「slide fastener」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The device is so comprised that a slide stopper 3 is provided on a position at a lower part than a fastener 2 to a belt body 1, and at the same time, is fixed to the side face part 20 of a seat 11 so as to bend the belt body 1 into a dog leg shape by drawing out the slide stopper 3 to the front.例文帳に追加

ベルト体１に締め金具２の下位に位置してスライド止め具３を設けるとともに、このスライド止め具３を前方へ引出してベルト体１がく字形に屈曲するように座席１１の側面部２０に定着してなるものである。 - 特許庁

The slide fastener is characterized in that its elements and/or slider are made of a thermoplastic resin of a polymer blend of a polyester and a polyester elastomer.例文帳に追加

エレメントおよび／またはスライダーがポリエステルとポリエステルエラストマーをポリマーブレンドした熱可塑性樹脂からなることを特徴とするスライドファスナー。 - 特許庁

The slide fastener (10, 20, 30) with stopper parts (13, 15, 23, 35) is made of a thermoplastic synthetic resin.例文帳に追加

熱可塑性合成樹脂材料からなる止部(13,15,23,35) を有する繊維製のスライドファスナー(10,20,30)にあって、前記ファスナーテープ(11,21,31)は前記ファスナーエレメント列(12,22,32)の少なくともファスナーテープ内側寄りの端部に隣接して粗目組織領域(B) を有している。 - 特許庁

The low-pressure and large-capacity water supply hose includes the couplings each including a slide fastener element array respectively at an inlet end and an outlet end.例文帳に追加

送水用ホースであって、流入側端部および流出側端部に、それぞれスライドファスナーエレメント列からなる連結部を有することを特徴とする低圧大容量送水用ホース。 - 特許庁

An earphone cable which is wound up around a portable music player or a cellular phone is held up by using a fastener attached so as to slide vertically on the earphones cable.例文帳に追加

携帯音楽プレーヤーもしくは携帯電話本体に巻き付けたイヤホンケーブルを、イヤホンケーブルに上下にスライドするように取り付けられた留め具をもちいて、イヤホンケーブルを留める。 - 特許庁

In the concealed slide fastener in which engaging elements are injection-molded on the edge of a tape, an engaging portion is provided on one side of the tape, and a shelf portion of the engaging element is provided on the other side of the tape.例文帳に追加

テープの縁部に噛合エレメントが射出成型されている隠しスライドファスナーにおいて、噛合部分は、テープの一面に設けられており、当該噛合エレメントの棚部は、当該テープの他面に設けられている。 - 特許庁

To dispense with adjustment according to each of trunks of different shapes for slide fastener slider, to be concurrently used, and to facilitate the judgment of the attitude of the trunk.例文帳に追加

スライドファスナ用スライダの形状の異なる各胴体に対応した調整を必要とせず、兼用化が可能で、胴体の姿勢判別を容易にする。 - 特許庁

To provide an excellent flat and curved slide fastener etc. which is so flexible to be fixed to a cloth to fix and to cope with an optional curving direction and curvature degree.例文帳に追加

フレキシブルで、取付対象生地に対して確実にスライドファスナーを取付けることができ、任意の湾曲方向や曲率の程度であっても対応できる優れた平面曲線状スライドファスナー等を提供することを、課題とする。 - 特許庁

To provide an auto-lock type slide fastener having a superior recycling performance and dye property, providing clothes subjected to a safety test by a metal detector and having all the component made of resin.例文帳に追加

リサイクル性、染色性に優れ、金属探知機による安全試験が可能な衣類が得られる全部品が樹脂製のオートロック方式のスライドファスナーを提供する。 - 特許庁

To provide a slide fastener which is made only with an injection molding machine and has a insert pin or a box pin formed in uniform thickness around the core part, and the manufacturing method thereof.例文帳に追加

射出成形機以外の設備が不要で、芯部及び芯部近傍を脆化させることなく、芯部の周囲にほぼ均等の肉厚をもって蝶棒又は箱棒が成形されたスライドファスナーとその効率的な製造方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a method for inserting a slider automatically through a pair of right and left fastener stringers provided with a zipper slide at one end of an element chain and provided with a top stop at the other end.例文帳に追加

エレメント列の一端に開離嵌挿具を備え、他端に上止具を備えた左右一組のファスナーストリンガーにスライダーを自動的に挿通させるスライダーの挿通方法を提供する。 - 特許庁

The fastening device 200 is attached to a ring on at least one piece of user's clothes 15 by a hook and loop fastener, a pair of slide keeper clips, or a belt using a carabiner clip.例文帳に追加

