「shift position」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

An image taken by the camera part is subjected to an image recognition processing in a CPU to detect the present vehicle speed, shift position and side brake on/off state.例文帳に追加

カメラ部によって撮影された画像は、ＣＰＵにおいて画像認識処理され、現在の車速、シフトポジション、サイドブレーキのｏｎ／ｏｆｆ状態を検出する。 - 特許庁

After that, the shift roller is moved inwardly, the sheet of paper P is moved to a normal image forming position and bending of the sheet of paper P is corrected (S150, S170).例文帳に追加

その後、シフトローラを内方向に移動させることで、用紙Ｐを正規の画像形成位置に移動させ、用紙Ｐの曲がり補正を行う（Ｓ１５０，Ｓ１７０）。 - 特許庁

Operation position of the shift lever is calculated by monitoring magnitude relation of output voltage output by each magnetic resistance of the magnetic resistance element 8.例文帳に追加

シフトレバーの操作位置算出に際しては、磁気抵抗素子８の各磁気抵抗が出力する出力電圧の大小関係を見ることにより行う。 - 特許庁

To provide a tray for packing which can pack objects to be packaged in stacks stably without causing a shift in position and furthermore can easily unpack the package.例文帳に追加

位置ずれすることなく安定して段積みして被梱包物を梱包し、さらには容易に開梱することができる梱包用トレイを提供する。 - 特許庁

When the shift lever 15 is set on the P-position when a steering SW 11 is operated, the steering shaft 27 is locked by an electric steering lock mechanism 23.例文帳に追加

また、ステアリングＳＷ１１が操作されたときに、シフトレバー１５がＰ位置にあれば、電動ステアリングロック機構２３により、ステアリングシャフト２７を施錠する。 - 特許庁

To solve the problem that a large number of elements are needed to perform vertical shift that adjusts a vertical image position on a television screen in the deflection circuit in the diagram 2.例文帳に追加

図２の偏向回路ではテレビ画面上の縦方向の画像位置を調整する垂直シフトを行うのに多くの素子数が必要となる。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of performing half-tone processing wherein deterioration in graininess is not caused without reference to whether there is a shift in droplet landing position.例文帳に追加

着滴位置のずれの発生の如何に関わらず、粒状性の悪化を招かないようなハーフトーン処理を行い得るような仕組みを提供すること。 - 特許庁

To provide a cap for an endoscope, capable of surely preventing position shift and falling when attached to the side view type endoscope, and to provide the side view type endoscope or the like.例文帳に追加

側視型内視鏡に取り付けられると、位置ずれや脱落を確実に防止可能な内視鏡用キャップ、およびその側視型内視鏡等を実現する。 - 特許庁

An alignment plate 20 has a cam finger which guarantees that the secondary lock plates 40, 50 shift to the position of completion the insertion to a transverse direction at time of the insertion.例文帳に追加

整列プレート２０は、嵌合の際に２次ロック４０、５０が横方向へ挿入完了位置までシフトするのを保証するカムフィンガを有する。 - 特許庁

A decision part 342 decides whether or not a vehicle is climbing a hill backward based on a shift position signal SP and a torque command TR2 of a motor generator MG2.例文帳に追加

判定部３４２は、シフトポジション信号ＳＰおよびモータジェネレータＭＧ２のトルク指令ＴＲ２に基づいて後進登坂中であるか否かを判定する。 - 特許庁

An outboard motor 20 includes an engine 30, a propeller 41, a shift position switching mechanism 36, an oil pump 71, valves 73, 74, 76, and an ECU 86.例文帳に追加

船外機２０は、エンジン３０と、プロペラ４１と、シフトポジション切り替え機構３６と、オイルポンプ７１と、バルブ７３，７４，７６と、ＥＣＵ８６とを備えている。 - 特許庁

The vehicle is thereby vibrated longitudinally, and the driver is aware of the gear set in a high shift position to execute the downshift by the driving operation.例文帳に追加

これにより車両が前後に振動し、運転者はギヤが高段に設定されていることに気付き、運転操作によりシフトダウンが実行される。 - 特許庁

To provide a video display system which superposes and displays an image on an outside scene, the video display system hardly generating a shift in display position of the image.例文帳に追加

外界に像を重畳して表示する映像表示システムにおいて、像の表示位置に位置ズレが生じにくい映像表示システムの提供。 - 特許庁

A rear gear shift section 16 is provided with an installation part 30 possible to be installed in a bicycle, a winder 32, a position holding/releasing mechanism 34, and a release lever 36.例文帳に追加

リア変速操作部１６は、自転車に装着可能な装着部３０と、巻取体３２と、位置保持・解放機構３４と、解除レバー３６とを備えている。 - 特許庁

The polymerized radiation-setting resin fixes the electrical component 15, so that the electrical component 15 does not shift in position when heated and pressed.例文帳に追加

