source codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1767件
To make it hard to recognize, from the contour of an image reader, that a light source for reading a code image is packaged therein, and to improve the irradiation efficiency of light from the light source which irradiates a document, in an image reader.例文帳に追加
画像読み取り装置において、コード画像を読み取るための光源が搭載されていることを装置の外観からは判りづらくし、且つ、光源から原稿に照射される光の照射効率を向上させる。 - 特許庁
When the user designates an information source desired in relation to the destination, a navigation device converts the URL of the designated information source and the position coordinate of the destination to a two-dimensional bar code, and displays it on a display device.例文帳に追加
目的地に関連して希望する情報源をユーザが指定すると、ナビゲーション装置は、指定された情報源のURLと目的地の位置座標を、二次元バーコードに変換して表示装置に表示する。 - 特許庁
Return in a single string any lines of comments immediately preceding the object's source code (for a class, function, or method), or at the top of the Python source file (if the object is a module).例文帳に追加
オブジェクトがクラス・関数・メソッドの何れかの場合は、オブジェクトのソースコードの直後にあるコメント行(複数行)を、単一の文字列として返します。 オブジェクトがモジュールの場合、ソースファイルの先頭にあるコメントを返します。 - Python
The code disk 4 constitutes a light guide including a coupling face 5, and has at least one deflection face 7 deflecting the light of the light source 1 incident on the code disk 4 through the coupling face to the photosensitive receivers 2A, 2B.例文帳に追加
コードディスク(4)は、カップリング面(5)を含む光ガイドを構成し、光源(1)の光がカップリング面を通ってコードディスク(4)に進入し、感光受信器(2A、2B)へ光を偏向する少なくとも一つの偏向面(7)を有する。 - 特許庁
A laser light source 26 is driven to emit a light pulse in accordance with a PN code generated in a PN code generating circuit 22, and a photodiode 32 receives a reflection light pulse having reflected on a target object to output a reception signal.例文帳に追加
PNコード発生回路22で発生したPNコードに応じてレーザ光源26を駆動して光パルスを射出し、目標対象物で反射した反射光パルスをフォトダイオード32で受光して受信信号を出力する。 - 特許庁
To provide a program diagnosing device for enabling a programmer to easily detect and correct an instruction code causing a contention state with high precision without changing the description of a source code of the program.例文帳に追加
プログラムのソースコードの記述を改変することなく、また精度良く、競合状態を発生させる命令コードの検出および修正をプログラムの製作者が容易に行うことが可能となるプログラム診断装置を提供する。 - 特許庁
Grouping of global variables is possible without accompanying logical change of the existing source program itself, no description of a complicated structure member reference code is required, reduction of code size of a program and enhancement of practicability is realized.例文帳に追加
既存のソースプログラムそのものの論理的な変更をともなわず、大域変数のグループ化が可能であり、煩雑な構造体メンバ参照コードの記述を要せず、プログラムのコードサイズ低減と実行性能向上を実現できる。 - 特許庁
Like the court noble law, the Kenmu Code put forward 'thrift' and 'decorum,' and further put Goseibai-shikimoku in its main position of the source of law as 'main code,' thus reportedly bugyonin (a magistrate) always had Goseibai-shikimoku even in the actual lawsuit. 例文帳に追加
建武式目は公家法と同様に「倹約」「礼節」を前面に掲げ、更に御成敗式目を「本条」としてその法源の主たる地位に置き、実際の訴訟でも奉行人は御成敗式目を常備していたと伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The source code vulnerability inspection device traces transition of external input in the source code to be inspected from the dynamic inter-temporary argument transition DB 206 and an inter-temporary argument transition DB 204, and warns that a part matching with registration contents of a vulnerability database 205 registered with a function vulnerable when using the external input as a parameter has vulnerability.例文帳に追加
これと仮引数間遷移DB204から検査対象のソースコードにおける外部入力の遷移を追跡し、外部入力をパラメータとして使用すると脆弱な関数を登録した脆弱性データベース205の登録内容に合致する箇所を、脆弱性を有する箇所として警告する。 - 特許庁
When accepting the selection of arbitrary log data in the stored log data 105, a software debugging program 120 refers to the address of the source code associated with the execution result of the arbitrary log data, and retrieves a source code 132 corresponding to the arbitrary log data 105 from software to be verified, and outputs it to a GUI 130.例文帳に追加
