「solvent-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a weak-solvent-based coating composition which gives a coating film excellent in corrosion resistance, water resistance, chemical resistance, adhesion, mechanical properties, weathering resistance, etc., is excellent in driability, and is usable not only as an undercoat but also as a topcoat.例文帳に追加

塗膜の耐食性、耐水性、耐薬品性、密着性等に優れ、かつ、乾燥性、機械的物性、耐候性にも優れ、下塗り塗料はもとより上塗り塗料としても兼用可能な弱溶剤系の塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a solvent-based manicure preparation which has together high adhesion to a nail, excellency in the make-up lasting with time and in the uniformity when coated on the nail, and has an easy recoatability caused by the good spreading and extending.例文帳に追加

爪に対する付着性が高く、経時での化粧持ち、爪に塗布したときの均一性に優れ、またのびひろがりが良いことに起因する重ね付けのしやすさを併せ持った溶剤系美爪料を提供するものである。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable composition for hardcoat, having good dispersibility and dispersion stability of silica in an alcohol-based solvent, and providing a coated film having excellent transparency, wear resistance and scratch resistance, and to provide a base material coated therewith.例文帳に追加

アルコール系溶剤中でシリカの分散性、分散安定性が良好で、塗膜透明性および耐摩擦、耐傷付き性に優れた活性エネルギー線硬化型ハードコート用組成物およびそれを塗工した基材を提供する。 - 特許庁

By the combined action between the surface treatment film as a lower layer film and an upper layer film obtained by blending a rustpreventive additive to the solvent based organic resin, particularly excellent corrosion resistance both in a plate portion and after working and adhesion joinability are obtained.例文帳に追加

下層皮膜である特定の表面処理皮膜と、溶剤系有機樹脂に防錆添加剤を配合した上層皮膜との複合作用により、特に優れた平板および加工後の耐食性と接着接合性が得られる。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte cell preventing vaporization and decomposition of the electrolyte based on an organic solvent at wide range of temperature, with high safety at short circuit, excellent cell performance like cycle property, and excellent high temperature property.例文帳に追加

幅広い温度範囲において、有機溶媒をベースにした電解液の気化や分解を抑制し、短絡時における安全性が高く、サイクル特性などの電池性能荷優れ、高温特性に優れた非水電解質電池を提供すること。 - 特許庁

To provide an ethylene-based resin composition eliminating a coating process by an anchor-coating agent containing an organic solvent, excellent in molding processability and excellent in bonding property with a substrate material such as a polyester, aluminum foil, etc., and a laminate material.例文帳に追加

有機溶剤を含有するアンカーコート剤のコーティング工程が不要となり、成形加工性に優れ、ポリエステル、アルミニウム箔などの基材との接着性に優れたエチレン系樹脂組成物、および積層体を提供することに関する。 - 特許庁

To provide an acrylic resin composition in which thick painting coating is possible, and which is used for manufacturing a solvent based acrylic adhesive of an active energy ray thermosetting type which can obtain an adhesive layer having a beautiful surface of a coating film.例文帳に追加

厚塗り塗工が可能であり、綺麗な塗膜表面の粘着剤層を得ることが可能な活性エネルギー線硬化タイプの溶剤系アクリル系粘着剤の製造に用いられるアクリル系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide dry-cleaning detergent compositions which exhibit good oily staining detergency without lowering the flash point in cleaning with the use of a petroleum based solvent from which aromatic compounds are removed as much as possible.例文帳に追加

本発明は、芳香族化合物を極力削減した石油系溶剤を用いた洗浄において、引火点を下げる事なく、良好な油性汚れ洗浄性能を発現するドライクリーニング用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

In the coating method, by which the top-coat base coating material being a water based coating material and a clear coating material are applied on a material to be coated by a wet-on-wet method and then they are simultaneously baked and cured, a hydrophilic solvent is added into the clear coating material.例文帳に追加

被塗物に対して、水系塗料である上塗りベース塗料と、クリヤ塗料とをウェットオンウェットで塗装したのち、これらを同時に焼付け硬化させる塗装方法であり、クリヤ塗料に親水性溶剤を添加する。 - 特許庁

This ink for the inkjet recording is characterized by containing 0.1-15 mass% acid dyestuff, 65-95 mass% glycol-based solvent having 240-280°C boiling point, a nonionic surfactant and water, and the colored material with the same is also provided.例文帳に追加

酸性染料を０．１〜１５質量％、沸点２４０〜２８０℃のグリコール系溶剤を６５〜９５質量％、非イオン界面活性剤、及び水を含有することを特徴とするインクジェット記録用インク及びそれによる着色体。 - 特許庁

