「speed changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When equal to or over the specified speed, the operation of the accelerating mechanism part is restricted and also the accelerating mechanism part is precluded from on-off operations even if the speed changes during a steep turn of the tractor.例文帳に追加

また一定の車速以上では前記増速機構部の作動を規制すると共に前記車両の急旋回中に車速が変動しても前記増速機構部を断続作動させない構成とした。 - 特許庁

An ECU 100 prohibits changes in torque of the motor generator M/G 3 and keeps the torque constant, while the slip rate of the torque converter T/C 2 or the speed changing operation of the speed change gear A/T 4 is maintained.例文帳に追加

ＥＣＵ１００は、トルクコンバータＴ／Ｃ２のスリップ率制御中、あるいは変速機Ａ／Ｔ４の変速制御中はモータジェネレータＭ／Ｇ３のトルク変動を禁止して一定に維持する。 - 特許庁

To provide a traveling controller for a farm working vehicle in which driving force changes of a hydraulic motor or the like corresponding to an operation amount of a speed change lever can accurately correspond to lever operations regardless of a speed change region.例文帳に追加

変速レバーの操作量に対応する油圧モータ等の駆動力変化が変速域に拘らずレバー操作に的確に対応し得る農作業車の走行制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sense amplifier driver circuit of a semiconductor memory device which enables to increase a sensing speed of a sense amplifier, by preventing the decrease in sensing speed with changes in manufacturing processes, operating voltage, and temperatures.例文帳に追加

製造工程、動作電圧、及び温度の変化に伴うセンス増幅器のセンシング速度低下を防止してセンシング速度をアップさせうる半導体メモリ装置のセンス増幅器駆動回路を提供する。 - 特許庁

The CPU 207 changes setting of a gain of a signal amplifier 203, the storage time of a timing signal generating section 205 (this setting changes a synchronization signal given to a CCD and a signal processing section) and setting of a speed of a scanner motor in each mode.例文帳に追加

各モードで信号増幅器２０３のゲイン設定、タイミング信号発生部２０５の蓄積時間設定（設定によりＣＣＤと信号処理部への同期信号を変更）、スキャナモータの速度設定を変える。 - 特許庁

Since the moving path is displayed by digitizing and visualizing the result of the simulation, the changes in the moving amount, the speed, and the moving path depending on the changes in the coefficients of friction with the road surfaces are understood intuitively.例文帳に追加

シミュレーション結果を数値化するとともに可視化して、移動軌跡を表示するので、路面との摩擦係数の変化により、移動量と速度と移動軌跡がどのように変わるかということが直感的に把握できる。 - 特許庁

The part 13 changes print object data from an AP 8 in accordance with the viewpoint and the moving speed of the viewpoint in response to the input.例文帳に追加

データ変更部１３はこの入力に応じてＡＰ８からの印刷対象データを、視点、視点の移動速度に対応して変更する。 - 特許庁

To correctly perform recording and reproducing of data, even if a transfer speed of a magnetic card 1 changes to some extent, without causing complications or size increase of a system.例文帳に追加

装置の複雑化や大型化を招くことなく、磁気カード１の搬送スピードが多少変化してもデータの録再生を正確に行う。 - 特許庁

To achieve a system power levelling device that can level a system power, even if the power consumption of a load greatly changes at high speed.例文帳に追加

負荷の消費電力が高速かつ大幅に変動しても、系統電力の平準化が可能な系統電力平準化装置を実現させる。 - 特許庁

To enable the quality of receiving data to be kept at a prescribed level even if a phase changes rapidly when outgoing high-speed packet transmission is made.例文帳に追加

下り高速パケット伝送を行う場合に、位相の変化が急激であってもデータ部分の受信品質を所定のレベルに保つこと。 - 特許庁

To accurately determine the end of engine control for reducing a fastening shock of an input clutch even if the engine speed changes.例文帳に追加

