| 例文 |
speed changesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1028件
By this constitution, the taking-over speed changes from V_o to V_1.例文帳に追加
これにより、引取り速度が、V_0からV_1に変化する。 - 特許庁
Then, as a speed-change order of the reduction gear 2 by the speed-change member 35, there is arranged a second speed-change order for changing speed by skipping one speed or more in addition to the first speed-change order which sequentially changes speed in a one-by-one speed order.例文帳に追加
そして、変速部材35による減速機2の変速順として、1速ずつ順に変速する第一変速順に加えて、1速以上飛ばして変速する第二変速順を設ける。 - 特許庁
Thereby, the speed change shock capable of occurring when speed changes can be properly suppressed.例文帳に追加
これにより、変速時に発生し得る変速ショックを適切に抑制することが可能となる。 - 特許庁
The speed change means changes the speed by PWM driving of the toner supply means.例文帳に追加
又、前記スピード変更手段は、トナー補給手段をPWM駆動することにより行う。 - 特許庁
Here, abrupt changes of speed are identified from the difference between the speed calculated from both the speed and the acceleration sensor.例文帳に追加
また、急な速度の変化の判定は、速度センサから求めた速度と加速度センサから求めた速度との差で判断する。 - 特許庁
To stabilize the rotation speed of a motor even if an environment temperature changes.例文帳に追加
周囲温度が変化してもモータの回転速度を安定させる。 - 特許庁
a transmission that automatically changes the gears according to the speed of the car 例文帳に追加
車のスピードに応じてギヤを自動的に切替える変速装置 - 日本語WordNet
Then, the microcomputer 40 changes the rotational speed of the swing machine 32 (s22).例文帳に追加
次に、マイコン40はミシンモーター32の回転速度を変更する(s22)。 - 特許庁
By this, acceleration changes, and the closing speed of the door is suppressed even more.例文帳に追加
これにより、加速度が変化し、ドアの閉じ速度は一層抑制される。 - 特許庁
Changes the local communities and economies at the same speed as the buildings grow.例文帳に追加
ビルが建つのと同じスピードで 地元社会や経済を変えていきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The speed detector 10 calculates the speed of the object 12 based on time-series changes of the distance and the speed of the speed detector 10.例文帳に追加
そして、速度検出装置10は、その距離の時間変化と、速度検出装置10の速度と、に基づいて検出対象12の速度を算出する。 - 特許庁
To properly perform inter-bill correction correspondingly to a change of processing speed even when the processing speed changes.例文帳に追加
処理速度が変化する場合でも、処理速度の変化に対応して紙幣間補正を適切に行う。 - 特許庁
To reduce positioning errors according to a travel speed of a terminal device even when the travel speed changes.例文帳に追加
端末の移動速度が様々変化する場合であってもそれに応じて測位誤差を低減すること。 - 特許庁
To provide a speed change mechanism which automatically changes speed in response to load, with a small number of parts.例文帳に追加
負荷に感応して自動的な変速が行われる変速装置を少ない部品点数で構成する。 - 特許庁
To properly control an idling speed when the actual compression ratio changes.例文帳に追加
実圧縮比が変化したときに適切にアイドリング回転数を制御する。 - 特許庁
Also, as a congestion processing, the radio terminal 2 changes a transmission speed corresponding to a data amount inside a network and changes a transfer speed by a transmission destination.例文帳に追加
また輻湊処理として無線端末2は、ネットワーク内のデータ量に応じて送信速度を変更したり、送信先によって転送速度を変える。 - 特許庁
To execute high-speed searching even if a use environment changes.例文帳に追加
使用環境が変わった場合であっても、高速な検索を実行すること。 - 特許庁
the motion of objects in which an object's speed changes over time, called "irregular motion" 例文帳に追加
不等速運動という,速度が時間とともに変化する物体の運動 - EDR日英対訳辞書
The transient correction term almost linearly changes according to engine speed change rate.例文帳に追加
過渡補正項は、エンジン回転速度変化率に応じてほぼリニアに変化する。 - 特許庁
An angle speed adaptation control unit 29 changes a gain of a PI control unit 33 on the basis of the rotation angle speed ω.例文帳に追加
角速度適応制御部29は、回転角速度ωに基づき、PI制御部33のゲインを変更する。 - 特許庁
A rotating speed control part 12 changes the rotating speed of the drum 1 (a motor 2) according to the frequency components.例文帳に追加
回転速度制御部12は、これらの周波数成分に応じて、ドラム1(モータ2)の回転速度を変化させる。 - 特許庁
