「setting section」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

On the basis of the combination of denominations of bills set by the denomination setting section 66, setting contents set by the stacker setting section 68 and an identification result of a bill by an identification section 20, a control section 60 of the bill processing apparatus 10 controls a feeding section 18 to feed bills to either the large stacker 30 or the small stacker 40.例文帳に追加

紙幣処理装置１０の制御部６０は、分類種別設定部６６により設定された紙幣の分類種別の組合せ、スタッカ設定部６８により設定された設定内容および識別部２０による紙幣の識別結果に基づいて、大スタッカ３０および小スタッカ４０の何れか一方に紙幣を搬送するように搬送部１８の制御を行う。 - 特許庁

For example, although limiting a setting request of the paper size to the paper feeding section by the PC in the case of setting which prioritizes setting from the operation section, the image processing apparatus permits a setting request of the paper size to a cassette by the PC when determining that the paper size set to the paper feeding section does not agree with a paper size designated by a job.例文帳に追加

画像処理装置は、例えば、操作部からの設定を優先する設定の場合にＰＣによる給紙部に対する用紙サイズの設定要求を制限するが、給紙部にセットされた用紙サイズとジョブで指定された用紙サイズとが一致しないと判断した場合に、ＰＣによるカセットに対する用紙サイズの設定要求を許可する。 - 特許庁

An SP conversion section 4s applies serial-parallel conversion to data of contents read from a storage section 1s of the video server 10s at a transmitter side by number of channels n according to a setting condition of an input setting section 3s, and a transmission section 5s (#1 to #n) transmits the converted data to the video server 10r of a receiver side.例文帳に追加

送信側のビデオサーバ１０ｓの記憶部１ｓから読み出したコンテンツのデータを、ＳＰ変換部４ｓが入力設定部３ｓの設定条件に従ったチャネル数ｎでのシリアル・パラレル変換を行い、送信部５ｓ（＃１〜＃ｎ）から受信側のビデオサーバ１０ｒへ送信する。 - 特許庁

The program design section 10 is provided with a component connecting section 12 defining the structure of the composite program based on a directive received via a graphical user interface section 11 and a composite component setting section 13 setting a plurality of correlated software components as one composite component.例文帳に追加

プログラム設計部１０は、グラフィカルユーザインタフェース部１１を介して受け付けられた指示に基づいて複合プログラムの構造を定義する部品結線部１２と、互いに関連する複数のソフトウェア部品を一つの複合部品として設定する複合部品設定部１３とを備えている。 - 特許庁

When the first operating section and the second operating section are simultaneously operated, the operating sections perform processing relating to setting change on the basis of operation input of the input operation device and do not perform processing relating to setting change when the first operating section and the second operating section are not simultaneously operated.例文帳に追加

第１操作部と第２操作部とが同時に操作された場合には、入力操作装置の操作入力に基づいて設定変更に関する処理を行い、第１操作部と第２操作部とが同時に操作されない場合には、設定変更に関する処理を行わない。 - 特許庁

A control section 100 deactivates the supply of the specimen rack from the rack supply section 1, in accordance with the operation of the analyzer set by the setting section 190, when it determines that the analysis result obtained by the analysis sections 6, 14 is abnormal by the determination reference set by the setting section 190.例文帳に追加

制御部１００は、分析部６，１４による分析結果が、設定部１９０により設定された判定基準により異常であると判定されると、設定部１９０により設定された分析装置の動作に従って、ラック供給部１からの検体ラックの供給を停止する。 - 特許庁

A setting input acceptance means 12 accepts the information input from a user concerning the condition setting when selecting the plurality of commodities to be bulletined, and registers the inputted setting information to a setting information memory section 22.例文帳に追加

設定入力受付手段１２は、掲示すべき複数の商品を選択する際の条件設定に関する利用者からの情報入力を受け付け、入力された設定情報を設定情報記憶部２２に登録する。 - 特許庁

When the input of all setting codes is completed, the user operates an OK button, thus acquiring the input setting codes by a control section in a composite machine, and setting each setting condition in the prescribed order.例文帳に追加

