「solvent-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The black ink for correcting the defect of the fine colored pattern comprises at least red, yellow, and blue coloring agents, a polymer, a monomer having a reactive functional group, and a solvent in a compounding amount of the solvent of 25-70 wt.% based on the entire weight, and has viscosity of the ink of 40-300 mPa sec.例文帳に追加

少なくとも、赤色及び黄色及び青色着色剤と、ポリマーと、反応性官能基を有するモノマーと、溶剤を含有し、前記溶剤の配合量が全体の２５重量％〜７０重量％であり、且つ、インキの粘度が４０〜３００ｍＰａ・ｓｅｃであることを特徴とする微小着色パターン欠陥修正用黒インキである。 - 特許庁

To provide a water-based heat resistant resin composition which gives a coating film having an excellent appearance equal to that obtained from the conventional organic solvent-type polyamide resin solutions, has a reduced content of an organic solvent, does not cause environmental pollutions and deterioration of work environments and is advantageous in terms of safety and hygiene and a coating composed of the resin composition as a coating film component.例文帳に追加

塗膜としたとき従来の有機溶剤型ポリアミドイミド樹脂溶液と同等の良好な外観を有し、有機溶剤含有量を低減させ、環境汚染や作業環境の悪化がなく、安全衛生面に対して有利である水系耐熱性樹脂組成物及びこれを塗膜成分としてなる塗料を提供する。 - 特許庁

Slurry is manufactured based on the kneaded matter (slurry making process S15), the slurry is subjected to wet formation (wet formation process S16), a first solvent is removed from the forming body (solvent removal process S17) before sintering (sintering process S18), and then aging treatment (aging treatment process S19) is performed further to obtain the metal sintered magnet.例文帳に追加

この混練物をもとにスラリーを作製し（スラリー化工程Ｓ１５）、それから、スラリーの湿式成形を行い（湿式成形工程Ｓ１６）、その成形体から第１の溶媒を除去（溶媒除去工程Ｓ１７）してから焼結を行い（焼結工程Ｓ１８）、その後、更に時効処理（時効処理工程Ｓ１９）を施して金属焼結磁石を得る。 - 特許庁

The method for producing an ester comprises conducting a reaction between an alcohol and an acid anhydride in the absence of any solvent or in a nonpolar solvent in the presence of a catalytic amount of a 4-(N,N-dialkylamino)pyridine-based compound of chemical formula (1) and in the absence of a base other than the above compound of the chemical formula (1) at all.例文帳に追加

無溶媒もしくは非極性溶媒中、触媒量の化学式（１）で表される４−（Ｎ，Ｎ−ジアルキルアミノ）ピリジン系化合物存在下、触媒量の化学式（１）で表される４−（Ｎ，Ｎ−ジアルキルアミノ）ピリジン系化合物以外の塩基を全く使用することなく酸無水物とアルコールとを反応させ、エステルを製造する。 - 特許庁

This oil-based ink composition contains at least 50 to 95 wt.% of 2-4C alcoholic solvent and/or glycollic solvent, 0.5 to 15.0 wt.% resin, 2.0 to 20 wt.% coloring agent, and a perfluoro polyether having methanol groups which may not be substituted with fluorine at both ends of a 3.0 to 6.0 wt.% molecule.例文帳に追加

５０〜９５重量％の炭素数２〜４のアルコール系溶剤及びまたはグリコール系溶剤と、０．５〜１５．０重量％の樹脂と、２．０〜２０重量％の着色剤と、３．０〜６．０重量％の分子の両末端にフッ素置換されないメタノール基を持つパーフルオロポリエーテルを少なくとも含むことを特徴とする油性インキ組成物。 - 特許庁

The solvent composition for the cleaning contains (a) 10-85 wt.% 1,1,1,3,3-pentafluorobutane, (b) 5-80 wt.% one or more kinds of propylene glycol-based solvents and (c) 10-85 wt.% at least one kind of solvent selected from nitromethane, nitroethane, 3-methoxybutyl acetate, 3-methoxy-1-butanol and d-limonene.例文帳に追加

