「solution method」に関連した英語例文の一覧と使い方(201ページ目) - Weblio英語例文検索

The method of separating and fractionating a glucan comprises contacting an aqueous glucan solution with the reversed phase separation base material so that the glucan is adsorbed in the material and desorbing the adsorbed fraction with a mixed medium of an alcohol and water.例文帳に追加

グルカンの水溶液を逆相系分離基材に溶融させてグルカンを該基材に吸着させ次いでアルコールと水の混合溶媒で吸着成分を溶離せしめてグルカンを分離・分画する方法。 - 特許庁

To provide a safe and efficient method for producing an aldehyde by hydroformylation of corresponding olefin, wherein, a rhodium-containing solution is separated from the reaction liquor and is used in a circulatory way as a catalyst.例文帳に追加

オレフィンのヒドロホルミル化反応によりアルデヒドを製造する方法に於いて、反応液からロジウム含有液を分離し、触媒として、循環使用する安全で効率の良い方法を提供する。 - 特許庁

A preparation method for fine particles of crystalline polyol having a cationic polymer fixed on the surface thereof comprises a step of freeze-drying an aqueous solution in which the crystalline polyol and the cationic polymer coexist.例文帳に追加

結晶性ポリオールとカチオン性ポリマーの共存する水性溶液を凍結乾燥する工程を含む、表面にカチオン性ポリマーが固定化されている、結晶性ポリオール微粒子の調整方法。 - 特許庁

The method for manufacturing a MgB_2 superconductor is to impress a voltage by inserting electrodes in a manganese and boron solution and to thereby separate out MgB_2 having superconductivity on an electrode negative.例文帳に追加

ＭｇおよびＢの溶液に電極を挿入して電圧を印加することにより、負電極上に超伝導特性を示すＭｇＢ_2を析出させることでＭｇＢ_2超伝導体を製造する。 - 特許庁

To provide a method of recovering noble metals in a solution by which particularly expensive platinum can efficiently be recovered in such a manner that it is separated from the other noble metals.例文帳に追加

溶液中の貴金属の回収するにあたり、特に高価な白金を他の貴金属から分離して効率よく回収することができる溶液中の貴金属の回収方法を提供する。 - 特許庁

In this method, other metals can be contained in the solution, and, even when one or more metals selected from the group consisting, e.g., of copper, iron, zinc, manganese, lead and cadmium are contained, the mercury can be separated.例文帳に追加

ここで、溶液中に他の金属が含まれていてもよく、例えば、銅、鉄、亜鉛、マンガン、鉛、カドミウムの群から選ばれる１種以上の金属が含まれている場合でも水銀を分離できる。 - 特許庁

This method for producing activated arginine deiminase comprises solubilizing a recombinant arginine deiminase inclusion body, diluting and adjusting the resultant solubilized solution so as to be 50 mM to 1.5 M in the potassium ion concentration thereof and pH 7-8, respectively, followed by refolding.例文帳に追加

組換え型アルギニンデイミナーゼの封入体を可溶化した後に、当該可溶化溶液のカリウムイオン濃度を50mM〜1.5M、pHを7〜8に調整、希釈して、リフォールディングする活性型アルギニンデイミナーゼの製造方法。 - 特許庁

The method for producing the alcohol drink containing fruit puree includes subjecting a fruit puree liquid as a part of a raw material to a finely graining treatment, and mixing the fruit puree liquid subjected to the finely graining treatment with an aqueous alcohol solution.例文帳に追加

果実ピューレ含有アルコール飲料の製造において、微細化処理を、原料の一部としての果実ピューレ液に実施し、その後、該微細化処理された果実ピューレ液をアルコール水溶液と混合する。 - 特許庁

The method for purifying the amide compound is provided by filtering the aqueous solution containing the amide compound obtained by effecting a living body catalyst to a nitrile compound by using an ultrafilter membrane having a fractionizing molecular weight of ≥1,000 and <10,000.例文帳に追加

生体触媒をニトリル化合物に作用させることにより得られたアミド化合物を含む水溶液を、分画分子量が１，０００以上１０，０００未満である限外ろ過膜でろ過する。 - 特許庁

The polyvinyl alcohol-based film is produced by a process for forming a polyvinyl alcohol-based film by a casting method using an aqueous solution of a polyvinyl alcohol-based resin containing an alkyl sulfonate-based surfactant.例文帳に追加

アルキルスルホン酸塩系の界面活性剤を含むポリビニルアルコール系樹脂水溶液を用いて、キャスト法によりポリビニルアルコール系フィルムを製膜する工程により、ポリビニルアルコール系フィルムを製造する。 - 特許庁

This method for modifying the cellulosic fiber comprises treating the cellulosic fiber previously subjected to a liquid ammonia treatment with a strong alkali solution having >10 wt.% concentration at ≥100°C.例文帳に追加

