「set amount」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an amount of time which is set aside in order to do a given thing 例文帳に追加

あることをするための時間 - EDR日英対訳辞書

When the set amount of wind is the maximum set amount of wind, the control section (50) disturbs the amount of blown wind with the maximum set amount of wind as the upper limit.例文帳に追加

設定風量が最大設定風量である場合には、制御部（５０）は、最大設定風量を上限として、前記送風量をゆらがせる。 - 特許庁

In the Properties window, set the Text Field's label property to Dollar Amount:, and set its required property to True. 例文帳に追加

「プロパティー」ウィンドウで、テキストフィールドの「label」プロパティーを Dollar Amount: にして、その「required」プロパティーを True に設定します。 - NetBeans

The set amount of wind can be selected from one of a plurality of set amount-of-wind candidates.例文帳に追加

設定風量は、複数の設定風量候補から１つだけ選択可能である。 - 特許庁

To reduce a scattering amount of a powder with the scattering amount of the powder set as an optimum amount.例文帳に追加

パウダーの散布量を最適な量として、パウダーの散布量を削減する。 - 特許庁

The bath required hot water amount is set while seizing a set hot water filling amount, a temperature retaining operation required hot water amount and a required additional hot water amount and adding a shower required hot water amount thereto.例文帳に追加

風呂必要湯量は、設定湯張り量、保温運転必要湯量、必要足し湯量を把握し、シャワー必要湯量を加味して設定する。 - 特許庁

to lose a set amount of weight 例文帳に追加

(前に量った時より)重量が目減りする - EDR日英対訳辞書

(3) The amount of the special survivor condolence money set forth in the preceding paragraph shall be the amount prescribed in the Cabinet Order as a single amount considering the expenses required for the medical services for the designated disease and the amount of the medical treatment allowance set forth in Paragraph 1, Article 16. 例文帳に追加

３　第一項の特別葬祭料の額は、前条第一項の葬祭料の額と同一とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Select the Dollar Amount Text Field component and set its required property to False. 例文帳に追加

「Dollar Amount」テキストフィールドコンポーネントを選択して、「required」プロパティーを False に設定します。 - NetBeans

It will be the higher amount of either the amount previously set, or the minimum total liability as set in law. 例文帳に追加

あらかじめ定めた額か、法令で定めた最低責任限度額のいずれか高い額とする。 - Weblio Email例文集

(iii) the Amount of Capital Surplus at Establishment: the amount calculated by deducting the amount set forth in (c) below, from the sum total of the amounts set forth in (a) and (b): 例文帳に追加

三　設立時資本剰余金額　イ及びロに掲げる額の合計額からハに掲げる額を減じて得た額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) the Amount of Capital Surplus at Establishment: the amount calculated by deducting the amount set forth in (c) below, from the sum total of the amounts set forth in (a) and (b): 例文帳に追加

三設立時資本剰余金額イ及びロに掲げる額の合計額からハに掲げる額を減じて得た 額 - 経済産業省

(f) The amount to be deducted from the tax amount set forth in (d) or the tax amount to be used as the basis for the calculation of the amount of a refund 例文帳に追加

ヘ　ニの税額の計算上控除する金額又は還付金の額の計算の基礎となる税額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The remaining amount of the detergent solution is calculating by subtracting a used amount from the amount at the set time.例文帳に追加

洗剤溶液の残量はそのセット時の量からその使用量を減算して計算する。 - 特許庁

To set an amount of decomposing gas to a predetermined amount or less when the amount of decomposing gas exceeds the predetermined value.例文帳に追加

分解ガスの量が所定値を超えているとき、分解ガスの量を所定値以下にする。 - 特許庁

A conveyance amount Fv is set smaller than a conveyance amount F1 in a usual domain.例文帳に追加

搬送量Ｆｖを通常領域の搬送量Ｆ１より小さくする。 - 特許庁

A shift amount is set as one over integer of a pixel pitch.例文帳に追加

シフト量は画素ピッチの整数分の１とする。 - 特許庁

Amount of Bankruptcy Claim Permissible for Set-Off 例文帳に追加

相殺に供することができる破産債権の額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

set or determine the amount of (a payment such as a fine) 例文帳に追加

（罰金などの支払い）を設定または決定する - 日本語WordNet

To accurately set the amount of jitter in a jitter signal.例文帳に追加

ジッタ信号のジッタ量を精度よく設定できる。 - 特許庁

An upper limit amount of hot water supply use amount per bathing detection is set.例文帳に追加

入浴検知１回当たりの給湯使用量の上限量を設定する。 - 特許庁

(iii) The amount for which the corporation intends to receive a grace of tax payment out of the amount set forth in the preceding item 例文帳に追加

三　前号の金額のうち当該猶予を受けようとする金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an IC card charging system capable of defining a set amount and periodically and automatically charging for an amount equal to a difference to the set amount.例文帳に追加

