「speed to value」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The changed vehicle speed limiter value is changed to the initial value based on completion conditions of the vehicle speed control with the low vehicle speed value.例文帳に追加

変更された車速リミッタ値は、低車速値での車速制御の終了条件に基づいて初期値に変更される。 - 特許庁

The CPU 7 compares the current car speed value calculated according to a detection signal from the car speed sensor 13 and the preset car speed value in the memory 11 to determine whether the current car speed value become equal to or larger than the preset car speed value.例文帳に追加

ＣＰＵ７は車速センサ１３からの検出信号に基づき算出された現在車速値とメモリ１１内の設定車速値とを比較し、現在車速値が設定車速値以上になったか否かを判定する。 - 特許庁

The speed target value generation circuit 441 outputs a voltage corresponding to a speed target value.例文帳に追加

速度目標値生成回路４４１は、速度目標値に対応する電圧を出力する。 - 特許庁

Moreover, when the vehicle speed becomes at least the low vehicle speed value, the output torque is further reduced and the vehicle speed limiter value is changed to the vehicle speed value further lower than the low vehicle speed value.例文帳に追加

さらに、車速が前記低車速値以上となったときには、出力トルクを更に小さくするとともに前記低車速値よりも更に小さい低車速値に車速リミッタ値を変更する。 - 特許庁

A desired current value setting part 20 gradually changes a value of a vehicle speed factor up to the vehicle speed factor desired value from a present value.例文帳に追加

目標電流値設定部２０は、車速係数の値を、現在値から車速係数目標値まで、徐々に変更する。 - 特許庁

When the preceding car speed is equal to or higher than a designated value, this time reference speed is obtained according to a designated wheel speed which is higher than the minimum wheel speed and lower than the maximum wheel speed.例文帳に追加

車速が所定値以上の場合においては、ｖ_minに基づくｖ_STD(n_)を用いなくてもトラクション制御は円滑に実行することができる。 - 特許庁

To eliminate an erroneous wind speed value from the received wind speed values, and gather correct wind speed information.例文帳に追加

受信した風速値から誤った風速値を除去し、正確な風速情報を収集すること。 - 特許庁

The acceleration upper limit value is set to a value lower than a value obtained when the present vehicle speed Vo_p is lower than a present vehicle speed threshold value when the present vehicle speed Vo_p is higher than the present vehicle speed threshold value TH_p.例文帳に追加

この加速度上限値は、現在の自車速Vo_pが現在車速閾値TH_pよりも高い場合、現在の自車速Vo_pがそれよりも低い場合より低く設定される。 - 特許庁

To control a disk rotational speed to a proper value.例文帳に追加

ディスクの回転速度を適正値に制御する。 - 特許庁

The controller 2 compares current running speed detected by a running speed detection devices 5 with the set value and gives a command for reducing the running speed down to the set value to a speed limit device 3 if the running speed exceeds the set value, and the speed limit device 3 controls so as to reduce the running speed down to the set value.例文帳に追加

コントローラ２は、走行速度検出装置５によって検出された現在の走行速度と設定値とを比較し、走行速度が設定値を超えるとき、速度制限装置３に走行速度を設定値まで落とすよう指令し、速度制限装置３は、走行速度を設定値まで落とすように制御する。 - 特許庁

The operation lever 46 is rotated to provide a target speed value.例文帳に追加

操作レバー４６を回動させて速度目標値を得る。 - 特許庁

Moreover, the apparatus includes a means for changing the set value, related to the rotational driving speed of the heat roll 40 from the fixing speed value to a low-speed value lower than the fixing speed value, before the trailing end part of the recording sheet passes through the fixation nip part.例文帳に追加

また、加熱ロール４０の回転駆動速度に関する設定値を、記録用紙の後端部が定着ニップ部を抜け出る前の時期に定着速度値からそれよりも遅い低速値に変更する手段を設けた。 - 特許庁

When the calculated speed is larger than a preset speed given by a speed controller 6 by a prescribed value or more, the perimeter detecting unit 5 instructs the speed controller 6 to change the preset speed and sends the calculated average speed to the speed controller 6 to change the preset speed.例文帳に追加

算出した平均速度が、速度制御装置６の設定速度よりも所定値以上大きい場合は、速度制御装置６へ設定速度変更を指示するとともに、算出した平均速度を送信して設定速度を変更する。 - 特許庁

To correct a vehicle speed pulse so that a calculation value, such as a vehicle speed, based on a vehicle speed pulse coincides with an actual value.例文帳に追加

