「setting method」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a spreading device capable of surely spreading an ultraviolet setting composition and preventing the sticking of foreign matter and scratching at the time of spreading to improve the quality, and to provide a disk manufacturing device, a disk manufacturing method and a disk pressing method.例文帳に追加

紫外線硬化性組成物の展延を確実に行い、しかも展延時にディスクへの異物の付着、傷つき等を防いで品質を向上させることのできる展延装置、ディスク製造装置、ディスク製造方法、ディスク押圧方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for deciding the dry state of a refractory, a supervisory unit for dried state and a method for controlling the refractory setting work, for shortening time necessary for the drying process of the refractory, in new arrangement work or repairing work of the refractory to be arranged in a blast furnace.例文帳に追加

高炉内に配設される耐火物の新設または改修工事で、耐火物の乾燥工程に要する時間を短縮するための乾燥状態判断方法、乾燥状態監視装置および耐火物配設工事管理方法を提供する。 - 特許庁

In a control device, a program update guiding unit 35 obtains characteristics information on a user of a vehicle 3 by a characteristics information obtaining unit 45 and sets, based on the characteristics information, a guiding method for program update to the user at a guiding method setting unit 46.例文帳に追加

プログラム更新案内装置３５では、車両３のユーザの特性情報を特性情報取得部４５によって取得し、この特性情報に基づいてユーザに対するプログラムの更新の案内手法を案内手法設定部４６が設定する。 - 特許庁

In its production method, the setting of CVD reaction conditions is changed in the process of depositing the SiC film by a CVD method, and the light transmissible layer 2, the intermediate layer 3, the light non-transmissible layer 4, the intermediate layer 5 and the light transmissible layer 6 are formed sequentially.例文帳に追加

その製造方法はＣＶＤ法によりＳｉＣ被膜を成膜する過程でＣＶＤ反応条件を設定変更して、光透過層２、中間層３、光不透過層４、中間層５、光透過層６を順次に形成する。 - 特許庁

To provide a setting method of a drive signal which can form a uniform film layer by suppressing variation in liquid droplet ejection amount caused by an ejection characteristic of each nozzle in a liquid droplet ejection head, and to provide a driving method of a liquid droplet ejector.例文帳に追加

液滴吐出ヘッドにおける各ノズルの吐出特性に起因する液滴吐出量のバラツキを抑制し、均一な膜層を形成することが可能な駆動信号の設定方法及び液滴吐出装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a splicing method for electric wire, capable of setting the splicing method from the number of poles of an electric wire at appropriate cost in a short time by performing standard splice corresponding to the number of poles of the electric wire to be spliced.例文帳に追加

本発明は、スプライスする電線の極数に応じた標準的なスプライスを行なうようにして、電線の極数から最適なコストのスプライス方法を短時間で設定することができる電線のスプライス方法を提供するものである。 - 特許庁

ALUMINUM ALLOY MEMBER SUPERIOR IN CRACKING RESISTANCE AND CORROSION RESISTANCE, METHOD FOR CONFIRMING CRACKING RESISTANCE AND CORROSION RESISTANCE OF POROUS-TYPE ANODIC OXIDE COATING, AND METHOD FOR SETTING CONDITION OF FORMING POROUS-TYPE ANODIC OXIDE COATING SUPERIOR IN CRACKING RESISTANCE AND CORROSION RESISTANCE例文帳に追加

耐クラック性および耐腐食性に優れたアルミニウム合金部材、ポーラス型陽極酸化皮膜の耐クラック性および耐腐食性の確認方法、並びに耐クラック性および耐腐食性に優れたポーラス型陽極酸化皮膜の形成条件設定方法 - 特許庁

To provide a starlit sky-displaying method which automatically computes a degree of light pollution at a place, at which an observation point is set, only by setting the observation point and realistically reproduces an observational state of the starlit sky in accordance with the degree, and also to provide a planetarium device using the method concerned.例文帳に追加

観測地を設定するだけで、自動的にその土地の光害の程度を算出し、それに応じた星空の見え方をリアルに再現することができる星空の表示方法および該表示方法を用いたプラネタリウム装置を提供する。 - 特許庁

