, eliminate restriction of communication time, and enrich the service when providing the financing service via a telecommunication line such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等の通信回線を介して融資サービスを提供する際に、ユーザーの料金的な負担を解消し、通信時間の制約を無くし、サービスの充実を図る。 - 特許庁

To provide information terminal equipment for relaxing the mathematical restriction of an application which can be used by each information terminal equipment at a service providing side and a service receiving side.例文帳に追加

サービス提供側とサービス受信側の各情報端末装置にて使用できるアプリケーションの数的な制限を緩和できる情報端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for managing quality of service in a mobile radio network in which an associated network element of UTRAN (UMTS Terrestrial Radi Access Network) determines restriction of transport quality of service necessary for implementing the quality of service management.例文帳に追加

ＵＴＲＡＮの関与するネットワークエレメントが、サービス品質管理の実施に必要なトランスポートサービス品質の制約を決定することを可能にする、移動無線ネットワークにおけるサービス品質の管理方法を提供する。 - 特許庁

A memory section 3 comprises a congestion information storage memory 3a, a terminal class storage memory 3b, a call type storage memory 3c, a service class storage memory 3d storing classes of a communication service function such as voice communication, a short message and image communication or the like, and a service restriction item storage memory 3e or the like.例文帳に追加

メモリ部３は、輻輳情報格納メモリ３ａ，端末クラス格納メモリ３ｂ，呼種別格納メモリ３ｃ，音声通信，ショートメッセージ，画像通信等の通信サービス機能の種別を格納するサービス種別格納メモリ３ｄ，サービス規制項目格納メモリ３ｅ等からなる。 - 特許庁

To solve the following problem in an operation mode of a conventional vertically integrated system: that when a service provider provides service to electronic equipment decided by a decision server of an operator of a service provision system not subscribed, it is impossible or difficult to impose restriction on the type or the function of the electronic equipment.例文帳に追加

従来の垂直統合のシステムの運営形態では、サービス提供者が契約を結んでいないサービス提供システムの運営者の判定サーバにより判定される電子機器にサービスを提供しようとすると、電子機器の機能や形式に制限をかけることが不可能か困難である。 - 特許庁

To provide a user restriction type home server access system and an access method for accessing a home server even when service to which a fixed global IP is imparted, DNS (domain name system) service, dynamic DNS service, etc., can not be used.例文帳に追加

固定のグローバルＩＰが付与されるサービス、ＤＮＳサービス、動的ＤＮＳサービス等が利用できない場合でも、ホームサーバにアクセスすることができる利用者限定型ホームサーバアクセスシステム及びアクセス方法の提供。 - 特許庁

When the service agent visits the dwelling unit and causes the reading device 34 to read the authentication medium 33, the key control device 11 unlocks the electric lock 32 when the key information matches the restriction information, and the date is within the date range in the restriction information.例文帳に追加

家事代行サービス業者が、住戸に来訪し読取装置３４に認証媒体３３を読み取らせると、鍵制御装置１１は、鍵情報が制限情報に一致し、かつ日時が制限情報の日時の範囲であるときに、電気錠３２を解錠する。 - 特許庁