予め液体アンモニア処理を行ったセルロース系繊維を１０重量％より高い濃度の強アルカリ水溶液を用いて１００℃以上の温度で処理するセルロース系繊維の改質方法に関する。 - 特許庁

To provide a method capable of recovering solid sulfur component by treating a basic aqueous solution containing a polysulfide ion generated in treating hydrogen sulfide from a petroleum refinery, etc.例文帳に追加

石油精製プラントなどからの硫化水素を処理した際に生成するポリ硫化物イオンを含む塩基性水溶液を処理することにより、イオウ分を固体で回収できる処理方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing a waterproof optical film includes bringing a solution containing a polymer having a cationic group and metal ions into contact with the surface of an optical film containing an organic compound having an anionic group.例文帳に追加

本発明の耐水性光学フィルムの製造方法は、アニオン性基を有する有機化合物を含む光学フィルムの表面に、カチオン性基を有するポリマーと金属イオンとを含む溶液を接触させる。 - 特許庁

To provide a method for suppressing the rise in the overvoltage of hydrogen by lowering the overvoltage of hydrogen in a cathode without stopping the operation of an electrolytic cell in electrolysis for a halogenated alkali metal aqueous solution.例文帳に追加

ハロゲン化アルカリ金属水溶液の電気分解において、電気分解槽の運転を停止することなく、陰極の水素過電圧を低下させ水素過電圧の上昇を抑制する方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the plastic lens involves a step for mixing and polymerizing (1) a prepolymer, (2) a mixed solution (mixture X) obtained by mixing a compound having an epithio group with sulfur, and (3) a catalyst.例文帳に追加

（１）プレポリマー、（２）エピチオ基を有する化合物と硫黄とを混合して得られる混合溶液（混合物Ｘ）及び（３）触媒を混合し、重合する工程を有するプラスチックレンズの製造方法である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing color filters capable of suppressing the occurrence of development unevenness even if a dye-containing positive photoresist using dyes having insufficient solubility in an aqueous alkali solution is used.例文帳に追加

アルカリ水溶液に対する溶解性が十分ではない染料を用いた染料含有ポジ型フォトレジストを用いても現像むらの発生が抑えられるカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous cobalt sulfate solution with an extremely reduced Fe content, whereby a highly pure cobalt compound which serves as a precursor of lithium cobaltate for a secondary battery can be obtained.例文帳に追加

本発明は、Ｆｅ含有量の極めて低減された硫酸コバルト水溶液の製造方法であって、二次電池用コバルト酸リチウムの前駆体である高純度のコバルト化合物を得ることができる。 - 特許庁

The method for producing a vinylpyrrolidone-based polymer solution comprises polymerizing, in a solvent, a monomer containing N-vinyl-2-pyrrolidone having passed through a filter with 50 μm or less opening diameter.例文帳に追加

本発明のビニルピロリドン系重合体溶液の製造方法は、孔径５０μｍ以下のフィルターを通したＮ−ビニル−２−ピロリドンを含む単量体を、溶剤中で重合したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for easily, continuously producing copper suboxide powder having a narrow grain size distribution in a short time by reducing copper ions in a solution by using a photocatalyst under specified conditions.例文帳に追加

特定の条件下で光触媒を用いて溶液中の銅イオンを還元することで、粒度分布の狭い亜酸化銅粉末を、簡便で短時間に連続的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for designing a single focus spectacle lens which can rapidly and stably attaining an optimum solution without requiring the intervening of an operator and can prevent the change in perspective balance according to a visual angle.例文帳に追加

オペレータの介在を必要とせず、短時間で安定して最適解へ到達でき、かつ、視角に応じた遠近バランスの変化を防ぐことができる単焦点眼鏡レンズの設計方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing high-purity electrolytic copper containing extremely little sulfur in particular and having the purity of 99.9999 mass% or higher, by using an electrolytic solution containing urea.例文帳に追加

尿素を含有する電解液を使用することにより特に硫黄含有量の極めて少ない純度：９９．９９９９質量％以上の高純度電気銅を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a dechlorinated resin by which the chlorine is relatively simply removed from the chlorine-containing resin by utilizing an alcohol solution containing sodium hydroxide or potassium hydroxide dissolved therein.例文帳に追加

水酸化ナトリウム又は水酸化カリウムを溶解させたアルコール溶液を利用することにより、比較的簡単に塩素含有樹脂から塩素を除去した脱塩素樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for treating the fiber raw material is characterized by imparting a mixture liquid comprising an anionic polyurethane aqueous solution and a urethane prepolymer-terminated isocyanate block product to the fiber raw material and then thermally drying the treated product.例文帳に追加