締結装置２００は、フックアンドループ締結具、スライドキーパクリップの対、またはカラビナクリップを使用する帯で、使用者の少なくとも１点の衣類１５上の輪に装着される。 - 特許庁

To provide a woven slide fastener stringer whose pitch between neighboring engaging element parts is stabilized to obtain strong fixing between engaging element rows and easiness of stable engaging with and releasing from the counterpart engaging element row.例文帳に追加

隣り合う噛合エレメント部分間のピッチの安定化を図り、噛合エレメント列の強固な固定と、相手方の噛合エレメント列との安定した噛合と離脱のしやすさとが得られる織込みスライドファスナーストリンガーを提供する。 - 特許庁

This pull tag of a slide fastener is buriedly provided with an IC chip loaded with identification information and an antenna for the chip in a condition that reception and transmission can be operated without contact.例文帳に追加

スライドファスナーの引き手本体内に識別情報入りのＩＣチップとそのアンテナとを受信・発信が非接触で可能な状態として埋め設けたものである。 - 特許庁

To provide a slide fastener manufacturing apparatus shortening a time required for the manufacturing, reducing the manufacturing cost and enabling the high-speed production.例文帳に追加

加工の製作所要時間の短縮化を図り、加工費の低減化と製品の高速生産化を可能にしたスライドファスナーチェーンの製造装置を提供する。 - 特許庁

The zipper tape 51 disposed on the lid 34 hangs from the lower face periphery 56 of the lid 34 to the case main body 33 side in a state closing the slide fastener 35 and bent in an L-shape.例文帳に追加

蓋３４に設けられたジッパーテープ５１は、スライドファスナー３５が閉じられている状態において蓋３４の下面の周縁部５６からL字状に屈曲してケース本体３３側へ垂下している。 - 特許庁

To provide the locking device of a slide fastener preventing a patient such as a senile aged person from opening and closing an element by operating a slider part arbitrarily by himself/herself.例文帳に追加

痴呆性老人等の患者が自分自身で勝手にスライダ部を操作してエレメントを開閉してしまうのを防止するスライドファスナのロック装置を提供すること。 - 特許庁

Consequently, even if water or oil invades into a space portion in the coupling element rows 12 through a joint portion in the liquid-tight slide fastener 10, the core thread 14 repels the water or oil and blocks further invasion.例文帳に追加

これにより、液密スライドファスナー１０の合わせ目部分から噛合エレメント列１２の空間部に水分若しくは油分が浸入した場合であっても、芯紐１４が水分若しくは油分をはじいて、それ以上の浸透を防止する。 - 特許庁

To provide a sewn cloth being novel in design, and preventing the opening of a sewn part and the exposure of a base tape by closing fabrics cut into a curved shape with a slide fastener.例文帳に追加

曲線形状に裁断された裁断生地をスライドファスナーで閉じ合わせ、縫合箇所が目開きせず、ベーステープが露顕せず、デザイン的にも新規な縫製布帛を得る。 - 特許庁

To provide a readily burstable slide fastener in which, when the slider moves downward, prevents a guide post of the slider from being caught on a coupling element immediately underneath.例文帳に追加

緊急開口容易なスライドファスナにおいて、スライダが下方に移動する際に、スライダーの案内柱が真下の噛合エレメントに引っ掛かるのを防止する。 - 特許庁

To provide a pull tub of a slider for a slide fastener used for a washing net, having excellent handling performance and shock resistance, and besides, simple in structure.例文帳に追加

洗濯用ネット等に用いられスライドファスナー用スライダーの引き手として、取扱性と耐衝撃性に優れ、しかも構造的に簡単な引き手を提供すること。 - 特許庁

The body 2 of the umbrella bag whose an outer cover is made of a synthetic fiber and has an elongated rectangular shape in front view and water repellent coating 3 is applied to the inside, and the bag has an opening 4 opened and closed with a slide fastener 5 in the front surface 11 thereof.例文帳に追加

傘入れ本体2は、外皮が合成繊維製の正面視細長い長方形の形状を有し、その内面に撥水コーティング3が施され、また、その前面11にスライドファスナ5で開閉される開口部4を有する。 - 特許庁

An end part 45a to be on a starting point side when opening the slide fastener 45 of the opening part 43 is locked on a constituting member 33 disposed in this seat.例文帳に追加

開口部４３のスライドファスナー４５の開放する際の始点側となる端部４５ａを車両用シート内部に配設される構成部材３３に係止する。 - 特許庁

Mutual ends 14A and 14B of a belt body 14 are detachably joined together with a first slide fastener 21, and the curved conveyor belt 13 is formed into an endless shape.例文帳に追加

