shellを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9304件
The cylindrical part 70 is attachable to a cap member 51 of a hub shell 46 outside an axial direction of a hub flange 60b of the hub.例文帳に追加
筒状部70は、ハブのハブフランジ60bの軸方向外方でハブシェル46のキャップ部材51に装着可能なものである。 - 特許庁
(2) This method for preventing the pitting corrosion of the shell and tube type reactor made from the carbon steel and used for producing ethylene oxide is to feed the above boiler water supply.例文帳に追加
エチレンオキシド製造用の炭素鋼製シェル・アンド・チューブ型反応器のシェル側に上記ボイラ給水を供給する。 - 特許庁
To securely prevent air accumulation in the rear surface of a heat insulation pad furnished for width adjustment of an air gap in an outer shell.例文帳に追加
外殻体内の空隙の幅調整用に装備した断熱パッドの裏面にエア溜まりができることを確実に防止する。 - 特許庁
In this state, respective engagement pieces 4a1a of the second shell are bent and inserted into respective holes 3c1 to be engaged therewith.例文帳に追加
この状態で、第2シェルの各係合片4a1aを折り曲げて第1シェルの各被係合穴3c1に挿入する。 - 特許庁
The outer shell 13 has vertically long first engagement holes 23 and 29 and horizontally long second engagement holes 24 and 30.例文帳に追加
アウターシェル13には、上下長手の第1係合穴23,29と、左右横長の第2係合穴24,30とが形成されている。 - 特許庁
The golf club head 1 has an outer shell structure and is provided with a face part 2, a crown part 3, a sole part 4 and bonding parts 5.例文帳に追加
ゴルフクラブヘッド1は、外殻構造のヘッドであって、フェース部2、クラウン部3およびソール部4と、接合部5とを備える。 - 特許庁
The second lens part 48 is formed into a hemispherical shell shape including a second convex part 47 opening to the other side of the optical axis direction.例文帳に追加
第2のレンズ部48は、光軸方向の他方側に向けて開口する第2の凹部47を有する半球殻状に形成する。 - 特許庁
To provide a sports boot which has comfortableness of excellent fitting feeling and secures a suitable combination between the outer boot and the outer shell.例文帳に追加
より優れた装着の快適さ、ならびに、インナーブーツおよびアウターシェル間の適切な結合を確保するスポーツブーツの提供。 - 特許庁
The scallop shell powder is crushed preferably to a diameter of 1 mm or less and also the zeolite powder 0.5 mm or less.例文帳に追加
ホタテ貝殻粒子は直径1mm以下、ゼオライト粒子は直径0.5mm以下に粉砕されたものであるのが好ましい。 - 特許庁
The guide protrusion 58 can perform positioning between the wire-leading tube 52 and a shielding tube 71 of the shielding shell 70.例文帳に追加
このガイド突部58は電線導出筒部52とシールドシェル70のシールド筒部71との間の位置決めを行うことができる。 - 特許庁
To provide a bidirectional clutch shell outer ring having reduced manufacturing cost while effectively preventing the slide of the outer ring in a housing.例文帳に追加
外輪のハウジング内での滑りを有効に防止すると共に、製品コストを抑えた二方向クラッチ用シェル外輪を提供する。 - 特許庁
A refrigerant accumulating condition is determined, and the compressor heating device is operated, when the shell temperature is lower than the outside air temperature.例文帳に追加
外気温度よりもシェル温度が低い場合は冷媒溜まりこみ条件と判断し、圧縮機加熱装置を動作させる。 - 特許庁
To provide a hermetic compressor capable of welding a cover to a shell in a state that the compressor is erected and having high strength in a welded portion.例文帳に追加
立てた状態で蓋部と胴部を溶接可能で、かつ、溶接部の強度が高い密閉型圧縮機を提供する。 - 特許庁
The power generation unit emits a signal showing the operating state of the unit, which is transmitted through a structure material forming the shell.例文帳に追加
発電ユニットはユニットの動作状態を表わす信号を放射し、それはシェルを形成する構造材を介して伝送される。 - 特許庁
To provide a lightweight fuel tank that can increase rigidity of a tank shell with less reinforcing members to reduce the weight of the tank.例文帳に追加
少ない数の補強部材でもタンクシェルの剛性を高め、タンクの軽量化を図ることができる軽量燃料タンクの提供。 - 特許庁
To provide a method for producing core-shell particles in which the surface of metal particles are favorably coated with metal oxide particles.例文帳に追加
金属粒子の表面に金属酸化物粒子が好適に被覆されたコアシェル粒子を製造する方法を提供する。 - 特許庁
