「step-off」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When the average voltage V_av is lower than the reference voltage V_th in this case, it is decided that the line is off-hook (step S607).例文帳に追加

ここで、平均電圧Ｖ_avが基準電圧Ｖ_thよりも低いときは、回線がオフフックと判断される（ステップＳ６０７）。 - 特許庁

When the power source voltage is higher than the threshold, connection to the SIM card is cut off in the succeeding step to limit the function of communication equipment.例文帳に追加

しかし、電源電圧が閾値より高い場合は、次の段階はSIMカードに対する接続を遮断し、通信装置の機能を制限する。 - 特許庁

In the apparatus with the metering packaging value, when the commodity is conveyed on a lift, its processing is put off until an indication of a user is performed (step S16).例文帳に追加

計量包装値付装置では、商品がリフト上まで搬送されると、ユーザ指示がなされるまでその処理が待機される（ステップＳ１６）。 - 特許庁

A microcomputer stops the boosting of the power supply voltage while a first FET is turned OFF after stopping the assist control (Step 203: YES).例文帳に追加

マイコンは、アシスト制御停止後（ステップ２０３：ＹＥＳ）、第１ＦＥＴをオフとして電源電圧の昇圧を停止する。 - 特許庁

The electronic device can be powered on or off well by the operation of the already set user input settings (step 306).例文帳に追加

電子装置は、既に設定されているユーザ入力設定の動作によってパワーＯＮまたはＯＦＦをうまく行える（ステップ３０６）。 - 特許庁

In a case of no in the step 110, it is judged as not in the overrun condition, and the shut-off control of the throttle valve is not carried out.例文帳に追加

また、ステップ１１０で否定判定されると、オーバーラン状態でないと判定され、スロットル弁のシャットオフ制御は実行されない。 - 特許庁

The calculated average voltage V_av is compared with reference voltage V_th for deciding off-hook set in advance (step S702).例文帳に追加

算出された平均電圧Ｖ_avは、予め設定されているオフフックを判断する基準電圧Ｖ_thと比較される（ステップＳ７０２）。 - 特許庁

In the step S15, stress is concentrated because the expansion coefficients of the growing substrate and the semiconductor substrate are different, thereby peeling off the growing substrate and the semiconductor substrate each other.例文帳に追加

工程Ｓ１５において、成長基板と半導体基板とは膨張係数が異なるので、応力が集中し、互いに剥離する。 - 特許庁

In Step S5, a temperature rise control OFF equilibrium temperature f_Toff which is a final temperature of the oil temperature Tb by the normal operation is estimated.例文帳に追加

ステップS5において、前記通常運転による油温Tbの最終的な温度である昇温制御ＯＦＦ平衡温度ｆ_Toffを推定する。 - 特許庁

If determined that power supply from the other apparatus is below the upper limit (S103), the switch is turned off (S110), returned to the step 102.例文帳に追加

他の装置からの給電が上限を超えていないと判断すれば（Ｓ１０３）、スイッチをオフにして（Ｓ１１０）、ステップ１０２に戻る。 - 特許庁

When the power source of even one peripheral device is turned on, the host computer cuts off the communication with the external network (step S5).例文帳に追加

一方、周辺機器の電源が１台でもＯＮになった場合、ホストコンピュータは、外部ネットワークとの通信を遮断する（ステップＳ５）。 - 特許庁

When deciding that the density recovery mode is set to off, the controller performs display that a user had better set the density recovery mode on a display panel in step S405.例文帳に追加

またｏｆｆであると判定したきには、ステップＳ４０５で濃度回復モードにした方が良い旨の表示を表示パネル上に行なう。 - 特許庁

Then, tensile stress is applied to this adhesive tape, and the resin film is pulled off the packaged article (step S3).例文帳に追加

そして、この粘着テープに引張応力を印加して、樹脂フィルムを被包装体から引き離す（ステップＳ３）。 - 特許庁

The measured light intensity values and the total light receiving time are stored (step 112), the shutter is closed, and the light sources are turned off (steps 114, 116).例文帳に追加

続いて、測定した光強度値とその総受光時間を記憶して（ステップ１１２）、シャッターを閉鎖し光源を消灯する（ステップ１１４、１１６）。 - 特許庁

Further, the undiluted detergent can be rinsed off with washing water even if the undiluted detergent is attached to the tableware in the washing step.例文帳に追加

また、洗浄工程において食器に洗剤の原液が付着しても、洗浄水によって洗剤の原液を流すことができる。 - 特許庁

To provide a riding seedling transplanter capable of safely getting on/off the step floor of the travel vehicle body.例文帳に追加