The speed change means changes the speed of the toner supply means by changing a voltage for driving the toner supply means.例文帳に追加
ここで、前記スピード変更手段は、トナー補給手段を駆動する電圧を変更することにより行う。 - 特許庁
To calculate the current position by calculating a vehicle speed close to the actual one even when a moving speed of vehicles changes abruptly.例文帳に追加
車両の移動速度が急変する場合でも、実際に近い車速を算出し、現在位置を算出する。 - 特許庁
An OLT changes a preamble pattern sending time in accordance with a communication speed.例文帳に追加
OLTは、プリアンブルパターンの送出時間を通信速度に応じて変更する。 - 特許庁
A shutter speed changeover mechanism is preferably attached which changes over shutter speed from high speed to low speed in conjunction with changeover from small diaphragm to large diaphragm by the diaphragm changeover mechanism.例文帳に追加
また、絞り切替機構による小絞り/大絞りの切り替えに連動して、シャッタ速度を高速/低速に切り替えるシャッタ速度切替機構を設けることが好ましい。 - 特許庁
When the steering angle θ changes, the left-wheel speed Vl and the right-wheel speed are controlled for acceleration/deceleration toward target values Vl(tar) and Vr(tar) at the acceleration/deceleration speed corresponding to the steering speed.例文帳に追加
さらに、操舵角θが変化したときに、その操舵速度に応じた加減速度で左輪速度Vl及び右輪速度を目標値Vl(tar),Vr(tar)に向かって加減速制御する。 - 特許庁
The controller 20 also changes-over the change speed of the patterns from a first speed (high) to a second speed (low) before stopping the change of the patterns.例文帳に追加
制御装置20は図柄の変動停止に先立ち、図柄10の変動速度を第1の速度(高速)から第2の速度(低速)に切替える。 - 特許庁
Furthermore, the change means 1 changes the setting vehicle speed such that it matches with the vehicle speed limit acquired by the vehicle speed limit acquisition means 3.例文帳に追加
さらに、変更手段1は、設定車速を制限車速取得手段3により取得された制限車速と一致するように変更する。 - 特許庁
To put it concretely, a reproducing speed determination unit 28 monitors changes in data accumulation amount in a reception buffer 22 and a reproducing speed control unit 210 conducts reproduction by the reproducing speed according to changes in data accumulation amount.例文帳に追加
具体的には、再生速度判断部28が受信バッファ22のデータ蓄積量の変化を監視し、再生速度制御部210がデータ蓄積量の変化に応じた再生速度により再生を行う。 - 特許庁
A traveling vehicle speed change means 5 changes the target vehicle speed to the cruise control vehicle speed from the limiting vehicle speed when the acceleration operation by the driver is detected during traveling with the limiting vehicle speed.例文帳に追加
そして、走行車速変更手段5は、制限車速で走行中にドライバによる加速操作が検出された場合、目標車速を制限車速からクルーズコントロール車速へ変更する。 - 特許庁
The informing sound has a constant frequency, wherein a sound pressure changes periodically and the cycle of sound pressure change changes depending on the vehicle speed.例文帳に追加
通報音は、周波数が一定で音圧が周期的に変化し、且つ音圧が変化する周期が車速に応じて変化する。 - 特許庁
From the changes in the interval, the enlargement or contraction of tissues and changes in a sound speed inside the tissues are confirmed, and the changes in the temperature in a treatment region 100 are detected.例文帳に追加
その間隔の変化から、組織の膨張収縮や組織内における音速の変化が確認され、治療領域100の温度変化が検出される。 - 特許庁
Specifically, the rotating speed of the coating brush TB changes across a reference speed between the upper and lower limit speeds.例文帳に追加
具体的には、塗布ブラシTBの回転速度は、上限速度と下限速度の間で基準速度を跨いで変動する。 - 特許庁
The motor controller controls a motor rotation speed ω based on a pulse signal whose pulse cycle τ_P changes to be inversely proportional to the rotation speed ω.例文帳に追加
モータの回転速度ωに反比例してパルス周期τ_Pが変化するパルス信号に基づきωを制御する。 - 特許庁
To provide a set vehicle speed changing device for cruise control, which changes the set vehicle speed into a speed more suitable for vehicle running environment.例文帳に追加
走行環境により適した変更速度で設定車速を変更することができるクルーズコントロール制御の設定車速変更装置を提供する。 - 特許庁
In response to this, the transmission gear mechanism 20 changes the rotating speed of an input shaft 22 to a predetermined speed and outputs it as the rotating speed of an output shaft 30.例文帳に追加