入力クラッチの締結ショックを軽減するためのエンジン制御の終期を、エンジン回転速度の変化があっても正しく判定できるようにする。 - 特許庁

To regulate, exit side temperature precisely at a predetermined temperature even if a line speed by which a band steel plate is conveyed changes, in an induction heating device.例文帳に追加

誘導加熱装置において、帯鋼板が搬送されるライン速度が変化しても出側温度を精度よく所定の温度に制御する。 - 特許庁

A counter 112 measures the cycle of pulses that changes according to the drive speed of the vibration type actuator by counting the clock.例文帳に追加

カウンタ１１２は、振動型アクチュエータの駆動速度に応じて周期が変化するパルスの周期を、前記クロックをカウントすることによって計測する。 - 特許庁

To solve the problem of an apparatus for detecting malfunction being needed in an idling speed control system which changes the opening degree of a control valve by a stepping motor.例文帳に追加

アイドル速度制御システムにおいて、ステッパモータにより制御弁の開度を変えるものでは、故障を検出するための装置が必要である。 - 特許庁

The driving control means changes correspondence between the manipulated valuable of the steering 54 and the speed ratio in connection with change in the setting value of the parameter.例文帳に追加

駆動制御手段は、前記パラメータの設定値の変化に連動して、ステアリング５４の操作量と速度比との対応関係を変化させる。 - 特許庁

The controlling means changes a carrying speed in the unit region excessively heated by the heater 13a in accordance with the information from the controller 17.例文帳に追加

制御手段は、コントローラ１７からの通知に応じて、ヒータ１３ａにより過剰加熱された単位領域の搬送速度を変更する。 - 特許庁

A bit width changing means 19 changes the bit width allocation between the high- and low-order bits in accordance with the change of the main scanning speed of the laser light.例文帳に追加

ビット幅可変手段１９は、レーザ光の主走査速度の可変に従って、上位ビットと下位ビットとのビット幅配分を可変する。 - 特許庁

The secondary car 2 can run without unevenness in speed or vibrations, by giving a command of the acceleration α, which changes for each section.例文帳に追加

このような区間ごとに変化する加速度αの指令を与えることにより、二次側台車２は速度むらや振動のない走行ができる。 - 特許庁

A clock control circuit 13 changes a frequency of the clock signal CLK so that the data transfer speed of the interface controller 1 is changed.例文帳に追加

クロック制御回路１３がクロック信号ＣＬＫの周波数を変更することによりインタフェース制御装置１のデータ転送速度を変更する。 - 特許庁

The mode controller changes over the distance measuring mode to the speed measuring mode on the basis of a target initial signal acquired in the distance measuring mode.例文帳に追加

上記モード制御器は、上記測距モードで取得される目標初期距離信号に基づき上記測距モードから測速モードに切換える。 - 特許庁

The pressure regulating valve 21 regulates the oil pressure applied to a brake 1, which changes the engagement and disengagement of the brake for every change of the speed changing stage in the advance.例文帳に追加

調圧弁２１は、前進で変速段が切り換わる毎に係合および解放が切り換わるブレーキ１に加える油圧を調圧する。 - 特許庁

To provide an elevator control device obtaining a suitable speed detection value even during low rotation of a motor where not even one pulse changes within one sampling time.例文帳に追加

１サンプリング時間に１パルスも変化しないようなモータの低回転時でも適切な速度検出値を得るエレベータの制御装置を得ること。 - 特許庁

However, due to displacement of each of the structuring members according to passing torque of the toroidal type continuously variable transmission, the speed ratio changes as per dashed lines α' and β'.例文帳に追加

但し、このトロイダル型無段変速機の通過トルクに基づく構成各部材の変位により、実際には破線α´、β´の様に変化する。 - 特許庁

A sound collecting system collects the sound by using the change of an atmospheric pressure accompanied with sound propagation that changes optical speed in the region.例文帳に追加

音収集システムは、音の伝播に伴う気圧変化がその領域における光の速度を変化させることを利用して音を収集する。 - 特許庁

To provide a marine propeller for a high-speed vessel capable of suppressing the generation of a hub vortex cavitation even in case the steering angle changes unintentionally.例文帳に追加

