「shell-38」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The flared bow 36 is provided with a shell 38, small frame members 42 jointed to the inner face of the shell 38 and large frame members 40 having rigidity higher than that of the small frame members 42 and jointed to the inner face of the shell 38 and the small frame members 42.例文帳に追加

フレア状船首３６は、外板３８と、外板３８の内面と接合された小形骨材４２と、小形骨材４２よりも高い剛性を有し、外板３８の内面及び小形骨材４２と接合された大形骨材４０とを備える。 - 特許庁

The electric connector (30) for an aircraft fuel pump has a cup-shaped connector shell (32) having an integrated external radial connector flange (38).例文帳に追加

航空機燃料ポンプ用電気コネクター(30)は、一体の外側ラジアルコネクターフランジ(38)を有するカップ形コネクターシェル(32)を備える。 - 特許庁

A pressure control valve 38 is disposed on an upper wall part of the inner tank shell 26.例文帳に追加

内側タンク殻２６の上壁部には圧力制御弁３８が配設されている。 - 特許庁

On the outer peripheral surface of the shell 36, the thin film layer 38 has a thickness small relative to the shell 36 by a diamond-like carbon.例文帳に追加

外皮３６の外周面には、ダイヤモンドライクカーボンにより薄膜層３８が外皮３６に対して薄く成膜されている。 - 特許庁

A supply pipe 50 is fixedly joined to the inside shell 36 and extends passing through a supply opening 62 of the outside shell 38.例文帳に追加

供給管（５０）が、内側シェル（３６）に固定接合され、外側シェル（３８）内の供給開口（６２）を貫通して延びる。 - 特許庁

Parts of a circumference of the fluid passages 33, 34 are formed of a shell part 38.例文帳に追加

液体通路３３，３４の周囲の一部は、殻部３８によって形成されている。 - 特許庁

A first silencing chamber 36 is formed between the inner partition member 32 and the upstream shell 28, and a protruded part 38 protruded from the upstream shell 28 toward the downstream shell 30 is formed on the inner partition member 32 to make a second and a third silencing chambers 40 and 42 between the inner partition member 32 and the downstream shell 30.例文帳に追加

内部仕切り部材32と上流用シェル28の間に第一消音室36を形成し、また内部仕切り部材32に上流用シェル28から下流用シェル30に向かって突出る凸状部38を形成して、内部仕切り部材32と下流用シェル30の間に第二、第三消音室40、42を形成する。 - 特許庁

A head tension cloth 51 is connected to a head-facing part 37 of the outer shell 31 of the airbag 11 and a body tension cloth 52 is connected to a body facing part 38.例文帳に追加

エアバッグ11の外殻部31の頭部対向部37に頭部テンション布51を連結し、胴部対向部38に胴部テンション布52を連結する。 - 特許庁

A high voltage bushing assembly includes an insulator shell 38 adapted to enclose an electrical conductor.例文帳に追加

高電圧ブッシングアセンブリは、導電体を封入するように適合された絶縁シェル３８を含む。 - 特許庁

A water-cooled jacket 38 having a substantially U-shaped cross-sectional surface is attached to the outer wall of the outer shell member 16, and a cooling water flow passage 42 is formed between the outer wall of the outer shell member 16 and the water-cooled jacket 38.例文帳に追加

外殻部材１６の外壁に断面略Ｕ字状の水冷ジャケット３８を取り付けて、外殻部材１６の外壁と水冷ジャケット３８との間に冷却水流路４２を形成した。 - 特許庁

An end of the housing 29 is provided with a locking claw 38 for being engaged with an outer shell of a seat of a chair.例文帳に追加

ハウジング２９のうち端部には椅子の座アウターシェルに係合する係止爪３８を設けている。 - 特許庁

A load shoe 37 having a sliding surface 38 facing to the inner face of a roll shell 3 is installed on the spindle.例文帳に追加

スピンドル上に、ロールシェル３の内面と向い合う摺動面３８を備えた負荷シュー３７が設置される。 - 特許庁

An elongation is performed between a stitching groove 38 of the welt 16 of the stitched part and a stitching groove 58 of the outsole shell 20.例文帳に追加

縫い付け部ウェルト１６の縫い付け溝３８とアウトソールシェル２０の縫い付け溝５８との間を伸長する。 - 特許庁

A cutter head 38 may be mounted to the head body outer shell 20a eccentrically from a center axis c.例文帳に追加

カッターヘッド（３８）は、先頭の胴体外殻（２０ａ）に対して中心軸（ｃ）から偏心して取り付けてもよい。 - 特許庁

By those male and female hooks 38 and 35 the shell can be detached together with the bag 21 and the clothing 2 can be washed.例文帳に追加

