「setting section」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

A multiplexing section 216 multiplexes attribute data at one of a plurality of multiplexing times set by the attribute data multiplexing time setting section 215.例文帳に追加

多重化部２１６は、属性データ多重化時刻設定部２１５によって設定された複数回の多重化時刻のいずれかに、属性データを多重化する。 - 特許庁

An adjustment section 27 adjusts setting contents in an encoder 12, a framer 13, an FIFO section 24, and a decoder 23 or the like on the basis of a result of the measurement.例文帳に追加

調整部２７は、前記計測の結果に基いて、エンコーダ１２、フレーマ１３、ＦＩＦＯ部２４、デコーダ２３などにおける設定内容を調整する。 - 特許庁

A claim under sub-section (3) of section 28 shall be made in Form 8, and shall be accompanied by a statement setting out the circumstances under which the claim is made. 例文帳に追加

第28条(3)に基づく請求は，様式8によりしなければならず，かつ，当該請求をする状況を記述した陳述書を添付しなければならない。 - 特許庁

An application for directions under sub-section (1) of section 51 shall be made in Form 11 and shall be accompanied by a statement setting out the facts upon which the applicant relies. 例文帳に追加

第51条(1)に基づく指示の申請は，様式11により行い，申請人が依拠する事実を記述した陳述書を添付しなければならない。 - 特許庁

An application for directions under sub-section (2) of section 51 shall be made in Form 11 and shall be accompanied by a statement setting out the facts upon which the applicant relies. 例文帳に追加

第51条(2)に基づく指示の申請は，様式11により行い，申請人が依拠する事実を記述した陳述書を添付しなければならない。 - 特許庁

Relational data are displayed on the display section 12 by operating the operation section 13 and the related data are stored in a data memory when setting contents are confirmed.例文帳に追加

操作部１３を操作して表示部１２に関係データを表示し、設定内容が確定すればデータメモリに関係データを格納することができる。 - 特許庁

The differential determination section 21 and the surplus power setting section 22 set a level of surplus power based on a differential value between the generated output and the used power.例文帳に追加

差分判定部２１と余剰電力設定部２２は発電電力と使用電力の差分値に基づき余剰電力のレベルを設定する。 - 特許庁

The control section 13 confirms the reception level of the perch channel obtained from the transmission reception section 12 after the setting of the frequency and shifts to a waiting state, when the level is a threshold or higher.例文帳に追加

周波数設定後送受信部１２から得られる止まり木チャネルの受信レベルを確認し、しきい値以上であれば待ち受け状態へ移行する。 - 特許庁

An imaging parameter setting section 9 maintains the predetermined imaging parameter or modifies it to set, based on the determination results of the image brightness determining section 8.例文帳に追加

撮像パラメータ設定部９は、画像輝度判定部８の判定結果に基づいて、所定の撮像パラメータの値を維持か、又は変更して設定する。 - 特許庁

Moreover, the transmission power control section 261 adds a correction value inputted from a correction value setting section 260 to the transmission power set at the time of retransmission.例文帳に追加

さらに、送信電力制御部２６１は、再送時等に、設定した送信電力に補正値設定部２６０から入力した補正値を加算する。 - 特許庁

A correction section 44 corrects the discrimination result of the area discrimination processing and the discrimination result of the color discrimination within the correction range set by the setting section 45.例文帳に追加

補正部４４は、設定部４５にて設定される補正範囲で、領域判定処理の判定結果及び色判定処理の判定結果を補正する。 - 特許庁

At an operation section 40, an operator can select a paper sheet carrying speed at the paper sheet carrying section 20 arbitrarily on a paper sheet carrying speed setting screen 103.例文帳に追加

操作部４０では、用紙搬送速度設定画面１０３にて、オペレータが任意に用紙搬送部２０の用紙搬送速度を選択することができる。 - 特許庁

A picture changeover section 64 transfers display picture data (zoom picture) to a display system 6 from the electronic zoom processing section 63 in the setting of the electronic zoom mode.例文帳に追加

画像切替部６４は、電子ズームモードの設定時には、電子ズーム処理部６３からの表示画像データ（ズーム画像）を表示系６に転送する。 - 特許庁

A water depth information acquiring section 70 calculates a water depth Dep of each PING on the basis of an echo signal and gives it to an arithmetic area setting section 44.例文帳に追加

水深情報取得部７０はエコー信号に基づいて各ＰＩＮＧの水深Ｄｅｐを算出し、演算領域設定部４４へ与える。 - 特許庁

A sequencer control section 77 actuates a sequencer 6 at a plurality of slew rates and gradient magnetic field intensities set by a slew rate/gradient magnetic field intensity setting section 74.例文帳に追加