高速船において舵角が取られた場合でも、ハブ・ボルテックス・キャビテーションの発生を抑制することができる舶用プロペラを提供すること。 - 特許庁

The setting changing means 1 changes the above correspondence according to the frequency of occurrence of work speed counted by the output frequency count means 3.例文帳に追加

設定変更手段１は出力頻度カウント手段３でカウントされた作業速度の出現頻度に応じて上記対応を変更する。 - 特許庁

The control part 60 irregularly changes the swing speed, swing interval and swing frequency of the horizontal flap 144 in the irregular swing control.例文帳に追加

制御部６０は、不規則スイング制御において、水平フラップ１４４のスイング速度、スイング間隔およびスイング回数を不規則に変更する。 - 特許庁

To detect an inverter output current waveform which changes at a speed equal to or greater than maximum clock frequencies (maximum sampling frequencies) of A/D converters.例文帳に追加

Ａ／Ｄコンバータの最大クロック周波数（最大サンプリング周波数）以上の速さで変化するインバータ出力電流波形を検出する。 - 特許庁

To provide a charged particle beam device enabling optical axis adjustment with high precision and high speed in the case a state of the charged particle beam changes.例文帳に追加

荷電粒子線の状態が変化した場合、高精度かつ高速に光軸調整を可能とする荷電粒子線装置を提供する。 - 特許庁

However, a current changes in association with the change in the rotary speed of the DC motor, and there is the possibility of overloading trend at a surveillance test.例文帳に追加

しかし、直流電動機では回転速度の変化に伴って電流が変化し、サーベイラインス試験時に過負荷傾向となる恐れがあった。 - 特許庁

To suppress deterioration of communication quality or decrease of communication speed due to changes in a radio propagation environment in wireless communication of OFDM modulation.例文帳に追加

ＯＦＤＭ変調の無線通信において、無線伝搬環境の変化による通信品質の劣化や通信速度の低下を抑制する。 - 特許庁

The engine automatic stop device also monitors the temperature of the hydraulic oil in the automatic transmission and changes the reference vehicle speed V1 according to the temperature of the hydraulic oil.例文帳に追加

エンジン自動停止装置は、さらに自動変速機内の作動油の温度を監視し、作動油の温度に応じて基準車速Ｖ1を変更する。 - 特許庁

To improve precision in voice recognition even when different noise components and levels are generated due to the changes in vehicle running speed.例文帳に追加

車両の走行速度の変化により異なる雑音成分や雑音レベルの発生する場合でも、音声認識の認識精度を向上する。 - 特許庁

A hydraulic control value change means 84 changes, based on controlled variables of a first electric motor M1 and/or a second electric motor M2 in execution of the simultaneous opposite speed change, a hydraulic control value C_TR for performing speed change of a first speed change part 16 and/or a second speed change part 20 by learning so as to reduce the controlled variables.例文帳に追加

油圧制御値変更手段８４は、同時対向変速が行われたときの第１電動機Ｍ１及び／又は第２電動機Ｍ２の制御量に基づき、その制御量が減少するように、第１変速部１６及び／又は第２変速部２０の変速をするための油圧制御値Ｃ_TRを学習により変更する。 - 特許庁

The operation setting means has a first setting mode of setting a speed change position where the opening/closing speed changes when opening/closing the window or door with the totally opened position as a reference position, and a second setting mode of setting a speed change position with the totally closed position as a reference position after setting the speed change position by the first setting mode.例文帳に追加

また、動作設定手段は、全開位置を基準位置として、窓又はドアが開閉する際に開閉速度が変化する変速位置の設定を行う第１設定モードと、第１設定モードによる変速位置の設定後、全閉位置を基準位置として、変速位置の設定を行う第２設定モードと、を有している。 - 特許庁

In the control, when the valve timing changes an advance-side valve timing to a delay-side valve timing, the ECU 100 calculates an engine rotation speed deviation ΔNE as a deviation between a reference engine rotation speed NEbase and a target engine rotation speed NEtag.例文帳に追加