全ての設定コードの入力が完了した場合、ユーザがＯＫボタンを操作することにより、複合機の制御部は、入力された設定コードを取得し、所定の順序にてそれぞれの設定条件の設定を行なう。 - 特許庁

Setting information based on a setting item is acquired from the set indicating image, and control is performed so that the acquired setting information based on the setting item can be stored by outputting a signal OUTPUT-2 to a set value storage section 44.例文帳に追加

また、設定指示画像から設定項目に応じた設定情報を取得し、信号ＯＵＴＰＵＴ−２を設定値記憶部４４に出力して取得した設定項目に応じた設定情報が記憶されるよう制御する。 - 特許庁

When setting content (setting content of function or setting content of specification) concerning the function of an image forming apparatus is altered, announcement information to be displayed at a liquid crystal display section is determined depending on the type of alteration of that setting content.例文帳に追加

画像形成装置の機能に関する設定内容（機能の設定内容や仕様の設定内容など）が変更された場合、その設定内容の変更の種類に応じて、液晶表示部に表示すべきアナウンス情報を決定する。 - 特許庁

Then revising the setting value of the sampling point described in the program revises the setting state of the setting section 18 in response to the result of execution of the program by the arithmetic processing section 4 to control the phase of the sampling clock signal.例文帳に追加

そして、プログラムに記述されるサンプリングポイントの設定値を変更することにより、演算処理部４による当該プログラムの実行結果に応じて設定部１８の設定状態が変更されて、サンプリング用クロック信号の位相が制御される。 - 特許庁

The controller 1 includes a ratio setting function section 16b for setting the ratio of the target value of the intensity of ultraviolet rays, and an output adjusting function section 16c for adjusting the output of a power supply section 13 so that the intensity of ultraviolet rays detected by the ultraviolet sensor 3 becomes the target value in a state where the ratio set by the ratio setting function section 16b is kept.例文帳に追加

コントローラ１は、紫外線の強度の目標値の比率を設定する比率設定機能部１６ｂと、比率設定機能部１６ｂで設定した比率を維持した状態で、紫外線センサ３により検出される紫外線の強度が目標値になるように電源部１３の出力を調整する出力調整機能部１６ｃとを備える。 - 特許庁

Further, the base station is provided with a resource management/resynchronization discrimination section 1, which executes a command of a call setting request to the resource setting section 2 in response to an acknowledgement signal outputted from the resource setting section 2 and the transmission control section 4 outputs the control signal for transmission stop/start requests in response to a result of resynchronization discrimination outputted at the same time.例文帳に追加

また、リソース管理／再同期判定部１が設けられ、リソース設定部２に対して呼設定要求の指令が、リソース設定部２から出力される応答信号に対応して実行され、これと同時的に出力される再同期判定結果に対応して前述の送信停止／開始要求の制御信号が出力される。 - 特許庁

The cooking setting section 5 includes: a heating section selecting input part 6 selecting the heating section 2 for carrying out automatic cooking; a heating section selecting display part 63 displaying the selected heating section 2; and a set of cooking input part 7 and cooking display part 8 for carrying out automatic cooking at the selected heating section 2.例文帳に追加

調理設定部５は、自動調理を行う加熱部２の選択をする加熱部選択入力部６、選択した加熱部２を表示する加熱部選択表示部６３、選択した加熱部２で自動調理を行うための一組の調理入力部７及び調理表示部８とを備える。 - 特許庁

A drive shaft control section 17 for setting the winding speed of the used thermal transfer ribbon 2, and a heating roller control section 20 for setting the rotational direction, rotational speed and temperature of the heating roller 15 are also provided.例文帳に追加

また、使用済み熱転写リボン２の巻取り速度を設定する駆動軸制御部１７と、加熱ローラ１５の回転方向、回転速度および温度を設定する加熱ローラ制御部２０とを有する。 - 特許庁

A battery charge power setting section 75 sets a maximum charge power P_bc of a battery 61, and a battery discharge power setting section 76 sets a maximum discharge power P_bd of the battery 61.例文帳に追加