それら雄，雌ホック38，35により袋体21ごとシェル11を取り外して着用体２を洗濯することができる。 - 特許庁

A turbine exhaust nozzle (36) includes an inner shell (30) disposed coaxially inside an outer shell (32) to define a flow duct (34) terminating in an outlet (38) at a trailing edge (40) of the outer shell (32).例文帳に追加

本タービン排出ノズル（３６）は、外側シェル（３２）の内側に同軸に配置されて、該外側シェル（３２）の後端縁部（４０）における出口（３８）で終端する流れダクト（３４）を形成した内側シェル（３０）を含む。 - 特許庁

When the lens barrier 38 is placed in the close position, a motor 100 for a lens mirror shell is activated again, thereby the lens mirror shell 42 placed at a shell bottom position is moved forward the side of a lens aperture section formed on the external case.例文帳に追加

レンズバリア３８が閉位置に配置されると、レンズ鏡胴用モータ１１０が再駆動して、沈胴位置に配設されたレンズ鏡胴４２が表筐体に形成されたレンズ開口部側へ向かって移動する。 - 特許庁

Simultaneously, at least one tubular passage, or in plurality favorably, for reducing exhaust noise is formed between the downstream shell 30 and the protruded part 38, and the second and the third silencing chambers 40 and 42 are communicated with each other by mutually facing end parts 48 and 50 at the end of the protruded part 38.例文帳に追加

同時に、排気騒音低減用の管状通路を少なくとも１つ、好適には複数下流用シェル30と凸状部38の間に形成して、第二、第三消音室40、42を凸状部38の末端の向かい合う端部48、50で連通させる。 - 特許庁

The second power piston 38 is housed between an outer peripheral surface of the cylinder 31 and an inner peripheral surface of the second shell 36.例文帳に追加

第２パワーピストン３８は、シリンダ３１の外周面と第２シェル部３６の内周面との間に収容されている。 - 特許庁

The shell part 38 is exposed to an outside by a thinned part 37 provided on the channel body 14 for prevention of sinkage.例文帳に追加

ヒケ防止のため流路ボディ１４に設けられた肉盗み部３７により、その殻部３８は外部に露出している。 - 特許庁

This human interface device is provided with an external shell 2, an imaging apparatus 5 set inside the external shell 2 for imaging the neighborhood of the external shell 2 through an imaging optical system 4 and a fluctuation recognition device 38 for recognizing the fluctuation of an image picked up by the imaging apparatus 5.例文帳に追加

外殻２と、外殻２の内側に設置され、撮像光学系４を介して外殻２の近傍を撮像する撮像装置５と、撮像装置５で撮像した画像の変動を認識する変動認識装置３８とを具備する。 - 特許庁

A conductive layer 41 is provided on an outer surface of the shell part 38 exposed to the outside by the thinned part 37 in such a manner.例文帳に追加

このように肉盗み部３７によって外部に露出した殻部３８の外面に、導電層４１が設けられている。 - 特許庁

Further, a retention projection part 38 is provided on the shield shell 30 to retain the engagement of the regulation window 36 and a projection part 24.例文帳に追加

さらに、シールドシェル３０には、規制窓３６と突起部２４との嵌合状態を保持する保持突部３８が設けられている。 - 特許庁

The large frame members 40 are extended from the inner deck 28 toward the upper deck 26 along the inner face of the shell 38.例文帳に追加

大形骨材４０は、外板３８の内面に沿って内部甲板２８から上甲板２６に向かう方向に延在している。 - 特許庁

A turbine section 10 is provided with an outer shell 12 and an inner shell 14 which is supported by the outer shell 12 and for enclosing a rotor 20 capable of rotating around an axis 22 with such a constitution that front and rear sections 36, 38 are connected to each other through an annular rib 40.例文帳に追加

複数列の円周方向に離間した支持ピンが外側タービンシェルのアクセス開口に貫通配置され、支持ピンの突出部が外側シェルから支持された内側タービンシェルの前方および後方セクションの凹所に収容される。 - 特許庁

A contact piece 56 of the shell 42 is elastically brought into contact with the upper surface of a short-circuiting body 18 through a window hole 38 of the cover 35.例文帳に追加

蓋側シェル４２の接触片５６が、カバー３５の窓孔３８を通って短絡体１８の上面に弾性的に接触される。 - 特許庁

The shaft part 38 is comprised of an outer-shell part 45 made of a sheet metal in an outer periphery side, and a core part 39 made of synthetic resin in an inner periphery side.例文帳に追加