ソフトウェアデバッグプログラム120は、蓄積されたログデータ105の中の任意のログデータの選択を受け付けると、任意のログデータの実行結果に関連付けられているソースコードのアドレスを参照して検証対象のソフトウェアから任意のログデータ105に対応するソースコード132を検索してGUI130に出力する。 - 特許庁
When any source code 12 is selected, a program development apparatus 10 assigns an ID to each character string in the source code 12, and records it in a component management table 18 and, if an internal identifier is declared or defined by another character string, in association with the ID of the declaring or defining character string.例文帳に追加
プログラム開発用装置10は、何れかのソースコード12が指定されると、そのソースコード12の各文字列にIDを割り当てるとともに、その内部の識別子が他の文字列によって宣言又は定義されている場合に、その宣言又は定義している文字列のIDを対応付けて、構成要素管理テーブル18に記録する。 - 特許庁
The printed matter comprises a document print area on which document data comprising characters and images are arranged and a source information print area on which a two-dimensional code obtained by coding information that specifies the source of printing is divided into a predetermined number of pieces and each of the divided two-dimensional code is arranged.例文帳に追加
本発明の印刷物は、文字やイメージで構成する文書データを配置した文書印刷領域と、印刷の出所を特定する情報をコード化した2次元コードを所定数に分割し、分割した2次元コードのそれぞれを配置した出所情報印刷領域とを有するよう構成する。 - 特許庁
When the number of a communication destination exists in the shortest communication destination registration table, this exchange retrieves a communication source area code of the shortest path selection table 120, based on a registered code obtained from the shortest communication destination registration table, decides a communication destination which is at the shortest distance from the communication source and has the same function and starts communication.例文帳に追加
通信接続する時に最短経路での接続ができなかった場合、通信相手先番号を登録しておき、次回以降の同じ通信要求があった場合、最短経路での通信を行うか、前回と同じ通信相手と通信接続を行うかを選択させる情報を発信元に送信する。 - 特許庁
Focusing on association of a job flow control language and a source code, association of the job control language in the program and the source code used in the software program is investigated to decide its validity (an analysis means), and an analysis result to the job sentence decided to be valid is outputted (an analysis result output means).例文帳に追加
ジョブフロー制御言語とソースコードとの結び付きに着目し、プログラム中のジョブ制御言語と該ソフトウェアプログラムで用いられるソースコードとを関連付けを調べてその有効性を判断し(解析手段)、有効と判断されたジョブ文に対する解析結果を出力する(解析結果出力手段)。 - 特許庁
The heat source-side control means 22 and the use-side control means 32, 42 can determine whether the brand specifying code stored in the self-storage means and the brand specifying code transmitted from the control means of a connection mate are agreed with each other or not when the heat source unit 2 and the utilization units 3, 4 are communicated with each other.例文帳に追加
熱源側制御手段22及び利用側制御手段32、42は、熱源ユニット2と利用ユニット3、4との通信時に、自己の記憶手段に記憶されたブランド特定コードと、接続相手先の制御手段から送信されたブランド特定コードとが一致するかどうかを判定することが可能である。 - 特許庁
A decoder 1200 controls switching of power source voltage of an internal power source circuit 1300 and delay quantity in an internal logic circuit system 1400 based on a code set to a register 1100 according to the prescribed correspondent relation between an operation frequency, internal power source voltage, and delay quantity.例文帳に追加
デコーダ1200は、動作周波数と内部電源電圧と遅延量との間の所定の対応関係に従って、レジスタ1100に設定されたコードに基づき、内部電源回路1300の電源電圧、および内部論理回路系1400での遅延量の切替を制御する。 - 特許庁
A light source 22 for detecting opening which is different from a reading light source 21 for radiating light to an information code B is provided inside the case 11, while the light source 22 for detecting opening radiates radiation light Ld for detection relating to a light-receiving surface S of a light-receiving sensor 28.例文帳に追加
筐体11内に、情報コードBに対して光を照射するための読取用光源21とは異なる開封検知用光源22が設けられており、この開封検知用光源22は、受光センサ28の受光面Sに対して検知用照射光Ldを照射する。 - 特許庁
The machine language instruction string in the template is obtained by compiling and assembling a source code of the interpreter, and the operand embedding information is calculated from the difference between an assembly code and an object code of a plurality of patterns obtained by repeatedly executing the compiling and assembling while setting a different immediate operand.例文帳に追加
