「shell layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The fitting part of the plug connector can be a three layer structure of the contact, the insulator and the shell.例文帳に追加

プラグコネクタの嵌合部は、コンタクトとインシュレータとシェルとの３層構造のみとすることが出来る。 - 特許庁

The outside of the thermal neutron absorbing concrete layer 8 is covered with the stainless material outer shell plate 5.例文帳に追加

熱中性子吸収用コンクリート層８の外側を、ステンレス材製外殻板５で被覆する。 - 特許庁

An outer shell layer 13 wrapping almost entirely the outside surface of a spherical member 12 as a float is formed.例文帳に追加

フロートとしての球状部材１２のほぼ全外表面を包む外殻層１３を形成する。 - 特許庁

The support body 16 has an annular shell 26 having two projecting parts 30A and 30B, and the shell 26 has a two-layer lamination structure where an aluminum-based layer 32 and a reinforcing layer 34 are laminated in the thickness direction.例文帳に追加

支持体１６は、２個の凸部３０Ａ，３０Ｂが形成された環状のシェル２６を備えており、シェル２６は、厚さ方向に沿ってアルミベース層３２及び補強層３４が積層された２層の積層構造を有している。 - 特許庁

An electrifying member 1 has a conductive substrate 2 and an elastic layer 3, in which the elastic layer includes a hollow particle having a shell containing resin, and the shell has a surface covered with a metal layer.例文帳に追加

導電性基体２および弾性層３を有する帯電部材１であって、該弾性層は、樹脂を含有するシェルを有する中空粒子を含み、該シェルは、表面が金属層で被覆されていることを特徴とする帯電部材。 - 特許庁

The photoconductor includes a charge generating layer, and a charge transport layer containing a charge transport component and a core shell component, wherein the core contains a metal oxide and the shell contains silica.例文帳に追加

電荷発生層と、電荷輸送成分およびコアシェル成分を含有する電荷輸送層と、を含む光導電体であって、前記コアが金属酸化物を含み、前記シェルがシリカを含む、光導電体。 - 特許庁

While moving the helical tube 24, the core wire 20 and the blade 26 along the longitudinal direction, a shell layer is formed by extrusion molding of supplying a shell layer material 12M from the outer side of the blade 26.例文帳に追加

螺旋管２４、芯金２０、およびブレード２６を長手方向に沿って移動させつつ、ブレード２６の外側から外皮層材料１２Ｍを供給する押出成型により、外皮層を形成する。 - 特許庁

The molding die comprises mainly of a mold surface shell layer 15 having a mold surface 32 conforming to the shape of the composite molded article, and a support 16 for supporting the mold surface shell layer 15.例文帳に追加

成形型は、複合材成型品の形状に応じた型表面３２を有する型表面シェル層１５と、型表面シェル層１５を支持する支持体１６とから主に構成されている。 - 特許庁

For the light guide flexible tube having such a shell layer 12, the durability is improved by the highly rigid areas of the shell layer 12 and the operability is excellent as well by lowly rigid areas.例文帳に追加

このような外皮層１２を有するライトガイド可撓管は、外皮層１２の高剛性領域により耐久性が向上しているとともに、低剛性領域により操作性にも優れている。 - 特許庁

The electrostatic charge image developing toner contains core-shell structure toner particles having a shell layer on the surface of a core particle, wherein the shell layer comprises polyester resin and the tin content in the toner is ≤0.027 wt.%.例文帳に追加

コア粒子表面にシェル層を有してなるコアシェル構造型トナー粒子を含有する静電荷像現像用トナーであって、シェル層がポリエステル樹脂からなり、トナー中のスズ含有量が０．０２７重量％以下であることを特徴とする静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

Insulation sheets 22 are interposed between respective layers of the iron shell 12, the stamp material 19, the lining refractory brick 21 layer and the ceiling refractory brick 20 layer.例文帳に追加

鉄皮１２、スタンプ材１９、外張耐火レンガ２１層、内張耐火レンガ２０層の各層間には絶縁シート２２を介在させる。 - 特許庁

The toner has a capsule structure, in which an IR absorbent 102 is included in a boundary part between a core material layer 101 and a shell layer 103.例文帳に追加

