「spring buffer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SPRING SEAT FIXING STRUCTURE FOR HYDRAULIC BUFFER例文帳に追加

油圧緩衝器のばねシート固定構造 - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE OF SPRING SHEET FOR HYDRAULIC BUFFER例文帳に追加

油圧緩衝器のスプリングシート取付構造 - 特許庁

SPRING LOAD ADJUSTING APPARATUS OF HYDRAULIC BUFFER例文帳に追加

油圧緩衝器のばね荷重調整装置 - 特許庁

STRUCTURE FOR MOUNTING SPRING SEAT OF HYDRAULIC BUFFER例文帳に追加

油圧緩衝器のスプリングシート取り付け構造 - 特許庁

The buffer 7 is formed of a coil spring 18 and a piston 19.例文帳に追加

緩衝器７は、コイルバネ１８とピストン１９で構成する。 - 特許庁

To enhance shock absorbing performance and damping performance of a buffer spring, and reduce reaction after an operation of the buffer spring.例文帳に追加

緩衝ばねの緩衝性能および減衰性能を高めるるとともに、緩衝ばねの動作後の反動を低減できるようにする。 - 特許庁

The buffer 7 is formed of a plate spring member 18 and a resistant plate 17.例文帳に追加

緩衝器７は、板バネ部材１８と抵抗板１７で構成する。 - 特許庁

Besides, a rib is installed in a suspension and a buffer spring or a buffer member in the mount fitting part of the suspension.例文帳に追加

更に、サスペンションにリブを設けたり、サスペンションのマウント取付部に緩衝ばね、又は緩衝材を設ける。 - 特許庁

The buffer 7 is formed of a plate spring fitting member 17 and resistant plates 23, 24, 25, 26 made of a reversing plate spring.例文帳に追加

緩衝器７は、板バネ取り付け部材１７と、反転板バネ製の抵抗板２３，２４，２５，２６で構成する。 - 特許庁

The buffer material 90 is, for example, a rubber plate, and its spring constant is larger than that of a spring 856 of the relay piston 85.例文帳に追加

緩衝材９０は、たとえばゴム板であり、そのばね定数がリレーピストン８５のばね８５６よりも大きい。 - 特許庁

The buffer 7 is formed of a rotatable resistant plate 17 and a spring member 18.例文帳に追加

緩衝器７は、回転可能な抵抗板１７とバネ部材１８で構成する。 - 特許庁

Also, the rotary connector 76 is supported by a pedestal 42 through a buffer member composed of a buffer plate 96 and a spring 104.例文帳に追加

また、ロータリーコネクタ７６を緩衝板９６及びスプリング１０４からなる緩衝部材を介して台座４２に支持させた。 - 特許庁

The buffer device 21 includes a coil spring 21b and a pressure piece 21a which is externally fitted to it.例文帳に追加

緩衝装置２１は、コイルバネ２１ｂと、これに外嵌された押圧片２１ａとからなる。 - 特許庁

The spring force of the rebound spring 10 acts with respect to the elongation of the piston rod 4 to buffer the impact at the stroke end.例文帳に追加

ピストンロッド４の伸長に対して、リバウンドスプリング１０のばね力を作用させて、ストローク端における衝撃を緩衝する。 - 特許庁

To absorb the rotation of a suspension spring around an own shaft when expanding/contracting a hydraulic buffer device.例文帳に追加

油圧緩衝器の伸縮に伴う懸架スプリングの自軸まわりでの回転を吸収すること。 - 特許庁

The buffer 32 has an ink storing chamber partly blocked by a film and has a non spring-bias type structure in which the film is not spring-biased.例文帳に追加

バッファ３２は、フィルムで一部が塞がれたインク貯留室を有し、フィルムがバネ付勢されていない非バネ付勢タイプの構造を有する。 - 特許庁

The device 18 is preferably a spring buffer comprising a prescribed size, shape, and material capable of engaging with the exhaust valve assembly 12, the spring housing 14, and the range spring 16.例文帳に追加

装置１８は、排気弁アセンブリ１２、ばねハウジング１４、およびレンジばね１６と係合可能な、所定のサイズ、形状、および材料からなるばね緩衝装置であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a wheel suspension device of a vehicle having a spring leg 10 constituted of a buffer 14 and a supporting spring 16 to realize the spring leg 10 compact and with a less necessary space.例文帳に追加

コンパクトで必要スペースの少ないばね脚１０を実現するため緩衝器１４と支持ばね１６とで構成されたばね脚１０を有する車両の車輪懸架装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic buffer wherein the end of a dust cover is received by a spring seat, capable of preventing the bowing of the dust cover while miniaturizing the spring seat, and protecting the surface of the spring seat.例文帳に追加