バッテリ充電電力設定部７５によりバッテリ６１の最大充電電力Ｐ_bcを設定し、バッテリ放電電力設定部７６によりバッテリ６１の最大放電電力Ｐ_bdを設定する。 - 特許庁

The setting data of the temporarily stored print data are displayed by a data display section 150, and then an input operation for changing the displayed setting data is accepted by a data operation section 160.例文帳に追加

一時保持されている印刷データの設定データをデータ表示部１５０が表示出力し、表示出力された設定データを変更する入力操作をデータ操作部１６０が受け付ける。 - 特許庁

A use compensation system selection section 11 selects a single or a plurality of auditory compensation systems and a compensation system candidate setting designation section 12 designates candidate setting for an auditory compensation system.例文帳に追加

利用補償方式選択部１１で、単一あるいは複数の聴覚補償方式が選択され、補償方式候補設定指定部１２で、聴覚補償方式について候補設定が指定される。 - 特許庁

There is a mode shown in Figure in addition to a data compression processing mode 4a as the modes of the processing of the processing means 4 described above and these modes are previously set by a video processing setting section 6b and a speech processing setting section 6c.例文帳に追加

また、前記処理手段４の処理のモードとして、データ圧縮処理モード4aの他に図示のモードがあり、これらを映像処理設定部6b及び音声処理設定部6cにより設定しておく。 - 特許庁

A dynamic threshold setting section 910 dynamically sets the threshold held by the threshold holding section 908 based on information relating to call setting that is present, is observed for a fixed period, or is required.例文帳に追加

動的閾値設定部９１０は、閾値保持部９０８に保持された閾値を現在のまたは一定期間観測したまたは要求される呼設定に関する情報に基づき動的に設定する。 - 特許庁

A band control section 213 reads out band setting information stored in a band setting information storage section 222 and secures, for the unit of a "virtual site", a communication link of set bottom guarantee bandwidth.例文帳に追加

帯域制御部２１３は、帯域設定情報記憶部２２２に格納された帯域設定情報を読み出し、「仮想サイト」単位で、設定されている最低保証帯域幅の通信リンクを確保する。 - 特許庁

A left-turn distance setting section 45 (left-turn distance setting means) receives from the operation section a set input of the predetermined limit distance as the total distance per series of left-turn priority course.例文帳に追加

左折距離設定部４５（左折距離設定手段）が、一連の前記左折優先経路あたりの総合計距離として前記所定制限距離の設定入力を前記操作部から受け付ける。 - 特許庁

A threshold setting section 22 sets the threshold which becomes a reference for determining whether the computation result should be output to the file for each recording medium type selected by the recording medium type-setting section 21.例文帳に追加

しきい値設定部２２は、記録媒体種設定部２１により選択された記録媒体種毎に計算結果をファイルに出力するかどうかの判断の基準となるしきい値を設定する。 - 特許庁

A slidable material 50 excellent in slidableness is made to lie on the setting section 10 side between the setting section 10 and nut 70, and an elastic material 60 excellent in elasticity is made to lie on the nut 70 side.例文帳に追加

そして、設置部１０とナット７０との間において、設置部１０側に摺動性に優れた摺動材５０を介在させ、ナット７０側に弾性に優れた弾性材６０を介在させた。 - 特許庁

A host computer detects connection with the image processor, acquires the setting file from the storage section of the image processor, and acquires and starts the acquisition program specified by the setting file from the storage section.例文帳に追加

ホストコンピューターは、画像処理装置との接続を検知し、画像処理装置の記憶部から設定ファイルを取得し、当該設定ファイルにより指定された取得プログラムを記憶部から取得して起動する。 - 特許庁

To accept a request for change of a paper size from an information processing apparatus if setting of the paper size to a paper feeding section should be changed from the PC side when setting from an operation section is prioritized.例文帳に追加

操作部からの設定を優先する場合で、給紙部に対する用紙サイズの設定をＰＣ側から変更させるべき場合には、情報処理装置から用紙サイズの変更要求を受け付ける。 - 特許庁

The tripod device 10 detects the azimuth position of the camera 1 by means of a horizontal direction setting section 11 and a vertical direction setting section 12 and, in addition, can rotate the camera 1 to a designated azimuth.例文帳に追加