トナーはカプセル構造を有し、赤外線吸収剤１０２がコア材層１０１とシェル層１０３との境界部分に含有される。 - 特許庁

This method for producing the egg product comprises deriving albumen 3 from egg shell 2 of an egg 1, preparing a yolk layer 4A in the inside of the egg shell 2 from yolk 4 remaining in the egg shell 2, and preparing an albumen layer 3A surrounded with the yolk layer 4A through introducing the albumen 3 into an inner space S surrounded with the yolk layer 4A.例文帳に追加

卵製品の製造方法であって、卵１の卵殻２内から卵白３を導出し、この卵殻２内に残った卵黄４により卵殻２の内面部に卵黄層４Ａを設け、この卵黄層４Ａで囲まれた内空間Ｓに卵白３を導入して卵黄層４Ａに周囲が囲まれた卵白層３Ａを設けるものである。 - 特許庁

To enable a high-purity separated product of a nacreous layer to be produced from an abalone shell without manual operation.例文帳に追加

鮑の貝殻から、高純度の真珠層分離物を手作業によることなく生産可能にする。 - 特許庁

When inflated, the ribs support the planar segments of the shell to provide an expansion space above a tissue layer.例文帳に追加

リブは、膨張すると、シェルの平坦なセグメントを支持して組織層の上に拡張空間を提供する。 - 特許庁

A large number of holding hooks 4 are arranged on the inner face of the shell 1, so as to hold the castable refractory layer 3.例文帳に追加

鉄皮１の内面には多数の保持フック４を配置し、キャスタブル耐火物層３を保持させる。 - 特許庁

The melted resin is injected between the tube 37 for molding and the coil 30 to form a shell layer 32.例文帳に追加

成形用チューブ３７とコイル３０との間に溶融樹脂を注入し、外皮層３２を形成する。 - 特許庁

A probe connector having a signal probe, an insulative layer, and a conductive shell is disposed in the housing.例文帳に追加

ハウジング内には、信号プローブと、絶縁性層と、導電性シェルと、を有するプローブコネクタが配置される。 - 特許庁

TERNARY METALLIC COLLOID HAVING THREE LAYER CORE/SHELL STRUCTURE AND METHOD FOR PRODUCING TERNARY METALLIC COLLOID例文帳に追加

三層コア／シェル構造を有する三元系金属コロイド及び該三元系金属コロイドの製造方法 - 特許庁

A resin molded duct 20a buried in an insulating layer 18 in the outer shell 10 forms a passage 20.例文帳に追加

外殻１０内の断熱層１８に埋設された樹脂成型ダクト２０ａが流路２０を形成する。 - 特許庁

The resin contained in the protective layer is a (meth)acrylamide copolymer having a core shell structure.例文帳に追加

または、該保護層中に含有される樹脂がコアシェル構造を有する（メタ）アクリルアミド共重合体である。 - 特許庁

An organic coating layer is formed on the surface of a ceramic substrate and further an inorganic coating layer is formed on the organic coating layer, and the organic coating layer is formed by applying a coating agent comprising a core shell type acrylic emulsion having 5-15 wt % of an acid content in the core shell.例文帳に追加

窯業系基材の表面に有機塗装膜とその上の無機質塗装膜を配設した塗装体であって、有機塗装膜は、コアシェル型のアクリルエマルジョン塗料でそのシェル部分の酸量が５〜１５重量％の範囲にある塗料の塗布により形成されたものとする。 - 特許庁

In the heat treat furnace 2 for heating and treating a treated object W, each of a ceiling section 5c, a floor section 5d, and sidewalls 5a and 5b of the furnace body 5 comprises a metallic furnace shell layer 31, an insulating layer 32 disposed inside the furnace shell layer 31, and a ceramic fiber layer 33 disposed inside the insulating layer 32.例文帳に追加

被処理体Ｗを加熱して処理する熱処理炉２において，炉体５の天井部５ｃ，床部５ｄ，及び，側壁５ａ，５ｂを，金属製の炉殻層３１と，前記炉殻層３１の内側に設けた断熱層３２と，前記断熱層３２の内側に設けたセラミックファイバー層３３とによって構成した。 - 特許庁

This foamed board 14 is manufactured by extrusion foam molding of a thermoplastic resin such as a high density polyethylene, and is provided with a shell layer 16, an inner foamed layer 17 formed inside of the shell layer 16 and the hole 40 with the step formed by a hot press.例文帳に追加

この発泡ボード１４は高密度ポリエチレン等の熱可塑性樹脂を押出し発泡成形してなり、シェル層１６と、シェル層１６の内側に形成された内部発泡層１７と、熱プレスによって形成された段付き穴４０とを備えている。 - 特許庁