ダストカバーの端部をスプリングシートで受ける油圧緩衝器において、スプリングシートの小型化を図りながらダストカバーの胴曲がりを防止するとともに、スプリングシートの表面を保護すること。 - 特許庁

The screw type shock absorber includes: a slide plate, a positioning plate, at least one spring, a buffer and a screw.例文帳に追加

スクリュー式緩衝装置は、スライド板、位置決め板、少なくとも１つのバネ、緩衝器、スクリューを備える。 - 特許庁

The material of the spring buffer is preferably, at least, either one of plastic or metal.例文帳に追加

ばね緩衝装置の材料は、プラスチックおよび金属のうち少なくとも一方であることが好ましい。 - 特許庁

Moreover, the magnetic gap becomes lower than the prescribed value, the urging force is given also by using a buffer spring 111.例文帳に追加

また、磁気ギャップが所定以下になったら、緩衝スプリング１１１も用いて付勢力を付与する。 - 特許庁

These damper parts 3 consist of a spring part 3a obtained by forming the metallic thin plate into a corrugated state and a buffer member 3b disposed on a recessed part of this spring part 3a.例文帳に追加

このダンパー部３は金属薄板を波状に成形したバネ部３ａと、さらに、このバネ部３ａの凹部に配設された緩衝部材３ｂとからなっている。 - 特許庁

The buffer wheel assembly is provided with a wheel assembly body 22a, a support member 42, a spring member 46, and a wheel member 44.例文帳に追加

車輪組立体２２ａと、支柱部材４２と、ばね部材４６と、車輪部材４４が設けられている。 - 特許庁

Also, an elastically deformable buffer spring 10 is provided between the driving piston 4 and the pressure reducing piston 3, and the secondary pressure received by the driving piston 4 is transmitted to the pressure reducing piston 3 as pressing force by the buffer spring 10.例文帳に追加

また、駆動ピストン４と減圧ピストン３との間には、弾性変形可能な緩衝ばね１０が設けられており、この緩衝ばね１０によって駆動ピストン４が受けた二次圧が押付力として減圧ピストン３に伝達されている。 - 特許庁

A pneumatic spring 13 and a hydraulic buffer 14 are fitted to right and left wheels, and a compressor 25 and an air tank 26 are connected to the pneumatic spring 13 via a supply and exhaust control valve 24.例文帳に追加

左右の車輪に空気ばね13および油圧緩衝器14を装着し、空気ばね13に給排制御バルブ24を介して圧縮機25および空気タンク26を接続する。 - 特許庁

Accordingly, the height at the total compression of the buffer 5 is lower than that at the total compression of a cylindrical compression coil spring.例文帳に追加

このため、ばね緩衝器５の全圧縮高さが、円筒圧縮コイルばねの全圧縮高さよりも低くなる。 - 特許庁

A spring 9 is provided with a fixed end and a free end displacing by being interlocked with the buffer stop 5 and energizes the buffer stop 5 toward the joint end side against the pushing pressure of the railway model car.例文帳に追加

スプリング９は、固定端と、車止め５と連動して変位する自由端とを有し、鉄道模型車両の押圧に抗して、車止め５をジョイント端側に向かって付勢する。 - 特許庁

To provide a starter capable of starting an engine by small tensile force by utilizing a buffer spring and reducing stress applied to a spring part simultaneously to realize long durability and high reliability.例文帳に追加

緩衝バネを利用してエンジンを小さい引っ張り力で始動し、同時にバネ部品に加わる応力を小さくし長い耐久性及び信頼性を実現する始動装置を提供する。 - 特許庁

To stably maintain a damper member included in a return spring assembly for giving elastic energizing force resisting leg-power to a pedal member at the position of a buffer function to a coil spring in a pedal device.例文帳に追加

ペダル装置において、踏力に抗する弾性付勢力をペダル部材に与える戻しばね組立体に組み込まれるダンパ部材を、コイルばねに対する緩衝機能位置に安定保持する。 - 特許庁

To prevent the excess compression of a rebound spring at a stroke end at an extension side in a cylinder device of a hydraulic buffer and the like.例文帳に追加

油圧緩衝器等のシリンダ装置において、伸び側のストローク端において、リバウンドスプリングの過度の圧縮を防止する。 - 特許庁

This buffer 100 for a vehicle coupler is provided with a hydraulic cylinder 110, a control valve 120, a return spring 140, and a sensor 150.例文帳に追加

車両連結器用緩衝器１００は、油圧シリンダ１１０、制御弁１２０、戻しばね１４０及びセンサ１５０を備えている。 - 特許庁

The buffer mechanism 2 moves fore and aft, and the pressure applied to the workpiece L gives a certain pressure with expansion and contraction of the spring 14.例文帳に追加