洗浄用溶剤組成物は、（ａ）１，１，１，３，３−ペンタフルオロブタンを１０〜８５重量％、（ｂ）１種または２種以上のプロピレングリコール系溶剤を５〜８０重量％、（ｃ）ニトロメタン、ニトロエタン、３−メトキシ・ブチルアセテート、３−メトキシ−１−ブタノールおよびｄ−リモネンの中から選ばれる少なくとも１種の溶剤を１０〜８５重量％、含有する。 - 特許庁

The silica-based coating film-forming composition comprises (a) 5-30 wt.% of a siloxane resin and (b) a solvent capable of dissolving the component(a), wherein the component(b) includes an aprotic solvent.例文帳に追加

上記課題を解決する本発明のシリカ系被膜形成用組成物は、（ａ）成分：シロキサン樹脂、及び、（ｂ）成分：（ａ）成分を溶解可能である溶媒を含有してなるシリカ系被膜形成用組成物であって、シリカ系被膜形成用組成物中の（ａ）成分の配合割合が５〜３０重量％であり、（ｂ）成分が非プロトン性溶媒を含むものである。 - 特許庁

This rubber composition comprises a diene-based rubber component, a silicic acid-containing inorganic filler and a polysulfide-containing silane coupling agent obtained by reacting an alkali metal with simple substance sulfur in an organic solvent to synthesize an anhydrous alkali sulfide and then reacting the obtained anhydrous alkali sulfide with a halogenated alkylalkoxysilane in an organic solvent.例文帳に追加

ゴム組成物が、ジエン系ゴム成分と、珪酸を含有する無機充填剤と、アルカリ金属と単体硫黄とを有機溶媒中で反応させて無水アルカリ硫化物を合成し、次いで、得られた無水アルカリ硫化物とハロゲン化アルキルアルコキシシランとを有機溶媒中で反応させることにより合成されたポリスルフィド含有シランカップリング剤とを含有する。 - 特許庁

This black ink composition for oily marking pens is characterized by comprising at least one aliphatic hydrocarbon solvent selected from 5 to 12C paraffins, 5 to 12C isoparaffins and 5 to 12C cycloparaffins, a resin soluble in the solvent, carbon black, and a coupling agent in an amount of 0.001 to 3 wt.% based on the ink composition.例文帳に追加

いずれも炭素原子数が5〜１2の範囲にあるパラフィンとイソパラフィンとシクロパラフィンとから選ばれる少なくとも１種の脂肪族炭化水素溶媒とこの溶媒に溶解する樹脂とカーボンブラックとインキ組成物に基づいて０．００１〜３重量％の範囲のカップリング剤とを含有することを特徴とする油性マーキングペン用黒色インキ組成物が提供される。 - 特許庁

This metal-containing resin composition is obtained by copolymerizing a metal-containing monomer mixture (A) which is composed of a reaction product between an inorganic metal compound and a carboxy group-containing radically polymerizable monomer, an organic solvent containing at least an alcohol-based solvent and water and has 0.01-30 mass % water content with another radically polymerizable unsaturated monomer (B).例文帳に追加

無機金属化合物とカルボキシル基含有ラジカル重合性単量体の反応物と、少なくともアルコール系溶剤合物を有機溶剤と、水とからなり、水の含有量が０．０１〜３０質量％である金属含有モノマー混合物（Ａ）と、その他のラジカル重合性不飽和単量体（Ｂ）とを共重合して得られる金属含有樹脂組成物、および。 - 特許庁

What is provided is: the water-based ink comprising at least water, a water-soluble organic solvent, and a colorant, the water-soluble organic solvent containing bishydroxyethyl sulfone and at least either a 5C or higher diol and a 5C or higher triol; the ink tank; the recording unit; the inkjet recording apparatus; and the inkjet recording method.例文帳に追加