The images include at least one of the image explaining the method for setting the fire extinguisher, the image explaining the method for operating the fire extinguisher, the image demonstrating the fire extinguisher, and the image advertizing the fire extinguisher.例文帳に追加

さらに、前記映像は、前記消火器具の設置方法を説明する映像、前記消火器具の操作方法を説明する映像、前記消火器具の実演を行う映像、前記消火器具の広告を行う映像のうちの少なくとも１つを含む。 - 特許庁

A presentation method determination means determines a presentation method from the user information table, the code information table and the content recorded in a presentation setting table according to the instruction from the management means 11, and transmits it to an assignment presentation means.例文帳に追加

提示方法決定手段は、内部状態管理手段１１からの命令により、ユーザ情報テーブル、コード情報テーブル、及び、提示設定テーブルに記録されている内容により、提示方法を決定し、それを割当提示手段に送る。 - 特許庁

To provide a camera capable of attaining tracking AF with high accuracy by setting photographing conditions so as to suppress production of factors affecting the tracking function and to provide a photographing sensitivity control method and a shutter speed control method therefor.例文帳に追加

追尾機能に悪影響を与える要因の発生を抑えるように撮影条件を設定することにより、精度のよい追尾ＡＦのできるカメラや、そのための撮影感度制御方法及びシャッタースピード制御方法を提供すること。 - 特許庁

With 'Heiki-ho' (the method of placing the 24 traditional seasonal divisions of a year by making equal time intervals), the doyo days of summer are calculated as the 18 days before 'risshu' (the first day of autumn), and with the recently popular 'Teiki-ho' (the method of placing the 24 traditional seasonal divisions of a year by equally dividing the ecliptic into 24 parts, calculating the date when the sun passes each of those parts and setting the seasonal divisions into the date), the doyo days of summer fall on the dates the sun passes the obliquity of 117°to 135°, and they are calculated as approximately 18 days around risshu. 例文帳に追加

夏の土用は平気法では立秋の前の18日間、近年用いられている定気法では黄道座標が117度から135度までと定義され、約18日間ということになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a micro-wiring fabricating method setting a burning temperature of micro wirings, which are painted by inkjet printing method or the like using a conductive paste comprised of copper nanoparticles, to 250°C or lower at which a resin substrate can be used.例文帳に追加

銅ナノ粒子からなる導電ペーストを用いてインクジェット印刷法等により描画された微細配線の焼成温度を、樹脂基板を使用することができる250℃以下の温度にすることができる微細配線作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless channel setting control method, that can maintain high communication quality in a mobile communication system adopting the CDMA system, and to provide a wireless network controller, a base station unit and a mobile communication system which adopts the method.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式を用いた移動通信システムにおいて、高い通信品質を維持することが可能な無線チャネル設定制御方法及び該方法が適用される無線ネットワーク制御装置、基地局装置及び移動通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a plate material carrying device and method to facilitate driving adjustment corresponding to size of a plate material without extensively requiring a setting floor area of a plate material carrying device even when the plate material is enlarged and the plate material carrying device most suitable for performance of this method.例文帳に追加

板材が大型化しても板材搬送装置の設置床面積を広く必要とせず板材の大きさに対応する運転調整を容易にする板材搬送装置方法と、この方法実施に好適な板材搬送装置を提供する。 - 特許庁

This method is a method for setting the illumination condition (combinations of illumination parts 25a-25c for lighting and luminous intensity levels thereof) when recognizing a sucked component, using a lighting system 24 having the illumination parts 25a-25c capable of changing the luminous intensity levels in a plurality of steps.例文帳に追加

光度レベルを複数段階に変更可能な照明部２５ａ〜２５ｃを有する照明装置２４を使って吸着部品を認識する場合の照明条件（点灯させる照明部２５ａ〜２５ｃとその光度レベルの組み合わせ）の設定方法。 - 特許庁