車速パルスに基づいた車速などの算出値が実際の値と一致するように、車速パルスを補正する。 - 特許庁

The radar control vehicle speed changing means sets radar control vehicle speed to the first speed when the temperature of the radar device exceeds a predetermined value and sets radar control vehicle speed to the second speed being higher than the first speed when the temperature is below the predetermined value.例文帳に追加

レーダ制御車速変更手段は、レーダ装置の温度が所定値を超えているときにはレーダ制御車速を第一の速度とし、上記所定値以下のときには第一の速度よりも高い第二の速度とする。 - 特許庁

When a vehicle speed detected by a vehicle speed detecting means exceeds an initial value of a vehicle speed limiter value set on the same of an engine speed limit value of the driving motor, an output torque to the prescribed acceleration pedal depression amount is reduced on the basis of the vehicle speed limiter value, and the vehicle speed limiter value is changed to a low vehicle speed value lower than the initial value.例文帳に追加

車速検出手段により検出される車速が駆動モータの回転数限界値に基づいて設定される車速リミッタ値の初期値以上となったときには、車速リミッタ値に基づいて所定のアクセル踏み込み量に対する出力トルクを小さくするとともに、前記初期値より小さな低車速値に車速リミッタ値を変更する。 - 特許庁

In this case, the second thread travel speed setting value for recording modes is set to a speed that is lower than the first thread travel speed setting value for reproduction modes, and the third thread travel speed setting value for transfer modes is set to a speed that is higher than the first thread travel speed setting value for reproduction modes.例文帳に追加

ここで、記録モード用の第２のスレッド移動速度設定値は、再生モード用の第１のスレッド移動速度設定値よりも低速に設定され、転送モード用の第３のスレッド移動速度設定値は、再生モード用の第１のスレッド移動速度設定値よりも高速に設定される。 - 特許庁

When the vehicle speed V is a prescribed value V1 of low speed or lower, the prescribed value V1 is substituted to calculate the estimation value γe.例文帳に追加

但し、車速Ｖが低速の所定値Ｖ１以下であれば、この所定値Ｖ１を代入して推定値γｅを算出する。 - 特許庁

Then, when the vehicle travels on the curve in such a state that the first vehicle speed command value is larger than the second vehicle speed command value, the vehicle speed which is larger than the second vehicle speed command value, and smaller than the first vehicle speed command value can be set to the final target vehicle speed.例文帳に追加

そして、前記第１車速指令値が前記第２車速指令値よりも大きい状態でカーブを走行する際は、前記第２車速指令値よりも大きく且つ前記第１車速指令値よりも小さな車速を最終目標車速として設定可能である。 - 特許庁

When an operation capacity is below a maximum car speed set by a volume, variation is effected such that the car speed is adjusted to a value corresponding to a car speed based on a detecting signal from a car speed sensor and when a detecting car speed excesses the maximum car speed, the car speed is adjusted to a value corresponding to the maximum car speed.例文帳に追加

操作許容量は車速がボリュームによって設定された最高車速未満のときは、車速センサの検出信号に基づく車速に対応した値となるように、検出車速が前記最高車速以上のときは最高車速に対応した値となるように変更される。 - 特許庁

This apparatus also includes a door speed abnormality determination device 15 which outputs a door reserve direction speed abnormality signal "a" when the speed command value of the door 1 exceeds the positive or negative first set speed and when the speed detection value exceeds the second set speed of polarity opposite to that of the speed command value.例文帳に追加

ドア１の速度指令値が正または負の第１の設定速度を超え、かつ、速度検出値が速度指令値とは逆極性の第２の設定速度を超えた場合に、ドア逆方向速度異常信号ａを出力するドア速度異常判定器１５を備える。 - 特許庁

When the laser beam cutting speed is in a transition speed range, the cutting speed is automatically set to be outside the transition speed range or on its boundary value.例文帳に追加

レーザ切断速度が遷移速度範囲内にある場合は、切断速度は自動的に遷移速度範囲外又はその境界値に設定される。 - 特許庁

To provide a vehicle speed detecting apparatus for detecting a vehicle speed without any time delay in low-speed drive for obtaining the most recent vehicle speed value.例文帳に追加

低速走行時においても車速を時間遅れなく検出し、最新の車速値を得ることができる車速検出装置を提供する。 - 特許庁

The vehicle height is set to be changeable over the standard value only when the vehicle speed shown by the vehicle speed information is zero (during stopping) or prescribed small vehicle speed by utilizing the vehicle speed information.例文帳に追加