To provide a non-solvent type polyurethane-based paint and a resin composition for adhesives which is superior in the adhesiveness to titanium, which is a material difficult to adhere, and specially superior in water-resistant adhesiveness when immersed in water.例文帳に追加

無溶剤のポリウレタン系塗料及び接着剤用樹脂組成物であり、難接着材料であるチタンへの接着性、特に水浸漬時の耐水接着性に優れたポリウレタン系塗料及び接着剤用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The silica body having refractive index of ≤1.40 is produced by wet-film-forming a silica-based composition containing an alkoxysilane compound, water, an organic solvent and a template material on the base material and after that, heating at ≤220°C.例文帳に追加

アルコキシシラン化合物、水、有機溶媒、及び鋳型材を含むシリカ系組成物を、基材上に湿式製膜した後、２２０℃以下で加熱することにより、屈折率が１．４０以下のシリカ体を製造するシリカ体の製造方法。 - 特許庁

The removing agent for an asphalt-based adhesive includes: 40-90 wt.% of a dissolution composition containing at least a terpenoid solvent; 5-20 wt.% of benzyl alcohol; and 2-7 wt.% of bentonite.例文帳に追加

アスファルト系接着剤用除去剤は、テルペン系溶剤を少なくとも含有する溶解組成物を４０〜９０重量％と、ベンジルアルコールを５〜２０重量％と、ベントナイトを２〜７重量％と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The curable composition for imprint contains (A) a polymerizable monomer, (B) a photopolymerization initiator and (C) a surfactant, wherein a content of the surfactant (C) is 2-20 mass% based on a total amount of all components except a solvent.例文帳に追加

（Ａ）重合性単量体、（Ｂ）光重合開始剤および（Ｃ）界面活性剤を含有し、前記（Ｃ）界面活性剤の含有量が溶剤を除く全成分中の２〜２０質量％である、インプリント用硬化性組成物。 - 特許庁

(1) The inkjet recording method is carried out by directly recording on the media having water-repellency using the water-based ink containing at least a water-soluble organic solvent, a surfactant, a pigment and an 8-24C fatty acid and/or a fatty acid ester.例文帳に追加

（１）少なくとも水、水溶性有機溶媒、界面活性剤、顔料、炭素数８〜２４の脂肪酸及び／又は該脂肪酸のエステルを含む水性インクを用いて、撥水性を有するメディアに直接記録するインクジェット記録方法。 - 特許庁

The oil-based ink for ballpoint pen comprises a salt formation body of C.I. Solvent Blue 5 and base-forming body comprising an alkylarylsulfonic acid as a colorant, a polyoxyethylene-hardened castor oil, at least one or more organic solvents selected from a glycol, a glycol ether and an alcohol.例文帳に追加

着色剤としてＣ．Ｉ．ソルベントブルー５とアルキルアリルスルホン酸の造塩体と、ポリオキシエチレン硬化ひまし油と、グリコール、グリコールエーテル、アルコールから選ばれる１種又は２種以上の有機溶剤とから少なくともなる油性ボールペン用インキ。 - 特許庁

The water-based deodorant composition contains (a) 0.001 mass% or more of glyceryl ether having the hydrocarbon radical of the total carbon number 6-18 and (b) 0.01 mass% or more of a water-soluble organic solvent of the total carbon number 10 or below.例文帳に追加

（ａ）総炭素数６〜１８の炭化水素基を有するグリセリルエーテルを０．００１質量％以上、（ｂ）総炭素数１０以下の水溶性有機溶剤を０．０１質量％以上含有する水系の消臭剤組成物。 - 特許庁

A second aspect of the invention provides a preparation method of a conductive ink including the steps of: forming a metal mixture by mixing a metal precursor with an amine-based compound; and mixing the metal mixture with metal nano particles capped by a dispersant in an organic solvent.例文帳に追加

本発明の第１の形態においては、金属前駆体をアミン系化合物と混合した金属混合物と、分散剤によってキャッピングされた金属ナノ粒子を有機溶媒にて混合した導電性インクが提供される。 - 特許庁

The varnish comprises 20-60 wt.% resin, 5-60 wt.% hydrocarbon based solvent having an aniline point of 111-135°C, and 10-40 wt.% vegetable oil, and the printing ink uses the varnish.例文帳に追加

樹脂２０〜６０重量％と、アニリン点が１１１〜１３５℃の炭化水素系溶剤５〜６０重量％と、植物油１０〜４０重量％とを含有してなることを特徴とするワニスおよび該ワニスを使用した印刷インキ。 - 特許庁

