「step response」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The method further includes a step of generating an output signal by an output unit 43 in response to a brightness shown in Fig. 5 (not shown) and outputting a luminance signal (step S203).例文帳に追加

受光部７によって検出された照度に基づき、図５に示した明るさに応じて、出力部４３で出力信号を生成し、輝度信号を出力する（ステップＳ２０３）。 - 特許庁

A move mode is judged in response to an operation input (step S1), and a viewpoint position and a line of sight vector corresponding to the judged move mode are decided (step S2).例文帳に追加

操作入力に応答して移動モードを判断し（ステップＳ１）、操作入力に応答して、判断された移動モードに応じた視点の位置と視線ベクトルとを決定する（ステップＳ２）。 - 特許庁

In an electronic bin tag system, when the electronic bin tag receives a coordination releasing signal (Step ST16), a hardware-information screen including a device code is displayed in response to the reception (Step ST18).例文帳に追加

電子棚札システムでは、電子棚札が対応解除信号を受信すると（ステップＳＴ１６）、これに応答して装置コードを含むハード情報画面を表示する（ステップＳＴ１８）。 - 特許庁

In response to settings, initiated by a user, for facsimile transmission (step S601), a line in the open state is reserved with reference to a line-use status table (step S603).例文帳に追加

ユーザがファクシミリ送信の設定を開始したことに応じて（ステップＳ６０１）、回線使用状況テーブルを参照し、開放中の状態となっている回線を予約する（ステップＳ６０３）。 - 特許庁

When receiving a response packet 6 to the request packet 5b from the server 4, the computer converts a transmission destination address of the response packet 6 from the address of the client 1 into the address of the proxy server 2 and transmits a response packet 6a to the proxy server 2 (step S3).例文帳に追加

また、コンピュータは、要求パケット５ｂに対する応答パケット６をサーバ４から受け取ると、応答パケット６の送信先アドレスをクライアント１のアドレスからプロキシサーバ２のアドレスに変換し、応答パケット６ａをプロキシサーバ２に送信する（ステップＳ３）。 - 特許庁

An identity confirmation method includes: (i) a step of generating a query in response to a login request from a user terminal 200, and supplying the query to the user terminal 200; and (ii) a step of confirming the identity of the user terminal 200 in response to a reply from the user terminal 200.例文帳に追加

身元確認方法は、（ｉ）ユーザ端末２００からのログイン要求に応答して、クエリーを生成して、ユーザ端末２００に供給するステップ、および、（ｉｉ）ユーザ端末２００からの答えに応答して、ユーザ端末２００の身元を確認するステップを含む。 - 特許庁

This dispensing method has a viscosity step for measuring a viscosity of a specimen before driving a dispensing pump 4, and a control step for setting a dispensing condition for the individual specimen in response to the measured viscosity, and for controlling the dispensing in response to the dispensing condition.例文帳に追加

分注方法は、分注ポンプ４の駆動前に検体の粘度を測定する粘度ステップと、測定した粘度に応じて個々の検体に対して分注条件を設定し、この分注条件に応じて分注の制御をおこなう制御ステップとを有する。 - 特許庁

An assignment of the printing mode (medium) is specified in the step S131; a testing image is formed by each gradation degree of each color in response to the specified printing mode (medium) in the step S134; and the formed testing image is detected by a color sensor in the step S135.例文帳に追加

ステップＳ１３１で印字モード（メディア）の指定を特定し、特定した印字モード（メディア）に応じた各色の各階調度により、ステップＳ１３４で試験用画像を形成し、更にステップＳ１３５で形成された試験用画像をカラーセンサで検知する。 - 特許庁

When the request items can not be set, on the other hand, it is judged whether or not an error is reported (step S36) and when the error is not reported, the items are ignored (step S37), but when an error is reported, response XML data for the error are generated (step S38).例文帳に追加

リクエスト項目が設定可能でない場合にエラーを通知するか判断し（ステップＳ３６）、エラーを通知しない場合はその項目を無視し（ステップＳ３７）、エラーを通知する場合はエラー用のレスポンスＸＭＬデータを作成する（ステップＳ３８）。 - 特許庁

In response to the space command from a host system, a determination is made as to whether or not the tape storage system is in a read mode (step 33).例文帳に追加

ホスト・システムからのスペース・コマンドに応答して、テープ記憶システムが読み出しモードか否かについての判定が為される（ステップ３３）。 - 特許庁

Thus, it is possible for the firewall 1 to perform access control based on an action request, and to return the result of control as an action response (a step S60).例文帳に追加