設定金額を定め、定期的に、設定額との差額分の金額を自動的にチャージできるＩＣカードチャージシステムを提供する。 - 特許庁

In addition, the amount of intake air is set to an amount of air GaA by correcting an amount of intake air Ga by a reduction (ΔGa).例文帳に追加

さらに、吸入空気量Ｇａを減量（ΔＧａ）して空気量ＧａＡに設定する。 - 特許庁

To provide a water amount setting apparatus for cooking, which can accurately set a water amount being suitable for a rice cooking amount.例文帳に追加

炊飯量に適した水量を正確に設定できる調理用の水量設定器を提供する。 - 特許庁

Values with these correction amounts added to the base amount are set as the main-injection amount and after-injection amount.例文帳に追加

これらの補正量を基本量に加えた値がそれぞれ、メイン噴射量、アフタ噴射量となる。 - 特許庁

PORTABLE TELEPHONE SET AND ITS REMAINING BATTERY AMOUNT INFORMING METHOD例文帳に追加

携帯電話機およびその電池残量報知方法 - 特許庁

The element it_value is set to the amount of time remaining on the timer, or zero if the timer is disabled. 例文帳に追加

タイマーがオフの場合はゼロが設定される。 - JM

an amount or share set aside 例文帳に追加

共有関係における共有者が個々に有する部分 - EDR日英対訳辞書

DEVICE FOR DETECTING AMOUNT OF GRAIN SET IN GRAIN STORAGE CHAMBER例文帳に追加

穀粒貯留室の張込穀粒量検出装置 - 特許庁

A change rate of actual grinding amount for the set grinding amount is obtained.例文帳に追加

そして、設定研削量に対する実際の研削量の変化率が求められる。 - 特許庁

The light amount determination means 52 determines whether the light amount set by the light amount setting means 51 is the light amount in a low light amount region or the light amount in a high light amount region of the LEDs 21, 3.例文帳に追加

光量判定手段５２は、光量設定手段５１にて設定される光量がＬＥＤ２１，３の低光量域における光量か、高光量域における光量かを判定する。 - 特許庁

A hot water storage tank heat storage amount display part 38 displays the amount of stored hot water as the heat storage amount corresponding to the set temperature.例文帳に追加

この貯湯湯量を設定温度対応の蓄熱量として貯湯槽蓄熱量表示部３８が表示する。 - 特許庁

(3) The amount set forth in item (v) of paragraph (1) may be decided by designating the maximum amount and the minimum amount thereof. 例文帳に追加

３　第一項第五号の額は、その上限及び下限を画する方法により定めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) The insured amount is equivalent to an amount not less than 30% and not more than 50% of the insured amount in the underlying casualty insurance contract (when that amount exceeds the amount set forth by a Cabinet Order, then the insured amount shall be the amount set forth by said Cabinet Order). 例文帳に追加

四　附帯される損害保険契約の保険金額の百分の三十以上百分の五十以下の額に相当する金額（その金額が政令で定める金額を超えるときは、当該政令で定める金額）を保険金額とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thereafter, a supplying action is stopped when the amount of the coating liquid reaches a second amount set to the larger amount than the first liquid amount.例文帳に追加

その後、塗布液が第１の液量より大きな液量に設定された第２の液量に達した時点で補給動作を停止させる。 - 特許庁

The screw retreating amount displayed is set up as a suck back amount (a7-a11).例文帳に追加

表示されたスクリュ後退移動量をサックバック量として設定する（ａ７〜ａ１１）。 - 特許庁

It is also set while seizing a remaining hot water amount in the bath and adding the remaining hot water amount thereto.例文帳に追加

また、浴槽内の残湯湯量を把握し、残湯湯量を加味して設定する。 - 特許庁

Then the information is charged on the basis of a billed amount set lower than the evaluation amount.例文帳に追加

そして、この評価額よりも安く設定した請求額に基づいて課金を行う。 - 特許庁

When the focal distance Fm is <20mm, the performance correction amount is set to the correction amount HFO (1).例文帳に追加

１．焦点距離Ｆｍ＜２０ｍｍのとき、開放Ｆ値像面補正量ＨＦ０にする。 - 特許庁

Your annual salary is already set with the suggested amount. 例文帳に追加

あなたの年収は既に提示した額で決定しています。 - Weblio Email例文集

(ii) The type and amount of fees being set or changed 例文帳に追加

二　設定し、又は変更した手数料の種類及び額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the costs set forth in Article 11, paragraph (1): the amount of the costs; 例文帳に追加

二　第十一条第一項の費用　その費用の額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The pump 4 is rotated on the basis of the set amount of the saturated solution of salt.例文帳に追加

当該設定に基づいてポンプ４が回転する。 - 特許庁

The pump 4 is rotated on the basis of the set amount of the saturated solution of the salt.例文帳に追加

当該設定に基づいてポンプ４が回転する。 - 特許庁