ベルト本体１４の端部１４Ａ、１４Ｂ同士を、第１のスライドファスナー２１によって着脱自在に継ぎ合わして、カーブコンベヤベルト１３を無端状に形成する。 - 特許庁

The footwear for the elderly provides ease of taking on and off and comfortableness to walk in of fittedness by having a tying and untying portion based on a pair of shoelaces and a tying and untying based on a slide fastener in the instep portion.例文帳に追加

甲部に１対の靴紐による緊締開閉部とスライドファスナーによる緊締開閉部とを有することによって、脱ぎ履き容易にすると共に密着感の高い履き心地を得ることを特徴とする高齢者等用履物。 - 特許庁

To improve the appearance of a sewn product by using a slide fastener for joining a pair of cloth pieces 27a and 27b whose edges 72 form an asymmetrical curved line, capable of providing the joint part with a beautiful curved line.例文帳に追加

端縁７２が非対称形の曲線形状を成す一対の縫製生地２７ａ・２７ｂをスライドファスナーによって閉合し、その閉合箇所の曲線によって縫製品の美観を高める - 特許庁

THe bag assembly 1 comprises a bag body 2, a surface member 10 attached to the surface 8 of the bag body 2, and an attaching/detaching means 56 such as a slide fastener for detachably connecting the bag body 2 and the surface member 10.例文帳に追加

バッグ組立体（１）は、バッグ本体（２）と、このバッグ本体（２）の表面（８）に取付けられる面部材（１０）と、バッグ本体（２）と面部材（１０）とを脱着可能に連結するためのスライドファスナー等の脱着手段（５６）と、を有する。 - 特許庁

The fastener 30 is formed fittable to both lock members 10 and 20 by a slide in the shaft direction and engageable with both lock members 10 and 20 by rotation after its fitting, when both lock members 10 and 20 are matched.例文帳に追加

また、止め具３０が、両ロック部材１０，２０の整合時には、軸方向のスライドにより両ロック部材１０，２０に嵌合可能にかつその嵌合後の回動により両ロック部材１０，２０に係合可能に形成される。 - 特許庁

To provide a hidden slide fastener, which prevents a violent connection of an upper stopper and a slider, keeps stable condition without damage and can make smooth operation.例文帳に追加

隠しスライドファスナーにおいて、上止めとスライダーとが激しく当接するのを避け、損傷のない安定した状態を維持し、円滑な操作が行える。 - 特許庁

The bag body is formed with a flexible transparent material, has an opening in the top of the bag and is characterized by having a slide fastener of suitable length on a proper place on the side of the bag body.例文帳に追加

柔軟性を有する透視性素材にて袋体を形成し、該袋体上部に開口部を設けるとともに、袋体側面適所に適当長のスライドファスナーを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The aluminum alloy is used for at least one of an element, a stop, a tab, a slider, a snap button, a button and an engaging tool all of which serve as the components of a slide fastener.例文帳に追加

スライドファスナーの構成部品であるエレメント、止具、引手、スライダー、スナップボタン、ボタン、係止具の少なくとも１種に使用される。 - 特許庁

An airtight and waterproof slide fastener (20) is fitted in an openable/closable manner to a peripheral portion (13) of a flexible container (1) for liquid transport comprising a top portion (11), a bottom portion (12), and peripheral portions (13) to connect the top portion (11) to the bottom portion (12).例文帳に追加

頂面部(11)と、底面部(12)と、頂面部(11)及び底面部(12)を連結する周面部(13)とを有する液体輸送用の可撓性容器(1) の前記周面部(13)に気密防水性スライドファスナー(20)を開閉可能に装着している。 - 特許庁

To provide a pull tab of a slide fastener slider formed in such a manner that a core member provided with a decoration body in variety is previously manufactured and selected in accordance with an order, and that the core member inside a resin is visual through.例文帳に追加

各種多様な装飾体を備えた芯材を事前に製造し、注文に応じ芯材を選び、樹脂の内部に芯材が透視できる形に成形した引手を提供する。 - 特許庁

An airtight and waterproof slide fastener 20 is provided on the peripheral surface part 13 of a liquid transporting flexible container 1, which has a top surface part 11, a bottom surface part 12 and the peripheral surface part 13 connecting the top surface part 11 and the bottom surface part 12, in an openable and closable manner.例文帳に追加

頂面部(11)と、底面部(12)と、頂面部(11)及び底面部(12)を連結する周面部(13)とを有する液体輸送用の可撓性容器(1) の前記周面部(13)に気密防水性スライドファスナー(20)を開閉可能に装着している。 - 特許庁