本発明の処理方法は、アニオン性ポリウレタン水性液とウレタンプレポリマー末端イソシアネートブロック物とを含む混合液を、繊維素材に付与した後に加熱乾燥させることを特徴とするものである。 - 特許庁

A method of fabricating organic and inorganic composite nanostructures on a substrate includes a step of depositing a solution having a block copolymer and an inorganic precursor on the substrate using dip pen nanolithography.例文帳に追加

本発明は、ディップペン・ナノリソグラフィを用いて、ブロックコポリマーおよび無機前駆体を有する溶液を基板上に付着させる段階を含む、基板上に有機／無機複合ナノ構造を製造する方法を含む。 - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous solution of an unsaturated quaternary ammonium salt of formula I by reacting N,N- dimethylaminoethyl acrylate(DAMEA) with an quaternizing agent of R-Cl (R is methyl or benzyl) in the presence of water.例文帳に追加

水の存在下でＮ，Ｎ−ジメチルアミノエチルアクリレートと、Ｒ−Ｃｌ（Ｒ＝メチルまたはベンジル）の四級化剤とを反応させて式Ｉの不飽和第四級アンモニウム塩の水溶液を製造する方法。 - 特許庁

This method for producing the zinc oxide-protein complex comprises an addition process of a proteing having a cavity in its inside as represented by ferritine, zinc ions, and a buffer solution containing ammonia.例文帳に追加

本発明に係る酸化亜鉛−タンパク質複合体は、フェリチンに代表されるような内部に空洞を有するタンパク質、亜鉛イオン、およびアンモニアを含有する緩衝液を添加する工程を有する。 - 特許庁

To provide a method for extracting a red coloring matter with high purity where impurities such as phycocyanin is removed from an extract solution from algaes such as red algaes, blue-green algaes and Cryptophytas containing a red coloring matter, especially phycoerythrin.例文帳に追加

紅藻類、藍藻類又はクリプト藻類のような赤色色素、特にフィコエリスリンを含有する藻類からの抽出液からフィコシアニンのような不純分を除去して純度の高い赤色色素を得る。 - 特許庁

The resin paste and the method for producting the same characteristically formulate the titanate based coupling agent including the phosphoric acid molecule on the side chain group as the hydrophobic group to the solution including the resin and the solvent.例文帳に追加

樹脂と溶剤を含む溶液に疎水基の側鎖有機官能基にリン酸分子を含むチタネート系カップリング剤を配合することを特徴とする樹脂ペースト及びその製造方法。 - 特許庁

In this measuring method of oxidation-reduction potential of solution by using a reference electrode and a detection electrode, a glass electrode is used as the reference electrode and a platinum black electrode is used as the detection electrode.例文帳に追加

参照電極と検知電極とを用いて溶液の酸化還元電位を測定する方法であり、参照電極としてガラス電極を使用し、検知電極として白金ブラック電極を使用する。 - 特許庁

Or a pattern is formed by applying by a printing method the solution that contains conductive fine particles and polymerization molecules, and manufactured by polymerizing or fixing by heating or irradiation of ultraviolet rays or the like.例文帳に追加

また導電性微粒子と重合性分子を含む液を印刷法で塗布することによりパターン形成し、加熱や紫外線照射等により重合、定着させることでも製造できる。 - 特許庁

This method for producing the cruciferous plant having an enhanced θ-aminobutyric acid content, characterized by immersing the cruciferous plant in a solution containing glutamic acid or its salt or the other food raw material containing the glutamic acid or the salt.例文帳に追加

アブラナ科植物をグルタミン酸もしくはその塩またはそれらを含有する他の食品素材を含む溶液に浸漬することにより、アブラナ科植物中のγ−アミノ酪酸含量を高める。 - 特許庁

In a method for treating an epoxy resin-cured product, the epoxy resin-cured product is decomposed and dissolved by treating it with a treating solution containing a catalyst for decomposing the epoxy resin-cured product and an organic solvent.例文帳に追加

エポキシ樹脂硬化物の処理方法において、エポキシ樹脂硬化物分解触媒と有機溶媒とを含む処理液で処理することにより、エポキシ樹脂硬化物を分解および溶解させるようにする。 - 特許庁

In this method, laver collected by the nets is treated with chlorine dioxide or aqueous alkaline solution of hypochlorous acid for sterilization, and then reduces the bactericide remaining on the laver with ascorbic acid, erythorbic acid or an erythorbate.例文帳に追加

海苔網より採取した海苔を二酸化塩素又は次亜塩素酸アルカリ水溶液で殺菌処理後、海苔に残存する殺菌剤をアスコルビン酸、エリソルビン酸又はエリソルビン酸塩で還元する。 - 特許庁

To provide a method for producing a conductive polymer solution, by which the conductive polymer soluble in general organic solvents such as MEK and toluene and having excellent conductivity and dissolution stability can be obtained.例文帳に追加