本発明では、走行車体のステップフロアへの乗降を安全に行える乗用型苗移植機を提供することを課題とする。 - 特許庁

Then, a connected part with the drum can is blocked, the drum can is cut off, after that, the used tent for dismantlement is crushed and spread (a planarization step, S7).例文帳に追加

そして、ドラム缶との連通部を塞いでドラム缶を切り離した後、使用済の解体用テントを潰して拡げる（平坦化工程，Ｓ７）。 - 特許庁

In the direct smelting step, a sulphur-containing off-gas is generated and is released from the direct smelting vessel.例文帳に追加

直接製錬工程は硫黄を含有する離脱ガスを発生させ、離脱ガスは直接製錬容器から放出される。 - 特許庁

A drain valve 22 and the on-off valve 23 are opened to discharge a residual liquid (residual pressure discharge step b1).例文帳に追加

ドレンバルブ２２及び開閉バルブ２３を開放し残存液体を排出させる（残圧排出工程ｂ１）。 - 特許庁

To sufficiently secure safety by preventing a step from coming off a ladder etc. or being laterally displaced, or preventing a worker from missing his/her footing on rungs.例文帳に追加

踏み台が梯子等から脱落したり、横ずれしたり、或いは作業員が踏み桟を踏み外したりすることがなく、安全性を十分に確保する。 - 特許庁

At a base end of the seam catch 12 on the side of a connecting portion 11, a step portion 14 and a slip-off stopper 15 that cooperate to catch an outer folded-plate roof part 3.例文帳に追加

はぜ受部１２の連結部１１側の基端に、外側の折板屋根材３を協同して受け止める受止段部１４と抜止め爪１５とを設ける。 - 特許庁

After the execution of the swollening treatment of the pages of a pamphlet at the steps (S3 to S5), a next page falling off treatment is executed at the step (S6).例文帳に追加

冊子の頁を膨らませる処理（Ｓ３〜Ｓ５）の実行後に次頁振い落し処理（Ｓ６）を実行する。 - 特許庁

The aged person, etc., sits on the seat 12, takes off shoes S, puts feet on the step 14, and then, goes up onto the upper frame member A.例文帳に追加

高齢者等は、座部１２に着座して履き物Ｓを脱いだ後にステップ１４上に足を乗せて上がり框Ａに上がることができる。 - 特許庁

Discrimination is made whether any person exists in the cabin (Step 200), and also the On-Off state of an ignition switch is discriminated.例文帳に追加

また、車室内に人が存在するか否かを判別させる（ステップ２００）と共に、イグニションスイッチのオン・オフ状態を判別させる。 - 特許庁

Envelope voltage of a reproduced signal by a reproducing head is subjected to A/D conversion, and an off-track position is changed in one step unit.例文帳に追加

再生ヘッドによる再生信号のエンベロープ電圧をＡ／Ｄ変換し、オフトラック位置を１ステップ単位で変化させる。 - 特許庁

Also, a portion located inside the gap S of the slewing frame 26 is constituted as a step 26A at the frame side to be used when the driver puts his foot during getting on an off.例文帳に追加

また、旋回フレーム２６のうち隙間Ｓ内に位置する部分を乗降時に足を掛けるためのフレーム側ステップ２６Ａとして構成する。 - 特許庁

After that, a controlling period for a cycle control corresponding to the cutting ratio, and timing of off-cycle are set (step 126, 128).例文帳に追加

この後、カットＣに応じてサイクル制御を行う制御周期及びオフサイクルのタイミングを設定する（ステップ１２６、１２８）。 - 特許庁

Furthermore, if the therapy equipment detects that the power switch SW9 is turned off within five minutes at the step S3, S4, the treatment device finishes the treatment.例文帳に追加

また、ステップＳ３、Ｓ４で５分以内に電源ＳＷ９がＯＦＦされたことが検出されたときは終了する。 - 特許庁

The pressure variation restraining function can be performed by a conventional orifice for throttling-off by the areal step height of the pressure receiving area.例文帳に追加

受圧面積の面積段差により、従来の絞り捨て用の絞りにより奏して圧力変動を抑える機能を行わせることができる。 - 特許庁

To fully improve power factor, in performing the digital "on-off" control of a switching element of a step-up chopper circuit.例文帳に追加