軸部３８は、外周側の板金製の外殻部４５と、内周側の合成樹脂製の芯材部３９と、からなる。 - 特許庁

A rectangular parallelepiped shape polyurethane foamed member 104 is fixed onto the top end face of a first stopper 38 of a top shell 24 through an adhesive.例文帳に追加

上シェル２４の第１ストッパ３８の先端面に、接着剤を介して直方体状のポリウレタン発泡部材１０４を固着している。 - 特許庁

On the backward eave section 24 of the front shell 16 and the upper member 20 of the back support 17, catch claw 38 and a catch receiving section 41 as the second engaging means for preventing the front shell 16 from moving upward are formed.例文帳に追加

フロントシェル１６の後ろ向き庇部２４とバックサポート１７のアッパーメンバー２０とには、フロントシェル１６を上向き動を阻止する第２係合手段としてキャッチ爪３８とキャッチ受け部４１とが形成されている。 - 特許庁

At the opening 62, the supply pipe 50 is sealingly joined to the outside shell 38 so that a flexible joint 64 enables differential temperature movement between the shells 36 and 38 in the supply pipe 50.例文帳に追加

たわみ継手（６４）が、供給管（５０）における内側及び外側シェル（３６、３８）間の温度ムーブメント差を可能にするように、供給開口（６２）において供給管（５０）を外側シェル（３８）にシール接合する。 - 特許庁

This endoscope flexible tube 26 consists of a laminate of a hollow spiral tube 32, a net-like tube 34, the shell 36, a thin film layer 38, and a coating layer 40 in order.例文帳に追加

内視鏡可撓管２６は、中空の螺旋管３２と、網状管３４と、外皮３６と、薄膜層３８と、コート層４０とが順次積層されている。 - 特許庁

The bobbin 4 of the electric motor has a hollow shell part 38 winding armature winding on an outer peripheral part 50, and a lower flange 51 and an upper flange 52 formed on the lower end 53 and the upper end 54 of the hollow shell part respectively and mutually parallel to each other.例文帳に追加

モータのボビン４は、外周部５０に電機子巻線が巻回される中空胴部３８と、この中空胴部の下端５３と上端５４にそれぞれ形成されて互いに平行な下鍔５１および上鍔５２とを有している。 - 特許庁

The shield shell 4 that fits the inner holder 3 includes a shell body 8 attached to an end of a shield member 7 covering the wire 2, and a pair of fixed pieces 37, 38 provided to protrude from the shell body 8 to the inner holder 3 and laid on the plurality of circumferential walls 11, 12.例文帳に追加

前記インナホルダ３と嵌合するシールドシェル４は、前記電線２を被覆するシールド部材７の端部に取り付けられるシェル本体８と、前記シェル本体８から前記インナホルダ３に向かって突出するように設けられ、かつ、前記複数の周壁１１、１２に重ねられる一対の固定片３７、３８と、を備えている。 - 特許庁

The tools have a plurality of first rollers 36 having a cutting element 38 arranged so as to rotate with the shaft as the center, and a central surface of the rollers substantially coincides with a central surface (P-P') of the shell, and the length of the rollers is shorter than the length of the shell.例文帳に追加

ツールは、軸を中心に回転するように設けられた切削要素（３８）を備えた複数の第１のローラー（３６）を有し、ローラーの中央面は、実質的に、シェルの中央面（Ｐ−Ｐ’）と一致し、ローラーの長さは、シェルの長さよりも短い。 - 特許庁

An outer shell magnetic circuit 33 consisting of a magnet 37, a pole piece 38, and a top plate 39 is supported in a case with support springs A (36), B (42) to form a vibration section.例文帳に追加

磁石３７、ポールピース３８、トッププレート３９からなる外磁型の磁気回路部３３を、支持ばねＡ（３６）、支持ばねＢ（４２）でケース中に支持して振動部とする。 - 特許庁

The ink tank comprises a casing (10) having a front wall (44) provided with a joint (42), and a bag (38) contained in the casing (10) while being connected with the joint (42) wherein the casing (10) comprises a first shell (12) including the front wall (44) and a second shell (14) welded to the first shell (12).例文帳に追加

継手（４２）が形成された前壁（４４）を有するケーシング（１０）と、上記ケーシング（１０）に収容され上記継手（４２）に接続されたバッグ（３８）と、を具備するインクタンクであって、ケーシング（１０）は、上記前壁（４４）を含む第１のシェル（１２）と、第１のシェル（１２）に溶接された第２のシェル（１４）と、を具備することを特徴とするインクタンク。 - 特許庁