車速情報が誤る、あるいは車速情報に雑音が混入しても、誤動作のないように構成する。 - 特許庁

The speed command value is changed to the actual speed or the prescribed speed lower than it when the speed command value (a control command value momentarily varied up to the arrival to the intended speed) is larger than the actual speed, and the time change of the speed command value is changed in the decelerating direction, whereby the speed can be quickly converged to the intended speed.例文帳に追加

車速指令値（目標車速に到達するまでの時々刻々の制御指令値）が実車速よりも大きく、かつ、車速指令値の時間的変化が減速方向に変化した場合に、車速指令値を実車速もしくはそれ以下の所定の車速に変更することにより、迅速に目標車速に収束させることが出来る。 - 特許庁

A speed command correcting means 19 corrects the distance standard speed command value so that the distance standard speed command value corresponds to the landing speed command value, and when the car enters into the lading zone, a changeover means 16 changes over from the distance standard speed command value corrected by the speed command correcting means 12 to the landing speed command value calculated by the landing speed command arithmetic means.例文帳に追加

速度指令補正手段１９は、距離基準速度指令値が着床速度指令値に一致するように距離基準速度指令値に補正を加え、切換手段１６は、かごが着床ゾーンに入ったとき速度指令補正手段１２で補正された距離基準速度指令値から着床速度指令演算手段で演算された着床速度指令値に切り換える。 - 特許庁

As a result, rotation speed is established to the reference value Rmb when the reference value Rmb is the lower limit value RmL or greater, and rotation speed is established to the lower limit value RmL when the reference value Rmb is less than the lower limit value RmL.例文帳に追加

その結果、基準値Ｒｍｂが下限値ＲｍＬ以上であれば回転数は基準値Ｒｍｂに決定され、基準値Ｒｍｂが下限値ＲｍＬ未満であれば回転数は下限値ＲｍＬに決定される。 - 特許庁

While the inner circuit processes the high-speed test pattern and outputs an output expectation value, the inner circuit converts the high-speed output expectation value to a low-speed output expectation value to return it to the low-speed LSI tester.例文帳に追加

内部回路は高速のテストパターンを処理して出力期待値を出力するが、これら出力される高速の出力期待値を低速の出力期待値に変換して低速ＬＳＩテスタに戻す。 - 特許庁

The device sets (a value of the first change speed threshold value ΔV1th) to (a value ΔV1arge larger than normal value ΔVmid) from a point of time of completion of fuel cut control, and returns the first change speed threshold ΔV1th to the normal value ΔVmid after the output value Voxs exceeds the first change speed threshold value ΔV1th.例文帳に追加

更に、この装置は、フューエルカット制御が終了した時点から「第１変化速度閾値ΔV1thの値」を「通常値ΔVmidよりも大きい値ΔVlarge」に設定し、出力値Voxsがその第１変化速度閾値ΔV1thを超えてからは第１変化速度閾値ΔV1thを通常値ΔVmidに戻す。 - 特許庁

By the second control, the target vehicle speed Vp1 is corrected to a lower value in response to the present actual vehicle speed vr1.例文帳に追加

第２の制御では、目標車速Ｖp1を、現在の実車速ｖr1に応じた低い値に補正する。 - 特許庁

When a vehicle speed difference between vehicle speed corresponding to a stepping operation amount of an accelerator pedal and actual vehicle speed satisfies a condition fixed in advance, the motor controller returns the acceleration/deceleration speed value to an acceleration/deceleration speed value corresponding to the limitation contents after the change.例文帳に追加

そして、モータコントローラは、アクセルペダルの踏込み操作量に対応する車速と実車速の車速差が予め定めた条件を満たすと、加減速度値を変更後の制限内容に対応する加減速度値に戻す。 - 特許庁

The feedback control means detects the output rotational speed of the speed reducer 3, to obtain a difference value from a target speed to directly control the rotational speed of the motor by giving a speed command signal to the motor based on the difference value.例文帳に追加

フィードバック制御手段は、弾性体減速装置3の出力回転速度を検出して目標速度との差分値を求め、差分値に基づいてモータに速度指令信号を与え、モータの回転速度を直接的に制御する。 - 特許庁

To put it concretely, the recording laser power value is detected and a target value of the detected recording laser power value is controlled to the value corresponding to the recording linear speed.例文帳に追加

具体的には、記録レーザパワー値を検出し、検出した記録レーザパワー値の目標値を記録線速度に応じた値に制御する。 - 特許庁

When the high speed dubbing is performed, the optical disk is played back at the speed in order of sixfold speed, quadruple speed, double speed and unmultiplied speed, and the optical disk is controlled so as to playback at the linear speed of the time when becoming a predetermined error rate value or lower.例文帳に追加