これに応じて変速歯車機構20では、入力軸22の回転速度を所定に変速して出力軸30の回転速度として出力する。 - 特許庁
A tractor comprising a front wheel speed increasing mechanism 24 for increasing the driving speed of front wheels 4 changes the speed increasing ratio of the front wheel speed increasing mechanism 24 in conjunction with a body turning operation.例文帳に追加
前輪(4)の駆動速度を増速させる前輪増速機構(24)を備えたトラクタにおいて、機体の旋回動作に連動して前輪増速機構(24)の増速比を変更させる。 - 特許庁
To cope with frequency changes in a sector and to achieve synchronization at high speed.例文帳に追加
セクタ内の周波数の変化に対応するとともに、高速に同期することを課題とする。 - 特許庁
The control section 106 changes the rotational speed of a motor 103 in accordance with the voice level L.例文帳に追加
制御部106は、音声レベルLに応じてモータ103の回転速度を変更する。 - 特許庁
To solve the problem that an ejection speed of ink droplets ejected from nozzles changes if a nozzle array is inclined.例文帳に追加
ノズル列が傾くと、ノズルから吐出されるインク滴の吐出速度が変わってしまう。 - 特許庁
The change means changes the deceleration speed in accordance with the sensitivity of the receiving means.例文帳に追加
前記変更手段は、前記受信手段の感度に応じて前記減速度を変更する。 - 特許庁
At this time, an aberration coefficient of the objective lens also changes in accordance with the speed-reduced voltage V_R.例文帳に追加
このとき、実際には、減速電圧V_Rと共に対物レンズの収差係数も変化する。 - 特許庁
This game machine 1 changes the moving speed of the visual point based on the determined winning role.例文帳に追加
遊技機1は、決定された当選役に基づいて、視点位置の移動速度を変更する。 - 特許庁
When slip of the driving wheels is detected, the control part 1000 changes the speed change ratio so that the speed change ratio becomes closer to a target speed change ratio corresponding to the vehicle body speed detected by the vehicle body speed detection part.例文帳に追加
制御部1000は、駆動輪のスリップが検出された場合には、変速比を車体速検出部で検出された車体速に対応する目標変速比に近づけるように、変速比を変化させる。 - 特許庁
As the rotational speed of the diffusion treatment cylinder 73 changes according to the running conditions or working conditions of the combine harvester similarly to the rotational speed of the winnower 79, so the rotational speed of the diffusion treatment cylinder 73 changes to the proper rotational speed even when the throughput of the grain culm changes consequently the recovery loss of the grain can be deceased.例文帳に追加
拡散処理胴73の回転速度もコンバインの走行状態又は作業状態に応じて唐箕79の回転速度と同じように変わることで、穀稈の処理量が変わっても拡散処理胴73の回転速度が適切な回転速度となって穀粒の回収ロスを低減できる。 - 特許庁
To estimate a rotational speed of a rotary machine of which the rotational speed changes by utilizing a vibration signal of the rotary machine.例文帳に追加
回転数が変化する回転機械の回転数を当該回転機械の振動信号を利用して推定できるようにする。 - 特許庁
A desired current value setting part 20 gradually changes a value of a vehicle speed factor up to the vehicle speed factor desired value from a present value.例文帳に追加
目標電流値設定部20は、車速係数の値を、現在値から車速係数目標値まで、徐々に変更する。 - 特許庁
Thus, during no braking, a changes in a creep speed can be canceled to constantly maintain the creep speed.例文帳に追加
これにより、非制動時であれば、クリープ速度の変化をキャンセルすることができ、クリープ速度を一定に保つことが可能となる。 - 特許庁
To provide an article using a reflective electrochromic element having excellent repetitive responding property without decreasing the response speed of reversible changes from a mirror state to a transparent state, and achieving a long life without decreasing the response speed of reversible changes from a mirror state to a transparent state.例文帳に追加
鏡状態から透明状態への可逆的な変化の応答速度が低下することなく、繰返し応答性に優れた反射型エレクトロクロミック素子を提供する。 - 特許庁
Since the sound pressure of an informing sound changes periodically and the cycle causing the change in sound pressure changes in accordance with the vehicle speed, pedestrians can recognize the speed of the vehicle.例文帳に追加
また、通報音の音圧が周期的に変化し、且つ音圧が変化する周期が車速に応じて変化するため、歩行者等が当該車両の速度を認識することができる。 - 特許庁
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)