スリューレート・傾斜磁場強度設定部７４が設定した複数のスリューレート、傾斜磁場強度でシーケンサ制御部７７がシーケンサ６を動作させる。 - 特許庁

A calculating section (6b) calculates a phase control amount Δt corresponding to the input current (IL) on the basis of the plurality of combinations of data set in the setting section (6a).例文帳に追加

算出部（6b）は、設定部（6a）に設定された複数組のデータに基づいて、入力電流（IL）に応じた位相制御量Δｔを算出する。 - 特許庁

A main control section 2 controls a weight control section 1 so as to zero-clear the signal from the antenna input T1 in response to the setting of the register 3.例文帳に追加

主制御部２は、このレジスタ３の設定に応じて、アンテナ入力Ｔ１からの信号を０クリアするようにウェイト制御部１を制御する。 - 特許庁

A seat height control amount setting section 12 determines a target sheet height displacement amount Sdz based on deceleration outputted from a braking condition calculation section 11.例文帳に追加

シート高制御量設定部１２は、制動状態演算部１１から出力される減速度に基づいて、目標シート高変位量Ｓｄｚを求める。 - 特許庁

Here, the template setting section 51 increases the time width of the template TM, as the period detection section 52 increases the shift amount of the template TM.例文帳に追加

ここで、テンプレート設定部５１は、周期検出部５２がテンプレートＴＭのスライド量が増大するにつれてテンプレートＴＭの時間幅を増大させる。 - 特許庁

A conversation support control section 50 controls the on/off of switches 2a, 2b, 6a, and 6b corresponding to a conversation support setting input to an SW control section 1.例文帳に追加

会話支援制御部５０は、ＳＷ制御部１に入力された会話支援設定に応じて、スイッチ２ａ、２ｂ、６ａ、６ｂの開閉を制御する。 - 特許庁

To provide a qualification authority management system capable of managing the correspondence relation between a qualification section and an authority section by easily setting the correspondence relation for each job.例文帳に追加

資格区分と権限区分との対応関係を業務毎に簡単に設定して管理することが可能な資格権限管理システムを提供する。 - 特許庁

A user selects a waiting display menu setting section 271 and stores an identifier of the application software suitable for the waiting display menu to a waiting display menu storage section 272.例文帳に追加

待機時画面設定部２７１は、ユーザによって選択され、待機時画面に適したアプリケーションソフトウエアの識別子を待機時画面記憶部２７２に格納する。 - 特許庁

A filter coefficient setting section 24 collects sound if the detected position of the speaker falls within a sound collecting range set at the sound collection range setting section 25 otherwise calculates the filter coefficients to suppress the voice of the speaker.例文帳に追加

フィルタ係数設定部２４は、検出された話者位置が、収音範囲設定部２４で設定された収音範囲内であれば収音し、範囲外であれば抑圧するようにフィルタ係数を計算する。 - 特許庁

To provide an optimum cross section setting program permitting accurately setting the optimum cross section having a desired strength at the lowest cost in a short time without depending on a designer's degree of skill.例文帳に追加

設計者の熟練度に依存することなく、所望の強度を有し、かつ最低コストとなる最適断面を、短時間に、しかも正確に設定することが可能となる最適断面設定プログラムを提供する。 - 特許庁

A print job from the user is received and processed by a print job processing section 23, and also the print job is analyzed for each user about data of setting items common to the setting upon a copy job by a print job analyzing section 24.例文帳に追加

ユーザからのプリントジョブを受けてプリントジョブ処理部２３で処理するとともに、プリントジョブ分析部２４で、コピージョブ時の設定に共通する設定項目のデータについてユーザごとにプリントジョブを分析する。 - 特許庁

After at least one of the display processing section 30 and the control register 40 is set to initial state by the initialization setting signal, the setting data fetched by the fetching section 50 is set in the control register 40.例文帳に追加

初期化信号により表示処理部３０及び制御レジスタ４０の少なくとも１つが初期状態に設定された後に、取込部５０に取り込まれた設定データが制御レジスタ４０に設定される。 - 特許庁

This apparatus further includes a scanning range setting section for setting a part of the range of the circular radial image as a scanning range, wherein the probe control section drivingly scans transducers corresponding to the set scanning range.例文帳に追加

上記課題を解決するため、円形のラジアル像の一部の範囲を走査範囲として設定する走査範囲設定部を備えており、探触子制御部は、設定された走査範囲に対応する振動子を駆動走査する。 - 特許庁

A commodity selection means 14 selects the plurality of commodities to be the object for bulletin based on the sales information recorded in a sales information memory section 24 and the setting information memorized in the setting information memory section 22.例文帳に追加

商品選択手段１４は、販売情報記憶部２４に記録された販売情報と設定情報記憶部２２に記憶された設定情報とに基づいて、掲示対象とする複数の商品を選択する。 - 特許庁

The headphone (50) includes: an operation section (SW) for setting a volume of a voice; and a control section (C) for controlling the voice volume in response to an instruction from the operation section (SW), and the operation section (SW) is arranged in the recessed parts (21L to 23L, 21R to 23R).例文帳に追加

