| 例文 |
speed changesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1028件
To execute efficient high-speed encoding, with which the plural statistic characters of a data stream can be utilized, which is affected by changes in the characteristics of data.例文帳に追加
データ列の複数の統計的性質を利用することが可能で、かつデータの特性の変化に影響されない効率の良い高速な符号化を実施する。 - 特許庁
By this, the change of the inverter output current waveform which changes at the speed equal to or greater than the maximum clock frequencies of the individual A/D converters (1), (2) can be detected.例文帳に追加
これにより、個々のA/Dコンバータ(1)、(2)の最大クロック周波数以上の速さで変化するインバータ出力電流波形の変化を検出する。 - 特許庁
Relative timing of the changes in the volumes of the first and second chambers determines a rotating speed of the second rotary element depending on the rotary movement of the first rotary element.例文帳に追加
第1及び第2チャンバの容積変化の相対的タイミングは、該第1回転エレメントの回転に応じて第2回転エレメントの回転速度を決める。 - 特許庁
A horizontal wind distribution calculation part 6 assumes that a horizontal wind distribution changes continuously in an analysis volume and obtains a speed distribution corresponding to the volume.例文帳に追加
水平風分布算出部6は解析ボリューム中で水平風分布が連続に変化することを仮定して、当該ボリュームに対応する速度分布を求める。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus which can reduce an imaging stand-by time even at a state transition time when an imaging speed changes.例文帳に追加
画像形成速度が変速する状態遷移の場合でも画像形成待機時間を低減することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a means for measuring the shot position of a beam which changes at about such frequency as shot cycle at a high speed, without performing pattern drawing.例文帳に追加
本発明は、パターン描画を行わずに、ショットサイクル程度の周波数で高速に変化するビームのショット位置を計測する手段を提供する。 - 特許庁
The arms 23 and 24 swing independently of each other and a distance between a guide sprocket wheel 231 and a tension sprocket wheel 241 changes in accordance with a speed change state.例文帳に追加
これらのアームの揺動は互いに独立に行われ、変速状態に応じて、ガイドスプロケットホィール231とテンションスプロケットホィール241の距離が変化する。 - 特許庁
To provide an imaging device capable of easily obtaining a change in amount of an angular speed/angle, and detecting changes in the angle/position with high accuracy.例文帳に追加
角速度・角度の変化量を容易に求めることができ、さらには高い精度で角度・位置の変化を検出することのできる撮像装置を提供する。 - 特許庁
In the refuse collecting vehicle 1, the operating speed of a refuse loading apparatus 10 changes in accordance with the number of revolutions of an engine 9 for running mounted on a vehicle body 4.例文帳に追加
塵芥積込装置10の作動速度が、車体4に搭載された走行用エンジン9の回転数に応じて変化する塵芥収集車1である。 - 特許庁
To provide a motor control apparatus capable of accurately estimating a mechanical constant even in driving a load of which load torque changes depending on speed by a motor.例文帳に追加
速度に依存して負荷トルクが変化する負荷をモータにより駆動する場合にも、機械定数を正確に推定可能としたモータ制御装置を提供する。 - 特許庁
The power transmission of the ship propulsion machine has a speed change device 37 which changes the output from the engine 15 and outputs it toward a propeller shaft 13.例文帳に追加
船舶推進機の動力伝達装置は、エンジン15からの出力を変速してプロペラ軸13に向け出力する変速装置37を備える。 - 特許庁
Discharging pressure of a pump for a pilot 3 is input into a pressure reducing valve 8 which automatically changes output pressure PC of the pilot pressure oil according to an engine speed.例文帳に追加
パイロット用ポンプ(3) の吐出圧が、減圧弁(8) に入力され、同減圧弁(8) がエンジン回転数に応じてパイロット圧油の出力圧(pc)を自動的に変化させる。 - 特許庁
To improve speed and accuracy of the displacement of a movable part at a low voltage by reducing the difference in timing of changes from ON to OFF and OFF to ON of the movable part.例文帳に追加
可動部をONからOFF、OFFからONさせるときのタイミングの差異を小さくし、可動部変位の速度および精度を低電圧で向上させる。 - 特許庁
