| 例文 |
star-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 861件
Somewhere in some other planet, orbiting some very distant star例文帳に追加
はるか遠くにある恒星のまわりを公転している別の惑星 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because in the vast night sky, you, harrison wells, are the only star I see.例文帳に追加
ハリソン・ウェルズ あなたは 夜空で輝く私の大きな星だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shooting star, once per turn, can reveal the top five card in my deck.例文帳に追加
シューティング・スターは 1ターンに一度 デッキの上から カードを5枚 確認し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a quasi-stellar object that mistakenly appears in a photograph to be a star, called 例文帳に追加
写真観測では恒星状に見えるが恒星でない天体 - EDR日英対訳辞書
This movie is another entry in the long-running Star Wars series.例文帳に追加
この映画は,長年続く「スター・ウォーズ」シリーズのもう1つの作品だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Yonekura, 36, will star in "Chicago," a long-running musical on Broadway in New York. 例文帳に追加
米倉さん(36)はニューヨークのブロードウェーでロングラン中のミュージカル「シカゴ」に主演する。 - 浜島書店 Catch a Wave
In fact, we anticipated that star formation shouldn't proceed in that environment.例文帳に追加
実は、星の誕生はこういう場所では起きないだろうと予測していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the case of intending to delete the latter half 'STAR' in a state that an already inputted 'GREEN STAR' are stored in the 1st to 11th characters of an input character string storing area 10a, a cursor position is set on 'S' by operating a cursor up key 4a and a cursor down key 4b and a delete key 7 is depressed to execute deleting operation.例文帳に追加
入力文字列記憶領域10a の1〜11文字目に既入力の”GREEN STAR”が記憶されている状態で、後半の"STAR"を削除したいとき、カーソルアップキー4a、カーソルダウンキー4bの操作でカーソル位置を"S" に合わせ、デリートキー7を押して削除操作をする。 - 特許庁
The major league All-Star Game was held in Detroit, Michigan, on July 12. 例文帳に追加
大リーグのオールスター戦が7月12日,ミシガン州デトロイトで開催された。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the past, seven Japanese players have been selected for the All-Star Game. 例文帳に追加
これまで,7人の日本人選手がオールスター戦に選ばれている。 - 浜島書店 Catch a Wave
He appeared in many films directed by Jiro YOSHIDA and became the star actor of Tennenshoku Katsudo Shashin. 例文帳に追加
吉野二郎監督作品に多く出演し天活スターとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Phoenix bell, son of movie star anton bell, suspect in murder of his girlfriend.例文帳に追加
「映画スター アントン・ベルの息子 フィニックス・ベルが」 「ガールフレンド殺害の容疑者」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The rock star overdosed and was found dead in his hotel room 例文帳に追加
そのロックスターは多量摂取をしてホテルの部屋で死亡が確認された - 日本語WordNet
the phenomenon that occurs during the lunar orbit in which the light cast from a star, planet or other celestial body is obstructed 例文帳に追加
月が運行中に恒星や惑星を覆い隠す現象 - EDR日英対訳辞書
in sumo, a wrestler who enters the ring before the star wrestler 例文帳に追加
相撲で,横綱の土俵入りのとき,先に立って土俵にあがる力士 - EDR日英対訳辞書
A protostar is a star in the very earliest stage of development. 例文帳に追加
原始星は成長過程における最も初期の段階の恒星である。 - Weblio英語基本例文集
I want a refractor in order to observe galaxies and star clusters. 例文帳に追加
私は星雲や星団を観測するために屈折望遠鏡が欲しい。 - Weblio英語基本例文集
a fixed star in the last stage of its evolution, when it is composed of neutrons 例文帳に追加
恒星進化の終末に到達する中性子物質からなる星 - EDR日英対訳辞書
This heat transfer tube 1 is spirally wound in a star polygon shape.例文帳に追加
伝熱管1は星型多角形の螺旋状に巻回されている。 - 特許庁
The star-shaped network represents the typical computer network, in which at centre of a star the computer handling the information, ... 例文帳に追加
星状形ネットワークは典型的なコンピュータネットワークを表現する。そこでは星の中心でコンピュータが情報を取り扱い、... - コンピューター用語辞典
a star that ejects some of its material in the form of a cloud and become more luminous in the process 例文帳に追加
自身の構成物質を雲の形で噴出し、その過程でより明るくなる星 - 日本語WordNet
Star formation is the process in which dense clouds of gas in space collapse and form new stars. 例文帳に追加
星形成とは宇宙の濃いガス雲が崩壊して新しい星を作る過程である。 - Weblio英語基本例文集
Kodansha has decided to broadcast an Indian version of “Giants’ Star” in India in 2012 (plan).例文帳に追加
講談社は2012 年中にインドでインド版「巨人の星」を放映(予定)することを決定した。 - 経済産業省
Scientific technology will come even closer to the world of Star Wars in the near future. 例文帳に追加
科学技術は近い将来,スター・ウォーズの世界にさらに近づくだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Major League Baseball All-Star Game was held in Anaheim, California, on July 13. 例文帳に追加
メジャーリーグのオールスター戦が7月13日にカリフォルニア州アナハイムで行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
anise-scented star-shaped fruit or seed used in Asian cooking and medicine 例文帳に追加
アニスの香りのする星形の果実や種子、アジアの料理や薬品に使う - 日本語WordNet