An initial coefficient setting step 42 and a coefficient correction step 43 correct the coefficient by means of a method for gradient descent or a method for probabilistic gradient descent so that the value of a loss function becomes smaller when the quadratic function is used as an identification function.例文帳に追加

初期係数設定ステップ４２、係数修正ステップ４３では、二次関数を識別関数として用いた場合の損失関数の値が小さくなるように、勾配降下法又は確率的勾配降下法により係数を修正する。 - 特許庁

WEIGHT CODE BOOK AND ITS GENERATING METHOD, SETTING METHOD FOR INITIAL VALUE OF MA PREDICTION COEFFICIENT IN LEARNING IN CODE BOOK DESIGNING, ENCODING METHOD AND DECODING METHOD FOR SOUND SIGNAL, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM STORING ENCODING PROGRAM AND COMPUTER- READABLE STORAGE MEDIUM STORING DECORDING PROGRAM例文帳に追加

重み符号帳とその作成方法及び符号帳設計時における学習時のＭＡ予測係数の初期値の設定方法並びに音響信号の符号化方法及びその復号方法並びに符号化プログラムが記憶されたコンピュータに読み取り可能な記憶媒体及び復号プログラムが記憶されたコンピュータに読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ESTIMATING PERMEATION PHENOMENON COLORING VALUE CAUSED BY INK COLOR PERMEATION PHENOMENON, METHOD AND DEVICE FOR ESTIMATING COLORING VALUE TAKING INK COLOR PERMEATION PHENOMENON INTO CONSIDERATION, METHOD AND DEVICE FOR SETTING TARGET COLOR TAKING INK COLOR PERMEATION PHENOMENON INTO CONSIDERATION, AND METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING PRINTER例文帳に追加

インキの発色が透過してしまう現象により生じる透過現象発色値の推定方法及び装置、インキの発色が透過してしまう現象を考慮した発色値推定方法及び装置、インキの発色が透過してしまう現象を考慮した目標色設定方法及び装置、並びに印刷機の制御方法及び装置 - 特許庁

The method for detecting the inclination of the images or a method for correcting the inclination of the images are executed conveniently and with satisfactory reproducibility by manufacturing a recording medium in which the method for detecting the inclination of the images or the method for correcting the inclination of the images are recorded, setting the recording medium in a computer system and reading a program recorded in the recording medium.例文帳に追加

これら画像の傾き検出方法または画像の傾き補正方法を記録した記録媒体を作製し、これをコンピュータシステムにセットして、この記録媒体に記録されたプログラムを読み出すことにより、これら画像の傾き検出方法または画像の傾き補正方法を、簡便かつ再現性良く実施することができる。 - 特許庁

To provide a method and device for acquiring data logging with a minimum circuit scale by eliminating the necessity of setting time for a device to be supervised which cannot have an added data logging function because accurate time data is not available in the absence of a time setting function.例文帳に追加

時刻設定機能がないために正確な時刻データが得られないという理由で、データロギング機能を付加できなかった被監視装置に対して、被監視装置側の時刻設定の必要性を排除することにより、最小限の回路規模でデータロギングを行うデータロギング取得方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a setting screen obtaining device avoiding an input error, a large input delay, or the like when an operator configures setting for a new computer system to be verified in the same way as for an exiting computer system, and to provide a method of verifying performance of a computer system, or the like.例文帳に追加

オペレータが既設の計算機システムに対する設定入力操作と同じ設定入力操作を検証対象となる新たな計算機システムに対して行うに際し、入力ミスや大幅な入力遅れなどを回避できる設定画面取込装置および計算機システムの性能検証方法などの提供。 - 特許庁

This operation system substitutive use control method is provided with a step for setting a first drive for storing an operation system to be normally used, a step for setting a second drive for storing an operation system for backup, and a step for designating either the first drive or the second drive in response to power supply.例文帳に追加

オペレーションシステム代替使用制御方法は、通常時使用するオペレーションシステムを格納する第１のドライブを設定するステップと；バックアップ用のオペレーションシステムを格納する第２のドライブを設定するステップと；電源投入に応答して前記第１のドライブ及び前記第２のドライブのいずれかを指定させるステップとを備える。 - 特許庁

