「steps」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

Using the Inspector window and the property sheet, you can follow these steps to see how the JTable is bound to data:例文帳に追加

「インスペクタ」ウィンドウとプロパティーシートを使用して、次の手順で JTable からデータへのバインドを確認できます。 - NetBeans

Follow the steps in this section to create the page shown running in a browser in the following figure. 例文帳に追加

この節の手順に従って、次の図に示すブラウザで実行されているようなページを作成します。 - NetBeans

For other database server adapters, including the JDBC adapter, use one of the following steps to create the database:例文帳に追加

JDBC アダプタを含むほかのデータベースサーバーアダプタには、次のいずれかの手順を使用してデータベースを作成します。 - NetBeans

In the Properties window, from the Message drop-down list, select tns:message2.The label changes to message2.When you have completed these steps, your design area should look similar to the one shown below. 例文帳に追加

「プロパティー」ウィンドウの「メッセージ」ドロップダウンリストで、tns:message2 を選択します。 ラベルが message2 に変更されます。 - NetBeans

To choose the tools and runtimes to install, perform the following steps at the Welcome page of the installation wizard: 例文帳に追加

インストールするツールとランタイムを選択するには、インストールウィザードの開始ページで次の手順を実行します。 - NetBeans

The tutorial takes you through some of the basic steps of working with the project system. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、プロジェクトシステムを使用した基本的な作業手順の一部を学ぶことができます。 - NetBeans

Complete the following steps to create a Rails version of the sample project presented in the Working With Ruby Files section.例文帳に追加

次の手順に従って、「Ruby ファイルでの作業」の節で紹介したプロジェクト例の Rails 版を作成します。 - NetBeans

The New Project wizard guides you through the steps needed to create a Composite Application project.例文帳に追加

「新規プロジェクト」ウィザードを使用して、複合アプリケーションプロジェクトの作成に必要な手順を実行できます。 - NetBeans

aptitude install apache2 php5 php5-gd mysql-server php5-mysqlTo install the software using the interface features, complete the following steps: 例文帳に追加

aptitude install apache2 php5 php5-gd mysql-server php5-mysqlインタフェース機能を使用してソフトウェアをインストールするには、次の手順を完了します。 - NetBeans

The IDE automatically steps over JDK classes; if you want to step into them, select the JDK sources in this window. 例文帳に追加

IDE では、JDK クラスは自動的にステップオーバーされます。 ステップインする場合は、このウィンドウで JDK ソースを選択します。 - NetBeans

If the Servers node does not contain a Java EE SDK GlassFish node, follow the steps in Adding an Application Server. 例文帳に追加

「サーバー」ノードに「Java EE SDK GlassFish」ノードが含まれていない場合、「アプリケーションサーバーの追加」にある手順に従います。 - NetBeans

The document recommends a sequence of steps to set up the MySQL database server for working in the PHP development environment. 例文帳に追加

このドキュメントでは、PHP 開発環境で動作する MySQL データベースサーバーの一連の設定手順を紹介します。 - NetBeans

Click Source and notice that the source code that has been generated in the previous steps is as follows:例文帳に追加

「ソース」をクリックすると、前の手順で生成されたソースコードが、次のようになっていることがわかります。 - NetBeans

The method for selectively crystallization-separating the rhodium in the aqueous solution includes the following (1)-(6) steps.例文帳に追加

水溶液中のロジウムを選択的に結晶化分離する方法であって、下記の（１）〜（６）の工程からなる。 - 特許庁

The diffraction grating G is constituted by periodically arranging stepwise steps having a period ξ.例文帳に追加

回折格子Ｇは、周期ξをもつ階段状のステップを周期的に配置することにより構成する。 - 特許庁

The process has a plurality of incremental steps in total Lagurange formalism accompanied by corotation update.例文帳に追加

このプロセスは、共回転アップデートを伴うトータルラグランジュフォーマリズム内に複数のインクリメンタルステップを備える。 - 特許庁

It is a stone on which an attendant steps when he or she serves a scoop of water to his or her master to wash the hands. 例文帳に追加

水汲み石は貴人の手水の時に、従者が水を汲んで差し出すときに乗る石である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ridge of the 106m high Mt. Takamori was flattened into three or four steps and the central walls were created. 例文帳に追加

標高106メートルの高森山の尾根を3段ないし4段に削平して中心となる曲輪を設けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This tumulus has 242m in its length, while its precise circular shaped rear-end in three steps has the diameter in 158m and the height in 23m. 例文帳に追加

墳丘は全長が242メートル、正円形で3段築成の後円部は直径158メートル、高さ23メートル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(6) The crystal containing the rhodium obtained in the steps is heated in the water and cooled to make recrystallization.例文帳に追加

（６）前記工程で得られたロジウムを含む結晶を、水中で加熱、冷却を行い再結晶させる。 - 特許庁

The fine base particles thus covered in the covering steps are mixed in a mixing step 30 to manufacture the objective toner.例文帳に追加

こうして被覆された２つの母体微粒子を混合工程３０で混合してトナーを製造する。 - 特許庁

The distance is varied sequentially in steps thereafter to generate a data table of distance-to-limit transmission output data.例文帳に追加

以降、距離を逐次段階的に変化させ距離対限界送信出力のデータテーブルを作成する。 - 特許庁

A plurality of step information showing design steps is stored in the step information database of a server device 2.例文帳に追加