雲台装置１０では水平方向設定部１１および鉛直方向設定部１２がカメラ１の方位位置を検出する一方、指定された方位にカメラ１を回転させることができる。 - 特許庁

In an image forming apparatus of the invention, when a request to display a certain setting screen is input from an operation display section, the requested setting screen is displayed on the display screen of the operation display section.例文帳に追加

本発明に係る画像形成装置によれば、操作表示部からある設定画面の表示要求が入力されると、要求された設定画面が操作表示部の表示画面上に表示される。 - 特許庁

When power is interrupted, the control section receives a signal transmitted from the remote controller and discriminates that the signal is the setting signal generated by the long time depression, power is applied to bring the control section to a setting enabled state.例文帳に追加

電源がオフのときに、制御部が、リモコンから送信された信号を受信し、長押しによって発生した設定信号であると判断すると、電源をオンして、設定可能な状態にする。 - 特許庁

The thumbnail display screen 90 includes a thumbnail display section 91 for displaying thumbnails of still image files and an importance degree setting section 92 for setting the importance for individual keyword information.例文帳に追加

サムネイル表示画面９０には、静止画像ファイルをサムネイル表示するサムネイル表示部９１と、キーワード情報毎に重要度を設定するための重要度設定部９２とが設けられている。 - 特許庁

The combination of a parameter to be automatically changed on sending and a changing method is selected at an option-setting section 52, and the number of times of repetition is set at an automatic repetition frequency-setting section 50.例文帳に追加

また、オプション設定部５２で送信時の自動変更の対象となるパラメータとその変更方法との組み合わせを選択し、自動リピート回数設定部５０でリピート回数を設定する。 - 特許庁

The mode setting section 25a sets/cancels a security mode in which the alarm tone output control section 25e outputs an alarm tone in response to operation of the setting button 9 when the crime prevention sensor 4 detects any abnormality.例文帳に追加

モード設定部２５ａは、設定釦９の操作により防犯センサ４が異常を検出すると警報音出力制御部２５ｅに警報音を出力させるセキュリティモードの設定・解除を行う。 - 特許庁

A tone color setting receiving section 211 and a tone volume setting receiving section 212 accept settings of the tone color and the tone volume of an operation tone, produced in key operation for each of one-touch keys 141 from the user.例文帳に追加

音色設定受付部２１１、音量設定受付部２１２が、ワンタッチキー１４１のそれぞれについて、キー操作された際に発生される操作音の音色と音量との設定をユーザより受け付ける。 - 特許庁

When a host layer section 4 outputs a link setting request to the protocol processing section 3, the protocol type discrimination frame transmission section 5 conducts frame transmission for discriminating a protocol type from the protocol processing section 3 via the protocol type discrimination frame transmission section 5.例文帳に追加

上位レイヤ部４がリンク設定要求をプロトコル処理部３に出した場合、プロトコル処理部３からプロトコル種別判定フレーム送信部５を介してプロトコル種別判定のフレーム送信をプロトコル種別判定フレーム送信部５が行う。 - 特許庁

The display device 50 is provided with an ornament section luminance control section 40, in which a main control section 28 sets a clock to be supplied to a luminance setting section 22 and a clock to be supplied to an ornament section 3 on a frequency different from each other.例文帳に追加

表示装置５０は、飾り部輝度制御部４０を備え、メイン制御部２８が、飾り部の色により、輝度設定部２２に供給するクロックと飾り部３に供給するクロックとを、異なる周波数に設定することを特徴とする。 - 特許庁

The unit quantity setting and change system of a game medium lending device has a unit quantity control section 1, and input keys 2a, 2b and 2c, a display section 3, a set value storage section M1 and an initial value storage section M2 that are connected to the control section 1.例文帳に追加

遊技媒体貸出し装置の単位数量設定・変更システムは、単位数量管理部１と、この管理部１に接続される入力キー２ａ，２ｂ，２ｃ、表示部３、設定値記憶部Ｍ１および初期値記憶部Ｍ２を有している。 - 特許庁

