「step-off」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The conveying belt is forwardly rotated (step S22) in the case it is determined that the sheet tray distal end sensor 39 is OFF (NO in the step S20).例文帳に追加

シートトレイ先端センサ３９がＯＦＦで有ると判断した場合（ステップＳ２０においてＮＯ）には、搬送ベルトを正転する（ステップＳ２２）。 - 特許庁

The electromagnetic wave shielding material manufacturing method further comprises the third step of peeling the first base off after the second step.例文帳に追加

さらに、第２の工程の後に、第１の基材を剥離する第３の工程を含む上記電磁波遮断材の製造方法。 - 特許庁

When charging is started, an LED is turned on (S2 step), and when an incoming call is present under charging, the LED is turned on/off (S8 step).例文帳に追加

充電が開始されるとＬＥＤを点灯し（Ｓ２ステップ）、充電中に着信があるとＬＥＤを点滅させる（Ｓ８ステップ）。 - 特許庁

Then, in step 7, a determination is made whether the scheduled viewing end time has come or not, and if the time has come, power is turned off in step 8.例文帳に追加

その後、ステップ７では視聴予約終了時刻になっていないか判断し、同終了時刻になるとステップ８にて電源をオフにする。 - 特許庁

If it is distinguished that the sensor is turned on/off (step S1: Yes), whether the sensor corresponds to an abnormal pattern is distinguished (step S2).例文帳に追加

センサがＯＮ／ＯＦＦしたと判別すると（ステップＳ１：Ｙｅｓ）、センサが異常パターンに該当するか否かを判別する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide an elevating platform step which enables a person in a wheelchair to easily step on/off an electric train without relying on others.例文帳に追加

車椅子による乗降の際、人手を借りなくても容易に乗降りができる昇降式ホームステップを提供することにある。 - 特許庁

Succeedingly, the flash is set to OFF (step S26) and the imaging sensitivity is set to the high sensitivity (step S28).例文帳に追加

続いて、フラッシュがＯＦＦに設定されるとともに（ステップＳ２６）、撮像感度が高感度に設定される（ステップＳ２８）。 - 特許庁

Then temporary connection is cut off (step 407) and highly accurate main connection based on the main connection information is established (step 409).例文帳に追加

さらに、一時的接続を切断し（ステップ４０７）、主接続情報に基づく安全性の高い主接続を確立する（ステップ４０９）。 - 特許庁

That is, as the first stage, the system enters the operation off-state (step S103), and this state continues for time t1 (step S104).例文帳に追加

すなわち、第一段階として運転ＯＦＦ状態となり（ステップＳ１０３）、この状態がｔ１時間継続される（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

In the pull-up switching step, the turn-on speed is lower than that of the switching operation in the pull-down switching step, and the turn-off speed is higher.例文帳に追加

プルアップスイッチング段階は、プルダウンスイッチング段階のスイッチング動作よりオン速度は遅く、オフ速度は速く動作する。 - 特許庁

If the data is NG, an year error flag is set ON (step S102) and it is set OFF if the data is OK (step S103).例文帳に追加

そして、ＮＧである場合には、年エラーフラグをオンにし（ステップＳ１０２）、ＯＫである場合には、年エラーフラグをオフにする（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

An auxiliary step 25 is installed, positioning between a floor plate 22 and a step 24 for getting-on-and-off in the rear-section car body 21 of the road roller.例文帳に追加

ロードローラの後部車体２１に、床板２２と乗降用ステップ２４との間に位置して補助ステップ２５を設ける構成とする。 - 特許庁

The power supply is turned off only when the temperature in the machine body satisfies the required conditions (step S106;NO and step S109;YES).例文帳に追加

機内温度が条件を満たした場合のみ（ステップＳ１０６；ＮＯ 及びステップＳ１０９；ＹＥＳ）、電源をオフにする。 - 特許庁

An ECU determines whether or not an OFF-UP condition is established (Step S15), after disengaging a gear (Step S14).例文帳に追加

ＥＣＵは、ギヤ抜きを行った後（ステップＳ１４）、オフアップ条件が成立したか否かを判定する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

A means for providing hysteresis in the ON/OFF operations of the safety valve 20 in the step-increasing direction and the step-returning direction of the foot pedal 30 is provided.例文帳に追加

フットペダル３０の踏み増し方向と踏み戻し方向とで安全弁２０のオン／オフ動作にヒステリシスをもたせる手段を設ける。 - 特許庁

Then, a reception data flag is turned on, the main power source 22 is turned off, and the energy saving mode is restored (step S8 and step S9).例文帳に追加