電気部品１５は重合した放射線硬化型樹脂によって固定されるから、電気部品１５を加熱押圧する時に、電気部品１５の位置ずれが起こらない。 - 特許庁

To provide satisfactory earphone that can be mounted stably on ear, hardly causes position shift, and can have stable acoustic performance and an satisfactory sense of wearing.例文帳に追加

耳に安定に保持され、位置ずれを生じにくく、安定な音響性能と良好な装着感を得ることができる優れたイヤホンを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of keeping a large margin for a shift in position of a contact, and also securing a large margin with respect to a closed loop cut.例文帳に追加

コンタクトの位置ズレに対するマージンを大きくとることができ、閉ループカットに対するマージンも大きくとることができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

If an image is formed in the same job after the number of sheets of transfer paper exceeds the limited number, an instruction is given to shift the transfer paper to the stacking position without interruption (step S5).例文帳に追加

同じジョブ内で制限枚数を超過して画像が形成された場合、その転写紙を引き続きスタック位置にシフトさせることを指示する（ステップＳ５）。 - 特許庁

Further, when the shift of an accelerator pedal 12 to a 'foot-up' position and interruption of fuel injection to the internal combustion engine, are detected, a throttle valve 10 is closed.例文帳に追加

また、アクセルペダル１２の“足を上げた”位置への移行と内燃機関への燃料噴射の遮断とが検出された場合には、スロットル弁１０を閉弁させる。 - 特許庁

To compactly constitute a shift controller operated by an electric actuator or a motor-driven control module similar to it while enhancing the reliability thereof, and to provide a rotational position detection sensor suitably used for such a switching device.例文帳に追加

電動アクチュエータによって操作されるシフトコントローラ、これに類似したモータ駆動式の制御モジュールの信頼性を高め、且つコンパクトに構成する。 - 特許庁

To provide a motor driven window cover making it possible to easily shift to a desired position in a high resolution, but in a low electric power or in a low output.例文帳に追加

モータにより作動する電動窓カバーを、低電力又は低出力で、高分解能により、希望位置に簡単に移動操作できるようにすることである。 - 特許庁

A ratio of an intermediate dot Dm to a small dot Ds in the data D1, D2 is one whereby the position shift in the forming of the dots is conspicuous in each printing mode.例文帳に追加

データＤ１、Ｄ２が含む中ドットＤｍと小ドットＤｓの比率は、各印刷モードにおいてもっともドット形成位置ずれが目立ちやすい比率である。 - 特許庁

The slider 49 and conductor pattern member 48 detect a shift in the rotational position of the rear-group cam cylinder 13 which is driven through the idling area.例文帳に追加

摺動子４９及び導体パターン部材４８は、空転域を介して駆動が伝達される後群用カム筒１３の回転位置ずれを検出する。 - 特許庁

To provide the method and device which recognize a binarized character pattern well even in the case of a position shift of a character line and deterioration in the shape of an outline part.例文帳に追加

２値化された文字パターンを、文字線の位置ずれや輪郭部の形状劣化した場合でも、うまく認識する方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The elastic outer layer part 20 is rotated at 180° with respect to the elastic inner layer part 10 to shift the relative position of the outer layer slit 22 to the inner layer slit 12.例文帳に追加

この弾性外層部２０を弾性内層部１０に対して１８０°回転させて、内層スリット１２と外層スリット２２との相対位置をずらす。 - 特許庁

To provide a failure determination device of a shift position detection switch for a vehicle, capable of shortening the abnormality determination time, securing the reliability of a failure determination.例文帳に追加

故障判定の信頼性を確保しつつ、異常判定時間を短縮できる車両用シフト位置検出スイッチの故障判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color image forming device which can form an excellent pattern without repeating pattern generation processing for position shift detection.例文帳に追加

位置ずれ検出用パターン作成処理を複数回繰り返すことなく、良好なパターンを作成することを可能にしたカラー画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a printer which can correctly print to a desired position regardless of a positional shift in a width direction of a paper, and to provide a print control method.例文帳に追加

用紙の幅方向の位置ずれにかかわらず、所望の位置に正確に印刷することが可能な、プリンタ及びプリント制御方法を提供する。 - 特許庁

To highly accurately detect a speed of a moving medium for forming an image and to detect and correct the position shift and image density of respective colors of the formed image.例文帳に追加

画像形成する移動媒体の速度を高精度に検出し、さらに形成された画像の各色の位置ずれ、画像濃度を検出して補正する。 - 特許庁

This shift lever for the automobile has a lever shaft 16, a knob part 12 attached to a tip of the lever shaft 16, and a spherical part 24 provided at a predetermined position of the lever shaft 16.例文帳に追加

レバー軸１６と、レバー軸１６の先端に取付られるノブ部１２と、レバー軸１６の所定の位置に設けられる球部２４を有する。 - 特許庁

Thus, the positional relationship between the pair of folding rollers 810a, 810b and the opening/closing shutter 807 is stabilized, and a sheet bundle is appropriately guided to a folding roller nip to eliminate the shift of the folding position.例文帳に追加