テンプレートにおける機械語命令列は、インタプリタのソースコードをコンパイル及びアセンブルして得られたものであり、オペランド埋込情報は、前記コンパイル及びアセンブルを、オペランドに異なる即値を設定しながら繰り返し実行して得られた複数パターンのアセンブリコード及びオブジェクトコードの差分から求められたものである。 - 特許庁
Also, the source code is analyzed, and a module relationship diagram showing a calling relation between modules is created, and the module is designated from the module relationship diagram, and when the insertion of the processing code is set, the inserted processing code is converted into another character or design, and arranged near the designated module, and the module relationship diagram is displayed.例文帳に追加
また、ソースコードを解析してモジュール間の呼び出し関係を示すモジュール関連図を作成し、モジュール関連図の中からモジュールを指定して処理コードの挿入を設定されると、挿入された処理コードを別の文字または図案に変換して指定されたモジュール近辺に配置してモジュール関連図を表示する。 - 特許庁
Then, when a consumer or the like who has referred to a code attached to a foodstuff transmits an inquiry mail including the code by using a portable telephone 4 with a mail function from the store front of a retail store, a reply mail including the source information of the foodstuff and the code preparation date information is returned from the system 1 side.例文帳に追加
食料品に付されたコードを参照した消費者等が、小売店の店先等からメール機能付きの携帯電話4等を用いて、コードを含む問合せメールを送信すると、システム1側からその食料品の出所情報とともにコードの作成日時情報を含む回答メールが返信される。 - 特許庁
The support server 3 includes a representative document component determination means 5, an identification code recording means 6, an identification code replacing means 7, a pharmaceuticals-relevant information document source data recording means 8, a punctuation position determination means 9, a new representative document component determination means 10, and an identification code adding means 11.例文帳に追加
支援サーバ3は、代表文書構成要素決定手段5と、識別符号記録手段6と、識別符号置換手段7と、医薬品関連情報文書元データ記録手段8と、句読点位置決定手段9と、新規代表文書構成要素決定手段10と、識別符号追加手段11とを備えている。 - 特許庁
To provide a bar code label in which information other than a bar code can be recorded without exerting influence on the reading of the bar code by setting a wavelength area based on the reflected light spectral distribution of a background color of the label to a wavelength area approximately equal to the wavelength area of spectral distribution of a light source.例文帳に追加
ラベルの背景色の反射光スペクトル分布による波長領域を、光源のスペクトル分布による波長領域と略等しい波長領域に設定することにより、バーコードの読み取りに影響を与えないでバーコード以外の情報を記録することが可能なバーコードラベルを提供する。 - 特許庁
The data distribution side divides original PCM(Pulse-Code Modulation) sound source data 2 into frequency bands by an equalizer 4 of a band-division audio sound source control means 3 according to the frequency of the sound obtained when the original PCM sound source data 2 are reproduced and further generates compressed sound source files 7 to 9 by an audio compressing means 5.例文帳に追加
データ配信側で、オリジナルPCM音源データ2を再生したときの音の周波数に基づいて、オリジナルPCM音源データ2を帯域分割オーディオ音源制作手段3のイコライザ4により複数の周波数帯域に分割して、さらにオーディオ圧縮手段5により複数の圧縮音源ファイル7〜9を作成する。 - 特許庁
A wavelet transformation part 12 applies wavelet transformation to a source image to thereby band-divide the transformed source image into respective frequency components, a watermark information embedding part 14 embeds a two-dimensional bar code as watermark information in the high-frequency component of the divided frequency components.例文帳に追加
ウェーブレット変換部12で原画像にウェーブレット変換を施し各周波数成分に帯域分割し、その高周波成分に対して透かし情報埋め込み部14が2次元バーコードを透かし情報として埋め込む。 - 特許庁
In the cable current calculation part 5, the signal current based on inductance of a return path of the signal line is converted into a common code voltage source provided from an inductance calculation part, and the voltage source (voltage value) is used to calculate the cable current.例文帳に追加
ケーブル電流算出部5では、インダクタンス算出部から提供された、信号線のリターン経路のインダクタンスに基づいて信号電流をコモンモード電圧源に変換し、この電圧源(電圧値)を用いてケーブル電流を算出する。 - 特許庁
A period encoding means 28 compares evaluation values of encoding distortion by the repetition periods, selects the repetition period candidate of the driving sound source according to the comparison result, and outputs selection information, a sound source position code, and a polarity.例文帳に追加