The slide fastener has clearance hiding members 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 for hiding a clearance part formed between the facing ends of the shoulders F when the ends of the shoulders F of the pair of sliders 20a, 20b abut or approach.例文帳に追加

前記一対のスライダー(20a,20b) の肩口(F) 端の当接時又は接近時に、対向する肩口(F) 端間に発生する間隙部を隠蔽する間隙隠蔽部材(30,40,50,60,70,80,90)を有している。 - 特許庁

To provide a flexible container for liquid transportation which ensures airtightness and waterproofness, and is sealed and developed by a slide fastener which is not easily broken even when firmly folded in the longitudinal direction.例文帳に追加

気密防水性が確保されると共に、長さ方向に強く折り曲げられても容易には裂断しないスライドファスナーにより密閉及び展開可能にした液体輸送用の可撓性容器を提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic resin bag capable of holding a mouth section firmly in a sealed state, even if inner pressure, such as expanding pressure, is generated within a bag body of which the mouth section is sealed up by a slide fastener.例文帳に追加

口部をスライドファスナーによって密閉している袋主体内に、膨脹圧等の内圧が発生しても、口部を強固に密閉状態に保持しておくことができる合成樹脂製袋を提供する。 - 特許庁

It may be also acceptable that the two types of fastener members have their respective slide pieces 11 and 12 so that they are fastened individually.例文帳に追加

ジッパー型ファスナー部分及び防水ファスナー部分はそれぞれのスライド片１１，１２を有し、これにより別々に締付けられるようにしてもよい。 - 特許庁

The seat cover 1 for a vehicle seat includes a first cover piece 1a, a second and a third cover piece 1b, 1c, and the slide fastener 2 for connecting the second and the third cover piece 1b, 1c so as to make them opened and closed.例文帳に追加

乗物シート用シートカバー１であって、第一のカバーピース１ａと、第二と第三のカバーピース１ｂ，１ｃと、第二と第三のカバーピース１ｂ，１ｃを開閉可能に連結するスライドファスナ２を有する。 - 特許庁

The string body 30 moves when the sliders 16, 22 move along the slide fastener 12 and the member such as the fabric 11 attached to the other edge part of the string body 30 moves so as to adjust the size, the shape and the position of the product.例文帳に追加

スライダ１６，２２をスライドファスナー１２に沿って移動させると、紐体３０が移動し紐体３０の他端部が取り付けられた生地１１等の部材が移動して大きさや形、位置を調整することができる。 - 特許庁

Antenna connection terminals 51, 51 for the long-distance communication are connected to RFID for the short-distance communication and are exposed, the RFID being a first identification media 50 built in an upper stop 5 of a slide fastener.例文帳に追加

スライドファスナーの上止５に内蔵した第１識別媒体５０である近距離交信用のＲＦＩＤに接続した遠距離交信用のアンテナ接続端子５１、５１を露出させる。 - 特許庁

This fastener 20 is constituted of a base 32 into which the blades 30 and 31 to be passed through binding holes of a document P, can be inserted, and a slide member 33 combined with the base 32.例文帳に追加

書類Ｐの綴じ穴に通される綴じ足３０，３１が挿通可能なベース３２と、このベース３２に組み合わされるスライド部材３３とにより綴じ具２０が構成されている。 - 特許庁

An air bag module is arranged in a side part of a seat bag, and a contact part 25 of the front part covering material 23 with the rear part covering material 24 which covers the side surface of the seat back is connected with a slide type fastener 41.例文帳に追加

エアバッグモジュールをシートバックの側部に配置し、シートバックの側面を覆う前部被覆材２３および後部被覆材２４の接合部２５をスライド式のファスナー４１で接続する。 - 特許庁

At the time of washing, the airtight, waterproofing slide fastener 20, the liquid agitating port 14, the liquid injecting/discharging port 15, the container hanging pieces 10a and the bottom fixing pieces 10b are used effectively, and the washing is made efficiently with confirmation made visually.例文帳に追加

洗浄時には、前記気密防水性スライドファスナー(20)、液体攪拌口(14)、注排液口(15)、容器懸垂片(10a) 及び底面部固定片(10b) を有効に活用して、目視による確認が可能で確実な洗浄が効率的に行える。 - 特許庁

To provide a cover to allow easy repair, etc., of a slide fastener attached to an opening/closing part and also an object transport tool fitted with such a cover internally or exteriorly.例文帳に追加

開閉部に取り付けられたスライドファスナーの修理等が容易なカバー及びカバーが内装又は外装された物品搬送具を提供する。 - 特許庁