これにより、ファイアウォール１は、アクションリクエストに基づいたアクセス制御をし、制御の結果をアクションレスポンスとして返す（ステップＳ６０）。 - 特許庁

To avoide the delay of the response of an automobile to step an accelerator, and unexpected vibration at the time of acceleration in a low gear.例文帳に追加

アクセルの踏み込みに対する自動車の応答の遅れと、低いギヤにおいて加速する場合の予期しない振動とを回避する。 - 特許庁

The apparatus performs processing to the image data of the original image in response to each parameter (steps 160-190) and draws a diagram (a step 200).例文帳に追加

元画像の画像データに対して、上記各パラメータに応じた処理を行い（ステップ１６０〜１９０）、線図形を描画する（ステップ２００）。 - 特許庁

A merchandise providing source computer 2 displays an advertising screen to a merchandise purchaser computer 8 in response to the access of a step ST 13.例文帳に追加

商材提供元コンピュータ２は、ステップＳＴ１３のアクセスに応じて広告画面を商材購入者コンピュータ８に表示する。 - 特許庁

In addition, the method includes a step 150 of estimating torque in response to the measured current and the first and second magnetic fluxes.例文帳に追加

加えて、測定された前記電流、並びに、前記第１及び第２の磁束に応答してトルクを推定する工程１５０を備える。 - 特許庁

In step S11, a current transformer starts to monitor power consumption in response to the input of voltage from an external power source.例文帳に追加

ステップＳ１１においてカレントトランスは、外部電源から電圧が入力されたことを契機として、消費電力の監視を開始する。 - 特許庁

When the movement of the spool 62 is obstructed, a means for accumulating an elastic energy in response to the rotation step of the motor 80 is provided.例文帳に追加

そのスプール６２の移動が阻止される時にモータ８０の回転ステップに応じて弾性エネルギーを蓄積する手段が設けられる。 - 特許庁

This financial support is the first step in a series of support extended to Malaysia under the principle of the "A New Miyazawa Initiative" in response to the request from Malaysia. 例文帳に追加

今回の資金支援は、マレーシア政府の要請に応え、新宮澤構想の考え方に基づいて行う支援の第１弾である。 - 財務省

Then, the model of the object is falsely let down to analyze the transient response of acceleration acting on the object (step S103).例文帳に追加

次に評価対象物のモデルを擬似的に落下させ、評価対象物に作用する加速度の過渡応答を解析する（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

The third decision step (16) recovers a primary scrambling code in response to the code group number for synchronizing the UE to the base station.例文帳に追加

第３のステップ（１６）は、上記符号グループ番号に応答して、ＵＥを基地局に同期させるための一次スクランブル符号を回復する。 - 特許庁

In response to execution of editing processing, a target musical piece to be edited is selected by musical piece selection processing executed through a step SB3.例文帳に追加

編集処理を実行すると、ステップＳＢ３を介して実行される曲選択処理により編集対象曲が選択される。 - 特許庁

Circuit data to be simulated is used to extract a step response of a clock synchronization circuit including a band restriction effect of a transmission path.例文帳に追加

伝送路の帯域制限効果を含めたクロック同期回路のステップ応答が、シミュレーション対象の回路データを用いて抽出される。 - 特許庁

The method (60) further includes a step for performing a multifrequency phase analysis on the multifrequency response signals to inspect the internal cavity (14).例文帳に追加

この方法（６０）は、内部空洞（１４）を検査するために多周波応答信号に多周波相解析を実施するステップをさらに含む。 - 特許庁

The formation of an optical model includes a step (212) of receiving lens aberration data relating to the wafer response with respect to the lens aberration.例文帳に追加

本発明によれば、光学モデルの生成が、レンズ収差に対するウェハ応答に関連するレンズ収差データの受け取り（２１２）を含む。 - 特許庁

In step 120, all IDs transmitted, in response to the ID acquisition command, from a CPU that is a representative part of the ECU are acquired.例文帳に追加

ステップ１２０では、ＩＤ取得コマンドに対して、ＥＣＵの代表部品であるＣＰＵから送信された全てのＩＤを取得する。 - 特許庁

The method includes a step of filtering the ultrasonic response signal from each measurement point and generating a plurality of filtered response signals for respective measurement points where each filtered response signal corresponds to a specific type defect.例文帳に追加

本方法は、各測定箇所からの超音波応答信号をフィルタリングし、各測定箇所に対して複数のフィルタリング済み応答信号を生成する段階であって、各フィルタリング済み応答信号は特定種類の欠陥に対応するという段階を含み得る。 - 特許庁

