「spring tab」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A metal tab 7 having a spring projection part 8 projecting toward a cell 6 side and having a spring property is arranged, and the spring projection part 8 is brought into contact with the cell 6.例文帳に追加

セル６側に凸でばね性を備えたばね突起部８を設けた金属ＴＡＢ７を有し、ばね突起部８をセル６に接触させる。 - 特許庁

A slider (10) for slide fastener comprises four members, a slider body (20), a tab (30), a tab holder (40) and a spring body (50).例文帳に追加

スライドファスナー用スライダー（１０）は、スライダー胴体（２０）、引手（３０）、引手保持体（４０）、スプリング体（５０）の四部材により構成されている。 - 特許庁

It has a spring sleeve and a tubular enclosing board, the sleeve receives the tab and the electric contact element, and it connects the tab and the electric contact element mutually.例文帳に追加

スプリングスリーブと管状の囲み板とを備え、スリーブは、タブと電気的接触子とを受容し、タブと電気的接触子とを相互に接続する。 - 特許庁

This disk spring 40 is elastically displaced accompanied with insertion of the tab 13, and after the insertion has been completed, the disk spring 40 functions so that the tab 13 is made to be contacted to a contact point 33 of the top face 28 of the connection 25 by restoration elastic force.例文帳に追加

この皿ばね４０は、タブ１３の挿入に伴い弾性変位し、挿入完了後は復元弾力によりタブ１３を接続部２５の天面部２８の接点部３３に接触させるように機能する。 - 特許庁

When detaching the fan from the device 10, the compression tab 18 is deformed elastically by pushing the compression tab 18 by the tip of a driver, etc. to release the engagement of the protruding claw 18a with the fan and to spring out the fan by the energizing force of the spring 16.例文帳に追加

ファンを取り外す場合、ドライバの先等で圧縮タブ１８を押して弾性変形させると突出爪１８ａとファンとの係合が外れ、ばね１６の付勢力によってファンが飛び出す。 - 特許庁

This spring seal system (120) can include a seal slot (130) arranged around the tab (70) and a spring seal (100) arranged in the seal slot (130).例文帳に追加

本スプリングシールシステム（１２０）は、タブ（７０）の周りに配置されたシールスロット（１３０）と、シールスロット（１３０）内に配置されたスプリングシール（１００）とを含むことができる。 - 特許庁

The ramp member includes: a limiter tab sliding part comprising a sliding limiter tab provided at a gimbal mounted on a magnetic head and a limiter tab sliding surface 421 in contact with in a retraction area used as a stop position; and a pressing part 511 which, in the retraction area, receives a restoration force generated by the spring property of the limiter tab as a pressing force against the limiter tab sliding surface.例文帳に追加

磁気ヘッドを搭載するジンバルに設けられたリミッタタブが摺動し、停止位置となる退避領域においてリミッタタブと接触するリミッタタブ摺動面４２１を有するリミッタタブ摺動部と、退避領域において、リミッタタブが有するバネ性により生じる復元力を、リミッタタブ摺動面に対する押圧力として受ける押圧部５１１と、を備える。 - 特許庁

The return spring 18 is formed by folding a tab part extending thin and long in the diameteric direction of the disc 1.例文帳に追加

そして、この戻しばね１８は、ディスク１の径方向に細長く延びた舌片部を折曲げることにより形成する。 - 特許庁

When the tab 61 is normally inserted in the body 11, the force point part 33 is advanced into a recess 63 of the tab 61, the operation piece 28 is displaced in the restoring direction to the original state, and the acting point part 35 releases the pressing state to the spring piece 21 according to displacement action to bring the tab 61 into contact with the spring piece 21.例文帳に追加

本体部１１内にタブ６１が正規挿入されると、力点部３３がタブ６１の凹部６３内に進入するとともに、操作片２８が元の状態に復帰する向きに変位し、その変位動作に伴って作用部３５がバネ片２１への押圧状態を解除することで、タブ６１がバネ片２１と接触する。 - 特許庁

