「stream-type」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The polluted liquid mixed with impurities is put in one type A of these two types of compartments A and B, an air stream is passed through the other one chamber B to produce the mixed gas of the vaporized gas with the air.例文帳に追加

また、気化ガスと空気との混合割合を、二部屋Ａ，Ｂを隔てる隔壁の実効透過面積を変えることで調整する。 - 特許庁

In the receiving apparatus which establishes communication connection with an external electronic device via a data bus compliant with a predetermined communication format, first, an authentication request for the external electronic device is made in accordance with the reception of stream data regardless of the type of the data, i.e., encrypted stream data, non-encrypted stream data, invalid stream data which are transmitted from the external electronic device.例文帳に追加

所定の通信フォーマットによるデータバスを介し、外部電子機器との間で通信状態が確立される受信装置において、まず、上記外部電子機器から送信される暗号化ストリームデータ、非暗号化ストリームデータ、無効ストリームデータの別にかかわらず、ストリームデータを受信するのに応じ、上記外部電子機器に対する認証要求を行うようにする。 - 特許庁

When these flags indicate presence of a set of a left eye graphics stream and a right eye graphics stream, and the capability register indicates that the playback device has capability of performing stereoscopic playback using the set, the playback device selects a playback type that performs stereoscopic playback using the set of the left eye graphics stream and the right eye graphics stream.例文帳に追加

これらのフラグが、左目用グラフィクスストリームと右目用グラフィクスストリームのペアが存在する旨を示しており、且つ前記ケーパビリティレジスタが、再生装置は、前記ペアを用いた立体視再生を行う能力が再生装置に存在することを示す場合、左目用グラフィクスストリームと右目用グラフィクスストリームのペアを用いて立体視再生を行う再生タイプを選択する。 - 特許庁

To provide a transport transmitting/receiving system which makes synchronization during reproduction possible in such a way that a time stamp reproduced in synchronization with the other stream is given by utilizing an empty band of an MPEG type transport stream, and then transmitted.例文帳に追加

ＭＰＥＧ方式のトランスポートストリームの空き帯域を利用して別のストリームと再生同期するタイムスタンプを付与して送信するようにして、再生時における同期がとれるようにしたトランスポート送受信システムを提供する。 - 特許庁

Since the exfoliating material 3 comes into contact with the immobilizing carrier 2 of the fixed bed type by being flowed due to water stream or air stream in the tank and exfoliates the solid material stuck onto a surface thereof, lowering of contaminant removing capacity of the carrier can be prevented.例文帳に追加

剥離材３は槽内の水流または気流により流動して固定床型の固定化担体２と接触し、その表面に付着した固形物を剥離するので、汚濁物質除去能力の低下が防止できる。 - 特許庁

To provide a server-client type system where a client device can always decode a stream in real time and distribute the stream in real time even when a capacity of a communication line tying the client device and a server device is decreased.例文帳に追加

クライアント装置とサーバー装置とを結ぶ通信路の容量が低下した場合でも、クライアント装置において常に実時間でストリームの復号が行え、実時間でのストリームの配信を可能とするサーバクライアント型システムを提供すること。 - 特許庁

Further, when the target bit rate is low and the bit rate cannot be decreased depending on a picture type, the target code amount ratio by each picture type is revised to make the target bit rate of whole the bit stream constant.例文帳に追加

また、目標ビットレートが低く、ピクチャタイプによってはビットレートが下げられない場合には、ピクチャタイプごとの目標符号量比率を変更し、ビットストリーム全体の目標ビットレートを一定に保つ。 - 特許庁

A stream cache processing means 10 reads part of an animation data file 6 whose use is estimated from a moving type recording section 2 on the basis of prediction by a prediction means 8 and records the read file to a non-moving type recording section 14.例文帳に追加

ストリームキャッシュ処理手段１０は、予測手段８の予測に基づき、使用が予想される動画データファイル６の一部を、可動式記録部２から読み出して非可動式記録部１４に記録する。 - 特許庁

To enhance coating properties by optimizing an air introducing route for supplying air to an article to be treated to achieve the stabilization of an air stream in a pan type coating apparatus.例文帳に追加

パン型のコーティング装置において、被処理物に供給するエアの導入経路を最適化して気流の安定化を図り、コーティング性能を向上させる。 - 特許庁

To reduce a friction loss in an automatic transmission system by more often controlling a stream of a fluid through a fluid-pressure type circuit of an automatic transmission.例文帳に追加

自動トランスミッションの液圧式回路における流体の流れをよりよく制御することによって自動トランスミッションシステムにおける摩擦損失を減じる。 - 特許庁

The mixed liquid formed by mixing liquids with different compositions is put in one type A of these two types of compartments A and B, an air stream is passed through the other one chamber B to produce the mixed gas of the vaporized gas with the air.例文帳に追加

また、混合ガスと空気との混合割合を、二部屋Ａ，Ｂを隔てる隔壁の実効透過面積を変えることで調整する。 - 特許庁

To provide a screen circulating type dust collector reducing loss caused by bending of a stream to reduce influence on backwater to an upstream part or the like.例文帳に追加

水流の屈曲による損失を小さくし、上流部等への背水の影響を少なくするようにしたスクリーン循環式除塵機を提供すること。 - 特許庁

To provide a finger insertion type safety razor by which a hair is easily and safely cut to obtain a hair stream without burden on fingers and a wrist.例文帳に追加