A method of cooling a rotor 12 of a steam turbine 10 includes locating a rotor shell 38 radially outboard of a rotor drum 64 and forms a cooling passage 50 therebetween.例文帳に追加

蒸気タービン１０のロータ１２を冷却する本方法は、ロータドラム６４の半径方向外側にロータシェル３８を設置して、それらの間に冷却通路５０を形成するステップを含む。 - 特許庁

The contactor 12 has a perforated core 32, a plurality of hollow fiber membranes 38, the tube sheet 40 affixing each end of the fibers and the shell 42 having the liquid outlet.例文帳に追加

この接触装置１２は、穴あきのコア３２と、複数の中空ファイバー膜３８と、上記ファイバーの各末端を固定するチューブシート４０と、液体出口を持つシェル４２を有する。 - 特許庁

The shell member 36 is obtained by forming a poly-para-xylylene resin layer 40 in a pattern shape on the outer periphery of a coating layer 38 comprising fluororubber coated on the outer periphery of the net-like tube 34.例文帳に追加

外皮部材３６は、網状管３４の外周に被覆されたフッ素ゴムからなる被覆層３８の外周に、ポリパラキシリレン樹脂層４０がパターン状に形成されたものである。 - 特許庁

This fluid coupling 2 is provided with a pump 26 having a pump shell 38 and an impeller 40, a turbine 28 having a turbine shell 42 and a runner 44, the stator 30 arranged between the pump 26 and the turbine 28 and supported on a coupling housing 8, and working fluid filled into the pump 26 and the turbine 28.例文帳に追加

ポンプシェル３８とインペラ４０とを有するポンプ２６と；タービンシェル４２とランナ４４とを有するタービン２８と；ポンプ２６とタービン２８間に配置されかつ継手ハウジング８に支持されたステータ３０と；ポンプ２６とタービン２８内に充填された作動流体と；を備えた流体継手２。 - 特許庁

In the exhaust system heat exchanger 10, an exhaust gas heat exchange passage 38 through which exhaust gas flows, and a cooling water heat exchange passage 44 provided adjacent the exhaust gas heat exchange passage 38, and through which engine cooling water flows, are formed inside an external cylinder 28 as the shell.例文帳に追加

排気系熱交換器１０では、シェルとしての外筒２８内に、排気ガスを流通させるための排気ガス熱交換路３８と、排気ガス熱交換路３８に隣接して設けられエンジン冷却水を流通させる冷却水熱交換路４４とが形成されている。 - 特許庁

The intermediate pipe 26 forms a refrigerant flow passage 36 between the intermediate pipe and the shell 34, and a heat medium flow passage 42 in which an exhaust gas can be circulated between the heat medium flow passage and the interlock pipe 38.例文帳に追加

中間パイプ２６は、シェル３４との間に冷媒流路３６を形成すると共に、インターロック管３８との間に排気ガスの流通可能な熱媒流路４２を形成している。 - 特許庁

Packings 21, 22 are provided on the inner door and the emergency door, window holes 36, 37 positioned in a door retreat compartment 35 of a furnace shell inner side in an opened state, and allowing replacement of each packing in a door opened state are provided in a furnace shell, and inspection lids 38, 39 are provided for closing the windows.例文帳に追加

内扉及び非常扉には、パッキン２１、２２を設けてあり、開状態では炉殻内側の扉退避区画３５内に位置し、扉が開状態の位置でそれぞれのパッキンを交換可能な窓穴３６、３７を炉殻に設けると共にその窓を閉じる点検蓋３８、３９を設けてある。 - 特許庁

The silencer 10 for a fuel cell includes a storage part 14 having the sound absorbing material filled between an outer shell 12 and an inner pipe 30, and a water drain part 16 facing the vertical lower side 38 of the inner pipe 30 and having the sound absorbing material 45 not filled between the outer shell 12 and the inner pipe 30.例文帳に追加

燃料電池用消音器１０は、アウタシェル１２が、インナパイプ３０との間に吸音材４５が充填される収容部１４と、インナパイプ３０の鉛直方向下側部分３８に対向して設けられインナパイプ３０との間に吸音材４５が充填されない排水部１６とを有している。 - 特許庁

The second shutter plate 5b is provided with a first and a second slide guide projections 39, 40 which are inserted to a first and a second slide guides groove 37, 38 provided along the front end surface 3c of the shell 3.例文帳に追加

第２のシャッター板部５ｂには、上記シェル３の前端面３ｃに沿って設けられた第１，第２のスライドガイド溝３７，３８に挿入される第１，第２のスライドガイド突起３９，４０が設けられている。 - 特許庁