「simple method」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a simple and efficient method of producing a reovirus by culturing the reovirus in human embryo kidney 293 (HEK 293) cells.例文帳に追加

レオウイルスをヒト胚性腎臓２９３（ＨＥＫ２９３）細胞内で培養することよって、レオウイルスを産生する簡潔かつ効率的な方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for refining mannose, capable of inexpensively obtaining a high-purity mannose-containing product from a saccharide mixture by a simple operation.例文帳に追加

糖混合物から高純度のマンノース含有物を簡便な操作でしかも安価に取得することができるマンノースの精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information management device and an information management method by which a file to be uploaded can surely be uploaded onto a file server by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作でアップロードしたいファイルを確実にファイルサーバ上にアップロードすることができる情報管理装置および情報管理方法を提供する。 - 特許庁

To enable loop control while directly detecting the delay or advance of demodulation signals with respect to reference signals by a simple method.例文帳に追加

本発明は、参照信号に対する復調信号の遅れ又は進みを簡易な方法で直接検出し、ループ制御を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for treating a drain containing heavy metals, which completes less costly and a simple and rapid treatment process for making the heavy metals harmless.例文帳に追加

低コストで簡易かつ迅速に重金属の無害化処理を完了することのできる重金属を含む排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cell and biomolecule analysis device and analysis method for measuring dynamics of a plurality of noted points in detail with a simple construction.例文帳に追加

簡単な構成で注目する複数の点のダイナミクスを微細に計測できる細胞および生体分子解析装置及び解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing calcium aluminate monosulfate using slaked lime, aluminum hydroxide, gypsum and water as raw materials with a simple means under normal temperature and normal pressure.例文帳に追加

消石灰、水酸化アルミニウム、石膏及び水を原料とし、常温常圧の簡易な手段でカルシウムアルミネートモノサルフェートを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a charging control system capable of inexpensively providing safe charging by determining presence of a protective function of a lithium ion battery pack by a simple method.例文帳に追加

リチウムイオン電池パックの保護機能有無を簡易な方式で判別し安全な充電を低価格で実現できる充電制御システムを得ること。 - 特許庁

To provide a composite electronic component which can be miniaturized with a simple configuration without causing deterioration in antenna characteristics, and a fixing method thereof and an antenna device.例文帳に追加

アンテナ特性が劣化することなく、簡単な構成で小型化することができる、複合電子部品及びその固定構造並びにアンテナ装置をする。 - 特許庁

To propose a method capable of accurately positioning each semiconductor laser chip, using simple work, in a dual-wavelength semiconductor laser light source device.例文帳に追加

２波長半導体レーザ光源装置において、各半導体レーザチップの位置決めを簡単な作業で精度良く行うことのできる方法を提案すること。 - 特許庁

To prepare phrases necessary for musical piece generation by a simple method and to generate the musical piece not inferior musically by using the phrases.例文帳に追加

簡便な方法で楽曲生成に必要なフレーズを用意するとともに、それらを利用して、音楽的にみて遜色のない楽曲を生成する。 - 特許庁

To provide a digital image search device and method in which desired digital images can be searched from a database by inputting simple search keys.例文帳に追加

わかりやすい検索キーの入力で、データベースから所望のデジタル画像を検索するデジタル画像検索装置及び検索方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple method for producing a carbon nanotube excellent in adhesion to a substrate, and a substrate obtained by growing such carbon nanotubes with good adhesion.例文帳に追加

基板との密着性に優れたカーボンナノチューブの簡便な作製方法及びカーボンナノチューブを密着性良く成長せしめてなる基板の提供。 - 特許庁

To provide a simple and versatile method for producing unsaturated aminodiols useful as a raw material for synthesizing sphingomyelin and the like effective for a drug delivery system.例文帳に追加

ドラッグデリバリーシステム等に有効なスフィンゴミエリンなどの合成原料として有用な不飽和アミノジオール類を簡便かつ汎用性の高い方法で製造する。 - 特許庁

To provide a simple and low-cost gaseous hydrogen generator, to provide a method for producing gaseous hydrogen, and to provide a fuel cell with the gaseous hydrogen generator as a hydrogen source.例文帳に追加

