「steel against」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

STEEL HAVING EXCELLENT RESISTANCE AGAINST LARGE DEFORMATIVE FRACTURE AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

大変形破壊特性に優れた鋼材およびその製造方法 - 特許庁

CONTINUOUS DRIVING METHOD FOR STEEL SHEET PILE AGAINST HARD ROCK LAYER AND EQUIPMENT USED FOR THE METHOD例文帳に追加

硬岩地層への鋼矢板連続打設工法、及び該工法に用いる機器 - 特許庁

A washing device 21 on the outgoing side employs a system to inject water against the steel sheet.例文帳に追加

出側洗浄装置２１は、水を鋼板に噴射する方式を用いている。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PRODUCT WIRE ROD GUARANTEED AGAINST FLAW IN WHOLE LENGTH OF BEARING STEEL例文帳に追加

軸受鋼全長疵保証製品線材の製造方法 - 特許庁

FERRITIC STAINLESS STEEL SHEET HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE AGAINST SULFURIC ACID例文帳に追加

耐硫酸腐食性に優れたフェライト系ステンレス鋼板 - 特許庁

The bent steel plate 3 is formed to a semi-finished round steel tube 5 by welding the groove portions of the bent steel plate 3 while the groove portions are made to butt against each other.例文帳に追加

曲げ形成体３を、開先の部分を相当接させた状態で溶接接合して半成形丸鋼管５を形成した。 - 特許庁

The method for heat treating the alloy steel component includes placing a first enclosure 14 against a first side of the alloy steel component and placing a second enclosure 16 against a second side of the alloy steel component.例文帳に追加

合金鋼部品を熱処理する方法では、合金鋼部品の第一側面に対して第一エンクロージャ１４を配置し、合金鋼部品の第二側面に対して第二エンクロージャ１６を配置する。 - 特許庁

In-steel-pipe concrete filled in each steel pipe 3 functions as a concrete bolt to improve yield strength against shearing.例文帳に追加

鋼管３の内部に充填された鋼管内コンクリートが、せん断に対する耐力を向上させるコンクリートボルトとして機能する。 - 特許庁

A water jet 7 is injected, as shown by (a), at an inclination angle θ against the web 2 of an H-steel pile 1 to effect cutting of the H-steel pile 1.例文帳に追加

（ａ）に示すように、Ｈ鋼杭１のウエブ２に対して、傾斜角度θでウォータジェット７を噴射し、Ｈ鋼杭１の切断を行う。 - 特許庁

Many point materials are pressed against a coated steel plate to give many linear stripes, and then the plate is dried and plated to form a hairline-patterned coated steel plate.例文帳に追加

塗料を塗布した鋼板に、多数の尖頭材を押し付けて多数の線条筋を付した後、乾燥焼付けてなるヘアライン調塗装鋼板とした。 - 特許庁

To provide a reinforcing construction of a concrete wall having a strength with a ribbed steel plate against buckling instead of using reinforcement by using merely a steel plate.例文帳に追加

単なる鉄板による補強ではなく、リブを設けて座屈に対する耐力を有する鉄板によるコンクリート壁の補強構造を提供する。 - 特許庁

In order to compete against these weapons, Nobunaga ODA ordered Yoshitaka KUKI to develop Tekkosen (armored steel ships). 例文帳に追加

これらの兵器に対抗する為に織田信長が九鬼嘉隆に命じて鉄甲船を開発させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electric conductor 12, made of the special steel, has high stability against corrosion.例文帳に追加

特殊鋼から製造された電気線路（１２）は、腐食に対して高い安定性をもっている。 - 特許庁

HIGH STRENGTH STEEL SHEET FOR WORKING, EXCELLENT IN FATIGUE CHARACTERISTIC AND SAFETY AGAINST COLLISION, AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

疲労特性と衝突安全性に優れた加工用高強度鋼板及びその製造方法 - 特許庁

・Prompt Implementation of the WTO Recommendations on Anti-dumping Measures against Hot-Rolled Steel Products from Japan例文帳に追加