Rosin soap and an anion-based emulsifying agent such as an alkylsulphate or an alkylbenzenesulfuric acid containing 8-22C alkyl group are mixed under stirring into the rubber solution to emulsify the butyl rubber and diluted with water and the organic solvent is distilled away.例文帳に追加

ロジン石鹸と、炭素数が８〜２２のアルキル基を含むアルキル硫酸塩またはアルキルベンスルホン酸等のアニオン系乳化剤とをゴム溶液に混合し撹拌して乳化し、さらに水で希釈した後、有機溶剤を留去する。 - 特許庁

This ceramide dispersion is formed by dispersing the ceramide (A) in a water-based solvent, wherein an ester (B1) of a 8-10C fatty acid of a polyglycerol and another ester (B2) of a 12-18C fatty acid of the polyglycerol are combined to be used.例文帳に追加

セラミド（Ａ）を水系溶媒に分散する分散液であって、炭素数８〜１０の脂肪酸とポリグリセリンのエステル（Ｂ１）と炭素数１２〜１８の脂肪酸とポリグリセリンのエステル（Ｂ２）とを組合せ用いることを特徴とするセラミド分散液。 - 特許庁

This bleaching cosmetic is characterized by containing the water-soluble solvent extract (as dried solid content) in an amount of 0.001 to 5 wt.% based on the bleaching cosmetic as the tyrosinase activity inhibitor.例文帳に追加

また、当該チロシナーゼ活性抑制剤をサツマイモ外皮の水溶性溶媒抽出物（乾燥固形分として）を美白化粧料に対して０．００１重量％〜５重量％含むことを特徴とする美白用化粧料。 - 特許庁

An oxidation treatment method is selected in which oxidation treatment of a treating object is performed by contacting a solution in which 120 to 500 mg/L of ozone is dissolved in a fluorine-based solvent with the treating object comprising an inflammable substance.例文帳に追加

オゾンが１２０〜５００ｍｇ／Ｌフッ素系溶媒に溶解した溶液を、可燃性物質からなる被処理物と接触させて、当該被処理物の酸化処理を行うことを特徴とする酸化処理方法を選択する。 - 特許庁

A fluoroolefin copolymer resin having a hydroxyl value of 60 mg KOH/g or less and an acid value of 5 mg KOH/g or less, a polyoxyalkylene alkyl ether, and a hydrocarbon-based solvent are formulated to prepare the composition for the protection film.例文帳に追加

水酸基価が６０ｍｇＫＯＨ／ｇ以下であり、かつ、酸価が５ｍｇＫＯＨ／ｇ以下であるフルオロオレフィン共重合体樹脂と、ポリオキシアルキレンアルキルエーテルと、炭化水素系溶剤とを配合して、保護フィルム用組成物を調製する。 - 特許庁

This heavy corrosion-proof coating composition consists of (A) an epoxy resin, (B) an amine-based curing agent, (C) an aromatic hydrocarbon formaldehyde resin, a pigment and a solvent, in which the epoxy resin is bisphenol A diglycidyl ether and/or bisphenol F diglycidyl ether.例文帳に追加

エポキシ樹脂（Ａ）、アミン系硬化剤（Ｂ）、芳香族炭化水素ホルムアルデヒド樹脂（Ｃ）、顔料、溶剤からなる重防食塗料組成物であり、エポキシ樹脂が、ビスフェノールＡジグリシジルエーテルおよび／または、ビスフェノールＦジグリシジルエーテルである。 - 特許庁

This marigold oleo-resin of low viscosity and having the high lutein content is obtained by combining a process for subjecting the oleo-resin to supercritical extraction treatment and another process for dissolving the extract in a ketone-based solvent, then cooling, and removing an insoluble component.例文帳に追加

オレオレジンを超臨界抽出処理する工程と、ケトン系溶剤に溶解後冷却し、該溶剤に不溶の成分を除く工程とを組み合わせることにより、低粘度で且つルテイン含量の高いマリーゴールドオレオレジンが得られる。 - 特許庁

This rush-treating composition comprises a rush-treating agent, at least one resin selected from a group comprising a vinyl acetate-based resin and an acrylic ester resin, an organic solvent and/or a surfactant, and water.例文帳に追加

藺草を処理する薬剤と、酢酸ビニル系樹脂及びアクリル酸エステル樹脂からなる群から選ばれた少なくとも１種の樹脂と、有機溶媒及び／又は界面活性剤と、水を含有することを特徴とする藺草処理用組成物。 - 特許庁