サーバ装置２の工程情報データベースには、設計工程を示す工程情報が複数記憶される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a wiring capable of accurately forming fine wiring patterns with few steps.例文帳に追加

微細なパターンの配線を、少ない工程数で正確に形成できる配線の製造方法を提供する。 - 特許庁

One or more first steps of FSM corresponding to one or more bisection decision diagram (BDD) are executed.例文帳に追加

１以上の二分決定グラフ（ＢＤＤ）に対応するＦＳＭの１以上の第１ステップを実行する。 - 特許庁

The method includes the following steps for delivering messages, irrespective of a presentation of messages.例文帳に追加

本発明の方法は、メッセージのプレゼンテーションに関わりなくメッセージを配送するための次のステップを含む。 - 特許庁

To attain a microfabrication consisting of a plurality of steps including a curved surface processing in one exposure step.例文帳に追加

曲面加工を含む複数の内容から成る微細加工を、１回の露光工程で可能とする。 - 特許庁

Original image data are decomposed into a background and a pair of one ore more foregrounds and mask data (steps 1101-1105).例文帳に追加

原画像データを背景、１以上の前景とマスクデータのペアに分解する（ステップ１１０１−１１０５）。 - 特許庁

After reverse sequential flotation steps for barite and fluorites are carried out at first, floatation separation of bastnaesite is carried out.例文帳に追加

最初に重晶石及び蛍石の連続的な逆浮選を行った後に、バストネサイトの浮選を行う。 - 特許庁

On the basis of the comparison result, a field angle set value of the zoom lens is adjusted (steps S16, S17).例文帳に追加

そして、その比較結果に基づいて、ズームレンズの画角設定値を調整する（ステップＳ１６，Ｓ１７）。 - 特許庁

A method for processing the aromatic-aliphatic copolymer polycarbonate resin comprises the steps of molding and processing the aromatic- aliphatic copolymer polycarbonate resin in an inert gas atmosphere.例文帳に追加

芳香族ー脂肪族共重合ポリカーボネート樹脂を不活性ガス雰囲気下で、成形加工する。 - 特許庁

In steps S20 top S23, a finite element analysis is performed by using the finite element model.例文帳に追加

ステップＳ２０、Ｓ２１、Ｓ２２、Ｓ２３では上記有限要素モデルを用いて有限要素解析を行う。 - 特許庁

The setting of the radio network identification number is changed in steps to construct a new radio network 15.例文帳に追加

段階的に無線ネットワーク識別番号の設定を変更して新たな無線ネットワーク15を構築する。 - 特許庁

The booster converter steps up the input voltage to 5V to supply the resulting voltage to a second voltage regulator 15.例文帳に追加

昇圧コンバータは入力電圧を５Ｖに昇圧して第２の電圧レギュレータ１５に供給する。 - 特許庁

The step dividing part 74 divides time or a distance in the scheduled moving path into a plurality of steps.例文帳に追加

ステップ分割部７４は、移動予定経路における時間又は距離を複数のステップに分割する。 - 特許庁

The method for producing hollow silica nanoparticles having a primary grain size of 100 nm or less includes following steps (1) and (2).例文帳に追加

下記工程（１）及び（２）を含む、一次粒径が１００ｎｍ以下の中空シリカナノ粒子の製造方法。 - 特許庁

To provide optimum use of a photoresist coating for packing-and-unpacking processing steps of photoresist exposure.例文帳に追加

フォトレジスト露光のパッキングおよびアンパッキング法のための、フォトレジストコーティングの最適な使用方法の提供。 - 特許庁

Similarly, the processing of the steps S3-S6 is repeated for the highest digit of the coded numeral.例文帳に追加

同様に、符号化する数値の最高位の桁まで上記ステップＳ３〜ステップＳ６の処理を繰り返す。 - 特許庁

The method also comprises the steps of then forming the data optimized in the entire printed board P, and executing the simulation.例文帳に追加

次に、プリント基板Ｐ全体で最適化した装着データを作成し、そのシミュレーションを実行する。 - 特許庁

Pedometer attached mobile terminals 102a-102n daily upload number of steps data to a pedometer server 101.例文帳に追加

歩数データが、万歩計付携帯端末１０２ａ〜１０２ｎから万歩計サーバ１０１へ日々アップロードされる。 - 特許庁

In steps S1, S2, a radio state is measured at an interval of 1.2 second during communication of 64k data.例文帳に追加

ステップＳ１，Ｓ２においては６４Ｋデータ通信中に１．２秒間隔で無線状態測定を行う。 - 特許庁

The reactive crystallization at the steps except the final step in the multistep crystallization is carried out in the coexistence of a 1-3C alcohol.例文帳に追加

多段の最終段以外において、炭素数１〜３のアルコールを共存させて反応晶析を行う。 - 特許庁

This method for collecting the biomolecule is characterized as comprising at least the following steps (1) and (2).例文帳に追加

少なくとも以下の（１）及び（２）の工程を含むことを特徴とする生体分子の採取方法。 - 特許庁

A plurality of wiring patterns 1 lie on the substrate W, and gaps therebetween form steps.例文帳に追加

基板Ｗ上には複数の配線パターン１が形成されており、それらの間隙が段差となっている。 - 特許庁

The cam slope 2 is formed in 2n (n: integer) steps having 2n edge parts 21.例文帳に追加

カム斜面２は、２ｎ（ｎは整数）個のエッジ部２１を有する２ｎ段の階段状に形成されている。 - 特許庁