緩衝機構２が前後に移動し、被加工物Ｌに対しての圧力はばね１４の伸縮により一定圧力を与える。 - 特許庁

An air spring 2 and a hydraulic buffer 3 are combined, a piston rod 8 is connected to an upper piston 4, and an outer cylinder 7 is connected to a lower piston 6.例文帳に追加

エアばね２と油圧緩衝器３とを組合せて、アッパピストン４にピストンロッド８を連結し、ロアピストン６に外筒７を連結する。 - 特許庁

To evade the risk of damaging a person as far as possible even when the buffer spring of a suspension device is extended and detached.例文帳に追加

本発明は、吊掛具の緩衝ばねが伸びて外れた場合でも、人を傷つける危険を極力回避できるようにすることを課題としている。 - 特許庁

A storage room 43 is formed in a clapper 5 and a rotary buffer device 41 and a compression coil spring 42 are built in the storage room 43.例文帳に追加

拍子木５の内部に収納室４３を形成し、この収納室４３に回転型緩衝装置４１と圧縮コイルばね４２を組込む。 - 特許庁

A hydraulic buffer 3 is inserted into an upper piston 4 and a diaphragm 5 constituting an air spring 2, and a piston rod 8 is coupled to an upper piston 4.例文帳に追加

空気ばね２を構成するアッパピストン４およびダイヤフラム５に油圧緩衝器３を挿入し、ピストンロッド８をアッパピストン４に結合する。 - 特許庁

To prevent a control effect from being deteriorated due to insufficiency of damping force in the next stroke of a buffer by stored energizing force of a spring, in a suspension control device having a damping characteristic adjusting type hydraulic buffer.例文帳に追加

減衰特性調整式油圧緩衝器を有するサスペンション制御装置において、蓄積したばねの付勢力により緩衝器の次行程の減衰力が不足して制御効果が悪化することを防止する。 - 特許庁

The shutter buffer includes a fixed shaft 23 fixing both ends inside of a shutter curtain storing section, a wheel 25 rotatably inserted in the fixed shaft 23 from the outside, a rotational coil spring 27 inserted in the fixed shaft 23 from the outside and a fixed coil spring 29.例文帳に追加

両端をシャッターカーテン収納部内に固定した固定軸２３と、固定軸２３に回転自在に外挿したホイール２５と、固定軸２３に外挿した回転コイルバネ２７及び固定コイルバネ２９とを備える。 - 特許庁

The load to the person taking a walk is reduced by reducing rocking of the pulling force of the dog by connecting a lead buffer spring 11 to the main lead 8.例文帳に追加

またメインリード８にはリード緩衝バネ１１が連結されている事で、犬の引っ張り力の揺動を軽減し散歩者に掛かる負荷を軽減している。 - 特許庁

When the refill (1) is retreated by the action of a spring (8), the rotary cam (10) is elastically obstructed from retreat moving because a buffer piece (25) abuts a stopper (6).例文帳に追加

上記リフィール（１）がばね（８）の作用で後退するとき、上記回転カム（１０）は緩衝片（２５）がストッパー（６）に当って弾性的に後退動が阻止される。 - 特許庁

The buffer mechanism 2 is arranged in a square hole provided in the movable hold-down part 3, and coupled to the bottom surface of the square hole with a spring 14.例文帳に追加

緩衝機構２は可動側押さえ部３に設けられた角穴内に配置されて、この角穴の底面との間をばね１４にて連結されている。 - 特許庁

To provide a solenoid-operated valve system and a control method thereof, capable of gently seating a valve element with a small power consumption by effectively utilizing spring tension in a deceleration direction by a spring holding the valve element, without using deceleration by electromagnetic force and a buffer spring.例文帳に追加

電磁力による減速や緩衝ばねを使用することなく、弁体を保持しているばねによる減速方向のばね力を効果的に利用することで、少ない消費電力で弁体を緩やかに着座させることができる電磁式動弁およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

The deformation of the rubbers 21 and a belleville spring constituting the buffer body 2 is added to the elongation of the prestressing steel stranded wire, the elongation of a ground anchor is increased, and the breaking of the anchor is prevented.例文帳に追加

緩衝体２を構成するゴム２１や皿バネの変形がＰＣ鋼より線１１の伸びに加えられ、グラウンドアンカーの伸びが大きくなり、アンカーの破壊が防止される。 - 特許庁

When the escalator is operated at a fixed speed, the angle of the roller mount plate 11 is kept at a predetermined angle by spring force that is generated by the springs 18 of each of the buffer devices M.例文帳に追加

エスカレータの定速運転時には、各緩衝装置Ｍのばね１８が発生するばね力により、ローラ取付板１１の角度が所定角度に維持される。 - 特許庁