In a process in which a tab 61 is inserted in the body 11, the tab 61 is abutted on the force point part 33, the operation piece 28 is tilted around the fulcrum 31, and the acting point part 35 presses the spring piece 21 according to the tilting action to keep the tab 61 in a non-contact state with the spring piece 21.例文帳に追加

本体部１１内にタブ６１が挿入される過程では、タブ６１が力点部３３に当接するとともに、操作片２８が支点部３１を中心として傾倒し、その傾倒動作に伴って作用部３５がバネ片２１を押圧することで、タブ６１がバネ片２１と非接触状態に保たれる。 - 特許庁

A dummy spring 23 is integrally formed which is protruding forward to the female connecting terminal 17 from the front end, and a dummy tab 20 is integrally formed which contacts with the dummy spring 23 with the male connecting terminal 15, and the dummy tab 20 is brought into contact with the dummy spring 23 prior to the contact of a contact projection 19 and a contact spring 25 when the connecting terminal is connected.例文帳に追加

雌接続端子１７に前端から前方へ突出するダミーバネ２３を一体的に形成し、雄接続端子１５にダミーバネ２３と接触するダミータブ２０を一体的に形成し、接続端子の接続に際して接触突起１９と接触バネ２５との接触に先駆けてダミータブ２０とダミーバネ２３とが接触するようにした。 - 特許庁

The connector retains detachably a dummy tab 20 at a female connector housing 14, and also retains detachably a dummy spring 23 at a male connector housing 16, thereby bringing the dummy tab 20 and the dummy spring 23 into contact prior to a contact protrusion 19 and the contact spring 25 on the occasion of connection of male and female connecting terminals 15, 17.例文帳に追加

雌コネクタハウジング１４にダミータブ２０を着脱可能に保持し、雄コネクタハウジング１６にダミーバネ２３を着脱可能に保持して、雄雌接続端子１５、１７の接続に際して接触突起１９と接触バネ２５との接触に先駆けてダミータブ２０とダミーバネ２３とが接触するようにした。 - 特許庁

Depressing the push button causes the release prong to slide between the catch and the release tab, to release the release tab from the catch, and causes the spring to push against the male portion and eject the male portion from the female portion.例文帳に追加

プッシュ・ボタンが押圧されると、リリース片をしてキャッチとリリース・タブ間で摺動せしめ、リリース・タブをキャッチからリリースさせるとともに、ばねをして雄部に抗して押し出し、雄部を雌部から放出せしめる。 - 特許庁

The female terminal 1 is provided with a flat plate contact part 3a, a contact spring piece 4 pinching a plate tab with the flat plate contact part 3a, and a spring locking piece 5a arrange on both sides of the contact spring piece 4.例文帳に追加

雌型端子１は平板接触部３ａと、これと対向配置されて、平板接触部３ａとで板状タブを挟み付ける接触バネ片４と、接触バネ片４の両側に配置されたバネ係止片５とを備える。 - 特許庁

With this, both ends of the leaf spring 51 are prevented from the restraint upon insertion of the tab 3, deterring increase of operation force.例文帳に追加

これにより、タブ３の挿入時に板ばね５１の両端が拘束されることを回避して、操作力の増加を抑止することができる。 - 特許庁

The case 12 has openings in both of the ends in the extending direction of the tab 13, a spring piece 14 being provided inside the case 12.例文帳に追加

筐体部１２は、タブ１３の延在方向の両端が開口部となっており、その内部にはバネ片１４が設けられている。 - 特許庁

In this hose clip, a slot hole 12 and a first tab piece 13 are formed at one end of a plate spring main body 11 formed to be circularly bent.例文帳に追加

環状に湾曲形成した板ばね本体１１の一端部にスロット孔１２と第１のつまみ片１３とを形成する。 - 特許庁

when the protruding part is fitted into the recess groove, relative movement between the tab part and the spring contact part is permitted in the direction of insertion of the tab part, so that their relative displacement in the width direction of the groove is prevented.例文帳に追加