(3) At least one layer of the shell comprises a mesoporous silica having an organic functional group bonded to an inner wall surface of the mesopore.例文帳に追加
(3)前記シェルの少なくとも1層は、メソ細孔の内壁面に有機官能基が結合しているメソポーラスシリカからなる。 - 特許庁
The upper end of the shell 21 is formed with first fitting portions 42, 43 into which the lower surface sides of handles 16a, 16b fit.例文帳に追加
シェル部材21の上端に、ハンドル16a,16bの下面側が嵌合する第1嵌合部42,43が形成されている。 - 特許庁
There is provided an irrigated ablation catheter 10 including a tip electrode 17 with a thin shell and a plug to provide a plenum chamber.例文帳に追加
灌注式アブレーションカテーテル10は、薄いシェル及びプレナムチャンバを与えるためのプラグを有する先端電極17を含む。 - 特許庁
To provide an adjustable clip for securing a grazing-incidence collector (GIC) shell of EUV to a spider having plural spokes.例文帳に追加
複数のスポークを有するスパイダにEUVの斜入射集光器(GICシェル)を固定するための調節クリップが開示される。 - 特許庁
This front disk brake hub 12 comprises a hub shaft 31, a hub shell 32, a brake rotor fitting unit 34 and a fixed ring 29.例文帳に追加
このフロントディスクブレーキハブ12は、ハブ軸31と、ハブシェル32と、ブレーキロータ取付部34と、固定リング29とを備えている。 - 特許庁
An outer shell part C between a rim mandrel part 15 and a spoke mandrel part 17 is filled with foam polyurethane resin to form a reinforcement part B.例文帳に追加
リム芯金部15とスポーク芯金部17との外郭部C内に、発泡ポリウレタン樹脂を充填して、補強部Bを形成する。 - 特許庁
One unit is formed of the ceramic materials (7) and a metallic outer shell (10) used as a molding die.例文帳に追加
セラミック製プレート(2,3,4)と、セラミック材料(7)と、成形型として使用される金属製の外殻(10)とで、一体のユニットが形成される。 - 特許庁
One end of the bellows 64 is fixed to the bottom of an inside of a shell 58 in the accumulator 50 to be made axially freely elastic.例文帳に追加
ベローズ64は、アキュムレータ50のシェル58内部の底面に一端が固定され、軸方向に伸縮自在にされている。 - 特許庁
In the game machine, a terminal 30 is provided with a seat body 50 on which a player sits and a seat shell 70 surrounding the seat body 50.例文帳に追加
端末装置30は、プレイヤが着座するシート本体50と、当該シート本体50を囲むシートシェル70を備える。 - 特許庁
One end part 31 of a shell 3 holds the housing 1 and the cover housing 2 so as to envelop them, and the other end 32 holds a cable holder 4.例文帳に追加
シェル3、一端部31がハウジング1及びカバーハウジング2を包むように保持し、他端部32がケーブルホルダ4を保持する。 - 特許庁
A recessed line 36 in the radial direction is provided on a flange 31 of a cap 6, and this cap 6 is integrated with an inner shell 2.例文帳に追加
口金6のフランジ31に放射方向の凹条36を設けておき、この口金6を内殻2と一体化させる。 - 特許庁
A control part 12 generates an SQL script 112 according to an SQL generating shell script 111 stored in a storage device 11.例文帳に追加
制御部12は、記憶装置11が記憶するSQL生成シェルスクリプト111に従って、SQLスクリプト112を生成する。 - 特許庁
The ventilation holes are formed by punching a punch pin to a die on an axial line which passes through the spherical center of the shell part 8.例文帳に追加
通風穴10の形成は、シェル部8の球心を通る軸線上でパンチピンをダイに打ち合わせて行うことができる。 - 特許庁
To build first and second slide members, to which first and second shutter plates are to be attached, in a shell after coupling them.例文帳に追加
第1,第2のシャッター板を取付ける第1,第2のスライド部材を結合してからシェルに組付けることが出来るようにする。 - 特許庁
A case 10 allows for easy replacement of the shell members 22 when damaged or worn without major disassembly of the case 10.例文帳に追加
ケース10により、破損や摩耗時にケース10の大部分を分解せずに、シェル部材22を容易に交換することが可能となる。 - 特許庁
A yoke housing 2 and a gear housing 12 constituting a shell of the motor accommodate a rotationally driven rotary shaft 4 therein.例文帳に追加
モータの外郭を構成するヨークハウジング2及びギヤハウジング12の内部には、回転駆動される回転軸4が収容されている。 - 特許庁
A substrate 13 facing a hole 10 for a sensor is provided inside a toilet bowl outer shell 1 where the hole 10 for a sensor is formed.例文帳に追加
センサー用孔10が形成された便器外郭1の内部にセンサー用孔10に対向する基板13が設けられる。 - 特許庁
