spreadを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11178件
Thus, it is enough to conduct operation verification as to one kind of the partial spread rate in most parts of the partial inverse spread processing section.例文帳に追加
これにより、当該復調部のほとんどにおいて1種類の部分拡散率についての動作検証を行うだけで済む。 - 特許庁
To spread a home security system by using an information processor having spread to home as an infrastructure of information technology.例文帳に追加
情報技術のインフラとして家庭に普及している情報処理装置を使用することで、ホームセキュリティシステムの普及を図る。 - 特許庁
An inverse spread code generating circuit 20 outputs a head code of an inverse spread code RP1 when the fixed pattern is outputted.例文帳に追加
逆拡散符号発生回路20は、固定パターンが検出されたとき逆拡散符号RP1の先頭符号を出力する。 - 特許庁
The sushi boom in the United States spread across Europe in the late 1980s, and then spread to Latin America, the Middle East, Asian countries, and Australia and so on. 例文帳に追加
米国の寿司ブームは1980年代後半に欧州に伝播し、その後中南米、中近東、アジア、豪州などに広がった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in stage ivc, cancer has spread to other parts of the body; the tumor may be any size and may have spread to lymph nodes. 例文帳に追加
ivc期では、腫瘍の大きさには関係なく、体の他の部位にがんが転移していて、リンパ節への転移がみられることもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
in stage iva, cancer has spread to the bladder or rectal wall and may have spread to lymph nodes in the pelvis. 例文帳に追加
iva期では、膀胱または直腸壁にまでがんが拡がっていて、さらに、骨盤内のリンパ節にがんの転移がみられる場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
cancer may have spread to nearby lymph nodes and has spread to other parts of the body, such as the liver or lungs. 例文帳に追加
周辺のリンパ節にがんの転移がみられる場合があり、なおかつ肝臓や肺など他の部位にがんの転移が認められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
cancer has spread to the outer wall of the esophagus and may have spread to tissues or lymph nodes near the esophagus. 例文帳に追加
食道の外壁までがんが拡がっていて、さらに、食道周辺の組織またはリンパ節までがんが拡がっている場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
SPECTRUM SPREAD COMMUNICATING METHOD, SURFACE ACOUSTIC WAVE MATCHED FILTER USED FOR SAME, SURFACE ACOUSTIC WAVE COMPONENT, AND SPECTRUM SPREAD COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加
スペクトラム拡散通信方法およびそれに用いる表面弾性波マッチドフィルタ、表面弾性波部品、スペクトラム拡散通信装置 - 特許庁
In this embodiment, a delay spread is calculated and the time width W' is set up to a delay wave included in the delay spread.例文帳に追加
本実施の形態では、遅延スプレッドを算出し、その遅延スプレッドに含まれる遅延波までをW’として設定する。 - 特許庁
A very great multitude spread their clothes on the road. Others cut branches from the trees, and spread them on the road. 例文帳に追加
おびただしい大群衆が自分たちの衣を道に敷いた。ほかの者たちは木から枝を切り落として来て街道に敷いた。 - 電網聖書『マタイによる福音書 21:8』
The inverse spread circuit 50 performs inverse spread processing at an n-fold rate by using the inverse spread code, the results of the inverse spread are distributed in each search range in a time-sharing manner, and correlation values are parallelly outputted from respectively cumulative adders (56-1 to 56-n).例文帳に追加
この逆拡散符号を用いて、逆拡散回路50にてn倍のレートで逆拡散処理が行われ、各サーチ範囲毎に、その逆拡散の結果が時分割で分配され、各累積加算器(56−1〜56−n)から相関値が並列に出力される。 - 特許庁
Parameter information such as a convolution code coding rate of each transmission data sequence and an interleave size that is spread by the same synchronizing spread code as a spread code used for synchronization processing for the spread code is multiplexed in time division on a synchronizing signal.例文帳に追加
同期信号には、各伝送データ系列の畳み込み符号の符号化率、及びインターリーブのサイズ等のパラメータ情報が、拡散符号の同期処理に用いられている拡散符号と同じ同期用拡散符号で拡散されて時分割多重されている。 - 特許庁
On the occurrence of a fault in the 0 system spread processing section 3a, switching control is conducted to transmit the perch channel signal, the active system synthesis spread signal and the standby system synthesis spread signal from the 1 system spread processing section 3b to the radio transmission processing circuit 4.例文帳に追加