凸部が凹溝に嵌入した状態では、タブ部の挿入方向にはタブ部とばね接点部との相対移動が許容されるものの、溝幅方向に対する相対的な位置ずれが阻止されるようにする。 - 特許庁

To provide a one-way clutch capable of eliminating weakening of the spring force of a spring tab part even if the overlapping margin of a retainer and an outer ring becomes large, securing the synchronization of the outer ring with the retainer by maintaining a proper spring force, and being embodied at low cost.例文帳に追加

保持器と外輪とのしめしろが大きくなっても、スプリング舌片部のばね力が弱まることがなく、適正なばね力を維持して外輪と保持器との同期性を確保し、且つコストアップをともなわない一方向クラッチを提供する。 - 特許庁

TAB ACCEPTANCE INSULATION SPRING SLEEVE, AND CONNECTOR EQUIPMENT EQUIPPED WITH DOUBLED CONTACT ELEMENT WHICH HAS PAIR OF SEPARATED CONTACT ELEMENT COMPONENT AND CONTACT ELEMENT TAIL PART例文帳に追加

タブ受容絶縁性スプリングスリーブと、接触子部材と接触子尾部との離間した対を有する二重接触子とを備えたコネクタ装置 - 特許庁

A plate spring 46 giving elastic repulsion for conducting the tab parts 22A and 22B for contact electrically is provided in the receptacle 20.例文帳に追加

リセプタクル20内には、接触用タブ部22Ａと22Ｂを電気的に導通させるための弾性反発力を発揮する板ばね46が設けられている。 - 特許庁

At the other end part of the plate spring main body 11, an insertion piece 14 to be inserted into the slot hole 12 and a second tab piece 15 are formed.例文帳に追加

板ばね本体１１の他端部には、前記スロット孔１２に差し込まれる差し込み片１４と第２のつまみ片１５とを形成する。 - 特許庁

The spring clip 41 is integrally composed of a pair of clip parts 43, 43 having the same shape and a tab part 45 coupling the clip parts 43, 43 with each other.例文帳に追加

バネクリップ４１を、一対の同一形状のクリップ部４３、４３と、このクリップ部４３、４３を連結する摘み部４５と、から一体的に構成する。 - 特許庁

The seating spring 50 has at least one reaction tab 52 constituted so as to contact with the casing 12 on one side of the casing slot 24 and a spring arm 58 joined to the reaction tab 52 and constituted so as to press the outer wall 26 to the casing 12 on the second side of the casing slot 24 by contacting with respective ones of the outer wall 26.例文帳に追加

シーティングばね（５０）は、ケーシングスロット（２４）の一側でケーシング（１２）に接するよう構成された少なくとも１つの反力タブ（５２）と、反力タブ（５２）に結合されかつ外側壁（２６）のそれぞれ１つに接して外側壁（２６）をケーシングスロット（２４）の第２の側でケーシング（１２）に押しつけるように構成されたばねアーム（５８）を持っている。 - 特許庁

This insert part 26 has a grounding strap/tab 32 that is integrally formed to enable a fuel supplementing nozzle to be grounded and its position is set near a re-circulating port by a spring tab having a fixed flexible flapper 36 integrally formed.例文帳に追加

このインサート部26は、一体形成されるように接地用ストラップ／タブ32を備えて、燃料補給用のノズルを接地できるようにし、また取付けられたフレキシブルなフラッパー36を一体形成されたスプリングタブによって再循環用ポートの近くで位置決めさせる。 - 特許庁

With the locking claws 4a in a locked state to an engaging part 7 of the spring locking piece 5, a clearance is secured into which the plate tab 2 of the male terminal can be inserted with a small insertion force between the flat plate contact part 3a and the contact spring piece 4.例文帳に追加