A changeover switch is provided for selective setting to a plurality of positions and on the basis of the position set by the changeover switch, the change means changes the deceleration speed.例文帳に追加
複数の位置に選択的に設定する切換スイッチを備え、前記変更手段は、前記切換スイッチの設定位置に基づいて前記減速度を変更する。 - 特許庁
The pointer operation device records a history (a movement speed, a movement route) of movement of the position of the pointer, and changes the correspondence relation on the basis of the history.例文帳に追加
そして、ポインタ操作装置は、ポインタの位置の移動の履歴(移動速度、移動経路)を記録し、その履歴に基づいて、上述の対応関係を変化させる。 - 特許庁
Since the DSL sync signal changes the state several to several tens times per day, the expensive high speed hardware is not required for calculating the MCR threshold value.例文帳に追加
DSL同期信号の状態変化は、1日、数回〜数十回程度であるので、MCR閾値を算出するために高速動作が可能な高価なハードウェアは必要ない。 - 特許庁
A judging section 11a calculates a time difference ΔVp of the rotation speed Vp of pedals, and at the same time, changes it into the absolute value, and calculates the integrated value Σ|ΔVp|.例文帳に追加
判定部11aは、ペダルの回転速度Vpの時間差分ΔVpを算出するとともに絶対値化し、その積算値Σ|ΔVp|を算出する。 - 特許庁
When the volume of the casting 100 changes, the rotational speed of the flywheel 6 is effectively changed to easily control the output of the Stirling engine.例文帳に追加
鋳物100の容積に変化があると、フライホイール6の回転速度を有効に変化させてスターリング・エンジンの出力を容易に制御することができる。 - 特許庁
To provide a scanning exposure apparatus causing no variations in exposure even when the scanning speed of a substrate stage changes.例文帳に追加
本発明は、基板ステージの走査速度が変動した場合にも露光むらが生じることがない走査型露光装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The display apparatus changes the number of pixel groups during frame display switching to adjust the speed of display switching, thereby speedily displaying a desired frame.例文帳に追加
表示装置は、フレーム表示切換中に画素グループの数を変更することにより、表示切換の速度を調整し、所望のフレームを迅速に表示させる。 - 特許庁
To provide a filling/packaging machine which easily changes the tolerance in controlling a film transporting speed and a rotating circumferential velocity of a seal body.例文帳に追加
フィルム移送速度とシール体の回転周速との速度制御における許容範囲を容易に変更可能にしてなる充填包装機を提供する。 - 特許庁
To provide an energy conversion system, without deteriorating workability, when an operation speed of an actuator changes, even when a battery becomes a full charge state.例文帳に追加
バッテリーがフル充電状態になったとき等にも、アクチュエータの作動速度が変化して作業性が悪くなることがないエネルギー変換装置を提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle-mounted display unit which has the advantages of an analog meter and can properly impart bodily sensation of changes in vehicle states typified by the sense of speed.例文帳に追加
アナログ式メータの利点を備え、速度感に代表される車両状態の変化を良好に体感させ得る車載表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide an engine tachometer in which, when an engine speed changes, a state of that change can be displayed for a driver to easily comprehend without a sensor of discomfort.例文帳に追加
エンジン回転数が変化したときに、その変化の状態を運転者に違和感なく分かりやすく表示することができるエンジン回転計を提供する。 - 特許庁
The exhibiting unit 1 virtually exhibits a visual stimulation, changes a position of the stimulation, and exhibits the approaching speed of the stimulation to an examining position P1.例文帳に追加
視覚刺激呈示装置1は、仮想的に視覚刺激を呈示し、視覚刺激の位置を変化させ、検査位置P1に対する視覚刺激の接近速度を呈示する。 - 特許庁
To provide a light measuring device capable of acquiring Stokes parameters simultaneously satisfying a small size, a high-speed, a wide dynamic range, and redundancy to environment changes.例文帳に追加
小型、高速、広ダイナミックレンジ、周辺環境変化に対して冗長であることを同時に満たすストークスパラメータを取得できる光計測装置を提供する - 特許庁