少なくとも、水、水溶性有機溶剤及び着色剤を含む水性インクであって、上記水溶性有機溶剤として、ビスヒドロキシエチルスルフォンと、炭素数５以上のジオール及び炭素数５以上のトリオールの少なくとも一方とを含有することを特徴とするインクジェット用インク、インクタンク、記録ユニット、インクジェット記録装置及びインクジェット記録方法。 - 特許庁

The process for making a latex emulsion suitable for use in a toner composition includes: bringing at least one polyester resin into contact with a bio-based solvent to form a resin mixture; adding a neutralizing agent and deionized water to the resin mixture; removing the solvent from the formed latex; and recovering the emulsion.例文帳に追加

少なくとも１つのポリエステル樹脂と生体由来の溶媒とを接触させて樹脂混合物を作成すること、この樹脂混合物に中和剤および脱イオン水を加えること、生成したラテックスから溶媒を除去すること、エマルションを回収すること、を含むトナー組成物で使用するのに適したラテックスエマルションを製造するプロセス。 - 特許庁

To provide: a metal particulate carrier produced using an environmentally-friendly polar solvent, particularly a water-based solvent through a simple process; a method for production of the carrier; and a catalyst comprising the metal particulate carrier by which an objective compound can be obtained at high efficiency in the reaction of an organic compound such as, hydration, oxidation, reduction or cross coupling.例文帳に追加

環境に優しい極性溶媒、特に水系の溶媒を用いて簡易な工程で製造することができる金属微粒子担持体とその製造方法、および有機化合物の水和反応、酸化反応、還元反応、およびクロスカップリング反応等について、高効率に目的化合物を得ることができる金属微粒子担持体による触媒を提供する。 - 特許庁

The black body coating material comprises graphite as a pigment, a silicate based resin as a coating material resin composition and a dispersing solvent for the graphite and is prepared by blending 15-35 wt.% graphite, 5-15 wt.% alkoxyl silicate as the silicate resin, 15-25 wt.% isopropanol as the dispersing solvent and 35-55 wt.% dimethyl ether.例文帳に追加

顔料としてのグラファイトと、塗料樹脂組成物としてのシリケート系樹脂と、グラファイトの分散溶剤とを備え、グラファイトを１５〜３５重量％配合し、シリケート系樹脂としてのアルコキシシリケートを５〜１５重量％配合し、分散溶剤としてイソプロパノールを１５〜２５重量％配合し、ジメチルエーテルを３５〜５５重量％配合する。 - 特許庁

In the method for producing the two-pack curing type water-based resin composition, a solution of a polycarbodiimide compound bearing a hydrophobic group on the molecular chain ends in an organic solvent is prepared as a curing agent and separately another solution of a polyurethane prepolymer bearing an isocyanate group on the molecular chain ends as well as a neutralized anionic group in an organic solvent is prepared as a main agent precursor solution.例文帳に追加

分子末端に疎水性基を有するポリカルボジイミド化合物からなる硬化剤を含む有機溶媒の溶液を硬化剤溶液として調製し、これとは別途、分子末端にイソシアネート基を有し、かつ、中和されたアニオン性基を有するポリウレタンプレポリマーを含む有機溶媒の溶液を主剤前駆体溶液として調製する。 - 特許庁

After the start of the circulation, a cleaning liquid is prepared by adding an alkylbenzene-based aromatic solvent from an aromatic solvent supplying path 11 and an anionic surfactant and/or nonionic surfactant from a surfactant supplying path 12 thereto and this cleaning liquid is circulated in the same manner as above, by which the contaminants are dissolved into the cleaning liquid and are thus removed.例文帳に追加

循環始後、芳香族溶剤供給路１１からアルキルベンゼン系の芳香族溶剤、界面活性剤供給路１２からアニオン性界面活性剤および／またはノニオン性界面活性剤を添加して洗浄液を調製し、この洗浄液を上記と同様に循環させ、汚染物を洗浄液中に溶解させて除去する。 - 特許庁