これにより、折りローラ対810ａ、810ｂと開閉シャッタ807との位置関係が安定し、シート束が折りローラニップに適切に導かれ、折り位置ズレが無くなる。 - 特許庁

To provide a shift device having compactness and a high crime-prevention property by providing a lock mechanism having a simple structure at a position where an illicit attack is difficult to perform.例文帳に追加

不正なアタックが困難な位置に簡素な構成のロック機構を設けることにより、小型でかつ防犯性が高いシフト装置を提供する。 - 特許庁

To constitute a shift controller being operated by a motor actuator and a similar motor driven control module compactly while enhancing the reliability, and to provide a rotational position sensor suitably employed in such a switching device.例文帳に追加

電動アクチュエータによって操作されるシフトコントローラ、これに類似したモータ駆動式の制御モジュールの信頼性を高め、且つコンパクトに構成する。 - 特許庁

The internal gear is worked while alternately changing the direction of shift of the position of the land 5 to the opposite direction along the direction of the tooth trace for each rotation of the internal gear.例文帳に追加

内歯車の回転ごとにランド５の位置のずれ方向を歯すじ方向に沿って交互に逆方向に変えながら内歯車を加工する。 - 特許庁

When the manual downshift is done, the target driving force F^* is changed, and feeling of acceleration is obtained by the change in the driving force meeting the shift position P_SH.例文帳に追加

また、マニュアルダウンされると目標駆動力Ｆ^＊も変更されることになるので、シフトポジションＰ_ＳＨに合わせた駆動力変化による加速感が得られる。 - 特許庁

Thus, it is possible to give a warning that the shift lever position is outside the parking range, and key interlock function can be realized in a vehicle having a smart ignition system.例文帳に追加

これにより、シフトレバー位置がパーキングレンジに入ってないことを警告でき、スマートイグニッションシステムを持つ車両でキーインタロック機能を実現できる。 - 特許庁

To suppress a sound pressure at a specific position and a sound image shift by using a mutual interference of a sound emitted from a plurality of speakers preferably as few as possible.例文帳に追加

なるべく少ない複数のスピーカから発せられた音の相互干渉を利用して、特定の場所での音圧を抑制し、しかも音像移動を抑制する。 - 特許庁

An advancing locus predicting unit 14 predicts the advancing locus of the vehicle based on the output of a shift position sensor 2 and the output of a steering angle sensor 3.例文帳に追加

進行軌跡予測部１４は、シフト位置センサ２の出力と操舵角センサ３の出力とに基づいて車両１の進行軌跡を予測する。 - 特許庁

To solve a problem that it is difficult to find out the appropriate installation position of a display device in the case of providing a projection lens shift mechanism capable of adjusting the direction of a projected optical image.例文帳に追加

投射光学像の方向を調整できる、投射レンズのシフト機構を備えた場合、装置の適切な設置位置を見つけだすことが困難である。 - 特許庁

Since the container is coated with the resin film via the adhesive layer, it does not shift in position and is excellent in the performance to prevent glass pieces from scattering if damaged.例文帳に追加

樹脂フィルムは接着層を介して被覆するので、位置ずれをおこすことが無く、万一破壊したときのガラス片飛散防止性能に優れる。 - 特許庁

To provide a disk clamping device capable of preventing the shift or slip-off of a disk by always clamping the disk until the disk inserted into a player is transferred to a playing position.例文帳に追加

再生装置に挿入したディスクを再生位置に移送するまで常にクランプしてディスクのズレ及び外れを防止するディスククランプ装置を提供する。 - 特許庁

The position of the beam is controlled by parallel shift of the main unit 100 along an XY-plane based on the results of monitoring transmitted light L40 through the mirror 40.例文帳に追加

鏡４０の透過光Ｌ４０のモニタ結果に基づき、本体部１００全体をＸＹ平面に沿って平行移動させる位置制御を行う。 - 特許庁

To stop the vehicle body assuredly with a very simple configuration even if variations occur in a position of the vehicle speed "0" operation of a shift operating member 31.例文帳に追加

変速操作部材３１の車速「０」操作位置にばらつきが発生した場合にも、極めて簡単な構成手段のもので機体の確実な停止を行う。 - 特許庁

To detect a frequency shift in OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) signal reception, using a control signal having a fixed subcarrier insertion position.例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号受信において、挿入されるサブキャリア位置が固定されている制御信号を用いて、周波数ずれを検出することを課題とする。 - 特許庁

In the detection of a center shift, by rotating a grinding tool 14 at every 90°, the moving distance until each position is brought into contact with a crystal element 12 is detected.例文帳に追加

芯ずれの検出は、研削ツール１４を９０度ずつ回転させて各部位が水晶素子１２に当接するまでの移動距離を検出する。 - 特許庁