簡便かつ低コストの水素ガス発生装置、水素ガスの製造方法、および該水素ガス発生装置を水素源とする燃料電池を提供する。 - 特許庁

To control an optimum antenna directivity pattern at reception and transmission with a comparatively simple method in an information terminal provided with a variable directivity antenna.例文帳に追加

可変指向性アンテナを備えた情報端末装置おける受信及び送信時における最適なアンテナ指向性パターンを比較的簡単な方法で制御する。 - 特許庁

To provide a stepping motor driving method and its driving device capable of performing smooth torque control and consumption current control by a simple circuit structure.例文帳に追加

簡単な回路構成にて円滑なトルク制御や消費電流制御を行えるステッピングモータの駆動方法及び駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a trithiole compound with a low bad order, excellent in handling workability and produced by a simple process and to provide a method for producing the trithiole compound.例文帳に追加

低臭気で、取扱い作業性が優れると共に、容易な合成方法で得ることのできるトリチオール化合物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an insecticide highly safe to human body and obtainable by a simple method, and exhibiting significant effect on insect pests, particularly mite.例文帳に追加

人体に対する安全性が高く且つ簡便な方法で得られ、しかも害虫、特にダニに対し顕著な効果を発揮する殺虫剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a method by which the pozzolan content of a cement composition can be determined accurately through simple operation even when the composition contains siliceous pozzolan at a high mixing ratio.例文帳に追加

シリカ質ポゾラン混合比の高いセメント組成物であっても、簡単な操作で正確にポゾラン含有率を定量できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing an aromatic polycarbonate resin for molding by a simple process, which contains very small content of chlorine and is resistant to hydrolysis.例文帳に追加

簡便な方法で、加水分解が起こらず塩素原子含有量の極めて少ない成形用芳香族ポリカーボネート樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a vertical comb actuator, forming a step between the opposite vertical comb electrodes with good accuracy by a simple manufacturing process.例文帳に追加

簡単な製造プロセスによって対向する櫛歯電極間に精度よく段差を形成することが可能なバーティカルコムアクチュエータの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a monomer purification method whereby highly polar impurities and coloration are removed from a silicone monomer in a simple way applicable to mass synthesis.例文帳に追加

大量合成に適用しうるような簡便な方法でシリコーンモノマーの高極性不純物および着色を除去するモノマー精製方法を提供する。 - 特許庁

To newly provide a simple method for preventing generation of a false positive by interfering substances, when an anti-HBc antibody is detected immunologically.例文帳に追加

抗ＨＢｃ抗体を免疫学的に検出するにあたり、前記妨害物質による擬陽性の発生を防止するための簡便な方法を新たに提供する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide grating capable of lessening the temperature drift of a grating central wavelength with simple structure, its manufacturing method and an optical device.例文帳に追加

簡単な構造で、グレーティング中心波長の温度ドリフトを小さくできる光導波路グレーティング及び光デバイスならびにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple device and a high speed method for manufacturing sausages, making sausage casing production easy, which casing can be added with large stress.例文帳に追加

大きい応力を加えることができるソーセージケーシングの製造を容易にする、ソーセージを製造する簡易な装置および高速の方法を提供。 - 特許庁

To provide a method for controlling a virtual machine system safely performing moving processing with a simple procedure when moving the virtual machine.例文帳に追加

仮想計算機の移動を行う場合に、簡単な手順で、安全に移動処理を行うことができる仮想計算機システムの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a producing method of composite particle capable of producing metal oxide fine particles coated with a polyimide resin through a short-time and simple process.例文帳に追加

ポリイミド樹脂でコーティングされた金属酸化物微粒子を短時間かつ簡単な工程で製造することができる複合粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cobalt-iron alloy sputtering target material which is produced by a simple melt casting method and has high leakage flux.例文帳に追加

本発明の主要な目的は、簡易な溶解鋳造法により製造する漏洩磁束の高いコバルト鉄合金スパッタリングターゲット材を提供することである。 - 特許庁

To provide a simple method for producing a silica sol having a high solid content, and a very stable silica sol having a high solid content.例文帳に追加

高い固体含有量を有するシリカゾルの簡潔な製造方法を見出し、かつ高い固体含有量を有する非常に安定なシリカゾルを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an internal combustion engine capable of improving reduction efficiency of soot generated by burning of fuel with simple and easy control and means.例文帳に追加