係止爪４ａがバネ係止片５の係合部７に係止した状態で、平板接触部３ａと接触バネ片４との間には、雄型端子の板状タブ２を小挿入力で挿入可能なクリアランスが確保される。 - 特許庁

On this account, by the incidence of the are discharge by the contact of the dummy tab 20 with the dummy spring 23 prior to the contact of the contact projection 19 with the contact spring 25 prevents the original contact part from deterioration and damage by the arc discharge.例文帳に追加

このため、接触突起１９と接触バネ２５との接触に先駆けてダミータブ２０とダミーバネ２３との接触でアーク放電を発生させてしまうことにより、本来の接触部がアーク放電で劣化や損傷を受けるのを防止した。 - 特許庁

The delatch clip may include a spring mechanism having two spring arms for locking the bail-delatch mechanism to the module, and a delatch fork having tines with wedges for releasing a post of the module from a latch tab of the cage.例文帳に追加

ラッチ解除クリップは、取っ手付きラッチ解除機構をモジュールに固定するための２本のスプリングアームを備えたスプリング機構と、ケージのラッチ・タブからモジュールの突起部を外すためのくさび部分を先端に備えたラッチ解除フォーク手段とを有する。 - 特許庁

(B) The means for automatically turning the operating tab is formed of a rotary plate 8 attached to the operating tab 63, a spring for urging the rotary plate with turning force, (b) a clasp for limiting the range of turning of the rotary plate, and means for turning the rotary plate by the contact with the female member.例文帳に追加

（Ｂ）操作つまみを自動的に回動させる手段は、操作つまみ63に取り付けられた回動板8と、回動板に回動力を付勢するバネと、（ｂ）回動板の回動範囲を限定するストッパと、雌部材と接触することにより、回動板に回動を起こさせる手段とからなる。 - 特許庁

A pressure spring 43 for pressurizing and energizing the opposite-side tab terminal 39 inserted into the fitting space 45 against the back plate 41a is formed as a separate body from the fuse body 33 with material having high spring characteristics, and is mounted on a mutual butt side of the peripheral walls counterposing the back plate 41a.例文帳に追加

嵌合空間45に挿入された相手側タブ端子39を背板部41a に押圧付勢する押さえばね43は、高いばね性を有する材料でヒューズ本体33とは別体に形成され、背板部41a に対向する周壁部相互の突き合わせ部側に取付けられる。 - 特許庁

A guard part 24 is attached to the tube wall 28 of the body 18, and is formed with a long and thin operation tab 26 for the top spring so that it faces approximately parallel to the slit 30 with predetermined spacing.例文帳に追加

本体１８の管璧２８に鍔部２４が設けられ、この鍔部２４に、スリット３０に所定の間隔を存して略平行に対面するように細長状の上はじき用操作片２６が形成される。 - 特許庁

On this account by the fact that an arc discharge is made to be generated by the contact of dummy tab 20 and dummy spring 23 prior to the contact protrusion 19 and the contact spring 25, the male and female contact terminals 15 that are original contact parts, are prevented of receiving the degradation and damage by the arc discharge.例文帳に追加

このため、接触突起１９と接触バネ２５との接触に先駆けてダミータブ２０とダミーバネ２３との接触でアーク放電を発生させてしまうことにより、本来の接触部である雌雄接続端子１５、１７がアーク放電で劣化や損傷を受けるのを防止した。 - 特許庁

A circuit board 10 and a module are disposed not one over the other along the thickness of the portable terminal 100, wherein a tab 11 is disposed at the circuit board 10 nearby an end of the circuit board 10 and a leaf spring 12 is disposed at the module.例文帳に追加

回路基板１０とモジュールとを携帯端末１００の厚さ方向に重ならないように配置し、回路基板１０には回路基板１０の端近くにタブ１１を、モジュールには板ばね１２を配置する。 - 特許庁

The pinching means B comprises ribs 27 and 28 on the inside wall of the left and right arms 23 and 24, and a spring piece 29 that is formed by cutting the formation region of the rib 27 of the arm 23 on one side in cantilever tab.例文帳に追加