当該制御において、バルブタイミングが進角側バルブタイミングから遅角側バルブタイミングへ変化した場合、ＥＣＵ１００は、基準機関回転速度ＮＥｂａｓｅと目標機関回転速度ＮＥｔａｇとの偏差たる機関回転速度偏差ΔＮＥを算出する。 - 特許庁

Meanwhile, when the rotation angle B of the pulse motor for needle thread holding and B0 are not equal (S17;No), the controller changes the rotation speed of the main shaft by changing the rotation speed of the sewing machine motor so as to reach the rotation speed of the main shaft indicated by a setting value.例文帳に追加

一方、上糸保持用パルスモータの回転角度ＢとＢ０とが等しくない場合は、（Ｓ１７；Ｎｏ）、制御装置は、設定値に示す主軸の回転速度になるように、ミシンモータの回転速度を変更することで主軸の回転速度を変更する。 - 特許庁

When the speed of the internal combustion engine detected by the engine speed detecting means is not higher than a predetermined engine speed below which the internal combustion engine is difficult to operate, the travel control means changes the content of the deceleration control by the deceleration control means.例文帳に追加

走行制御手段は、前記回転数検出手段により検出された内燃機関の回転数が、内燃機関の運転が困難となる所定の回転数以下となった場合に、前記減速制御手段による減速制御内容を変更する。 - 特許庁

To provide a selection method of an optimum communication speed for an xDSL apparatus by which the communication speed is dynamically changes to select the optimum communication speed even when the quality of an xDSL channel is deteriorated so as to restore a link of the xDSL channel.例文帳に追加

ｘＤＳＬ回線の品質が悪化した場合でも、動的に通信速度を変化させて最適通信速度を選択し、ｘＤＳＬ回線のリンクを復旧することができるｘＤＳＬ装置における最適通信速度の選択方法を提供する。 - 特許庁

A control means 15 changes an input timing of a trigger signal according to a change amount of an interval of two pulses obtained based on induced voltage of a trigger coil 1 when the rotation speed of the internal combustion engine is in a set rotation speed region that is an idling rotation speed or higher.例文帳に追加

制御手段１５に、内燃機関の回転数がアイドリング回転数以上の設定回転数領域内にあるとき、トリガコイル１の誘起電圧に基づいて得られる２パルスの間隔の変化量に従って、前記トリガ信号の入力タイミングを変えさせる。 - 特許庁

The hopper device driving part executes a lottery at a lottery probability according to the setting value at prescribed timing, and changes the speed of putting out the game media by the hopper device to the speed different from a regular speed if the result of the lottery is a win.例文帳に追加

前記ホッパ装置駆動部は、予め定められたタイミングで、前記設定値に応じた抽選確率で抽選を行い、前記抽選の結果が当選のときに前記ホッパ装置による前記遊技媒体の払い出し速度を通常とは異なる速度に変更する。 - 特許庁

To track and detect a seamless face by using an inspection processing speed that follows the frame of a moving image in order to clearly photograph a moving image that changes with time.例文帳に追加

時間とともに変化する動画を鮮明に撮影するために、動画像のフレームに追従する検査処理スピードにしてシームレスな顔を追跡検出する。 - 特許庁

The current command upper limit value calculating part 73 changes (calculates) the current command upper limit value Ilim so as to be the lower, as a vehicle speed V is the higher.例文帳に追加

そして、電流指令上限値演算部７３は、車速Ｖが速いほど、より低い値となるように電流指令上限値Ｉlimを変更（演算）する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for steel wherein the surface cracking of a cast steel piece is prevented securely even when the casting speed changes.例文帳に追加

本発明の目的は、鋳造速度が変動した際も鋳片表面割れを確実に防止できる鋼の連続鋳造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a game system which changes a displacement direction or a displacement speed between an operation indicating sign and an operation reference sign accompanying the passage of time.例文帳に追加

時間経過に伴う操作指示標識と操作基準標識との間の変位方向或いは変位速度を変化させることができるゲームシステムを提供する。 - 特許庁