・熱延鋼板へのアンチ・ダンピング措置に係るWTO 勧告の早期履行 - 経済産業省

Prompt Implementation of the WTO Recommendations on Anti-dumping Measures against Hot-Rolled Steel Products from Japan例文帳に追加

日本製熱延鋼板に対するアンチ・ダンピング措置に係るWTO勧告の早期履行 - 経済産業省

・Prompt Implementation of the WTO Recommendations on Anti-dumping Measures against Hot-Rolled Steel Products from Japan例文帳に追加

・熱延鋼板へのアンチ・ダンピング措置に係るＷＴＯ勧告の早期履行 - 経済産業省

In the method for joining dissimilar materials, an aluminum material 1 and a steel material 2 are superposed on each other, only the steel material 2 is heated, the aluminum material 1 and the steel material 2 are pressed against each other, and the aluminum material 1 and the steel material 2 are joined with each other.例文帳に追加

異種材接合方法は、アルミニウム材１と鋼材２とを重ね、鋼材２のみを加熱し、アルミニウム材１と鋼材２とを加圧し、これらアルミニウム材１および鋼材２を接合する。 - 特許庁

To provide a reinforcing method of a steel member within a steel structure which enables effective reinforcement of the steel member within the steel structure, especially the steel member on which a compression force is exerted, and which enables realization of the addition of earthquake-resistant reinforcement by providing durability and toughness against buckling to the steel within an existing steel structure or a newly built steel structure.例文帳に追加

鋼構造物中の鋼材、特に圧縮力が加わる鋼材に対して効果的な補強を行うことを可能にする鋼構造物中の鋼材の補強方法を提供し、既存鋼構造物あるいは新築した鋼構造物中にある鋼材に対して、座屈に対する耐久性と靱性を与えて、耐震補強付与を実現することを可能にする鋼構造物中の鋼材の補強方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an earthquake resisting steel stud fabricated from a corrugated steel sheet capable of making a high resistance against in-plane bending stress and shearing stress with less resistance against a vertical axial force and a bending stress in out-of-plane direction.例文帳に追加

面内曲げ及び剪断力には抵抗するが、鉛直軸力及び面外方向の曲げに対しては抵抗が小さい波形鋼板を使用した制震間柱を提供する。 - 特許庁

Accordingly, when the compressive force in the longitudinal direction is applied to the steel pipe 2 by bending moment, the tensile force of the steel bar 3 resists against the compressive force to obtain load bearing material 1 having strong against the load.例文帳に追加

したがって、曲げモーメントによって鋼管２に長さ方向の圧縮力が加わると、この圧縮力に対して鋼棒３の引張力が対抗することにより、荷重に強い耐荷材１が得られる。 - 特許庁

To provide a conductive refractory to be soaked in molten steel with conductive property excellent in erosion resistance against the molten steel and thermal shock resistance necessary for an electrode for measuring oxygen concentration of the molten steel, a protective tube of thermocouple for measuring temperature of the molten steel, etc., in melting, refining and casting of iron and steel.例文帳に追加

鉄鋼の溶解精錬鋳造において、溶鋼中の酸素濃度の測定用電極、溶鋼測温用熱電対保護管などの用途に必要な耐溶鋼侵食性、耐熱衝撃性に優れた導電性を有する溶鋼浸漬用導電性耐火物を提供すること。 - 特許庁

To provide a steel plate identification display device capable of performing an efficient and positive display of steel plate identification against two cut steel plates.例文帳に追加

スリットした２枚の鋼板に効率よくかつ確実に鋼板識別表示を行うことができる鋼板識別表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide corrosion prevention method capable of effectively protecting steel products of steel structures, such as bridges, plants and building steel frames, existing in the atmosphere for a long period against corrosion.例文帳に追加

橋梁や、プラント、建築鉄骨等の大気中に存在する鋼構造物の鋼材を長期間効果的に腐食から保護できる鋼材の提供する。 - 特許庁

When removing the scale on the hot-rolled steel sheet by jetting water, the water jet after colliding against the steel sheet is drained after passing through on the opposite face to the side where the steel sheet of the cooling preventing plate faces.例文帳に追加