そして、受信データフラグをオンにして、メイン電源２２をオフして省エネルギー状態に復帰する（ステップＳ８、ステップＳ９）。 - 特許庁

The level of the wind power at that time is once switched from Hi to Lo (step S26), and after prescribed lapse of time (step S25), the fan is turned off.例文帳に追加

このときのファン風量は、Ｈiから一旦Ｌoに切り替わり（ステップＳ２６）、所定時間経過後に（ステップＳ２５）、ＯＦＦとなる。 - 特許庁

In case of Tr≥Tf, floor heating is put in an OFF state (step S105), and in case of Tr<Tf, floor heating is put in an ON state (step S104).例文帳に追加

Ｔｒ≧Ｔｆのときは床暖房はＯＦＦ状態となり（ステップＳ１０５）、Ｔｒ＜Ｔｆのときは床暖房はＯＮ状態となる（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

At this time, off-gas led out of the adsorption tower 2A (2B, 2C) at the scrubbing step is stored in an off-gas storage section 42.例文帳に追加

その際、洗浄工程において吸着塔２Ａ（２Ｂ、２Ｃ）から導出したオフガスを、オフガス貯留部４２に貯留させるようにした。 - 特許庁

In the first step, a windup instruction signal is outputted to a winch control valve 10a with the lift-off signal from the lift-off instruction means 14.例文帳に追加

第一手順は、地切指令手段１４からの地切指令信号でウインチ制御弁１０ａに巻上げ指令信号を出力する。 - 特許庁

After the panel signal is controlled into OFF state, the back light is controlled from ON state to OFF state (step S113).例文帳に追加

パネル信号がオフ状態に制御された後、バックライトがオン状態からオフ状態に制御される（ステップＳ１１３）。 - 特許庁

When the message fragments are transmitted, an event transmission unit transmits an event "EVT_FIELD_OFF" to the UICC OS in the same way as the message fragments, in step S217.例文帳に追加

終端メッセージが伝送されると、イベント送信部は、ステップＳ２１７において、イベント「EVT_FIELD_OFF」を分割メッセージと同様にUICC OSに送信する。 - 特許庁

On the other hand, when the power key is operated (S210) and the position transmission setting is off (N in the step S220), the power is made to be off.例文帳に追加

一方、電源キーが操作され（Ｓ２１０）位置送信設定がオフ（Ｓ２２０ステップのＮ）であれば、電源オフ状態となる。 - 特許庁

Meanwhile, in a step-up stage 12n, an off-switch transistor 102 is turned on, and the charge-transfer transistor 101 is turned off.例文帳に追加

一方、昇圧ステージ１２ｎでは、オフスイッチ・トランジスタ１０２が導通状態になり、電荷転送トランジスタ１０１は、非導通状態になる。 - 特許庁

An incentive information generating means 33 extracts boarding and getting-off information of a nonpriority person from a boarding and getting-off information storage means 31 (a step S1).例文帳に追加

報奨情報生成手段３３が、乗降車情報記憶手段３１から非優先者の乗降車情報を抽出する（ステップＳ１）。 - 特許庁

To provide a step stand for getting-on and off, capable allowing a person to easily get on and off an automobile having an entrance at a position comparatively high from the ground surface.例文帳に追加

乗降口が地面から比較的高い位置にある自動車の乗り降りを容易にできるようにする乗降用ステップ台を提供する。 - 特許庁

When the door switch 16 is on, the step S2 is resumed; when the door switch is off, it is determined whether or not a half latch switch 35 is off (S7).例文帳に追加

ドアスイッチ１６ＯＮでステップＳ２へ戻り、ＯＦＦでハーフラッチスイッチ３５がＯＦＦであるか否かを判断する（Ｓ７）。 - 特許庁

The system further includes a power-off means (step S803) for turning off the power source of the task processing device after the job flow is interrupted by the interruption means.例文帳に追加

また、中断手段によりジョブフローを中断してからタスク処理装置の電源をオフする電源オフ手段（ステップＳ８０３）を備える。 - 特許庁

In the peeling step, for example, a chemical lift-off process or a laser lift-off process is utilized so that a burden is not imposed on the thin film precursor 13.例文帳に追加

剥離ステップにおいては、薄膜前駆体１３に負担を掛けないよう、例えばケミカルリフトオフ法又はレーザリフトオフ法を用いる。 - 特許庁

On the other hand, when the power key is operated (S210) and the position transmission setting is OFF (N in step S220), the communication apparatus reaches the ordinary power off state.例文帳に追加

一方、電源キーが操作され（Ｓ２１０）位置送信設定がオフ（Ｓ２２０ステップのＮ）であれば、電源オフ状態となる。 - 特許庁

In a brake-off state, a brake-off time regeneration value #REGEN is obtained in a step S203 and substituted for a decelerating regeneration calculation value DECRGN.例文帳に追加