昇圧チョッパ回路のスイッチ素子のオン、オフ制御をデジタル制御で行うものにおいて、充分な力率改善を図る。 - 特許庁

A strobe circuit 14 turns on or off a second transistor Q3 to step up a voltage of the power source and to charge a second capacitor C2.例文帳に追加

ストロボ回路１４は第２のトランジスタＱ３をオン、オフさせて電源の電圧を昇圧し、第２のコンデンサＣ２を充電する。 - 特許庁

On the other hand, in case of brake OFF ('NO'), it judges whether a fuel cut delay time regenerative flag F_-RGNFCD is 1 or not (step S104).例文帳に追加

一方、ブレーキＯＦＦの場合（「ＮＯ」）には、燃料カット遅延時回生フラグＦ＿ＲＧＮＦＣＤが「１」か否かを判定する（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

A force applied on the center plug is surely received by the step section through the expanded diameter section, thereby preventing the detecting probe from falling off.例文帳に追加

そしてセンタプラグに加わる力を、上記拡径部を介して前記段差部にて確実に受け止めることでその抜け落ちを阻止する。 - 特許庁

To ensure proper getting-on or getting off, when a fertilizer tank is disposed above the step of a transplanter with which a seedling feeder is equipped.例文帳に追加

苗供給装置が備えられる移植機のステップ上に肥料タンクを配置するにあたり、良好な乗降性を確保する。 - 特許庁

When reception is not detected (S118), while a prescribed time T2 has elapsed, processing is returned to the step (S108) for turning off the power control signal P.例文帳に追加

受信が検出されず（Ｓ１１８）、所定時間Ｔ２が経過したときは、電力制御信号Ｐをオフ状態とするステップ（Ｓ１０８）に戻る。 - 特許庁

Cut-off parts 23 with step parts 21, 23 for the seat boards 14 and back boards 15 to support the end parts of the seat boards 14 and the back boards 15 are formed on opposite faces of the support legs 12.例文帳に追加

支持脚の対向面には、座板、背板の端部を支える座板用、背板用の段部２１，２２を有する切欠部２３が形成されている。 - 特許庁

To provide a multi-car elevator, shortening user's wait time and eliminating a step in the floor to enable easy getting on and off.例文帳に追加

利用者の待ち時間を短縮でき、かつ床段差が無く乗降しやすいマルチカーエレベーターを得る。 - 特許庁

When the layer 50 is developed after exposure, the surface of the layer 50 is peeled off using a DMTG solution (step (L)).例文帳に追加

露光後、現像を行う際に、ＤＭＴＧ溶液で層間樹脂絶縁層５０の表面が剥離される（工程（Ｌ））。 - 特許庁

When the power is in the OFF state (Yes), the process proceeds to step S102 so as to shift the power state into a standby state having actually been specified.例文帳に追加

電源がＯＦＦ状態である場合には（Ｙｅｓ）ステップＳ１０２に進み、電源状態を実際に指定されたスタンバイモードにする。 - 特許庁

To provide a simple power source management method that achieves rapid equilibrium between the input and output of a step-up converter, when shifting from ON to OFF.例文帳に追加

オン時からオフ時に移行する際、昇圧コンバータの入出力間で速やかな平衡を実現する簡便な電源管理方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a grating lid for a side-ditch in which a vehicle or the like can be smoothly got on/off even if there is a step between a driveway and a sidewalk.例文帳に追加

車道と歩道との間に段差があっても、車両などが円滑に乗り降りできる側溝用グレーチング蓋を得る。 - 特許庁

In a case of yes, it is judged as the the overrun condition, and a shut-off control of the throttle valve is carried out (step 120).例文帳に追加

肯定判定されると、オーバーラン状態であると判定され、スロットル弁のシャットオフ制御が実行される（ステップ１２０）。 - 特許庁

The first transistor Q1 is turned off only for a predetermined time by the second step part S2 when starting power supply from the power supply terminal.例文帳に追加

第１のトランジスタＱ１は、電源端子からの給電開始時に、第２段部Ｓ２により所定時間だけターンオフされる。 - 特許庁

In the peeling step, a masking film MF bonded to a surface of a light-transmissive resin plate 35 is peeled off therefrom.例文帳に追加

剥離工程は、マスキングフィルムＭＦが表面に貼合された透光性樹脂板３５から当該マスキングフィルムＭＦを剥離する。 - 特許庁

In the step S2330, all stop buttons are switched off to automatically stop a predetermined symbol corresponding to the bonus.例文帳に追加

ステップＳ２３３０で、全ての停止ボタンを消灯して、ボーナスに対応する所定の図柄を自動停止させる。 - 特許庁