周期符号化手段28は、各繰り返し周期ごとの符号化歪みの評価値を比較し、その比較結果に基づき駆動音源の繰り返し周期候補を選択して、選択情報と音源位置符号と極性を出力する。 - 特許庁
A period encoding means 28 compares the evaluation values of encoding distortion for every repeating cycle, selects a repeating period candidate of the driving sound source based on the comparision result and outputs selection information, the sound source position code and the polarity.例文帳に追加
周期符号化手段28は、各繰り返し周期ごとの符号化歪みの評価値を比較し、その比較結果に基づき駆動音源の繰り返し周期候補を選択して、選択情報と音源位置符号と極性を出力する。 - 特許庁
To realize desired power source operations only by setting an address mail address corresponding to desired power source operation contents without making it necessary to input a control code to the subject part or text part of an electronic mail.例文帳に追加
電子メールのサブジェクト部又はテキスト部に制御コードを入力する必要がなく、所望の電源操作内容に応じた宛先メールアドレスを設定してメール送信するだけで、所望の電源操作を実現できるようにすること。 - 特許庁
To provide a source code correction priority setting system and its priority setting method that can carry out priority setting with respect to the correction processings corresponding to warnings detected by static analysis to source codes.例文帳に追加
ソースコードに対する静的解析により検出された警告に対し、どの警告に対応する修正から行うべきかの優先度付けを行うことができるソースコード修正優先度付けシステムおよびその優先度付け方法を提供する。 - 特許庁
This code reader where a light source body 2, a lens 3 and a sensor 4 are arranged in the upper part of a reading opening 5 and which reads a dot formed on the metal, etc., arranges the light source body in accordance with the open angle of inclination of the dot and can read the dot.例文帳に追加
本発明は、読取り口5の上方部に、光源体2、レンズ3、センサ4を配列し、金属等に形成のドットを読取るものであって、その光源体をドットの傾斜開き角度に対応して配置して、読取可能にする。 - 特許庁
The parameter-decoding section 120 obtains a first quantizing LSP code (L1), a first adaptive sound source lag code (A1) or the like from the first encoded information S12, obtains a first parameter group S13 from these codes and outputs the group S13 to a second coding section 130.例文帳に追加
パラメータ復号化部120は、第1符号化情報S12から、第1量子化LSP符号(L1)、第1適応音源ラグ符号(A1)等を求め、これらの符号から第1パラメータ群S13を求め、第2符号化部130に出力する。 - 特許庁
When the code member (20) moves with respect to the detector array (13), the reflectors (22) on the code member (20) reflect light (56 and 80) emitted by the light source (12) to produce circular or elliptical light spots (58) moving across the detector array (13).例文帳に追加
コード部材(20)が検出器アレイ(13)に対して相対的に移動する際に、コード部材(20)上の検出器(22)は光源(12)によって生成された光(56,80)を反射し、検出器アレイ(13)上を移動する円形又は楕円形の光スポット(58)を生成する。 - 特許庁
At the time of supplying an outside power source to a backup storage device, whether or not each judgment code stored in plural non-volatile memories 54, 55,... has not been destroyed is judged by referring to the same each judgment code stored in a fixed storage device 52.例文帳に追加
バックアップ記憶装置に外部電源投入時に、複数の不揮発性メモリ54,55・・に格納されている各判別符号が破壊されていないか否かを、固定記憶装置52に格納されている同一の各判別符号を参照して判定する。 - 特許庁
When an acquisition part 114 acquires the development result R, a verification code generation part 117 compiles a source code SC included in the development result R again under the designated development environment Da including a compiler C-1.例文帳に追加
取得部116により開発成果物Rが取得された場合、検証コード生成部117によりコンパイラC−1を含む指定された開発環境Daの下で、開発成果物Rに含まれているソースコードSCを再コンパイルする。 - 特許庁
A program signal used for broadcasting the program with a program signal source is encoded by classified code signal, such that a predetermined number of code signals is generated within a predetermined time, and a broadcast output signal is generated.例文帳に追加
番組信号源で番組を放送するために使用される番組信号は、予め設定された数のコード信号が予め設定した時間内で発生するように、区分されたコード信号でエンコードされ、放送される出力信号が生成される。 - 特許庁
A programming signal used for broadcasting the program with a programming signal source is encoded with discrete code signals, such that a preset number of the code signals occur within a given period of time, to produce an output signal which is broadcast.例文帳に追加
番組信号源で番組を放送するために使用される番組信号は、予め設定された数のコード信号が予め設定した時間内で発生するように、区分されたコード信号でエンコードされ、放送される出力信号が生成される。 - 特許庁