The defoaming time is shortened, the amount of the defoaming agent squeezed out around the resin film is decreased and the productivity and reliability are improved by the addition of the separable silicone-based defoaming agent to the resin solution containing the solvent followed by the addition of the non-silicone defoaming agent together with the solvent free from the action to separate the non-silicone defoaming agent.例文帳に追加

溶剤を含む樹脂溶液に消泡剤が分離するシリコーン系消泡剤を添加し、更に非シリコーン系消泡剤が分離しない溶剤を非シリコーン系消泡剤を共に添加することにより消泡時間を短時間化し、更に樹脂膜周辺部に滲み出す消泡剤を低減させ、生産性と信頼性を向上させた。 - 特許庁

The resin composition for forming a fine pattern contains a resin containing a hydroxyl group, a crosslinking component, and an alcohol-based solvent containing alcohol and water by 10 wt.% or less of the whole solvent, wherein the resin composition contains a compound having two or more epoxy groups in the molecule as the crosslinking component.例文帳に追加

水酸基を含有する樹脂と、架橋成分と、アルコール及び全溶媒に対して１０重量％以下の水を含むアルコール系溶媒と、を含有する微細パターン形成用樹脂組成物であって、前記架橋成分として、その分子内にエポキシ基を２個以上有する化合物を含有する微細パターン形成用樹脂組成物。 - 特許庁

This method for producing the polycarbonate powder is characterized by partially evaporating off the solvent of a polycarbonate solution to prepare the powder leaving the solvent in an amount of 10 to 70 mass% based on the dry powder and then pulverizing the obtained powder in a gas flow having a flow speed of 0.6 to 30 m/sec, when the polycarbonate is recovered from the polycarbonate solution.例文帳に追加

ポリカーボネートを製造するに当たり、ポリカーボネート溶液からポリカーボネートを回収する際に、該ポリカーボネート溶液の溶媒の一部を蒸発除去することにより乾燥粉体に対して溶媒が１０〜７０質量％残留している粉体を調製し，得られた粉体を流速０．６〜３０ｍ／secの気流下で粉砕してポリカーボネート粉末を製造する。 - 特許庁

To provide an organic solvent based sulfonated polyarylene composition which has a reduced solution viscosity and is excellent in film forming properties, realizing the formation of a thick film, and gives a film excellent in surface smoothness, and has excellent physical properties free from defects such as pinholes by adding a specified solvent to the sulfonated polyarylene solution.例文帳に追加

ポリアリーレンのスルホン化物に特定の混合溶媒を加えることにより、得られる組成物の溶液粘度を下げて、フィルム成形性に優れ、その結果、厚膜化が可能で、表面平滑性に優れ、ピンホールなどの欠陥のない優れた物性を有するフィルムが得られるポリアリーレンのスルホン化物の有機溶剤系組成物を提供する。 - 特許庁

The method comprises carrying out the acetylation with acetic anhydride in the presence of an aprotic polar solvent to synthesize the objective acetylated product in high yield without decline in the fluidity of the reaction liquid and obtaining the high-purity acetylated product in high yield from the reaction liquid by adding a ketone-based solvent to the system after ending the reaction.例文帳に追加

上記アセチル反応を非プロトン性極性溶媒の存在下、無水酢酸と反応させることにより、流動性を低下させずにアセチル化生成物を高収率で合成でき、さらに反応終了後にケトン系溶媒を加えることにより、反応液から高純度のアセチル化生成物を高収率で取り出すことができる。 - 特許庁

To provide a water-based matting and surface-treating agent for a thermoplastic polyolefin sheet for vacuum molding, containing water as a main solvent entirely or almost free from an organic solvent, and forming a film having excellent adhesiveness to a polyolefin sheet such as a TPO, excellent vacuum moldability and excellent abrasion resistance, and having excellent matte effects even after the vacuum molding.例文帳に追加

有機溶剤を全く含まない、あるいはほとんど含まない水を主溶媒としたＴＰＯなどのポリオレフィンシートとの接着性に優れ、且つ真空成形性、耐磨耗性に優れ、真空成形後にも優れた艶消性を有する皮膜を形成する真空成形用熱可塑性ポリオレフィンシート用水性艶消表面処理剤を提供すること。 - 特許庁