The toner has a core-shell structure, consisting of a core layer obtained by aggregating and fusion-bonding at least first resin particles and a colorant and a shell layer, obtained by aggregating and fusion-bonding second resin particles onto the surface of the core layer.例文帳に追加

少なくとも第１の樹脂粒子と着色剤とを凝集及び融着して成るコア層と、そのコア層の表面に第２の樹脂粒子を凝集及び融着して成るシェル層とから成るコアシェル構造を有するトナーである。 - 特許庁

The core-shell polymer used as mixed with an epoxy resin includes a core part, and a shell part forming an outer layer of the core part, and has a carboxyl group existing in the shell part through a side chain extending from a polymer main chain with a number of atoms of 3 or more, wherein a theoretical glass transition temperature in the shell part is 20°C or lower.例文帳に追加

コア部と、該コア部の外層を形成するシェル部を有し、前記シェル部にポリマ主鎖から伸びる原子数３以上の側鎖を介して存在するカルボキシル基を有し、前記シェル部の理論ガラス転移温度が２０℃以下である、エポキシ樹脂に混合して用いられるコアシェルポリマ。 - 特許庁

In the pearl breeding method for implanting the slice 2 of the mantle of the piece shell 1 and pearl nucleus 3 in a mother shell to breed the pearl, the inner shell layer of the piece shell 1 and pearl nucleus 3 has the reddish interference color.例文帳に追加

ピース貝１の外とう膜の切片２と、真珠核３とを母貝に移植して真珠を養殖する真珠の養殖方法であって、上記ピース貝１はその内殻層が赤色系干渉色を有するものに設定された真珠の養殖方法であることを特徴とする。 - 特許庁

The fluid analysis means executes fluid analysis in a mold in injection molding by using respective shell meshes of the base layer and the surface layer to calculate plate thickness distribution of the base layer and the surface layer.例文帳に追加

流動解析手段は、基材層と表皮層のそれぞれのシェルメッシュを用い、射出成形時における成形型内の流動解析を実行して、基材層と表皮層の板厚分布を算出する。 - 特許庁

The shell resin 15 of the flexible tube 10 consists of two layers and the shell resin 15a of the 1st layer is formed by blending a soft resin and a hard resin.例文帳に追加

可撓管１０の外皮樹脂１５は、２層で構成されており、１層目の外皮樹脂１５ａは、軟性樹脂と硬性樹脂が配合されて形成されている。 - 特許庁

In addition, the adhesive layer E is a nonwoven fabric comprising fibers of core-shell structure in which fibers D are a core material, and the polyester resin adhesive C is a shell material.例文帳に追加

更には、接着層Ｅが繊維Ｄを芯材、ポリエステル樹脂接着剤Ｃを鞘材とする芯鞘構造の繊維からなる不織布であることを特徴とするものである。 - 特許庁

In the composite rolling roll provided with the outer layer 12 in a shell layer and the inner layer 14 on the side of the core part, a sleeve 20 consisting of steel whose C-content is ≤0.25 wt.% is interposed between the outer layer 12 and the inner layer 14 and the sleeve 20 is respectively metallurgically integrated into the outer layer 12 and inner layer 14.例文帳に追加

外殻層に外層12、芯部側に内層14を具える圧延用複合ロールにおいて、外層12と内層14との間に、Ｃの含有量が０.２５重量％以下の鋼材からなる筒体20を介在させ、該筒体20を、外層12と内層14に夫々冶金学的に一体化したものである。 - 特許庁

The toner for electrostatic image development has a core/shell structure obtained by coating a core portion 10 with a shell layer 20, wherein the core portion comprises a colorant 12 and a resin A11, and the shell layer comprises a resin B21 and inorganic fine particles 22.例文帳に追加

コア部１０にシェル層２０を被覆してなるコア・シェル構造を有する静電荷像現像用トナーにおいて、該コア部が着色剤１２と樹脂Ａ１１を含有し、該シェル層が樹脂Ｂ２１と無機微粒子２２を含有することを特徴とする静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

The conditions are: (1) toner particles having ≤0.2 μm average thickness of the shell layer occupy at least 80% of the entire toner particles; and (2) toner particles having at least 80% of the surface area of the core particle coated with shell layer of ≥0.05 μm thickness occupy at least 80% of the entire toner particles.例文帳に追加