The method for impregnating an aluminum electrolytic capacitor with a driving electrolyte is characterized in that a solution type silicone-based antifoam in which silicone oil is dissolved in a solvent or a mixture of silica silicon, polyether, mineral oil, and the like is added to an electrolyte.例文帳に追加

電解液に対してシリコ−ン系消泡剤としてシリコーンオイルを溶剤に溶かした溶液型、又はシリカシリコンとポリエーテルと鉱物油等との混合物を添加してなるアルミ電解コンデンサの駆動用電解液の含浸方法。 - 特許庁

When a metal-containing or metal-free phthalocyanine compound is converted into a sulfonamide compound, at least one water-soluble organic solvent selected from acetone, ethanol, and isopropyl alcohol is used in an amount of 10 to 50 wt.% based on the total amount of solvents.例文帳に追加

金属または無金属フタロシアニン類のスルホンアミド化の際に、アセトン、エタノール、イソプロピルアルコールから選ばれた少なくとも１種の水溶性の有機溶剤を溶媒総量の１０〜５０質量％、使用して反応を行わせる。 - 特許庁

At that time, the amount of the aqueous solution introduced into the composition exceeds by less than 3% based on the weight of the composition after addition of the solution over the limit value of the mutual solubility of water in the organic solvent.例文帳に追加

その際、組成物中へ導入される水溶液の量は、有機溶媒中の水の相互溶解度の限界値より、同水溶液を加えた後の組成物の重量に対して更に３％未満さらに上回る量である。 - 特許庁

By the composite action of the predetermined surface treatment film as the lower layer film and the upper layer film obtained by blending a predetermined organometallic compound into a solvent-based organic resin, particularly excellent planar part and corrosion resistance after working or the like can be obtained.例文帳に追加

下層皮膜である特定の表面処理皮膜と、溶剤系有機樹脂に特定の有機金属化合物を配合した上層皮膜との複合作用により、特に優れた平板および加工後の耐食性などが得られる。 - 特許庁

The decoration part 26 where these film layers 35 are formed can keep a luxury feeling in design as compared with a plating film and the layer 35 is easily removed with a thinner based organic solvent, thus the recycling is attained.例文帳に追加

このような塗膜層３５が形成された装飾部２６は、メッキ塗膜と比べて、意匠的な高級感は維持できる一方、シンナー系の有機溶剤にて前記塗膜層３５は容易に除去されることにより、再利用が可能となる。 - 特許庁

To provide a solvent-based peelable cured coating-forming silicone composition exhibiting excellent peeling properties without reducing adhesiveness of an adhesive substance and forming a cured coating film hardly causing silicone migration to the coating back face.例文帳に追加

粘着性物質の接着性を低下させることがなく、優れた剥離特性を有し、かつ、皮膜背面へのシリコーン移行の少ない硬化皮膜を形成する溶剤型剥離性硬化皮膜形成用シリコーン組成物を提供する。 - 特許庁

The water-based ink composition composed of a coloring agent, water, water soluble organic solvent and thiourea dioxide shown by the formula (1) and/or formamidinesulphinic acid shown by the formula (2), and the writing implement with built-in the same are provided.例文帳に追加

着色剤、水、水溶性有機溶剤、及び、下記一般式（１）で示される二酸化チオ尿素及び／又は下記一般式（２）で示されるホルムアミジンスルフィン酸を含んでなる筆記具用水性インキ組成物及びそれを内蔵した筆記具。 - 特許庁

To provide a weak solvent-based sealer formulation which, when applied on a highly water-absorptive base material such as a calcium silicate plate and a coating film is further formed thereon, gives sufficient adhesiveness between the base material and the coating film.例文帳に追加

珪酸カルシウム板のような吸水性の高い基材に対して適用し、さらにその上に塗膜を形成した場合に、十分に基材と塗膜との密着性が得られる弱溶剤系シーラー組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous manicure agent little in physical effects to the nail and more friendly to the nail compared with organic solvent-based manicure agents, wherein the aqueous manicure agent satisfy all of gloss, color development and water resistance.例文帳に追加

本発明の課題は、有機溶剤系美爪料に比べ、爪に対する身体的影響が少なく、爪に優しい水系美爪料において、光沢や発色と耐水性を両立させた水系美爪料を提供することである。 - 特許庁

To provide a mold release agent composition by using an environmentally-friendly non-halogen-based organic solvent, wherein the mold release agent composition does not easily cause decrease in mold releasability and workability due to the precipitation of a mold release component while having quick drying properties and excellent mold release performance.例文帳に追加