また、水を噴射して熱延鋼板のスケールを除去するに際し、鋼板に衝突した後の噴射水の冷却防止板の該鋼板が面する側と反対の面の上を通過後、排水されるようにする。 - 特許庁

To accurately, easily, and quickly bend steel pipes such as an underground wiring protecting tube at the laying site by measuring the pushing-out amounts in approximately right-angled direction against the axial direction of the steel pipe when steel pipe bending is done.例文帳に追加

例えば電力線や通信線等を地中配線する際の保護管等の鋼管を精度よく、かつ容易・迅速に曲げることのできる鋼管曲げ加工装置および方法ならびにそれに用いる曲げ尺を提供する。 - 特許庁

To provide an installation method for a base isolation type steel tower and existing steel tower capable of effectively improving the resistance against earthquake even for an existing steel tower.例文帳に追加

既設の鉄塔であっても耐震性を有効に向上させることのできる免震型鉄塔および既設鉄塔への免震装置の設置方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a concrete pile with shell steel pipe which is excellent in economical efficiency, capable of suppressing the plate thickness of a steel pipe most by selecting an optimum combination for the material strengths of the steel pipe and concrete against external force acting on a pile body.例文帳に追加

杭体に作用する外力に対して、鋼管ならびにコンクリートの材料強度について最適な組合せを選定することにより鋼管の板厚を最も抑えることのできる、経済性に優れたSC杭を提供する。 - 特許庁

Passive earth pressure received by the flat and vertical surface of the steel material is transferred to the band steel reinforcing material to increase resistance force against earth pressure acting on the wall surface of the band steel reinforcing material or the slope side of the filling.例文帳に追加

この鋼材の平らな鉛直面が受けた受働土圧が、帯鋼補強材に伝わることによって、帯鋼補強材の壁面あるいは盛土のり面側に作用するする土圧に対する抵抗力を増加させる。 - 特許庁

Frictional heat for the friction press-contact may be generated by pushing the beam 2 made of steel or the beam joint material against the side face section of the circular steel pipe 1, rotating the circular steel pipe 1 for the column around its own axis.例文帳に追加

摩擦圧接のための摩擦熱の発生は、柱用の円形鋼管１を自軸回りで回転させながら、この円形鋼管１の側面部に鋼製の梁２又は梁継ぎ手材を押し付けることで行うとよい。 - 特許庁

In a plate stain preventive method in the batch type steel plate treatment equipment, the controllable width of the contact length between the wringer roll and the steel plate is set to be ≥10 mm according to the increase/ decrease of the pressure of pressing the wringer roll against the steel plate.例文帳に追加

リンガーロールを鋼板に押し付ける圧力の増減により、リンガーロールと鋼板との接触長の増減幅を１０ｍｍ以上とすることを特徴とするバッチ式鋼板処理設備における板汚れ防止方法。 - 特許庁

Since the alloy charged from the lance pipe 10 for charging is carried together with oxygen ejected from an inner cylinder 61 (in the direction of an arrow A) to the molten steel, even the powder-like alloy can be forcibly charged into the molten steel against the upward air flow from the molten steel.例文帳に追加

ランス冷却用水路を有するランスを備えた溶銑または溶鋼処理設備において、前記ランスの冷却用水路（中筒内６２）に、合金投入用配管（投入用ランス配管１０を設ける。 - 特許庁

In a device for removing the scale on a hot-rolled steel sheet by jetting water, a cooling preventing plate 7 for covering the steel sheet is installed at the place other than the region where water jet 4 for removing the scale is collided against the steel sheet.例文帳に追加

水を噴射して熱延鋼板のスケールを除去する装置において、スケール除去用噴射水４が鋼板に衝突する領域以外に、鋼板をカバーする冷却防止板７を設置する。 - 特許庁

To provide an H-shape steel with thickness-increased ends for a beam in a steel building wherein the edges of the beam welded to required parts of steel columns are formed as thickness-increased ends strong against rolling in an earthquake or the like.例文帳に追加