（２） 前記コア粒子の表面積の少なくとも８０％を厚み０．０５μｍ以上の前記シェル層で被覆されているトナー粒子は、全トナー粒子の少なくとも８０％を占める。 - 特許庁

The photoconductor includes a charge generating layer, and a charge transport layer containing a charge transport component, a fluorinated polymer and a core shell component, wherein the core contains a metal oxide and the shell contains silica.例文帳に追加

電荷発生層と、電荷輸送成分、フッ化ポリマー、およびコアシェル成分を含有する電荷輸送層と、を含む光導電体であって、前記コアが金属酸化物を含み、前記シェルがシリカを含む、光導電体。 - 特許庁

The electrophotographic toner comprises: a core layer containing at least a crystalline resin and a coloring agent; a wax layer containing a release agent and coating the core layer; and a shell layer containing an amorphous resin and coating the wax layer.例文帳に追加

結晶性樹脂と、着色剤と少なくとも含むコア層と、該コア層を被覆する離型剤を含むワックス層と、該ワックス層を被覆するアモルファス樹脂を含むシェル層と、を有することを特徴とする電子写真用トナー。 - 特許庁

The epoxy resin composition includes 100 pts.mass of epoxy resin (A), 5-100 pts.mass of core-shell particles (B), and a curing agent (C), in which the core-shell particles (B) include acrylonitrile in the monomer used during the production of the shell layer.例文帳に追加

エポキシ樹脂（Ａ）１００質量部と、コアシェル型粒子（Ｂ）５〜１００質量部と、硬化剤（Ｃ）とを含有し、前記コアシェル型粒子（Ｂ）においてシェル層を製造する際に使用されるモノマーが、アクリロニトリルを含むエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

To prevent an heat insulation layer from being rubbed by an internal tank shell, and to suppress the vapor generation in a tank.例文帳に追加

断熱層と内側タンク殻とのこすれを防止すると共にタンク内でのベーパ発生量を抑制する。 - 特許庁

To provide a thermal processing apparatus capable of improving a buckling strength of an outside shell in a vacuum insulating layer formation body.例文帳に追加

真空断熱層形成体の外側シェルの座屈強度を向上させた熱処理装置を提供する。 - 特許庁

By the shell layer including the inner side region partially, the operability and durability of the light guide flexible tube are improved.例文帳に追加

部分的に内側領域を含む外皮層により、ライトガイド可撓管の操作性と耐久性とが向上する。 - 特許庁

The present invention comprises a PTC chip (6) formed of a conductive polymer composite material and a layer shell where the PTC chip is embedded.例文帳に追加

本発明は、高分子複合導電材料からなるPTCチップ（６）と、PTCチップを埋め込みる層状シェルを含む。 - 特許庁

Because of being enclosed by the shell layer, the organic molecule is shielded from substances causing degradation of the organic molecule.例文帳に追加

有機分子は、皮殻層に内包されているため、有機分子を劣化させる原因物質から遮蔽される。 - 特許庁

The outer shell layer 13 contains iron or an iron compound (e.g., FeO), and releases iron ions into the sea water.例文帳に追加

この外殻層１３は、鉄又は鉄化合物（たとえばＦｅＯ）を含有しており、鉄イオンを海水に放出する。 - 特許庁

In this tubular medical catheter, a filamentary reinforcement layer is embedded between an inner liner and an outer shell.例文帳に追加

内側ライナーと外套の間に線維状補強層を埋め込んである円筒状の医療用カテーテルである。 - 特許庁

An anchor layer 7 is formed on a wall surface of a passage 6 of the DPF in which exhaust gas passes, broken shell 8 formed by breaking inorganic oxide of which inside is empty is fixed on the anchor layer 7, and at least an end part of the broken shell 8 projects from the anchor layer 7.例文帳に追加

ＤＰＦの排気ガスが通る通路６の壁面にアンカー層７が形成され、該アンカー層７に内部が空虚になった無機酸化物の殻を壊してなる破砕殻８が固定され、該破砕殻８の少なくとも端部がアンカー層７より突出している。 - 特許庁

In a mechanical blind expansion anchor bolt, an inner layer plug 6 is covered with an inner layer plug outer shell 5 composed of an incombustible or fire resistant material and inserted and mounted to an outer layer sleeve 4.例文帳に追加

機械式ブラインド拡開アンカーボルトにおいては、不燃性または可燃性素材から作られた内層プラグ外皮殻５で、内層プラグ６を被覆し、外層スリーブ４に挿入装填する。 - 特許庁