燃料の燃焼により発生する煤の低減効率を簡便な制御及び手段で向上できる方法及び内燃機関を提供すること。 - 特許庁

To provide a method effectively manufacturing a quinoline compound useful as an intermediate of a medicine/agrochemical or the like by using a simple condensation reaction.例文帳に追加

医薬・農薬などの中間原料として有用なキノリン化合物を簡便な縮合反応を利用することにより効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To dynamically update a process instruction to a digital document processor device by a simple method and to perform network communication by a digital document to be processed.例文帳に追加

デジタルドキュメントプロセッサデバイスに対するプロセス命令を、簡単な方法で動的に更新するとともに、処理されるデジタルドキュメントによりネットワーク通信する。 - 特許庁

To produce a high strength austenitic stainless steel sheet excellent in flatness after etching by a simple method without requiring equipment used exclusively for tension annealing.例文帳に追加

テンションアニーリング専用の設備を必要とせず、簡便な方法によって、エッチング後の平坦性に優れた高強度オーステナイト系ステンレス鋼板を製造する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-purity lignin from black liquor in manufacturing pulp, by a simple process without producing large quantities of effluent as well.例文帳に追加

簡便な工程で、しかも大量の排液を生じることなく、パルプ製造時の黒液から高純度のリグニンを製造する方法を提供することである。 - 特許庁

Thereby, a microcellar polyurethane foam in which a skin layer is formed can be surely molded by a simple method only by injecting the mixture as divided.例文帳に追加

そのため、混合物を分割して射出するのみの簡易な方法によって、スキン層が形成されるマイクロセルラーポリウレタンフォームを確実に成形することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a solar battery which enables simple manufacturing processes and a high dopant concentration of a semiconductor substrate surface layer.例文帳に追加

製造工程が簡便であって、半導体基板表層のドーパント濃度を高濃度にすることができる、太陽電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrochromic element which can be manufactured from an inexpensive coloring agent by a simple method and whose color tone is variable and provided with flexibility.例文帳に追加

安価な発色剤と簡便な方法により製造することが可能で、色調が可変で、かつ柔軟性を具備するエレクトロクロミック素子を提供する。 - 特許庁

To provide a method of concentrating particulate dispersion, which can be executed by a simple apparatus and can continuously treat the particulate dispersion of a relatively high concentration.例文帳に追加

簡単な装置で実施でき、比較的高濃度の微粒子分散液を連続処理をすることができる微粒子分散液の濃縮方法を提供する。 - 特許庁

To provide an industrially excellent method for decomposing dioxins, capable of decomposing dioxins under a mild reaction condition by a simple operation in a high decomposition ratio.例文帳に追加

温和な反応条件かつ簡易な操作でダイオキシン類を高分解率で分解することが可能な工業的に優れたダイオキシン類の分解方法の提供。 - 特許庁

To provide a simple method for suppressing gas pin defects of the coated film during cationic electrodeposition-coating by adding an additive to a cationic electrodeposition-coating material composition.例文帳に追加

カチオン電着塗装における塗膜のガスピン欠陥をカチオン電着塗料組成物中への配合剤の添加により簡単に抑制する方法の提供。 - 特許庁

To provide a nitrogen-oxide removing catalyst capable of keeping a denitrification efficiency with a simple constituent, to provide a denitrification method using it and to provide a denitrification apparatus.例文帳に追加

簡易な構成で脱硝効率が持続することができる窒素酸化物除去触媒、それを用いた脱硝方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ferroelectric substance having a high dielectric constant, manufacturable by a simple method, and capable of preventing toxic heavy metals from being included therein.例文帳に追加

簡単な方法で製造することができ、しかも、有毒な重金属の含有を避けることができる高誘電率の強誘電体を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous colloidal dispersion of a polyorganosiloxane excellent in dispersion stability and stability over time by a simple method with less limiting conditions.例文帳に追加

分散安定性および経時安定性に優れたポリオルガノシロキサンの水性コロイド分散液を、制約条件がより少ない簡易な方法によって得る。 - 特許庁

To provide a simple manufacturing method of an ester for lubricating oils which achieves satisfactory acid elimination and decoloring even if a sorbent is used in a reduced amount.例文帳に追加

吸着剤の使用量を低減しても十分な脱酸、脱色が達成される簡易な潤滑油用エステルの製造方法を提供する。 - 特許庁