ブレーキＯＦＦではステップＳ２０３にてブレーキＯＦＦ時回生量＃ＲＥＧＥＮを求めて、減速回生演算値ＤＥＣＲＧＮに代入する。 - 特許庁

Railing panels 1 are erected from a getting-on-and-off entrance on one side over a getting-on-and-off entrance on the other side on both sides of a step row circulating and moving.例文帳に追加

循環移動するステップ列の両側において一方の乗降口から他方の乗降口にわたって欄干パネル１が立設されている。 - 特許庁

The power source circuit supplies power to the step-up control circuit from output of the step-down configuration, and when a turn-off signal is input to the power source circuit, the power source circuit stops operation of the step-down configuration to stop output from the step-down configuration.例文帳に追加

電源回路は、前記降圧手段の出力から前記昇圧制御回路に電力を供給し、消灯信号が入力されると、前記降圧手段の動作を停止させて前記降圧手段からの出力を停止する。 - 特許庁

The state of a vibration-prevention operation switch is discriminated by an interchangeable lens control circuit at a step S101, if the switch is in an on state, the operation advances to a step S102, if the switch is in an off state at the step S101, the operation advances to a step S111.例文帳に追加

Ｓ１０１では防振操作スイッチの状態を交換レンズ制御回路が判別し、オンである場合はＳ１０２に進み、オフの場合はＳ１１１に進む。 - 特許庁

If the initial completion flag is ON ('NO' in step 102), the thrust volume is set to β step (step 108), and the initial completion flag is set to OFF in a step 110.例文帳に追加

イニシャル完了フラグがＯＮであると（ステップ１０２でＮＯ）、突き当て量がβステップに設定され（ステップ１０８）、ステップ１１０においてイニシャル完了フラグがＯＦＦに設定される。 - 特許庁

When a reproduction stop switch keeps its off-state (step 126) and the timer expires (step 127), the counter M is decremented by one (step 128) and the processing restores to the step 122.例文帳に追加

再生ストップスイッチがオフ状態を維持しており（ステップ１２６）、かつタイムオ−バ−したとき（ステップ１２７）、カウンタＭを１だけ減算し（ステップ１２８）、ステップ１２２へ戻る。 - 特許庁

If ε_R < -L1 (Step S105) or if ε_R > l2 (Step S106), a switch output part is set off (Step S108); otherwise, the switch output part is set on (Step S107).例文帳に追加

ε_R＜−Ｌ１であるとき（ステップＳ１０５）、又はε_R＞ｌ２であるとき（ステップＳ１０６）にはスイッチ出力部をオフにし（ステップＳ１０８）、それ以外のときにはスイッチ出力部をオンにする（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

The idea was to pull the rope and make the enemy fall down off the bridge as soon as they tried to cross the river and step on the board. 例文帳に追加

もし板を踏んで敵が渡ろうとしたら、すぐに綱を引いて落とそうというのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the flag 0 is 1 ((y) in step S402), power-off processing is performed and processing 403 is finished.例文帳に追加

フラグ０が１の場合は（ステップＳ４０２のｙ）、電源オフ処理を行い４０３処理を終了する。 - 特許庁

Excessive gas components, moisture, etc. of the gas sensor are burnt off in a preliminary combustion step.例文帳に追加

予備燃焼工程でガスセンサの余分なガス成分、水分等を焼き飛ばす。 - 特許庁

At a step 100, an electromagnetic valve is driven to temporarily cut off the channel of the oxygen-concentrated gas.例文帳に追加

ステップ１００では、電磁弁を駆動して、酸素濃縮気体の流路を一時的に遮断する。 - 特許庁

When one or both are off, an ignition step is not advanced any more.例文帳に追加

いずれか一方、または両方がＯＦＦのときは、以後の点火ステップに進まない。 - 特許庁

When performing 'step-down drive', the switching elements Q2, Q3 and Q4 are always turned off.例文帳に追加

「降圧駆動」を行う場合は、スイッチング素子Ｑ２、Ｑ３、Ｑ４を常時ＯＦＦとする。 - 特許庁

First, whether a sensor arranged in processing equipment is turned on/off is distinguished (step S1).例文帳に追加

まず、処理装置に配置されているセンサがＯＮ／ＯＦＦしたか否かを判別する（ステップＳ１）。 - 特許庁

In a step 300, it is discriminated whether an IG switch 21 is switched from ON to OFF.例文帳に追加

ステップ300では、ＩＧスイッチ２１がオンからオフに切り換えられたか否かを判定する。 - 特許庁