「steps」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

Magnets are mounted respectively at lower parts of the steps and a magnetic sensor is mounted on a base part of the stepper.例文帳に追加

ステップの下部にはそれぞれ磁石が取り付けられ、ステッパーの台座部には、磁気センサが取り付けられている。 - 特許庁

(iii) has been subject to reasonable steps under the circumstances to keep it secret, by the person lawfully in control of the information.例文帳に追加

(iii)当該情報を合法に管理する者により，秘密保全のための適切な措置がとられているもの - 特許庁

b) a working method characterized by operating steps; or c) a new use of a known product or process.例文帳に追加

(b) 作業段階によって特徴付けられる実施方法，又は(c) 公知の物又は方法に関する新規の使用 - 特許庁

We welcomed consideration of any steps to ensure a fully transparent process for the selection of the IMF Managing Director and the World Bank President. 例文帳に追加

IMF専務理事と世銀総裁の選考過程を完全に透明なものとするいかなる検討も歓迎する。 - 財務省

We are each taking steps to address these imbalances as we set out at our last meeting. 例文帳に追加

我々は各々、前回の会合において設定された、世界的不均衡に対処するための措置を採っている。 - 財務省

IMF to reach decisions on steps to strengthen the SDDS by the1999 Spring meeting; 例文帳に追加

ＩＭＦが、１９９９年春の会合までに、ＳＤＤＳを強化するための方策について結論に達すること。 - 財務省

We welcome the steps taken to transform the Interim Committeeinto the permanent "International Monetary and Financial Committee". 例文帳に追加

我々は、暫定委員会を恒久的な「国際通貨金融委員会」に改組するために採られた措置を歓迎する。 - 財務省

International trade is vital; we call for further efforts and for countries to take the steps to resume the Doha Round, which is pivotal to global growth and the alleviation of world poverty. 例文帳に追加

国際貿易は極めて重要であり、ドーハ ･ラウンドの再開に向けた更なる努力等を要請。 - 財務省

Increasing/reducing direction reverse detection steps (S3 and S17) detect that the increasing/reducing direction of the acceleration value is reversed.例文帳に追加

増減方向反転検出ステップ（Ｓ３、Ｓ１７）で、加速度値の増減方向が反転したことを検出する。 - 特許庁

To provide a boot which is small in number of die processing steps, is low in cost and can inhibit meandering.例文帳に追加

金型加工工数が少なく、低コストで、かつ蛇行を抑制できるブーツを提供することを課題とする。 - 特許庁

The method also comprises the steps of erasing the layout information after the elongation or contraction of the pattern information (S19), and forming the forgery preventive pattern.例文帳に追加

パターン情報の伸縮完了後、レイアウト情報を消去して（Ｓ１９）、偽造防止パターンを作成する。 - 特許庁

The face plate is opened by sliding at least two steps the hinge mechanism part.例文帳に追加

前記開閉の際、ヒンジ機構部を少なくとも２段階以上摺動することにより、前記フェースプレートが開放する。 - 特許庁

To provide a handrail for a bathtub which can be easily gripped by both hands when a person for taking a bath steps over the bathtub.例文帳に追加

入浴をする人が浴槽をまたぐ際に両手でつかむことが容易な浴槽用手すりを提供する。 - 特許庁

To enhance the software development efficiency by associating a plurality of kinds of job steps with each other and unifying the jobs.例文帳に追加

、複数種のジョブのジョブステップ間を関連付けて統一化することにより、アプリケーション開発効率を高める。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a resin tube for which porous sections and low porosity sections are connected without steps.例文帳に追加

多孔質部と低気孔率部とが段差なしに連続している樹脂チューブの製造方法を提供する。 - 特許庁

In this case, both upper and lower parts of a barrel portion 3 are formed with steps 5a, 5b for reducing the diameter of the barrel portion 3.例文帳に追加

胴体部３の上部及び下部には、胴体部３を縮径する段差部５ａ，５ｂが形成されている。 - 特許庁

The oil tempered wire is manufactured by the steps of: drawing a steel wire; quenching it; and tempering it.例文帳に追加

このオイルテンパー線は、伸線加工後の鋼線に焼入れ工程と焼戻し工程とを行うことにより得られる。 - 特許庁

To provide an information processor excellent in design using light without an increase in the number of steps in manufacture and the number of components.例文帳に追加

製造時のステップ数や部品点数を増大させることなく、光を用いてデザイン性を向上させること。 - 特許庁

In this case, a phase difference correction pattern also needs to have a plurality of steps for correction by only itself.例文帳に追加

このとき、位相差補正パターンのみで補正すると、位相差補正パターンも複数の段差を備える必要がある。 - 特許庁

Consequently, it is suitably judged that the user steps on the accelerator pedal at time t3.例文帳に追加

これにより、時刻ｔ３において、ユーザによりアクセルペダルが踏み込まれたことを適切に判定することができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing electronic devices which can improve productivity by simplifying assembling steps.例文帳に追加

組み立て工程を簡略化して生産性を向上させることができる電子装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method of producing the extra fine porous tube includes the following steps (1) and (2).例文帳に追加

極細多孔チューブの製造方法であって、該製造方法は以下の（１）〜（２）の工程を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a dishwasher for easily reporting opening/closing impossibility of a washing tub in respective washing and rinsing steps.例文帳に追加