挟持手段Ｂは、左右のアーム部２３，２４の内面のリブ２７，２８と、一方側のアーム部２３のリブ２７の形成領域を片持ち舌片状に切り抜くことによって形成されたばね片２９とを備える。 - 特許庁

The operation tab 26 is made crooked inward of the body 18, and then, the top projecting part 14a of the top spring 14 projecting out through the slit 30 can be pushed in the direction for being released from the locking plane 8a.例文帳に追加

操作片２６を本体１８の内側方向に屈曲させることによりスリット３０から突出する上はじき１４の上側突出部１４ａを係止面８ａから外れる方向に押し込むことができる。 - 特許庁

The female terminal 20 includes a square tube shaped connection 25 into which a tab 13 of the counter male terminal 10 is inserted, and a disk spring 40 is attached to a rectangular attaching face 37 set on the bottom face 26 of this connection 25.例文帳に追加

雌端子２０は、相手の雄端子１０のタブ１３が挿入される角筒状の接続部２５を備え、この接続部２５の底面部２６に設定された方形の装着面３７に皿ばね４０が装着されている。 - 特許庁

A shutter sound generation device 14 comprising a plate 15, a boss 16, a lever 17, a spring 19, a lever 20 and the like, and a lever 20 united with a tab 9 which switches a shutter to make a sound or not are provided on the projection 11 side.例文帳に追加

前記突出片１１側に、板１５、ボス１６、レバー１７、ばね１９、レバー２０等から成るシャッター音発生装置１４と、シャッター音を出すか出さないかを切り換えるつまみ９と一体となったレバー２０とを設ける。 - 特許庁

The spring clip 512 has an edge part capable of engaging with the plurality of teeth 516 of the ratchet rod 514, presses a back face side part of the ratchet rod 514 and has a tab 512a for engaging with a corresponding notch at the second side of the sliding face.例文帳に追加

スプリングクリップ５１２が、ラチェットロッド５１４の複数の歯５１６と係合し得るエッジ部を有し、ラチェットロッド５１４の背面側部分を押圧しており、スライド面の第２の側の対応する切欠きと係合するタブ５１２ａを有している。 - 特許庁

A foreign matter removing body 25 with a through-hole 27 fitted for the tab part 21 to be inserted through is housed in the housing cylinder 15 free in movement, and is biased toward a tip of the housing cylinder 15 with the coil spring 19.例文帳に追加

そのタブ部２１を挿通可能な貫通孔２７が貫設された異物除去体２５が収容筒部１５内に移動自在に収容され、また、その異物除去体２５がコイルバネ１９により収容筒部１５の先端側に向けて付勢される。 - 特許庁

Also, one ends of the springs 24 are positioned adjacent to the tab 18 of the spring holding plate 16 and the other ends of the springs 24 are positioned adjacent to the projected part 14 of the end plate 12 so that the torsional load can be introduced in the phaser by any relative motion of the rotor and the housing.例文帳に追加

また、ロータおよびハウジング間の任意の相対運動が位相器に捩じり荷重を導入するように、スプリング２４の一端がスプリング保持プレート１６のタブ１８に隣接し、スプリング２４の他端がエンドプレート１２の突出部１４に隣接している。 - 特許庁

The connecting terminal 1 is structured of a terminal main body 2 equipped with a pair of terminal parts 14 extended with an interval for a male tab terminal to be plugged in between the terminal parts 14, and a reinforcing member 3 fitted to the terminal main body 2 and equipped with reinforcing spring parts 22 restraining deformation of the terminal parts 14 in a direction away from each other.例文帳に追加

間隔をあけて延在する一対の端子部１４を有し、これら端子部１４間に雄タブ端子が差し込まれる端子本体２と、端子本体２に取り付けられ、端子部１４の離間方向への変形を抑制する補強バネ部２２を有する補強部材３とから接続端子１を構成する。 - 特許庁