環境負荷の少ない非ハロゲン系有機溶媒を用い、速乾性で、優れた離型性能を有しながら、離型成分の析出による離型性、作業性の低下を起こしにくい離型剤組成物を提供する。 - 特許庁

This water-based ink comprising at least a coloring material and water as a main solvent is chacterized by containing a dye represented by the general formula (I) (A and B are each a substituted phenyl or a substituted naphthyl) as the coloring material.例文帳に追加

本発明の水系インクは、少なくとも、色材及び主溶媒としての水を含有する水系インクにおいて、前記色材として、少なくとも下記一般式（Ｉ）で表される染料を含有することを特徴とする。 - 特許庁

This coating agent is obtained by dissolving a thermoplastic norbornene-based resin having 20,000-100,000 weight average molecular weight in a solvent having 80-200°C boiling point so that the concentration may be 5-60 wt.%, and further adding 5-50,000 ppm leveling agent to the resultant solution.例文帳に追加

重量平均分子量が２０，０００〜１００，０００の熱可塑性ノルボルネン系樹脂を沸点８０〜２００℃の溶媒に濃度が５〜６０重量％になるように溶解し、さらにレベリング剤を５〜５０,０００ｐｐｍ添加する。 - 特許庁

As a result, the existence of painting defect on the substrate 1 can be detected, based on the temperature decline of the substrate 1 surface, caused by vaporization heat removed, when a solvent in the paint 2 is evaporated, after the application of the paint 2 onto the substrate 1.例文帳に追加

これにより、基材１に塗料２を塗布した後、塗料２中の溶剤が揮発する際に奪われる気化熱に起因する基材１表面の温度低下に基づいて基材１の塗装不良の有無を検出することができる。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive sheet comprises a liquid-permeable substrate 21 (e.g., nonwoven cloth) and a pressure-sensitive adhesive layer 22 containing 5 to 60% (solids content based on the pressure-sensitive adhesive used) salt (e.g., NH_4NO_3) soluble in an aprotic polar solvent.例文帳に追加

粘着シートは、不織布のような液体透過性基材２１と非プロトン性極性溶剤に可溶性の塩、例えばＮＨ_4ＮＯ_３を、粘着剤に対し固形分で５〜６０重量％含有する粘着層２２からなる。 - 特許庁

The cellulose ester having a total DS/AGU of 0.1 to 3.0 is produced by contacting the followings: (i) a cellulose material, (ii) a solubilizing amount of a solvent system comprising a carboxamide diluent or a urea-based diluent, (iii) an acylating reagent, and (iv) an insoluble sulfonic acid resin catalyst.例文帳に追加

（ｉ）セルロース物質、（ii）カルボキサミド希釈剤または尿素系希釈剤からなる可溶化量の溶媒系、（iii）アシル化試薬、及び（iv）不溶性スルホン酸樹脂触媒を接触させることによって得られる、全DS／AGU が 0.1〜3.0 であるセルロースエステル。 - 特許庁

To provide an oil-based pigment ink comprising a pigment, a pigment derivative, a pigment dispersant and an organic solvent, which ink does not generate clogging in a filter and a head nozzle even after a long-term preservation, and is excellent in preservation stability.例文帳に追加

顔料、顔料誘導体、顔料分散剤、及び有機溶剤を含有する油性顔料インクにおいて、長期保存後でもフィルタやヘッドノズルで目詰まりが発生せず、保存安定性に優れた油性顔料インクを提供する。 - 特許庁

The lithium ion conductive polymer electrolyte contains a fluorine-content copolymer containing a polymerization unit based on a fluorine-containing ethylene monomer and a polymerization unit having a -SO_3Li group as a side chain, and a solvent of a lithium ion coordination.例文帳に追加

含フッ素エチレン性モノマーに基づく重合単位と−ＳＯ_３Ｌｉ基を側鎖に有する重合単位とを含む含フッ素共重合体、及び、リチウムイオン配位性の溶媒、を含むことを特徴とするリチウムイオン伝導性ポリマー電解質。 - 特許庁

This non-aqueous inkjet-printing ink composition is characterized by containing a pigment, a resin, a pigment dispersant, an organic solvent and an amino group-containing alcohol, and having 0.01 to 3 mass% content of the amino group-containing alcohol based on the whole composition.例文帳に追加

顔料、樹脂、顔料分散剤、有機溶媒及びアミノ基含有アルコールを含有し、該アミノ基含有アルコールの含有量が全体の０．０１〜３質量％であることを特徴とする非水系インクジェット用インク組成物。 - 特許庁