ＭＥＫ，トルエン等の汎用の有機溶剤に可溶で、導電性に優れるとともに、溶解安定性にも優れた導電性ポリマーを得ることができる、導電性ポリマー溶液の製法を提供する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the positive electrode active material for the nonaqueous electrolyte electrochemical cell, acetylene black is immersed in an aqueous solution containing iron fluoro complex and boric acid to form β-FeOOH on the surface.例文帳に追加

非水電解質電気化学セル用正極活物質の製造方法において、鉄フルオロ錯体とホウ酸とを含む水溶液にアセチレンブラックを浸漬してその表面にβ−ＦｅＯＯＨを形成させる。 - 特許庁

In the method for generating HCl gas by dehydrating the HCl aq. solution with sulfuric acid or decomposing the chlorine compound with sulfuric acid, CO2 present in sulfuric acid is previously removed.例文帳に追加

ＨＣｌ水溶液を硫酸にて脱水する、または、塩素化合物を硫酸にて分解し、ＨＣｌガスを発生させる方法に於いて、硫酸中に溶存するＣＯ_2をあらかじめ除去する。 - 特許庁

To provide a catalyst for alkylation reaction which has high activities in a reaction system to manufacture alkyl substituted aromatic compounds and which is capable of separating from the product mixed solution after the reaction by a method like a filtration.例文帳に追加

アルキル置換芳香族を製造する反応系において高い活性を有し、反応後の生成物混合溶液から濾過のような方法で分離可能なアルキル化反応用触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a simple medium enabling a microorganism in a test solution containing catechin to be readily, accurately and rapidly detected in high accuracy; and to provide a method for detecting the microorganism by using the medium.例文帳に追加

カテキンを含有する被検液中の微生物を簡便、正確かつ迅速に高い精度で検出することができる簡易培地及びそれを用いた微生物の検出方法を提供すること。 - 特許庁

Its treatment method enables the sewage generated by removal of floor wax to be poured into an aqueous solution containing the acid sulfate, which separates the dissolved solids from the sewage.例文帳に追加

また、その処理方法として酸性硫酸塩を含む水溶液に床面ワックスを剥離した剥離汚水を注ぎ込むことによって床面ワックスの剥離汚水から、溶解している固形物を分離する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polyamide 12 powder by solution anionic polymerization of lauryl lactam in a solvent that dissolves the lauryl lactam but does not dissolve the polyamide 12 powder, and the use of the resulting powder in the production of an article.例文帳に追加

ポリアミド12の粉末は溶解しないラウリルラクタムの溶剤中で、ラウリルラクタムの溶液アニオン重合によってポリアミド12の粉末を製造する方法と、得られた粉末の物品製造での使用。 - 特許庁

To provide a foaming system for uniformly supplying the foaming solution of a surfactant to a supply object, and also inexpensively and easily performing foaming, and also to provide a foaming method.例文帳に追加

発泡状態の界面活性剤水溶液を供給対象へ一様に供給することができると共に、安価・簡易に施工することができる発泡システム及び発泡方法を提供する。 - 特許庁

This method for treating a carbon fiber bundle is characterized by comprising treating in a steam atmosphere a carbon fiber bundle subjected to electrolytic surface treatment with an aqueous acidic or alkaline solution.例文帳に追加

本発明の炭素繊維束の処理方法は、酸性またはアルカリ性水溶液で電解表面処理を施した炭素繊維束を、水蒸気雰囲気中で処理することを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a method for recovering a cobalt from aqueous chloride solution containing the cobalt and alkaline-earth metal, wherein the load in a facility cost is low and an agent cost is low.例文帳に追加

コバルト及びアルカリ土類金属を含む塩化物水溶液から、コバルトを回収する方法において、設備コストの負荷が小さく、しかも薬剤コストが少ないコバルトの回収方法を提供する。 - 特許庁

In the method (2) for decoloring the aromatic nitrogen compound-containing wastewater, the aromatic nitrogen compound-containing wastewater is treated with the polyaluminum chloride aqueous solution and the supernatant liquid of the treated wastewater is treated using an activated carbon adsorption bed.例文帳に追加

（２）芳香族窒素化合物を含む廃水をポリ塩化アルミニウム水溶液で処理し、その上澄み液を活性炭吸着層で処理する芳香族窒素化合物含有廃水の脱色法。 - 特許庁

The method for culturing the mesenchymal stem cell is characterized by using a culture solution containing at least a basic-fibroblast growth factor (bFGF).例文帳に追加

少なくとも塩基性線維芽細胞成長因子（ｂａｓｉｃ−Ｆｉｂｒｏｂｌａｓｔ ｇｒｏｗｔｈ ｆａｃｔｏｒ（ｂＦＧＦ ））を含有する培養液を用いる間葉系幹細胞の培養方法。 - 特許庁