The primer for the metals, comprising an organic solution of the composition, is characterized in that the content of the (meth)acrylate-based monomer having sulfur atom in the molecule is 0.01 to 3 mass% based on the total mass of the primer, and a secondary or tertiary alcohol is used as the organic solvent.例文帳に追加

上記組成の有機溶液からなる金属用プライマーにおいて、プライマー全体の質量を基準としてＡ）分子内に少なくとも１つのイオウ原子を有する（メタ）アクリレート系単量体の含有量を０．０１〜３質量％として、さらに、Ｃ）有機溶媒として、第二アルコールまたは第三アルコールを用いる。 - 特許庁

To provide a one pot type curable hotmelt adhesive without having an environmental problem of a solvent-based curable type adhesive, without having an inconvenience on handling and economical irrationality of disposing the adhesive before and after the processing of a moisture curable type polyurethane-based hotmelt adhesive or conventional two-pot type curable hotmelt adhesive.例文帳に追加

溶剤系硬化型接着剤の環境問題がなく、湿気硬化型ポリウレタン系ホットメルト接着剤や、従来の二液硬化型ホットメルト接着剤のもつ取扱い上の不便性と、加工前後で接着剤を廃棄しなくてはならない経済的不合理性のない１液硬化型ホットメルト接着剤を提供する。 - 特許庁

The oxidation is carried out by using hydrogen peroxide in the presence of a tungsten compound-based and/or a molybdenum compound- based oxidation catalyst at 5-25°C without using an organic solvent in the ratio of (aromatic amine):(hydrogen peroxide):(oxidation catalyst) of 1:(2.0-5.0):(0.001-0.05).例文帳に追加

本発明の上記課題は、上記酸化が、過酸化水素を用い、タングステン化合物および／またはモリブデン化合物系の酸化触媒の存在下に温度5〜25℃で、有機溶媒を用いずに行うこと、および上記酸化において、（芳香族アミン）：（過酸化水素）：（酸化触媒）のモル比が、1：（2.0〜5.0）：（0.001〜0.05）であることによって解決することができる。 - 特許庁

The metallic ink-jet ink composition is characterized in including: 20-85 pts.wt. of metallic nanoparticles; 10-70 pts.wt. of a non-aqueous organic solvent; and 1-10 pts.wt. of at least one additive selected from unsaturated polyester polymer, butadiene-based monomer, and butadiene-based polymer.例文帳に追加

本発明によるインクジェット用金属インク組成物は、金属ナノ粒子２０〜８５重量部と、非水系有機溶媒１０〜７０重量部と、不飽和ポリエステル系ポリマー、ブタジエン系モノマー、及びブタジエン系ポリマーから選択される少なくとも１種の添加剤１〜１０重量部と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

This primer composition comprises (A) a fluorine-based binary copolymer containing tetrafluoroethylene (TFE) and vinylidene fluoride (VdF), or a fluorine-based ternary copolymer (THV) containing tetrafluoroethylene (TFE), hexafluoropropylene (HFP) and vinylidene fluoride (VdF), (B) an acidic acrylic polymer and a solvent in which the component (A) and the component (B) can dissolve.例文帳に追加

（Ａ）テトラフルオロエチレン（ＴＦＥ）−ビニリデンフルオライド（ＶｄＦ）を含むフッ素系二元共重合体、又は、テトラフルオロエチレン（ＴＦＥ）−ヘキサフルオロプロピレン（ＨＦＰ）−ビニリデンフルオライド（ＶｄＦ）を含むフッ素系三元共重合体（ＴＨＶ）と、（Ｂ）酸性アクリル系ポリマーと、前記成分（Ａ）及び（Ｂ）が可溶な溶剤を含むプライマー組成物。 - 特許庁

The oil-based ink composition for a ball-point pen comprises at least a colorant, a resin and a solvent, wherein the composition includes 0.05-25 mass% initial writing performance improver based on the total of the ink composition, which improver is selected from at least one of monoterpenes and liquid terpene resins.例文帳に追加