To always select and perform normal printing, even if the user does not change the method of output, when a plurality of output methods can be specified in a print-setting picture of a printer driver, in a print setting in the printing, immediately after storing to a hard disk of a print and printer with a password having low utilization frequency.例文帳に追加

プリンタドライバの印刷設定画面において、複数の出力方法を指定できるとき、ユーザにより利用頻度の低いパスワード付きのプリントやプリンタのハードディスクへの保存を行った直後の印刷における印刷設定で出力方法を変更しなくても常に通常のプリントが選択され、実行されるようにすること。 - 特許庁

When internal information, which is received by an information acquisition/setting process 811 receives from a printer mechanism unit 520, is specific to an inkjet method, the internal information is directly sent to a GUI (808) from the information acquisition/setting process 811 without being sent into the controller (status receiving process 806).例文帳に追加

情報取得／設定プロセス８１１がプリンタ機構部５２０から受信した内部情報がインクジェット方式に特有の内部情報である場合には、その内部情報は、コントローラの内部（ステータス受信プロセス８０６）を経由せずに、情報取得／設定プロセス８１１から直接ＧＵＩ（８０８）に送られる。 - 特許庁

To provide a guide route setting method capable of guiding a vehicle to a destination by setting a guide route to be set facilitating a route return, so that even if the vehicle is out of the guide route to be set by mistake, the vehicle can be returned to the original guide route to be set at low cost.例文帳に追加

経路復帰が容易な設定すべき誘導経路を設定して、車両が誤って設定すべき誘導経路を外れても、低いコストで元の設定すべき誘導経路に経路復帰することができるようにして車両を目的地へ誘導することのできる「誘導経路設定方法」を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a photo-setting transfer disk sheet which is suitable for continuous processing of a long-length photo-setting transfer disk sheet during transportation, in which accuracy of punching depth is achieved in a punching process, crush of a punching cross section is prevented, also, accuracy of a true circle of a disk shape is improved further.例文帳に追加

搬送下の長尺状の光硬化性転写材シートの連続的な処理に適し、打ち抜き加工において打ち抜き深さの精度を達成し、打ち抜き断面の押しつぶしを回避し、且つ、円盤形状の真円の精度をさらに高めた、光硬化性転写円盤シートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for simply heightening the fatigue strength of a cut surface of a steel product, not only in the case of setting the broken-out area percentage under 10% but also in the case of setting the broken-out area percentage equal to or more than 10% in shearing the steel product by a press machine, and shaving the sheared surface to be finished.例文帳に追加

プレス機で鋼材をシャー切断した後、シャー切断面をシェービングして仕上げる際に、破断面積率を１０％未満にする場合のみならず、破断面積率が１０％以上になる場合でも鋼材の切断面の疲労強度を簡便に高めることができる方法を提供する。 - 特許庁

The control method includes a process to display a caption for a first screen when setting of caption display for the first screen is "ON" during two-screen display mode, a process for suppressing caption display for the first screen when the setting of caption display for the first screen is "OFF", and a process which displays caption of the second screen at all times.例文帳に追加

２画面表示のときに、第１の画面の字幕表示の設定が“ＯＮ”の場合には第１の画面に対する字幕を表示する工程と、第１の画面の字幕表示の設定が“ＯＦＦ”の場合には第１の画面に対する字幕表示を抑制する工程と、第２の画面の字幕は必ず表示する工程とを含む。 - 特許庁

To provide a software distribution method, an information processing apparatus, and an information processing system, capable of generating setting information for configuring a setting according to a user for a parameter necessary to implement predetermined software on the basis of authentication information of the user and for distributing it to the user.例文帳に追加

所定のソフトウェアを実行するのに必要なパラメータに対して使用者に応じた設定を行うための設定情報を、使用者の認証情報に基づいて生成して前記使用者宛に配布することが可能なソフトウェア配布方法、情報処理装置及び情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for setting data numerical values in a paper folding machine for folding a paper into a predetermined form such as folding into four or folding into eight for the purpose of bookbinding, setting dimension for folding while depending on computer control, and adjusting the dimension to be set minutely.例文帳に追加