鉄骨建築に於て、鉄骨柱の所要個所に溶接施工する梁の端縁を、地震等の横揺れに強い増厚端に形成した鉄骨建築に於ける梁用増厚端Ｈ形鋼を提供する。 - 特許庁

A plate stain preventive device in the batch type steel plate treatment equipment has a pressure increasing/decreasing means of the pressure of pressing the wringer roll to drain the steel plate treatment solution against the steel plate.例文帳に追加

鋼板処理液の液切りを行うリンガーロールを鋼板に押し付ける圧力の増減手段を有することを特徴とするバッチ式鋼板処理設備における板汚れ防止装置。 - 特許庁

To provide a device for forming a thick steel tube having simple and low cost constitution and capable of always dissolving a peaking phenomenon against changes of various conditions such as the quality and thickness of the thick steel plate, the outer diameter of the thick steel tube made of the thick steel plate.例文帳に追加

簡易で安価な構成であり、厚肉鋼板の材質，厚さ，厚肉鋼板から形成される厚肉鋼管の外径等の種々の条件の変化に対しピーキング現象を常に解消出来る厚肉鋼管成形装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a steel necessitating a protective layer on its surface, that is, a coated steel material having a high tenacity coating layer showing excellent impact resistance against an impact generated by embedding a steel pipe, hammering a steel pipe pile, rubble mound after the hammering work, floating substances such as ships and the like.例文帳に追加

外面に防食被覆を必要とする鋼材で、例えば鋼管の埋設施工、あるいは鋼管杭の打設、もしくは打設後の捨て石、その他船舶を含む浮遊物等によって発生する衝撃に対して被覆の耐衝撃性に優れた高強度被覆を有する被覆鋼材を提供する。 - 特許庁

Since the net 11 is made of the synthetic resin, it is superior in durability against seawater in comparison with a steel-made one.例文帳に追加

また、網11を合成樹脂製とすることにより、鋼製に比べて、海水に対して、耐久性に優れる。 - 特許庁

This apparatus uses a steel impact ball (54) attached in a pendulum manner to swing against the face (16) of a golf club head (15).例文帳に追加

装置は、振子状に取り付けられて、ゴルフ・クラブ・ヘッド（１５）のフェース（１６）に対して回動する、鋼製の衝突ボール（５４）を使用する。 - 特許庁

The corrosiveness against sulfuric acid mist is remarkably improved by using austenite based stainless steel as a material of the heat transfer tube 3.例文帳に追加

伝熱管３の材料にオーステナイト系ステンレス鋼を使用すれば、硫酸ミストに対する耐食性を飛躍的を向上させることができる。 - 特許庁

A stainless steel building hardware of excellent corrosion resistance against the severely corrosive environment can be provided thereby.例文帳に追加

これによって腐食性の厳しい使用環境に対して優れた耐食性を示すステンレス鋼製建築金物の提供が可能となった。 - 特許庁

A dynamic bearing 8 is made up of austenite-based stainless steel having corrosion resistance against cooling water.例文帳に追加

冷却水に対する耐食性をもつオーステナイト系ステンレス鋼により、動圧軸受８を構成する。 - 特許庁

The brush 6 is attracted to (pressed against) the one 5a of the sidewalls in the rotating direction by having the steel ball 9 attracted to the magnet 8.例文帳に追加

そして、ブラシ６は、鋼球９が磁石８に吸引されることで、一方の回転方向側側壁５ａに吸引（押圧）される。 - 特許庁

The steel plate section is also protected against heat from the outside of the structure or contact with the air, and the durability is promoted.例文帳に追加

また鋼板部も構造外部からの熱や、外気との接触から保護し、その耐久性が向上する。 - 特許庁

The electromagnetic steel sheet having thus formed insulation film thereon is superior in stampability, and besides, has improved corrosion resistance against salt spray.例文帳に追加

このようにして得られた絶縁被膜を有する電磁鋼板は打抜性に優れる上、塩水噴霧耐食性も向上する。 - 特許庁