A host computer calculates the feature quantity of each defect image (step S203), and each defect image is tentatively classified in response to a Euclidean distance between the teacher image in a feature quantity space (step S204).例文帳に追加

ホストコンピュータは、各欠陥画像の特徴量を算出し（ステップＳ２０３）、特徴量空間における教師画像とのユークリッド距離に応じて各欠陥画像を仮分類する（ステップＳ２０４）。 - 特許庁

In the order receiving server, layout image data for address writing are formed from the address information of the person A (step S40), and print image data for new year's card response are acquired (step S42).例文帳に追加

そして、受注サーバにおいて、Ａ氏の宛名情報から宛て名書き用のレイアウトイメージデータが作成されるとともに（ステップＳ４０）、年賀状返信用のプリントイメージデータが取得される（ステップＳ４２）。 - 特許庁

To provide a voltage step-down circuit which can supply a sufficient operation current without reducing operation response even when a load circuit is operated with lower power source voltage than a step-down level.例文帳に追加

負荷回路を降圧レベルよりさらに低い電源電圧で動作させる場合にも、動作レスポンスを低下させることなく、十分な動作電流を供給することのできる降圧回路を提供する。 - 特許庁

The computer implemented method comprises: a step for substantiating an autocomplete process in response to user input of the mathematical formula cell data; and a step for aggregating autocomplete options based on the user input.例文帳に追加

このコンピュータ実装方法は、数式セルデータのユーザ入力に応答してオートコンプリートプロセスを実証し、このユーザ入力に基づいてオートコンプリートオプションを集約するためのステップを含んでいる。 - 特許庁

An area where facilities of the set kind are collected is retrieved as a tourist resort in response to the set density (step S70), and the position of the retrieved area is displayed on a map (step S80).例文帳に追加

そして、設定された種類の施設が集まっている地域を、設定された密集度に応じて観光地として検索し（ステップＳ７０）、検索された地域の位置を地図上に表示する（ステップＳ８０）。 - 特許庁

In response to a service use request (step S3), the SP server 2 issues a use instruction using a use request message including the ticket ID of a ticket which has not been used as a parameter to a client 3 (step S5).例文帳に追加

ＳＰサーバ２は、サービス利用要求（ステップＳ３）に応じて、使用済みでないチケットのチケットＩＤを含む利用要求メッセージをパラメータとする利用指示をクライアント３に対して行う（ステップＳ５）。 - 特許庁

To provide a power supply voltage step-down circuit that is improved in the return response of an internal power supply voltage outputted from an output terminal when the voltage step-down circuit is shifted from an inactive state to an active state.例文帳に追加

降圧回路が不活性状態から活性状態へ遷移したときに出力端子から出力される内部電源電圧の復帰応答が改善された電源降圧回路を提供する。 - 特許庁

The control section 6 decides whether response radio wave is received at the interval of a predetermined period of time and increases the transmission voltage value for the antenna 4, step by step at a predetermined increase rate according to the result of the decision.例文帳に追加

制御部６は、所定の期間ごとに応答電波の受信の有無を判断し、この判断結果に応じてアンテナ４に対する送信電圧値を所定の増加率で段階的に増加させている。 - 特許庁

Based on a functional processing block model in which a stationary response processing and an event drive processing are selectively selected for operation, operation specifications describing the operation of the stationary response processing are inputted and edited (step S12), and the operation specifications of the event drive processing are inputted and edited (step S13).例文帳に追加

定常応答処理と事象駆動処理とが択一に選択されて動作する機能処理ブロックモデルに基づいて、定常応答処理の動作を記述した動作仕様を入力・編集し（ステップＳ１２）、事象駆動処理の動作仕様を入力・編集する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

The step (a) has a step of calibrating the resistance value of the first variable resistance to the resistance value of the external resistance in response to a first control code and calibrating the resistance value of the second variable resistance to the resistance value of the first variable resistance in response to a second control code.例文帳に追加

前記（ａ）段階は第１制御コードに応答して前記第１可変抵抗の抵抗値を前記外部抵抗の抵抗値に較正すると共に、第２制御コードに応答して前記第２可変抵抗の抵抗値を前記第１可変抵抗の抵抗値に較正する段階を備える。 - 特許庁

When the response is normal, the self-propelled cleaner calculates a traveling path from the location of the first person to be nursed to the location of the second person to be nursed in a step S446, and visits the same location to judge an inquiry and response in a step S448 (steps S450 to S458).例文帳に追加