少なくとも着色剤、樹脂、及び溶剤を含んでなるボールペン用油性インキ組成物であって、モノテルペン類及び液状テルペン樹脂のうちの少なくとも１種から選ばれる初筆性能向上剤を、前記インキ組成物の全量基準で０．０５〜２５質量％含むことを特徴とするボールペン用油性インキ組成物。 - 特許庁

The white oil-based ink for a stamp pad or a self-inking rubber stamp is produced by compounding at least titanium oxide, a dispersing agent, a propylene glycol monoalkyl ether solvent and a rosin-based resin and adjusting the viscosity to ≥100 mPas and <1,000 mPas.例文帳に追加

少なくとも酸化チタン、分散剤、プロピレングリコールモノアルキルエーテル系溶剤、ロジン系樹脂を配合させてなるスタンプ台又は浸透印用白色油性インキであって、粘度を１００ｍＰａ・ｓ以上１０００ｍＰａ・ｓ未満に調整したことを特徴とするスタンプ台又は浸透印用白色油性インキ。 - 特許庁

This coating composition for forming the solid lubricating film is characterized by incorporating a solid lubricant in a binder solution obtained by blending an acidic metal phosphate such as aluminum primary phosphate, etc., an aliphatic amine, a glycol ether-based compound and/or glycol ester-based compound, water and a water-soluble organic solvent.例文帳に追加

第一リン酸アルミニウム等の酸性金属リン酸塩と、脂肪族アミンと、グリコールエーテル系化合物及び／又はグリコールエステル系化合物と、水と、水溶性有機溶媒とを配合してなるバインダー溶液中に、固体潤滑剤を含有させてあることを特徴とする、固体潤滑膜形成用コーティング組成物。 - 特許庁

According to the polyphenol extract production method, a polyphenol extract containing no citric acid and high concentration of a polyphenol can be obtained by bringing ume plum vinegar into contact with a styrene/divinylbenzene-based synthetic adsorbent resin, subjecting the styrene/divinylbenzene-based synthetic adsorbent resin to elution treatment with an aqueous solvent, and concentrating the eluate.例文帳に追加

本発明のポリフェノール抽出物の製造方法は、梅酢をスチレン−ジビニルベンゼン系合成吸着樹脂と接触させた後に、このスチレン−ジビニルベンゼン系合成吸着樹脂に、水性溶媒で溶出処理をしたものを、濃縮することで、クエン酸を含まず、ポリフェノールが高濃度に含まれるポリフェノール抽出物を得る。 - 特許庁

The optical component is obtained by curing the fine particle dispersion composition which contains: metal-oxide fine particles; organic resin material cured by absorbing energy; a polyoxyethylene alkyl ether phosphoric acid-based surfactant or a polyoxyethylene alkyl ether carboxylic acid-based surfactant which has a molecular weight of ≥500; and an organic solvent.例文帳に追加

金属酸化物の微粒子と、エネルギーを吸収して硬化する有機樹脂材料と、分子量５００以上のポリオキシエチレンアルキルエーテルリン酸系界面活性剤またはポリオキシエチレンアルキルエーテルカルボン酸系界面活性剤と、有機溶剤とを含有する微粒子分散組成物を硬化して光学部品とする。 - 特許庁

The chlorine-based substance-containing organic compound is dechlorinated by the steps of mixing the chlorine-based substance-containing organic compound to be an object of decomposition treatment with the solvent isopropyl alcohol, removing oxygen dissolved in the obtained mixed solution, and thereafter dissolving a neutralizer into the oxygen removed solution, and irradiating the obtained solution to be treated, with an ultraviolet-ray.例文帳に追加

分解処理対象となる含塩素系有機化合物と、溶媒としてのイソプロピルアルコールとを混合し、得られた混合液中に溶解する酸素を除去した後、中和剤を溶解し、得られた被処理液に対して紫外線を照射することにより、含塩素系有機化合物を脱塩素化する。 - 特許庁