洗浄・すすぎ各工程において洗浄槽の開閉不可を容易に報知する食器洗い機を実現する。 - 特許庁

A full length error correction code that can correct t-sets of errors is employed for the coding steps 404, 406.例文帳に追加

コーディング４０４，４０６中に、ｔ個の誤りを訂正することができる全長誤り訂正コードを用い得る。 - 特許庁

The method also comprises the steps of then deciding the angle of each lump, and excluding the candidate having a relatively large difference of the angle.例文帳に追加

次に、各電極塊の角度を判定し、角度が相対的に大きく異なる電極候補を排除する。 - 特許庁

(d) When there is a change, one selection to return out of the above steps (a) and (b) is made, based on the load change status.例文帳に追加

（d）変化があった場合、負荷変化状況に基づき、ステップ（ａ）および（b）のうち１つの戻る選択をする。 - 特許庁

The intermediate frequency may be one frequency or may be switched to two steps or more.例文帳に追加

また、中間周波数は、１つであっても良いし、中間周波数を２段階以上に切り替えるようにしても良い。 - 特許庁

Inside the handrail belt, drive rollers 4 are provided to circulate and move the handrail belt in the same direction as steps.例文帳に追加

手摺ベルトの内側には手摺ベルトをステップと同方向に循環移動させる駆動ローラ４が設けられている。 - 特許庁

The successive steps S14 to S19 are repeated until color representation matches a reference value to a satisfactory extent.例文帳に追加

色再現が基準値と満足できる程度に一致するまで、Ｓ１４〜Ｓ１９までの一連のステップを繰り返す。 - 特許庁

The curved stripe type oscillating weight 13 is produced continuously by repeating the steps.例文帳に追加

以下、この工程を繰り返すことで、湾曲した短冊形の回転重錘１３を連続的に製造できる。 - 特許庁

To provide such a more practicable suspension system that the number of steps of the spring characteristic is increased while suppressing a cost increase.例文帳に追加

コストアップを抑制しつつばね特性の段階数を増加させる等、より実用的なサスペンションシステムを得る。 - 特許庁

Then color image compression is applied to the image data of the pages after the designated page number (steps S109-S113).例文帳に追加

そして、上記指定ページ数以降のページについては、カラー画像圧縮を施す（ステップＳ１０９〜Ｓ１１３）。 - 特許庁

In the second and later steps of cutting, the oblique cutting edge 9 cuts into groove end walls already formed.例文帳に追加

２回目以降の切込みでは傾斜状切れ刃９で、既に形成した溝の端壁面を切り込むようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle door lock drive device 1 capable of reducing the number of parts and number of assembly steps.例文帳に追加

部品点数および組付工数を低減することのできる車両用ドアロック駆動装置１を提供する。 - 特許庁

To provide fish-eye diffusion steps not only on a main reflection face but also on surrounding peripheral wall reflecting faces.例文帳に追加

主反射面のみならず、周りの周壁反射面にも魚眼状の拡散ステップを設けるようにする。 - 特許庁

A control part 31 can drive a fan motor 6 and switch the air volume to three steps of 'weak', 'middle' and 'strong'.例文帳に追加

制御部３１は、ファンモータ６を駆動して風量を強、中、弱の３段階に切り換え可能である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of thick-film member patterns having an excellent solid shape in a small number of steps.例文帳に追加

立体形状に優れた厚膜部材パターンを少ない工程数で製造しうる製造方法を提供する。 - 特許庁

A CPU 101 counts the number of steps on the basis of a dynamic acceleration signal received from the static acceleration sensors 107, 117.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、静加速度センサ１０７、１１７からの動加速度信号に基づいて歩数計数を行う。 - 特許庁

The front and the rear surfaces of the external frame and the front and rear surfaces of the flat portion have steps with connection surfaces 27a, 27b, respectively.例文帳に追加

外枠部の表裏面と平坦部の表裏面とは接続面２７ａ，２７ｂをもった段差を有している。 - 特許庁

Step instruction videos instructing the steps of dance are displayed on a monitor 6 of the Karaoke device during playing of a Karaoke music piece.例文帳に追加

カラオケ曲の演奏中にカラオケ装置のモニタ６にダンスのステップを指示するステップ指示映像を表示する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission capable of providing a gear ratio of forward eight steps and a backward one step properly separated.例文帳に追加

適切に離間した前進８段、後退１段のギヤ比を得ることができる自動変速機を提供する。 - 特許庁

The control part restarts the operation of the received broadcast operation part through the proxy control part (steps T27 and T28).例文帳に追加

そして、代行制御部を介して受信放送操作部の動作を再開させる（ステップＴ２７、ステップＴ２８）。 - 特許庁

The method also comprises the steps of removing the lump removed from the candidate, and detecting a main axis angle of the retained lump.例文帳に追加

次に電極候補から排除されものは除き、残された電極塊の主軸角度を検出する。 - 特許庁

Storage of data on the direction and the number of steps into the storage part is started based on the locking operation of the electronic key.例文帳に追加

電子キーの施錠操作に基づいて記憶部への前記方向及び歩数のデータの記憶を開始する。 - 特許庁

This eliminates the overhead of multiple data copy steps that are required in conventional protected memory systems.例文帳に追加

これにより、従来の保護メモリシステムで求められていた複数回のデータコピーステップのオーバーヘッドを無くすことが出来る。 - 特許庁