また、音声の音量を設定する操作部（ＳＷ）と、操作部（ＳＷ）からの指示に応じて音量を制御する制御部（Ｃ）とを備え、操作部（ＳＷ）を凹部（２１Ｌ〜２３Ｌ，２１Ｒ〜２３Ｒ）内に配置して成る。 - 特許庁

The control section 19 acquires the secrecy number corresponding to the nickname by referring to the secrecy number name storage section 32 for setting to the secrecy voice-processing section 31 when the nickname is designated by the operation of the operation section 12.例文帳に追加

制御部１９は、操作部１２の操作によってニックネームが指定されると、秘話番号名称記憶部３２を参照することによって当該ニックネームに対応する秘話番号を取得し、秘話音声処理部３１に設定する。 - 特許庁

When a player presses a key of a keyboard section 114, the accompaniment data of musical tone pattern suitable for the tap tempo value is read from a music piece data storage section 10 by a setting section 16, according to the tap tempo value calculated by a calculation section 14.例文帳に追加

演奏者の鍵盤部１１４の押鍵により、算出部１４で算出されたタップテンポ値に応じて、設定部１６により、そのタップテンポ値にあった曲調パターンの伴奏データが曲データ格納部１０より読み出される。 - 特許庁

The testing device is provided with a testing section 20 which performs tests on the object to be tested with respect to the set test items and a test item setting section 10 which sets the test items for the testing section 20 based on the test results obtained by means of the testing section 20.例文帳に追加

被試験対象に対して、設定された試験項目の試験を行う試験部２０と、試験部２０の試験結果に応じて試験項目を試験部２０に対して設定する試験項目設定部１０とを備える。 - 特許庁

Thus, when the correction value setting section 14 determines the correction value and provides it to a frequency adjusting section 16, an oscillator 11 and frequency divider 12 are controlled by the frequency adjusting section 16, and clocking delay in the clocking section 13 is suppressed.例文帳に追加

これにより、補正値設定部１４が補正値を決定して周波数調整部１６に与えることで、周波数調整１６により発振器１１及び分周器１２が制御されて、計時部１３での計時遅れが抑制される。 - 特許庁

In the former case, an operation control section 506 controls a data reading section 520 to read the setting information from the IC chip attached to the original, and controls a printing control section 510 etc. to perform printing/facsimile transmission etc. according to the setting information.例文帳に追加

前者の場合、動作制御部５０６は、データ読取部５２０を制御して、原稿に付されたＩＣチップから設定情報を読み出させ、この設定情報に従って印刷・ＦＡＸ送信などを行わせるように印刷制御部５１０などを制御する。 - 特許庁

When it is decided that the allowable number of data is exceeded, a transmission voltage setting section 13 or a reception amplification setting section 14 alters the set values of the transmitted voltage, from the transmitted voltage control section 6 or of the amplification factor in the amplifying controller 7.例文帳に追加

許容データ個数を超えたと判定した場合には、送信電圧設定部１３又は受信増幅設定部１４により、上記送信電圧制御部６による送信電圧又は上記増幅制御部７における増幅率の設定値を変更する。 - 特許庁

The key cylinder 36 comprises a main body section 36a and a turning section 36b which is turnably provided in the main body section 36a, and rotates between a position becoming OFF wherein the setting change cannot be performed, and a position becoming ON wherein the setting change can be performed.例文帳に追加

キーシリンダ３６は、本体部３６ａ、本体部３６ａの内部に回動可能に設けられ、設定変更を行うことができないオフとなる位置と設定変更を行うことができるオンとなる位置との間で回転する回動部３６ｂからなる。 - 特許庁

With respect to an input section 25 constituted of PMOS transistors 26, 27 and an NMOS transistor 28, there are provided a first hysteresis setting section 31 constituted of a PMOS transistor 32 and a second hysteresis setting section 33 constituted of a NOR circuit 34 and a PMOS transistor 35.例文帳に追加

ＰＭＯＳトランジスタ２６、２７とＮＭＯＳトランジスタ２８からなる入力部２５に対して、ＰＭＯＳトランジスタ３２からなる第１のヒステリシス設定部３１と、ＮＯＲ回路３４とＰＭＯＳトランジスタ３５からなる第２のヒステリシス設定部３３とを設ける。 - 特許庁

Based on double-speed information inputted from a double-speed setting section 100 and simultaneous regeneration setting information inputted from a simultaneous regeneration switching section 101, in a switching section 104 within a sound encoding apparatus 10, it is switched whether to output an inputted PCM signal to a hearing psychology section 105, and throughput is reduced by fixing block length setting of a filter.例文帳に追加