A display device has: a memory for storing a reference version and image data of setting screens, for setting functions, of two or more versions older than the reference version; an input section for receiving setting input; a display section for displaying the setting screen on the basis of image data; and a switching key for switching the version of the setting screen to be displayed.例文帳に追加

表示装置は、基準バージョンと、基準バージョンよりも古い２つ以上のバージョンで、機能を設定するための設定画面の画像データを記憶するメモリと、設定入力を受け付けるための入力部と、画像データに基づいて設定画面を表示する表示部と、表示する設定画面のバージョンの切替を行うための切替キーと、を有する。 - 特許庁

A single compensation system setting section 13 presents a couple of speeches adjusted according to the candidate setting designated by the compensation system candidate setting designation section 12 and determines the setting of an auditory compensation system suitable to the user based on selecting operation for an easy-to-hear speech and an optimum setting determination procedure reducing the frequency of the selecting operation.例文帳に追加

単一補償方式設定部１３では、補償方式候補設定指定部１２で指定された候補設定に従って調整された一対の音声を提示し、聞き取りやすい方の音声の選択操作と選択操作回数が少なくする最適設定決定手順に基づいて利用者に適する聴覚補償方式の設定が決定される。 - 特許庁

The second LAN control section 6 informs the first LAN control section 9 and the control section 11 about link state information and the control section 11 discriminates whether or not the setting request notice is received from the wireless network.例文帳に追加

第２のＬＡＮ制御部６は、第１のＬＡＮ制御部９とリンク状態情報を制御部１１に通知することで、制御部１１は、設定要求通知が無線ネットワークから受信されたものか否かを判定する。 - 特許庁

This air conditioning control device for adjusting environment of an indoor space where the ventilation for taking the outside air is performed by controlling the air conditioner, includes a setting section, an extracting section, a determining section, and an air conditioning control section.例文帳に追加

空調制御装置は、外気を取り入れる換気が行われる室内空間の環境を、空調機を制御することで調整する装置であって、設定部と抽出部と決定部と空調制御部とを備える。 - 特許庁

The control section 100 for controlling the switching of the breaker sends the state quantity of the circuit breaker to a set value calculating-and-processing section 740 of the setting control section 700 via the communication network, the state quantity being obtained by a signal input section 120.例文帳に追加

遮断器の開閉制御部１００は信号入力部１２０が取得した遮断器の状態量を、通信ネットワークを介して、前記設定操作部７００の設定値算出処理部７４０に送信する。 - 特許庁

A sampling section 5 reads the AC components of the Doppler signals from a microwave sensor 3 according to the sampling periods set by a period setting section 17 and outputs these components to a frequency analyzing section 7 and an amplitude analyzing section 9.例文帳に追加

サンプリング部５は、周期設定部１７が設定したサンプリング周期に従い、マイクロ波センサ３からのドップラ信号の交流成分を読込み周波数分析部７、振幅解析部９に出力する。 - 特許庁

Subsequently, the control section 103 instructs a contact B driving section 108 to close the contact B of the relay 110 via the output section 104 after a contact delay time memorized in a setting section 101 has passed.例文帳に追加

次に、制御部１０３は、設定部１０１に記憶された接点遅延時間が経過した後に、出力部１０４を介して接点Ｂ駆動部１０８にリレー１１０の接点Ｂを閉じるように指令する。 - 特許庁

A rewriting data extract section 20 reads rewriting data from the memory section 10 based on the comparison result of the comparison section 18, transmits it to the wireless device 2 and overwrites the setting data memorized by the memory section 10 of the wireless device 2.例文帳に追加

書き換えデータ抽出部２０は、比較部１８の比較結果に基づいて、書き換えデータを記憶部１０から読み込み、無線装置２へ送信し、無線装置２の記憶部１０が記憶する設定データに上書きする。 - 特許庁

A data recording apparatus comprises compression sections 3, 4 for compressing input data and a compression rate control section 7 for setting a compression rate and indicating it to the compression rate section 7.例文帳に追加

入力データを圧縮する圧縮部３，４と、圧縮率を設定し圧縮部に指示する圧縮率制御部７とを備える。 - 特許庁