A roller 50 is situated on the outer periphery of the shell type outer ring 40 and this roller 50 is contained in the track groove 12 of an outside joint member 10.例文帳に追加
シェル形外輪40の外周にはローラ50が配置され、このローラ50が外側継手部材10のトラック溝12内に収容される。 - 特許庁
To surely hold the fixed state of impeller blades in a pump impeller having the impeller blades fixed to an impeller shell by caulking.例文帳に追加
インペラブレードをカシメによりインペラシェルに固定したポンプインペラにおいて、インペラブレードの固定状態が確実に保持されるようにする。 - 特許庁
After completion of the positioning, a laser oscillator 7 irradiates laser beams toward the outer shell through an order of a controller part 4.例文帳に追加
位置決めが完了したら、コントローラ部4の命令によって、レーザー発振器7はレーザー光を外殻に向けて照射する。 - 特許庁
A stator 14 is disposed inside a rotor 12 for fixing a permanent magnet 11 to the inner periphery of a field outer shell 10.例文帳に追加
界磁外殻10の内周に永久磁石11を固定した回転子12の内側には固定子14が配置される。 - 特許庁
A drain pan 60 for recovering condensed water generating in an evaporator is provided on the upside of a shell 41 of a condenser 40.例文帳に追加
凝縮器40のシェル41の上部には、蒸発器で生じた凝縮水を回収するドレンパン60が設けられている。 - 特許庁
A snail is ground including its shell, and, in the obtained ground product, protein is subjected to decomposition treatment with enzyme to produce a calcium supplement.例文帳に追加
カタツムリを殻ごと粉砕し、得られた粉砕物を酵素によって蛋白質を分解処理してカルシウム補給剤を製造する。 - 特許庁
The supporter 1, 6 contains a heat storage foamed material 5, 8 in which microcapsules enclosing a latent heat storing agent in a shell are dispersed.例文帳に追加
シェル内に潜熱蓄熱剤が内包されたマイクロカプセルを分散させた蓄熱性フォーム材5,8を有するサポーター1,6。 - 特許庁
At the same time, a downwardly open recess 11 is molded during the process of expanding foam which forms the inner shell 2.例文帳に追加
同時に、内部シェル2を形成するフォームを発泡する工程の間に、下方に開いた凹み部11がモールド成形される。 - 特許庁
The compressible members 50, 56 are made of a material that is different from the shell 12 or the bearing member 34.例文帳に追加
上記圧縮部材50,56は、上記シェル12または支持部材34の材料と異なる材料から作製されている。 - 特許庁
A robot 2 comprises a shell part 21 with a degree 4 of freedom, and arm parts 22, 23 with a degree 7 of freedom, and has a very redundant degree of freedom.例文帳に追加
ロボット2は、自由度4の胴体部21と、自由度7のアーム部22,23を備えた超冗長自由度を有している。 - 特許庁
It is said that, to circumvent investigation, Oishi's son Raitaro changed his name to Utakichi HONMA and opened a shop to make and sell goods made of turtle-shell in Inari-cho, Shitaya. 例文帳に追加
嫡男の雷太郎は詮議を恐れて本間歌吉と改名し、下谷稲荷町に鼈甲職の店を構えたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a manufacturing method of PbSe_xY_1-x alloy and a manufacturing method of PbSe/PbY core/shell nanowire.例文帳に追加
本発明の態様は、PbSe_xY_1-x合金の製造方法及びPbSe/PbYコア/シェルナノワイヤの製造方法に向けられる。 - 特許庁
The shell of the electric razor consists of the razor body, a razor head, and a frame to support the razor head.例文帳に追加
電気かみそりの外郭構造は、かみそり本体と、かみそりヘッドと、かみそりヘッドを支持するフレームの三者で構成する。 - 特許庁
A vehicle body 2 of the motorcycle 1 is provided with a resinous front cowl 17 structuring an outer shell of a front portion of the vehicle body 2.例文帳に追加
自動二輪車1の車体2が、この車体2の前部の外殻を構成する樹脂製のフロントカウル17を備える。 - 特許庁
To solve the problem that sputter enters into the inside to form impurities when joining an impeller shell of a torque converter and a converter cover with arc welding.例文帳に追加
トルクコンバータのインペラシェルとコンバータカバーとをアーク溶接により結合するとスパッタが内部に侵入して不純物となる。 - 特許庁
A rotation engagement receiving part 35 engaged with a serration of a steering shaft S is formed on a cylindrical part 33c integrally formed with the upper shell 21.例文帳に追加
上シェル21に一体に形成した筒状部33cに、ステアリングシャフトSのセレーションに歯合する回転係止受部35を形成する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|