To provide a magnetic floor hinge with a damper capable of minimizing the frictional force and reducing the variety in opening and closing speed of a gate even when an air temperature changes.例文帳に追加
摩擦力を最小化し、気温が変化しても出入門の開閉速度差を減らすことができる磁気式ダンパー付きフロア・ヒンジを提供する。 - 特許庁
A CPU 12 controls a CCD driver 24 via a TG 25, and changes an electronic shutter speed of the CCD image sensor 16 to gradually change the light receiving quantity.例文帳に追加
CPU12は、TG25を介してCCDドライバ24を制御し、CCDイメージセンサ16の電子シャッタ速度を変え、受光量を段階的に変化させる。 - 特許庁
To provide a drive unit of a brushless motor having satisfactory follow-up characteristics, for example, even at acceleration and deceleration, when a rotational speed of a motor significantly changes.例文帳に追加
モータの回転速度が大きく変動するような場合、例えば加減速時でも追従性が良好なブラシレスモータの駆動装置を提供する。 - 特許庁
A magnetic pole position error estimating section 48 estimates a phase difference Δθe by utilizing that an induction voltage generated by the motor 11 changes based on a rotation speed.例文帳に追加
磁極位置誤差推定部48はモータ11が発生する誘起電圧が回転速度によって変化することを利用して位相差Δθeを推定する。 - 特許庁
When a train enters a tunnel at a high speed, the air pressure changes, and therefore, an air-tight structure is employed for them to prevent the passengers from becoming uncomfortable due to the pressure change. 例文帳に追加
鉄道車両は、高速運転時にトンネルに進入するなどの気圧変動による居住性の低下を防ぐために気密構造となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thereby, the speed change shock can be prevented owing to non usage of the input torque detection value tt due to uncomformity even when a throttle opening changes.例文帳に追加
このためスロットル開度が変化していても不整合であるために入力トルク検出値ttを使用できないことによる変速ショックを防止できる。 - 特許庁
To provide an electronic mail broadcast-distribution device which dynamically changes a distribution speed in accordance with coarseness or density in the number of electronic mails to be distributed by broadcasting.例文帳に追加
同報配信される電子メール数の粗密に応じてその配信スピードを動的に切り替えることができる電子メール同報配信装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a control device for an internal combustion engine preventing over advancement of ignition timing when engine speed suddenly changes.例文帳に追加
機関の回転速度が急変した場合に点火時期が過進角するのを防ぐことができるようにした内燃機関用制御装置を提供する。 - 特許庁
To accurately detect targets without reducing processing speed too much even if an imaging environment or the like changes.例文帳に追加
目標物の検出を行う際に撮影環境などに変化が生じても、処理速度をあまり低下させることなく当該検出を正確に行う。 - 特許庁
A system controller changes a reproducing speed based on an editing point of reference data so as to conduct manual edition when an object title is reproduced.例文帳に追加
システムコントローラは、手動編集のために、対象となるタイトルの再生を行わせる際に、リファレンスデータの編集ポイントに基づいて、再生速度を可変とさせる。 - 特許庁
The data on the changes of the speed of the intermediate transfer belt 8 are stored corresponding to combination of various different sizes, thicknesses, materials of the recording paper P.例文帳に追加
この中間転写ベルト8の速度変動のデータは、記録紙Pの種々の異なるサイズや厚みや材質などの組み合わせに対応して記憶される。 - 特許庁
The rotation speed detection device detects the rotational speed by detecting the magnetic changes generated by the rotation of the rotation member provided with the magnetized member 67 by a sensor 11 provided in the fixing member.例文帳に追加
着磁体67を備えた回転部材が回転することにより生ずる磁気変化を、固定部材に備えられたセンサ11により検知することにより回転体の回転速度を検出する回転速度検出装置である。 - 特許庁
An elapsed time calculating part 27 calculates elapsed time ΔT when the speed change ΔVoff exists between first and second threshold speed changes ΔVTH1 and ΔVTH2, and judges whether or not the elapsed time is smaller than threshold elapsed time ΔTTH.例文帳に追加
経過時間算出部27は、速度変化ΔV_Offが第1及び第2閾速度変化ΔV_TH1,ΔV_TH2の間に存在する経過時間ΔTを算出して、閾経過時間ΔT_THよりも小さいか否かを判定する。 - 特許庁