本発明は、製本等のため用紙を四つ折りまたは八つ折り等所用の形態に折り曲げるための紙折り機であって、当該折曲げのための寸法設定をコンピュータ制御に依存する紙折り機において、その寸法設定の微調整化を図った紙折り機におけるデータ数値設定方法に関する。 - 特許庁

To provide an automatic setting method and a system for successful bid commodity delivery site of auction using a network capable of setting the site, time, etc., where and when an exhibitor and a bidder automatically and directly meet together and receive and deliver the commodity and its price by using a computer in consideration of various conditions.例文帳に追加

種々の条件を考慮して、コンピュータを利用して自動的に直接出品者と落札者が会って商品と代金の受け渡しをする場所及び時間等を設定することができるネットワークを用いたオークションの落札商品受け渡し場所の自動設定方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

When designing a newly requested path, a network design device 10 uses a threshold concerning a parameter set for at least one of a requested band, a setting start timing and a setting period, so as to determine whether or not the design method gives priority to a shortest route or downsizing of the extended equipment.例文帳に追加

新規に要求されるパスを設計する際に、ネットワーク設計装置１０は、最短経路優先の設計方法か、あるいは増設設備最小優先の設計方法にするか判断を、要求帯域、設定開始時期および設定期間のうち少なくとも１つについて設定されたパラメータに関する閾値を用いて行う。 - 特許庁

The video recording reservation setting method includes: extracting similar program information from EPG data 30 based on recorded title data 40 held as recorded program information; changing the extracted similar program data into a data format to be used for recording reservation setting; and storing them as recording reservation candidate data 50 in recording reservation.例文帳に追加

予約録画設定方法において、録画済番組情報として保持している録画済タイトルデータ４０に基づいて、ＥＰＧデータ３０から類似番組情報を抽出し、抽出した類似番組データを予約録画設定に用いるデータフォーマットに変更し、予約録画を行う際の予約録画候補データ５０として格納する。 - 特許庁

To provide a memory data transmission method and a memory data transmission system with a high data transfer efficiency that can realize data transfer without setting of an active command, setting of a row address, and a delay due to CAS latency in the case that data are transferred between two memories consisting of synchronous DRAMs.例文帳に追加

シンクロナスＤＲＡＭにより構成される２つのメモリ間でデータ転送する際に、アクティブコマンドの設定、列アドレスの設定、ＣＡＳレーテンシによる遅延がないデータ転送を実現することにより、データ転送効率の高いメモリデータ転送方法及びメモリデータ伝送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a false path automatic extraction device and a false path automatic extraction method for effectively promoting shortening of the time necessary for various pieces of processing using false path setting by extracting a rational false path setting from false path settings generated by a false path automatic generating tool.例文帳に追加

この発明は、フォルスパス自動生成ツールが生成したフォルスパス設定の中から合理的なフォルスパス設定を抽出して、フォルスパス設定を利用した各種の処理に要する時間の短縮化を効果的に促進させるようにしたフォルスパス自動抽出装置及びフォルスパス自動抽出方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The setting method for the lubricating oil containing a base oil and an additive added to the base oil includes a setting step to set the kinds and formulation ratios of the base oil and the additive based on evaporation property of the base oil and second evaporation property of the additive.例文帳に追加

本発明は、基油と該基油に添加される添加剤とを有する潤滑油の設定方法であって、基油の蒸発特性及び添加剤の第２蒸発特性に基づいて、基油及び添加剤のそれぞれの種類及び配合割合を設定する設定工程を有するという方法を採用する。 - 特許庁

To provide a shift stage setting method for an automatic transmission for a vehicle used for setting a gear stage (AT gear stage) of the automatic transmission for each virtual gear stage and capable of reducing the possibility that gear shift of the automatic transmission which is not intended by a driver might occur in a manual shift mode.例文帳に追加