'Evening Star' (1999, in the possession of Nagano Prefectural Shinano Art Museum, Higashiyama Kaii Gallery), his last work 例文帳に追加
「夕星」(1999年、長野県信濃美術館東山魁夷館蔵)絶筆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the first great movie star in Japanese cinema at its inception. 例文帳に追加
日本映画草創期に活躍した邦画第1号の映画大スターであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this case, the sheath 6 may be separated for each four-core star core 5, 5.例文帳に追加
この際、シース6は、各4芯星形コア5,5に分離することができる。 - 特許庁
Warren, our star is in a cab blotto, our second lead is dead.例文帳に追加
ワレン 俺たちの主役は アルコール中毒で 2番目の主役は死んだんだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, one week in la and i'll be a bikini modelhyphenreality star hyphenawesome!例文帳に追加
ロサンゼルスで一週間で私―― 水着のモデルでしょ スターになって 最高でしょ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to elude her eager public, the movie star checked into the hotel under a false name. 例文帳に追加
一般人を避けるため、その映画スターは偽名でホテルにチェックインした。 - Tanaka Corpus
In order to elude her eager public, the movie star checked into the hotel under a false name.例文帳に追加
一般人を避けるため、その映画スターは偽名でホテルにチェックインした。 - Tatoeba例文
Transmission of the transmissive liquid crystal panel 3 is controlled in association with the projection height of an object bright star in accordance with the data of projection height of the object bright star.例文帳に追加
透過型液晶パネル3は対象となる輝星の投影高度のデータによって対象となる輝星の投影高度対応に透過度が制御される。 - 特許庁
The Star Wars series is set "a long time ago in a galaxy far, far away."例文帳に追加
「スター・ウォーズ」シリーズは「遠い昔,はるか彼方の銀河系」を舞台にしている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The controller 21 is provided with a fluid meter 65 including a rotatable star, and the movement of the star is adjusted to the fluid current flowing in the actuator 19.例文帳に追加
コントローラ21は回転自在のスターを含む流体メータ65を備え、スターの移動をアクチュエータ19に流れる流体流に合わせる。 - 特許庁
Recently, the Japan high school all-star baseball team flew to the United States to play against two U.S. high school all-star teams in the Goodwill Series. 例文帳に追加
先日,日本の高校野球選抜チームが親善高校野球大会で米国の高校選抜チームと対戦するために渡米した。 - 浜島書店 Catch a Wave
On July 7 every year, a special K-Ltd. Express 'Orihime (weaver star = Vega)' is operated in the evening after the folk story Tanabata (tale of two-stars rendezvous), and at Kisaichi Station an event is held to let Orihime (weaver star = Vega) and Hikoboshi (cowherd star = Altair) meet once a year. 例文帳に追加
毎年7月7日には七夕伝説にちなみ、臨時K特急の「おりひめ」を夕方に走らせ、私市駅で1年に一度だけ「おりひめ」と「ひこぼし」を出会わせるイベントが行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If you buy it, you can star in a film about yourself. 例文帳に追加
それを購入すると,自分自身についての映画で主演することができる。 - 浜島書店 Catch a Wave
The A.L. has a record of 10 wins and one tie in the last 11 All-Star Games. 例文帳に追加
ア・リーグは,最近のオールスター戦11試合で10勝1分の成績を残している。 - 浜島書店 Catch a Wave
a celestial body (especially a star) relative to other objects in orbit around it 例文帳に追加
ある天体の周りの軌道において他の物体と比較した天体(特に星) - 日本語WordNet
He destroys anything that leaves the planet 50 of the best star pilots in the galaxy have tried例文帳に追加
彼はこの惑星から出たい船を破壊する パイロットのトップ50が試したよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I arrive in france and I wish to have lunch with my star.例文帳に追加
フランスに着いてすぐ... ...このスターと昼を共にしようとしたら... (フランス語に通訳中) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He never dreamed that one day he would be a star in the majors.例文帳に追加
彼は自分がいつの日かメジャーリーグでスターになるなんて夢にも思わなかった - Eゲイト英和辞典
This movie is the sequel to the "Star Trek" film that became a worldwide hit in 2009.例文帳に追加
本作は2009年に世界的なヒット作となった映画「スター・トレック」の続編だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The 85th Major League Baseball All-Star Game was held in Minneapolis, Minnesota, on July 15.例文帳に追加
大リーグの第85回オールスター戦が7月15日,ミネソタ州ミネアポリスで行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
He became the oldest Japanese player to appear in an MLB All-Star Game.例文帳に追加
彼は大リーグオールスター戦に出場した最年長日本人選手となった。 - 浜島書店 Catch a Wave
In this star wheel device 3 having the star wheel 5 in which a plurality of pockets 5a for the containers 1 to be accommodated are provided on its circumference and a support member 7 detachably fixing the star wheel 5, the type indication plate 52 which indicates the type of containers to be handled by the star wheel 5 is detachably attached at an attachment portion 51 formed at the star wheel 5.例文帳に追加
容器1がはまりこむポケット5aが円周上に複数あるスターホイール5と、スターホイール5を着脱可能に固定する支持部材7とを備えたスターホイール装置3において、スターホイール5で取り扱う容器の品種を表示した品種表示プレート52をスターホイール5に形成された装着部51に着脱可能に装着した。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)