If the target vehicle-to-vehicle distance is set, the vehicle-to-vehicle control means changes vehicle speed control for maintaining the vehicle-to-vehicle distance to the set vehicle-to-vehicle distance, over to vehicle-speed control for maintaining to the target vehicle-to-vehicle distance.例文帳に追加
車間制御手段は、目標車間距離が設定されたならば、車間距離を設定車間距離に維持する車速の制御から目標車間距離に維持する車速の制御に切り替える。 - 特許庁
An ECU 27 switches a control mode of the variable intake valve lift device 33 between a low speed mode and a high speed mode according to an engine operation condition, and changes ignition timing according to switching of the control mode.例文帳に追加
ECU27は、エンジン運転状態に応じて可変吸気バルブリフト装置33の制御モードを低速モードと高速モードとの間で切り換え、この制御モードの切り換えに応じて点火時期を変更する。 - 特許庁
To provide an image forming device which can control the drive motor to maintain constant a line speed of the endless belt according to changes in its line speed produced in real timewhen actually copying or printing.例文帳に追加
実際のコピー動作や印刷動作中においてリアルタイムに生じる無端ベルトの速度変動に応じて、この無端ベルトの線速度が一定となるように駆動モータを制御可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The speed of the rotary motion transmitted by the noncircular gears of the rotation transmission mechanism 16 changes according to the rotating angle of the core 12 to make constant the winding speed of the wound material 20 by the core 12.例文帳に追加
回転伝達機構16の非円形ギヤによって伝達される回転運動の速度が、巻芯12による被巻取材20の巻取速度を一定にするように、巻芯12の回転角度に応じて変化する。 - 特許庁
A fluorescent light flicker detection circuit detects the presence/absence of the fluorescent light flicker from two fields adjacent to each other, changes an electronic shutter speed depending on a result of the detection, and compares fields before and after the change in the electronic shutter speed so as to discriminate the photographing environment.例文帳に追加
隣接2フィールドから蛍光灯フリッカの有無を検出し、検出結果に応じて電子シャッタ速度を変化させ、電子シャッタ速度変化前後のフィールドの比較を行うことで、撮影環境を判断する。 - 特許庁
To quicken winding speed in winding a strip material displaced in the width direction against the longitudinal direction and to reduce winding slippage in the cross direction of the strip material even when the winding speed changes.例文帳に追加
長さ方向に対して幅方向に変位している帯状材を巻き取る場合に、巻取速度が速く、かつ、巻取速度が変化するような場合においても、帯状材の幅方向の巻きずれを少なくすること - 特許庁
When the rotating speed changes in the process of performing thermal displacement correction including temperature measurement, a thermal displacement time constant in the rotating speed and a time constant ratio obtained by dividing the thermal displacement time constant by a temperature change time constant are calculated.例文帳に追加
温度測定を含む熱変位補正実行中に回転速度が変化したとき、その回転速度における熱変位時定数と熱変位時定数を温度変化時定数で除した時定数比を算出する。 - 特許庁
Therefore, a timing at which a vehicle speed starts to change according to a change in the power of the leading vehicle 10, and a timing at which the vehicle speed starts to change according to changes in the power of the subsequent vehicles, can be synchronized with each other.例文帳に追加
これにより、先頭車両10の出力が変化して車速が変化し始めるタイミングと、後続車両の出力が変化して車速が変化し始めるタイミングとを同期させることができる。 - 特許庁
To solve a problem that a conventional raw fiber whose opening length and its irregularity are not considered frequently causes unwinding failures and the changes of twisting tension in a high speed false-twisting process and can not achieve a stable high speed false-twisting treatment.例文帳に追加
従来のように開繊長およびそのバラツキについて考慮しない場合、高速仮撚加工において解舒不良および加撚張力変動が多発し安定な高速仮撚加工を達成することができない。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|