高速ダビングを行う場合、光ディスクを６倍速、４倍速、２倍速、１倍速の順序で再生し、予め定められたエラーレートの値以下となるときの線速度で光ディスクを再生するよう制御する。 - 特許庁

When a temporary die cushion speed command value is remarkably deviated from the detected speed value of the slide 2, the die cushion command value is corrected so that its absolute value does not exceed a value in which a constant is added to the absolute value of the detected speed value of the slide 2.例文帳に追加

仮のダイクッション速度指令値がスライド速度検出値から大きく乖離している場合は、ダイクッション速度指令値はその絶対値がスライド速度検出値の絶対値に定数を加えた値を超えないように修正される。 - 特許庁

A running speed detector 5 detects the current running speed of the vehicle, and the controller 2 instructs a speed limiter 3 to reduce the running speed to the set value when the running speed exceeds the set value.例文帳に追加

走行速度検出装置５は車両の現在の走行速度を検出し、コントローラ２は、走行速度が設定値を超えるとき、速度制限装置３に走行速度を設定値まで下げるよう指令する。 - 特許庁

When the signal (e) coincides with the set value of a speed change point setting device 14, a signal (i) is sent to the speed changeover device 13 from the present value comparator 15 and a mold on-off speed is changed from the speed of a front stage to the speed of a next stage.例文帳に追加

その信号ｅが変速点設定器１４の設定値に一致すると現在値比較器１５から速度切換器１３に信号ｉが送られ、型開閉速度が前段の速度から次段の速度へ変速される。 - 特許庁

Characteristics of the target engine speed corresponding to the detection value for converting the detection value into the target engine speed are characteristics for converting the detection value into a target engine speed outside a previously set engine speed range.例文帳に追加

前記検出値を目標回転数に変換するための検出値に対する目標回転数の特性は、予め設定された回転数の範囲外の目標回転数に、検出値を変換するための特性である。 - 特許庁

Furthermore, to prevent the speed from exceeding the permissible maximum traveling speed value, safety is checked on the manually inputted traveling speed value and the automatically determined traveling speed set value.例文帳に追加

更に、最高許容走行速度値を上回らないようにするために、手動の走行速度入力値と自動的に決定された走行速度設定値の安全チェックが行われる。 - 特許庁

If the standard pressure value PS is found equal to the high-speed standard pressure value PSH in S215 and the vehicle speed V falling below a second standard vehicle speed VL smaller than the first standard vehicle speed VH in S245, the tire pressure alarm device changes the standard pressure value PS to the low-speed standard pressure value PSL in S250.例文帳に追加

また、基準圧力値ＰＳが高速側基準圧力値ＰＳＨであり、車速Ｖが第１基準車速ＶＨより小さい第２基準車速ＶＬ以下であると判定されると（ステップ２１５，２４５）、基準圧力値ＰＳを低速側基準圧力値ＰＳＬに変更する（ステップ２５０）。 - 特許庁

Using the transmissibility, a low-speed RFV corresponding value corresponding to the high-speed RFV estimated value and a low-speed RFV management upper-limit corresponding value corresponding to a high-speed RFV management upper-limit are determined in every order based on the estimated value and upper limit of the high-speed RFV.例文帳に追加

更に、この伝達率を用い、次数毎に、高速ＲＦＶの推定値及び上限値から、高速ＲＦＶ推定値に相当する低速ＲＦＶ相当値、及び、高速ＲＦＶ管理上限値に相当する低速ＲＦＶ管理上限相当値を求める。 - 特許庁

In a step 3, the change speed is changed to a small value, so that the integral processing value SDVoxs can stably be shifted to a value near the convergent value.例文帳に追加

step3では変化速度が小さい値に設定され、積分処理値SDVoxsが収束値近傍の値に安定して推移し得る。 - 特許庁

To enhance the responsiveness and stability of a vehicular speed value over a wide vehicular speed range.例文帳に追加

広い車速域にわたって車速値の応答性及び安定性を向上させる。 - 特許庁

An engine control part 20 converges the engine speed to the engine speed target value.例文帳に追加

エンジン制御部２０は、エンジン回転数をエンジン回転数目標値に収斂させる。 - 特許庁

Automatic stop processing is performed by making the travelling speed of a vehicle smaller than or equal to the threshold value speed.例文帳に追加

車両の走行速度が閾値速度以下となることで自動停止処理を行う。 - 特許庁