応答が正常であれば、ステップＳ４４６にて一人目の被看護人の所在位置から二人目の被看護人の所在位置までの走行経路を求め、ステップＳ４４８に同所在位置へ赴いて問合せと応答の判断を行う（ステップＳ４５０〜Ｓ４５８）。 - 特許庁

The transmitting section 12 sets a duty ratio of the pulse signal so that the amplitude of a step response of the transducer which is generated when a change is made to a voltage of the pulse signal overlaps with that of the step response of the transducer which is generated when another change is made to the voltage of the pulse signal.例文帳に追加

送信部１２は、パルス信号の電圧を変位させたときに生ずる振動子のステップ応答の振幅に、パルス信号の電圧をさらに変位させたときに生ずる振動子のステップ応答の振幅が重畳されるように、パルス信号のデューティー比を設定する。 - 特許庁

To provide a structure in a thin film magnetic head using a magnetoresistance effect wherein a width of a magnetic response area corresponding to a reproduction track width can be correctly formed, an active current to the magnetic response area is increased and, a step missing of an insulating film at a step part of a lead is prevented.例文帳に追加

磁気抵抗効果を用いた薄膜磁気ヘッドにおいて、再生トラック幅に対応する磁気応答領域幅を正確に形成でき、磁気応答領域への有効電流を増やし、かつリードの段差部における絶縁膜の段切れを防止できる構造を提供する。 - 特許庁

This oscillation characteristic detecting method includes a step of detecting input wave to the structure A by seismic ground motion and response wave of the structure A, a step of dividing the input wave and response wave into segments every predetermined time, and a step of determining the oscillation characteristic hysteresis of the structure having undergone the seismic ground motion based on the oscillation characteristic identified for each segment.例文帳に追加

地震動による構造物Ａへの入力波及び構造物Ａの応答波を検出するステップと、入力波及び応答波を所定時間ごとのセグメントに分割するステップと、セグメントごとに同定した振動特性に基づいて、地震動を受けた構造物の振動特性履歴を求めることを特徴とする。 - 特許庁

The processing method includes: a step S130 in which a computer receives a key input signal as an event; a step S170 in which the computer updates display of a character string in response to receiving the event; and a step 190 in which the computer takes a part of the processing in the step S170 out as processing separated from the event.例文帳に追加

処理方法は、コンピュータが、キー入力の信号をイベントとして受信するステップＳ１３０と、コンピュータが、イベントの受信に応じて、文字列の表示を更新するステップＳ１７０と、コンピュータが、ステップＳ１７０の処理の一部をイベントから切り離した処理として外に出すステップＳ１９０と、を備える。 - 特許庁

A three-dimensional data of a blood vessel 9 is generated by extracting an inphase image of a heartbeat from multidirectional contrast images of a coronary artery 1 (step 100), extracting blood vessel images from each direction (step 102), setting up a center line (step 104) and calculating three-dimensional information on the blood vessel by demanding a response (step 108).例文帳に追加

複数方向の冠状動脈造影映像１から、拍動同位相画像を抽出し（ステップ１００）、各方向の画像において血管を抽出し（ステップ１０２）、中心線を求め（ステップ１０４）、対応を求めることで血管３次元情報を計算し（ステップ１０８）、血管３次元データ９を生成する。 - 特許庁

The high performance peripheral subsystem 105 includes a step for providing a user prompt, a step for authenticating an utterance response of the user, a step for providing a menu of usable AIN services options, and a step for responding to a user selection by calling out the services options selected by the user.例文帳に追加

前記高機能周辺サブシステムは、ａ）ユーザ・プロンプトを提供するステップと、ｂ）音声確認手段により、ユーザの発声応答を認証するステップと、ｃ）使用可能なＡＩＮサービス・オプションのメニューを提供するステップと、ｄ）ユーザにより選択されたサービス・オプションを呼び出すことにより、ユーザ選択に応答するステップとを含む。 - 特許庁

The home gateway 1 transmits the operation state of the control functions of the network household electrical appliance 5 possessed by itself, in response to an inquiry (step S11).例文帳に追加

ホームゲートウェイ１は、問合せに応答して自己が有するネットワーク家電機器５の制御機能の動作状態を送信する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

To provide a steering control device for a vehicle with simple design and having a high followability with suppressed overshooting in a step response.例文帳に追加

簡易設計が可能で、かつ、ステップ応答でのオーバーシュートが抑えられた追従性能の高い車両の操舵制御システムを提供すること。 - 特許庁