0系拡散処理部3aに障害が発生すると、1系拡散処理部3bからの止まり木チャネル信号と予備系合成拡散信号と現用系合成拡散信号とが、無線送信処理回路4に送信されるよう切替制御される。 - 特許庁
In normal operation, a radio transmission processing circuit 4 synthesizes the perch channel signal and the active system synthesis spread signal from the 0 system spread processing section 3a and the active system synthesis spread signal from the 1 system spread processing section 3b and an antenna 5 emits the synthesized signal.例文帳に追加
正常動作時には、0系拡散処理部3aからの止まり木チャネル信号と現用系合成拡散信号と、1系拡散処理部3bからの現用系合成拡散信号とが、無線送信処理回路4で合成され、アンテナ5から放射される。 - 特許庁
A common control channel signal is extracted from each base station device by allowing an inverse spread section to apply inverse spread processing using a prescribed spread code to a base band signal from an RF section.例文帳に追加
逆拡散部は、RF部からのベースバンド信号に対して、所定の拡散符号を用いた逆拡散処理を行うことにより、各基地局装置からの共通制御チャネル信号を抽出する。 - 特許庁
To obtain egg spread having good dissolving feeling in the mouth, smooth feeling on the tongue and no sticky feeling in eating the egg spread with imparting good shape retainability to and preventing syneresis of the egg spread.例文帳に追加
卵スプレッドに良好な保形性を付与し且つその離水を防止しながらも、食した時に、べたつき感がなく良好な口溶け感と舌触りの滑らかさとを卵スプレッドに実現する。 - 特許庁
A selection section 62 selects a terminal with the SNR and the delay spread to a prescribed condition closer than the SNR and the delay spread of a terminal of a processing object, on the basis of the SNR and the delay spread.例文帳に追加
選択部62は、SNRと遅延スプレッドをもとに、処理対象の端末装置におけるSNRと遅延スプレッドよりも所定の条件に近いSNRと遅延スプレッドの端末装置を選択する。 - 特許庁
A group number extraction part 1 decides a group number from a spread code number and synchronous symbol spread code generation part 2 sets the synchronous symbol spread code corresponding to the group number in a matched filter 3.例文帳に追加
群番号抽出部1が拡散コード番号から群番号を判定し、その群番号に対応した同期シンボル拡散コードを同期シンボル拡散コード生成部2がマッチトフィルタ3にセットする。 - 特許庁
The LED 102 is disposed in a position separated from the diaphragm lens 103 by a distance s1 satisfying |ωo|≤|ω1|, where the spread angle ωo becomes equal to or smaller than a spread angle ω1 that is smaller than the spread angle ω2.例文帳に追加
LED102は、拡がり角ω0が拡がり角ω2よりも小さな拡がり角ω1以下になる、即ち|ω0|≦|ω1|を満たす距離s1だけ絞りレンズ103から離れた位置に配置される。 - 特許庁
The image processor comprises a means for generating a spread timing signal where the timing of a line is spread at random and writes image data in synchronization with the spread timing signal.例文帳に追加
本発明の画像処理装置は、ラインのタイミングをランダムに拡散した拡散タイミング信号を作成する拡散タイミング信号作成手段を有し、拡散タイミング信号に同期して画像データを描画する。 - 特許庁
A matched filter 102 has a spread code used for synchronous acquisition as a tap coefficient and uses this spread code to apply inverse spread processing to a received base band signal obtained by an analog/digital converter 101.例文帳に追加
マッチトフィルタ102は、同期捕捉を行うための拡散符号をタップ係数として備え、この拡散符号を用いて、A/D変換器101にて得た受信ベースバンド信号を逆拡散する。 - 特許庁
To provide a spread spectrum signal processing unit that is suitable for communication through the use of an analog correlation device of a size mountable on a portable terminal, when spread spectrum communication employs a long spread code.例文帳に追加
拡散コードが長いスペクトラム拡散通信において、携帯機器に搭載可能なサイズのアナログ相関器を用いて通信を行うのに好適なスペクトラム拡散信号処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a multi-carrier spread spectrum communications device that is high in flexibility and capable of improving transmission characteristics, and a multi-carrier spread spectrum communication method, in multi-carrier spread spectrum communication.例文帳に追加
マルチキャリアスペクトル拡散通信において、フレキシビリティが高く、伝送特性を向上させることが可能なマルチキャリアスペクトル拡散通信装置及びマルチキャリアスペクトル拡散通信方法を提供する。 - 特許庁
To the output of the conversion portion 103 (the data-portion symbols subjected to no processing and the converted-off TPC/ TFCI-portion symbols), a spread portion 105 uses data portion spread codes, to subject the output to spread processing.例文帳に追加