The information transmitted to the sending end device (100) from the transmission source device takes usually a form of an electronic product code ("EPC") of binary digit or an identity ("ID") information.例文帳に追加
送信元デバイスから送信先デバイス(100)に伝達される情報は、通常、2進数の電子製品コード(「EPC」)または識別(「ID」)情報の形をとる。 - 特許庁
A comparison object program is provided to define items to be compared for each hierarchical structure of a module, file, function and source code as a logical structure on design for comparison.例文帳に追加
比較対象のプログラムにおいて、設計上の論理構造であるモジュール、ファイル、関数、ソースコードの階層構造ごとに、比較すべき項目を定義し、比較を行う。 - 特許庁
To obtain an analyzer of the influence of a software change capable of achieving a reliable and rapid analysis of the influence while excluding ambiguity and changing a source code with high quality.例文帳に追加
曖昧性を排除しつつ確実で早い影響度分析を可能とし、かつ、ソースコードの変更を高い品質で実現可能なソフトウェア変更影響分析装置を得ること。 - 特許庁
To provide a quality check program capable of recognizing a tendency for each programmer with respect to an item which has an impact on quality of Java source code.例文帳に追加
Javaソースコードの品質に影響を与える事項について、プログラム作成者毎の傾向を把握することができる品質チェックプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
A compiler 1 translates a source code 2 to generate a rearrangeable object 4, and generates a wide range variable reference information file 3 based on a memory reference instruction size table 9.例文帳に追加
コンパイラ1は、ソースコード2を翻訳し再配置可能オブジェクト4を生成し、メモリ参照命令サイズテーブル9に基づき広域変数参照情報ファイル3を生成する。 - 特許庁
To reduce a risk that a setting error may arise in setting of a storage class of input/output data when generating a source code from a model in development of a model base.例文帳に追加
モデルベース開発において、モデルからソースコードを生成する際の、入出力データの記憶クラスの設定において、設定の誤りが生じる恐れを低減する。 - 特許庁
To provide a configuration capable of facilitating positioning of a reading port to an information code, and performing appropriate reading processing while suppressing the effect due to reflection of a light source.例文帳に追加
情報コードに対して読取口を位置合わせしやすく、かつ光源の映り込みによる影響を抑えて適切な読取処理を行うことのできる構成を提供する。 - 特許庁
To reduce a code size of an executable program even when a large number of variables including a large number of the same initial values are included in a source program, in a program conversion device.例文帳に追加
プログラム変換装置において、同じ値の初期値を多く含む変数がソースプログラムに多く含まれる場合にも、実行形式プログラムのコードサイズを削減する。 - 特許庁
The source code analysis part 101 generates a set of words of each processing statement as design information according to information predefined in the reserved word information 108.例文帳に追加
ソースコード解析部101は、予約語情報108に予め定義された情報に基づき、各処理文毎の単語の集合を設計情報として生成する。 - 特許庁
The light L3 emitted from a light source 2 is reflected by the end edge surface (see a code 1a) of a light transmission body 1 and a liquid crystal panel P is irradiated with this light.例文帳に追加
光源2より出射された光L_3は、導光体1の端縁面(符号1a参照)にて反射されて、液晶パネルPに対して照射される。 - 特許庁
This program generation device 1 generates an execution module 13 from a source code 11 executed on the asymmetric multiprocessor including a plurality of processors, including a library 3b of an OS.例文帳に追加
プログラム生成装置1は、複数のプロセッサを含む非対称マルチプロセッサ上で実行され、OSのライブラリ3bを含むソースコード11から実行モジュール13を生成する。 - 特許庁
To provide a technology for, even before a program having a GUI component or the source code is completed or acquired, creating another program for controlling the GUI component.例文帳に追加
GUI部品を有するプログラムやそのソースコードの完成・入手前でも,そのGUI部品を制御する別のプログラムを作成することが可能となる技術を提供する。 - 特許庁
A source device transmits partial data, which constitutes data to be distributed, with an error detecting code added thereto to a plurality of destination devices by multicast.例文帳に追加
配信元装置は、配信対象データを構成する各部分データに誤り検出符号を付加してマルチキャスト通信により複数の配信先装置へ送信する。 - 特許庁
A compiler adds a new conversion rule, corrects an activity diagram specification in a UML, and converts the source code of the program into a corresponding activity diagram.例文帳に追加
コンパイラは新しい転換規則を追加し、UMLプログラム言語中のアクティビティダイアグラム規格を修正し、プログラムの原始コードを対応するアクティビティダイアグラムに転換する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|