仮想ギヤ段毎の自動変速機のギヤ段（ＡＴギヤ段）を設定する車両用自動変速機の変速段設定方法であって、運転者が意図しない自動変速機の変速がマニュアルシフトモードにおいて発生する可能性を低くすることができる変速段設定方法を提供する。 - 特許庁

This ink has dynamic surface tension measured at 25°C by a maximum bubble pressure method of ≥16 to ≤23 mN/m when measured by setting the generation cycle of bubbles to 0.05 Hz; and ≥20 to ≤27 mN/m when measured by setting the generation cycle of bubbles to 10.0 Hz.例文帳に追加

最大泡圧法によって求められる２５℃での動的表面張力を、気泡の発生周期を０．０５Ｈｚに設定して測定したとき１６ｍＮ／ｍ以上、２３ｍＮ／ｍ以下で、かつ前記発生周期を１０．０Ｈｚに設定して測定したとき２０ｍＮ／ｍ以上、２７ｍＮ／ｍ以下としたインキである。 - 特許庁

To provide a control program for controlling an image forming apparatus, a print setting device and a print setting method for satisfactorily printing a header character string to be printed on the tab of tab paper within a tab region without changing the size of a character configuring the header character string.例文帳に追加

タブ紙のタブに印刷する見出し文字列を構成する文字の大きさを変更することなく、しかも当該見出し文字列をタブ領域からはみ出ることなく良好に印刷することを可能ならしめる、画像形成装置を制御する制御プログラム、印刷設定装置、および印刷設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display controller, an electronic camera, a display control method, and a display control program which enable a user to easily identify whether a plurality of photographic conditions included in an image photographic mode are photographic conditions before completion of setting or photographic conditions after the completion of setting.例文帳に追加

ユーザが、画像の撮影モードに含まれる複数の撮影条件について、設定が完了する前の撮影条件であるか、或いは、設定が完了した後の撮影条件であるかを容易に識別することができる表示制御装置、電子カメラ、表示制御方法、及び表示制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a structure for regulating sound radiation of a pipe body and a method of regulating sound radiation of the pipe body, easy to regulate balance between radiant efficiency and vibration displacement and thereby easy to regulate to a desired sound radiation condition, and to provide a device for supporting setting of a division number of a pipe body peripheral face, supporting setting of a proper configuration selection to them.例文帳に追加

放射効率と振動変位とのバランス調節が容易であることにより所望の放射音状態に調節することが容易な管体放射音調節構造、管体放射音調節方法、これらに対する適切な形状選択を支援する管体周面分割数設定支援装置。 - 特許庁

To provide an information device life cycle management system and a method capable of automatically making installation setting on the basis of management data, efficiently installing software used by a user to an information device, and correctly making individual setting and performing individual installation on the device, when the information device is changed.例文帳に追加

情報機器が交換される場合、管理データに基づき自動的にインストール設定ができ、利用者が利用する情報機器へのソフトウェアのインストール作業の効率化が図れ、機器への個別の設定、インストールを正確に実施することができる情報機器ライフサイクル管理システム及びその方法などを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of setting the sorting condition of resin pieces in a sorter, capable of flexibly setting the resin pieces to be an object to be extracted from a raw material, in the case of sorting the resin pieces of a specified material from the raw material formed by the coexistence of the resin pieces of the plurality of materials by the sorter.例文帳に追加

選別機によって複数の材質の樹脂片が混在してなる原料から特定の材質の樹脂片を選別する場合において、原料から抽出する対象となる樹脂片の設定を柔軟に行うことができる選別機における樹脂片の選別条件設定方法を提供する。 - 特許庁

The control method of controlling an image reader for reading a subject image with a subject being illuminated by a light source comprises a step of setting a reading region and a step of turning on the light source enough to make confirmable the reading region set by the region setting step.例文帳に追加

光源により被写体を照射し、被写体像を読み取る画像読取装置の制御方法であって、読取領域を設定する領域設定工程と、前記領域設定工程により設定された前記読取領域を確認可能に前記光源を点灯させる光源点灯工程と、を有する。 - 特許庁