音声符号化装置１０内部の切り替え部１０４において、倍速設定部１００から入力される倍速情報と、同時再生切り替え部１０１から入力される同時再生設定情報とに基づいて、入力されたＰＣＭ信号を聴覚心理部１０５に出力するか否かを切り替え、フィルタのブロック長設定を固定化することで処理量を削減する。 - 特許庁

This apparatus is constituted of an input data generation section 10 for generating input data for process simulation, a calculation region setting section 20 for setting calculation region, according to the input data for process simulation and a process simulation executing section 30 for executing the process simulation according to the input data for process simulation in the calculation region set by the calculation region setting section 20.例文帳に追加

プロセスシミュレーション用入力データを作成する入力データ作成部１と、プロセスシミュレーション用入力データに従って、計算領域を設定する計算領域設定部２と、計算領域設定部２により設定された計算領域において、プロセスシミュレーション用入力データに従ってプロセスシミュレーションを行うプロセスシミュレーション実行部３とを有する構成とする。 - 特許庁

At a zoom region setting section 302: a large-difference region extraction processor 311 extracts a large-difference region from a frame image, a zoom region center setting section 312 sets the center of a zoom region based on its large-difference region information, a zoom region range setting section 313 sets the range of the zoom region, and a zoom region information storage section 316 stores zoom region information.例文帳に追加

ズーム領域設定部３０２は、差分大領域抽出処理部３１１が、フレーム画像から差分大領域を抽出し、ズーム領域中心設定部３１２が、その差分大領域情報に基づいてズーム領域の中心を設定し、ズーム領域範囲設定部３１３が、ズーム領域の範囲を設定し、ズーム領域情報記憶部３１６が、ズーム領域情報を記憶する。 - 特許庁

A power supply control section 105 calculates the setting value of the applied voltage provided to an amplifier 102 ordinarily on the basis of information received from an operating condition input terminal 104 and when a timing selection section 112 informs the power supply control section 105 about a setting value different from the calculated setting value of the applied voltage, the power supply control section 105 provides the different applied voltage to the amplifier 102 according to the notice.例文帳に追加

電源制御部１０５は、通常は動作条件入力端子１０４から入力されてくる情報に基づいて増幅器１０２に提供する印加電圧の設定値を算出するが、タイミング選択部１１２から算出した印加電圧の設定値と異なる設定値を通知されたときには、その通知に従って異なる印加電圧を増幅器１０２に提供する。 - 特許庁

More particularly, the controller circuit 111 includes an output buffer section 12 which sequentially outputs the plurality of the pixel data to the column driver 113, and a frequency discrimination section 13 and output buffer selection section 14 as setting sections for setting the driving capability of the output buffer section 12 in correspondence to the resolution of the video signal.例文帳に追加

特に、コントローラ回路１１１は複数の画素データをカラムドライバ１１３に順次出力する出力バッファ部１２、および映像信号の解像度に対応して出力バッファ部１２の駆動能力を設定する設定部として周波数判別部１３および出力バッファ選択部１４を含む。 - 特許庁

A remote control section 12 of the remote controller 1 selects the setting contents outputted in voice from a voice output section 24 of the indoor unit 2, a voice generating section 23 of the indoor unit 2 generates the voice denoting the selected setting contents based on the selected contents and a voice output section 24 outputs the voice.例文帳に追加

上記リモコン１は、室内ユニット２の音声出力部２４が音声出力する設定内容をリモコン制御部１２により選択し、その選択内容に基づいて、選択された設定内容を表す音声を室内ユニット２の音声生成部２３で生成し音声出力部２４より出力する。 - 特許庁

When a no signal section is recognized between downlink phase and uplink phase at the time of scheduling a communication frame, a scheduler section 6 performs scheduling while placing an NAV setting signal covering the no signal section behind the downlink phase according to designation from an NAV setting signal generating section 8 before transmitting data.例文帳に追加

スケジューラ部６は、通信フレームのスケジューリングの際に、ダウンリンクフェーズとアップリンクフェーズとの間に無信号区間があることを認識すると、ＮＡＶ設定信号生成部８からの指示に従って無信号区間をカバーするＮＡＶ設定信号をダウンリンクフェーズの後に配置してスケジューリングを行い、送信する。 - 特許庁

In this imaging apparatus, an object or scene important for a user is set by an importance degree setting section 16, and the degree of importance of an image captured by an imaging section 12 is determined by an importance degree determination section 18 with the important object or the important scene set by the importance degree setting section 16 as a reference.例文帳に追加

この撮像装置に於いては、ユーザにとって重要なオブジェクト若しくは重要なシーンが重要度設定部１６で設定され、この重要度設定部１６で設定された重要オブジェクト若しくは重要シーンを基準にして、撮像部１２で撮影された画像の重要度が重要度判定部１８で判定される。 - 特許庁