拡散部105は、変換部103からの出力(無変換のデータ部シンボルと変換後のTPC/TFCI部シンボル)に対して、データ部用の拡散符号を用いて拡散処理を行う。 - 特許庁
In an interference eliminating device, the spread spectrum CDMA signal is inversely spread into plural inverse spread signals by using plural chip code signals from chip code signal generators 52, 62, 72 by correlation devices 54, 64, 74.例文帳に追加
干渉消去装置において、チップ符号信号発生器52,62,72からの複数のチップ符号信号を用いて、相関装置54,64,74はスペクトラム拡散CDMA信号を複数の逆拡散信号に逆拡散する。 - 特許庁
A data interlocking processing system selectively interlocking financial processing data accumulated in a storage area with the spread sheet and outputting them includes a spread sheet registration part and a spread sheet interlocking part.例文帳に追加
記憶領域に蓄積された財務処理データを選択的に表計算シートに連動させて出力するデータ連動処理システムであって、表計算シート登録部と、表計算シート連動部とを具える。 - 特許庁
Spread parts 102, 103 assign different spreading codes, and carry out spread treatment for the data of specific types outputted from the S/P conversion part 101 under control of the spread control unit 107.例文帳に追加
拡散部102、103は、拡散制御部107の制御の下、S/P変換部101から出力された特定種類のデータに対して、異なる拡散符号を割り当てて拡散処理を施す。 - 特許庁
A short spread code C2 for slot synchronization and a short spread code C3 for classifying a long spread code group are transmitted through a 2nd perch channel that is used at a time rate of 10%.例文帳に追加
第2の止まり木チャネルのスロットHは、スロット同期用の短い拡散コードC2、及び、長い拡散コード群分別用の短い拡散コードC3を伝送するために時間率100%で使用される。 - 特許庁
Each sub-section is spread from the tip part to the terminal part.例文帳に追加
各サブセクションは先端部から末端部に向かって広がっている。 - 特許庁
The subtracted signal is inversely spread by a channel correlation device 146.例文帳に追加
チャンネル相関装置146でこの減算ずみ信号を逆拡散する。 - 特許庁
METHOD FOR REDUCING POWER LINE CARRIER NOISE BY DECODING SPREAD MODULATION AND DEMODULATION例文帳に追加
複号分散変復調による電力線搬送ノイズ低減法 - 特許庁
SPREAD SIGNAL GENERATING APPARATUS AND RADIO RELAY STATION USING THE SAME例文帳に追加
拡散信号発生装置及びそれを用いた無線中継局 - 特許庁
MULTIPLEX SIGNAL TRANSMISSION SYSTEM BY SPREAD CODE AND RECEIVING DEVICE例文帳に追加
拡散符号による多重化信号伝送方式および受信装置 - 特許庁
This spread spectrum receiver is provided with a DLL circuit 16.例文帳に追加
このスペクトル拡散受信機は、DLL回路16を備えている。 - 特許庁
CONTROLLING SPREAD OF INTEREST AND CONTENT IN CONTENT CENTRIC NETWORK例文帳に追加
コンテンツセントリックネットワークにおけるインタレストおよびコンテンツの拡散の制御 - 特許庁
RECEIVER OF SPREAD SPECTRUM SYSTEM AND METHOD OF PROCESSING RECEIVING SIGNAL例文帳に追加
スペクトル拡散方式の受信機および受信信号処理方法 - 特許庁
SPREAD SPECTRUM COMMUNICATION SYSTEM HAVING INTERFERENCE WAVE CARRIER DETECTING FUNCTION例文帳に追加
干渉波キャリヤ検出機能を備えるスペクトル拡散通信システム - 特許庁
To widely spread reliably authentication by means of a fingerprint collating device.例文帳に追加
指紋照合装置による確実な認証を広く普及させる。 - 特許庁
The spread and processed data are transmitted (18).例文帳に追加
その拡散され処理されたデータは送信され(18)、受信される(22)。 - 特許庁
Each of the multiple metal tracings is connected to spread in sequence.例文帳に追加
複数の金属トレースは各々が順番に拡散に接続される。 - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM EMPLOYING CROSS-CORRELATION SUPPRESSION TYPE SPREAD SYSTEM SET例文帳に追加
相互相関抑圧形拡散系列セットを用いた通信方式 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DETECTING MOVING SPEED IN SPREAD SPECTRUM COMMUNICATION例文帳に追加
スペクトラム拡散通信における移動速度検出方法及び装置 - 特許庁
He wrote an essay about it and the game spread all over Japan. 例文帳に追加
彼はこのことをエッセイに書き,ゲームは日本全国に広まった。 - 浜島書店 Catch a Wave
But its efforts have not gone well and the damage continues to spread. 例文帳に追加
しかし,その取り組みはうまくいかず,被害が拡大し続けている。 - 浜島書店 Catch a Wave
RECEPTION SYSTEM BY SPREAD SPECTRUM SYSTEM USING FREQUENCY HOPPING例文帳に追加
周波数ホッピングによるスペクトラム拡散方式における受信方式 - 特許庁
ADAPTIVE POWER CONTROL SYSTEM OF TRANSMITTER FOR SPREAD SPECTRUM COMMUNICATION例文帳に追加
スペクトラム拡散通信用送信機の適応型電力制御システム - 特許庁
APERTURE GRILLE SYSTEM SPREAD MASK, CATHODE-RAY TUBE AND DISPLAY DEVICE例文帳に追加
アパーチャーグリル方式展張マスク、陰極線管及びディスプレイ装置 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| 電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