The borazine-based resin composition includes a polymer having a borazine skeleton on a main chain or a side chain and a solvent dissolvable of the polymer, wherein the polymer is an organosilicon borazine-based polymer, the solid concentration is 0.5 mass% or more and the content of the metallic impurities is 30 ppm or less.例文帳に追加

主鎖又は側鎖にボラジン骨格を有する重合体と、該重合体を溶解可能な溶剤とを含んでおり、重合体が有機ケイ素ボラジン系ポリマーであり、固形分濃度が０．５質量％以上であり、且つ、金属不純物含有量が３０ｐｐｍ以下である、ボラジン系樹脂組成物。 - 特許庁

The composition for forming a dielectric film is prepared by dispersing, in an organic solvent, a siloxane-based resin precursor having hydroxyl groups or alkoxy groups, a condensation catalyst generator which generates an acid or base catalyst capable of curing the siloxane-based resin precursor in exposure, and a pore-generating material.例文帳に追加

ヒドロキシル基またはアルコキシ基を有するシロキサン系樹脂前駆体と共に、露光時にシロキサン系樹脂前駆体を硬化させることが可能な酸または塩基触媒を発生させる縮合触媒発生剤及び気孔形成物質を有機溶媒に分散させて絶縁膜形成用組成物を製造する。 - 特許庁

To provide aniline black containing no harmful substances such as chromium, copper and the like therein that has excellent blackness and exhibits high resistance and to provide a black resin composition, a water-based dispersion and a solvent-based dispersion that are each colored with the aniline black and excellent in dispersibility.例文帳に追加

本発明に係るアニリンブラックは、製品中にクロムや銅などの有害物質を含まないアニリンブラックとして、黒色度に優れるとともに、抵抗値の高いアニリンブラックを提供し、並びに該アニリンブラックによって着色した分散性に優れる黒色樹脂組成物、水系および溶剤系分散体を提供するものである。 - 特許庁

The method for producing the azo compound represented by general formula (I) involves reacting a compound represented by general formula (II) with an arylation agent or a hetarylation agent represented by general formula (III) in the presence of an inorganic base and a quaternary phosphonium-based phase transfer catalyst in an aromatic hydrocarbon-based solvent.例文帳に追加

下記一般式（ＩＩ）で表される化合物を、無機塩基及び４級ホスホニウム系相間移動触媒存在下、芳香族炭化水素系溶媒中で、下記一般式（ＩＩＩ）で表されるアリール化剤またはヘテリル化剤と反応させることを特徴とする、下記一般式（Ｉ）で表されるアゾ化合物の製造方法。 - 特許庁

To provide a filling part forming method of forming a filling part free from the occurrence of defects such as crack or void by filling a water-based or solvent-based slurry filler into the void part provided in a water absorbing ceramic structure and a water absorbing ceramic structure having the filling part formed by the method of forming the filling part.例文帳に追加

吸水性セラミックス構造体に設けられた空隙部に水系または溶剤系スラリー充填材を充填し、クラックやボイドなどの欠陥が生じない充填部を形成する充填部形成方法及びその充填部形成方法により充填部が形成された吸水性セラミックス構造体を実現する。 - 特許庁

The pigment dispersion composition comprises a diketopyrrolopyrrole pigment, 0.1-30 parts by mass of a phthalimidoalkylated diketopyrrolopyrrole based on 100 parts by mass of the diketopyrrolopyrrole pigment, 0.1-20 parts by mass of a phthalimidoalkylated quinacridone based on 100 parts by mass of the diketopyrrolopyrrole pigment, and at least one organic solvent.例文帳に追加

ジケトピロロピロール系顔料、該ジケトピロロピロール系顔料１００質量部に対し０．１〜３０質量部のフタルイミドアルキル化ジケトピロロピロール、該ジケトピロロピロール系顔料１００質量部に対し０．１〜２０質量部のフタルイミドアルキル化キナクリドン、及び、少なくとも一種の有機溶剤を含有する顔料分散組成物 - 特許庁

To provide a paste containing fine particles of a metal oxide dispersed in the paste, realizing the storage stability over a long period without using an aromatic compound such as toluene and xylene and preventing the secondary aggregation of the metal oxide particles in the mixing of the paste to a solvent-based or water-based coating having high polarity.例文帳に追加

トルエンやキシレン等の芳香族化合物を使用せずに、長期にわたっての貯蔵安定性が実現することができ、かつ、極性の高い溶剤系や水系塗料等への混合時に生じる微粒子金属酸化物の二次凝集を防止することができる微粒子金属酸化物分散ペーストを提供する。 - 特許庁

When works ( a work coated with a solvent based coating material and a work coated with a water based coating material) having a different required baking temperature from each other are baked and dried in the same drying oven 12, air heated to a temperature corresponding to the work having a higher baking temperature by a heater 22 is blown to the work 10 by a blower 26.例文帳に追加

目標焼付温度が異なるワーク（溶剤系の塗料が塗布されたワークと水系の塗料が塗布されたワーク）を同一の乾燥炉１２で焼付乾燥する際、加熱器２２により焼付温度が高い方のワークに対応する温度に加熱されたエアを送気器２６によりワーク１０に対して吹き付ける。 - 特許庁

This composition is composed of a non-aqueous solvent having an electrical resistivity of 109 Ωcm or more and dielectric constant of 3.5 or less, dispersed with at least solid particles having an average size of 0.1 to 3 μm, and containing at least one type of fluorine-based surfactant at 0.05 to 5 wt.%, based on the whole composition.例文帳に追加

電気抵抗10^9Ωcm以上かつ誘電率3.5以下の非水溶媒中に、少なくとも平均粒径0.1〜３μｍの固形粒子を分散してなり、更に前記非水溶媒に可溶性のフッ素系界面活性剤の少なくとも１種を全組成物の0.05〜５wt％含有する静電誘引式インクジェット用油性インク組成物。 - 特許庁

To provide a lead-based metal oxide precursor being a high molecular weight body containing respective metals of strontium, bismuth and tantalum constituting an Sr-Bi-Ta-based oxide, and having high homogeneity, high solubility to an organic solvent, and excellent condensation stability and preservation stability, and to provide its production method.例文帳に追加

Ｓｒ，Ｂｉ，Ｔａ系酸化物を構成するストロンチム、ビスマス、タンタル、それぞれの金属を含み、かつ高い均質性、有機溶媒に対する高い溶解性、縮合安定性及び保存安定性に優れた高分子量体として、鉛系金属酸化物の前駆物質、及びその製造法を提供することである。 - 特許庁

The method for producing an insulating coating material in which a polyester based resin is dissolved in a solvent comprises subjecting the raw material components to heat reaction in propylene carbonate to form a solution of a polyester based resin having an imide ring in the molecule and dissolved in propylene carbonate.例文帳に追加

ポリエステル系樹脂が溶剤に溶解してなる絶縁塗料を製造する方法において、プロピレンカーボネート中で原料成分を加熱反応させ、プロピレンカーボネートに溶解した、分子中にイミド環を有するポリエステル系樹脂の溶液を形成させることを特徴とするポリエステル系絶縁塗料の製造方法。 - 特許庁

A method for analyzing rubber comprises: a dissolution step of dissolving natural rubber and/or diene-based synthetic rubber in organic solvent; and a separation step of performing centrifugal separation of the solution of the dissolved natural rubber and/or the diene-based synthetic rubber at a centrifugal acceleration of 10,000 to 1,000,000 G to separate soluble components and insoluble components in the solution.例文帳に追加

天然ゴム及び／またはジエン系合成ゴムを有機溶媒に溶解する溶解工程と、溶解された天然ゴム及び／またはジエン系合成ゴムの溶液を遠心加速度１万Ｇ〜１００万Ｇにて遠心分離して、溶液中の可溶成分と不溶成分とを分離する分離工程と、を含むゴムの分析方法である。 - 特許庁