手指や手首に負担をかけず、簡単かつ安全に髪の流れを出すカットができる手指挿入式安全カミソリを提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, when reproducing a stream whose type is IPB, two frames are developed in a frame period before the frame period for developing a B frame.例文帳に追加

また、タイプがＩＰＢであるストリームを再生する場合に、Ｂフレームを展開するフレーム期間以前のフレーム期間において２つのフレームを展開する。 - 特許庁

A PES (packetizea elementary stream) packet 1 has a data structure for transferring a text track of an MP4 file and making a data receiving apparatus perform a streaming type reproduction.例文帳に追加

ＰＥＳパケット１は、ＭＰ４ファイルのテキストトラックを転送し、データ受信装置にストリーミング型の再生をさせるためのデータ構造を有している。 - 特許庁

A catalyst unit (1;1') is intended to reduce the NO_x compound in the gas stream and includes a silver/alumina type catalytically active substance.例文帳に追加

本発明は、ガスストリームにおけるＮＯ_ｘ化合物の還元が意図され、銀／アルミナ型の触媒的に活性な物質を含む触媒ユニット（１；１’）からなる。 - 特許庁

When an absorbent type catalyst is further disposed on the upper stream side of the combined catalysts, white smoke and hydrocarbons are effectively diminished.例文帳に追加

上記組合わせ触媒の上流側に吸収材型触媒を更に配置することにより、白煙及び炭化水素が有効に低減される。 - 特許庁

Since both sides thereof can be made to be air diffusing surfaces and the air diffuser is of a perpendicularly provided type, accumulation of SS is hardly generated and water stream circulation in the tank is hardly hindered.例文帳に追加

両側を散気面とすることができ、垂直設置型であるからＳＳの堆積が生じにくく、槽内の水流循環の妨げになりにくい。 - 特許庁

The heat, which is produced from a heating element 3 in a countercurrent vibration stream type heat transfer apparatus 6 of a heat dissipation means, is distributed over the whole heat sink 5.例文帳に追加

熱拡散手段をなす対向振動流型熱輸送装置６にて発熱素子３で発生した熱をヒートシンク５全体に拡散させる。 - 特許庁

It is determined whether there exists, within a plurality of printer drivers, a particular printer driver that is associated with the particular data type that is selected for the print data stream.例文帳に追加

異なる複数のプリンタドライバにその印刷データストリームに対して選択されたデータタイプに関連づけられたプリンタドライバがあるかどうか、判断する。 - 特許庁

To perform high-speed playback even on a stream not including a B-picture, at a set playback speed without depending on the decode performance of a decoder and a codec type.例文帳に追加

Ｂピクチャが含まれていないストリームに対しても、デコーダのデコード性能やコーデックタイプに依存することなく、設定された再生速度で高速再生を行う。 - 特許庁

Dendritic electrolytic copper powder having 0.8 to 2.0 g/cm^3 bulk density is ground and densified using a jet mill of high-pressure jet stream swirling vortex type.例文帳に追加

嵩密度０.８〜２.０ｇ／ｃｍ^３の樹枝状電解銅粉を、高圧ジェット気流旋回渦方式のジェットミルを用いて粉砕及び緻密化する。 - 特許庁

The terminal device 110A transmits to the terminal device 110B a media stream, according to its type or the like, via the NGN network 211 or via the Internet 212.例文帳に追加

端末装置１１０Ａは、端末装置１１０Ｂに，メディアストリームを、そのタイプ等に応じて、ＮＧＮ網２１１あるいはインターネット２１２で送信できる。 - 特許庁

Additionally, some programs are beginning to broaden the scope of sampling from a single type of water body such as a lake or stream to entire watersheds, including land use monitoring.例文帳に追加

さらに，一部のプログラムは，湖沼や河川といった1種類の水域から土地利用モニタリングといった流域全域までサンプリング範囲を拡大している。 - 英語論文検索例文集

Some programs are beginning to broaden the scope of sampling from a single type of waterbody such as a lake or stream to entire watersheds, including land use monitoring.例文帳に追加

一部のプログラムは，湖沼や水流といった1種類の水域から土地利用モニタリングといった流域全域までサンプリング範囲を拡大し始めている。 - 英語論文検索例文集

The focus of this discussion is primarily on stream systems, because that is the waterbody type where most of the developmental work has been done, to date.例文帳に追加

本論の焦点は，主に水流系に置かれている。なぜなら，それは，今日までの開発作業の大半が対象としてきた水域タイプだからである。 - 英語論文検索例文集

The focus of this discussion is primarily on stream systems, because that is the waterbody type where most of the developmental work has been done, to date.例文帳に追加

本論の焦点は，主に河川系に置かれている。なぜなら，それは，今日までの開発作業の大半が対象としてきた水域タイプだからである。 - 英語論文検索例文集

Additionally, some programs are beginning to broaden the scope of sampling from a single type of waterbody such as a lake or stream to entire watersheds, including land use monitoring.例文帳に追加

さらに，一部のプログラムは，湖沼や河川といった1種類の水域から土地利用モニタリングといった流域全域までサンプリング範囲を拡大している。 - 英語論文検索例文集

To improve the reliability of the written data while keeping the command execution time regarding a medium storage device for writing data by a stream type command on a medium.例文帳に追加

ストリーム系コマンドによるデータを媒体に書込む媒体記憶装置に関し、コマンドの実行時間を守りつつ、ライトデータの信頼性を向上する。 - 特許庁

This fixed-bed type activated carbon adsorption tower has such a structure that the gas stream to be treated is divided into two or more streams and the divided gas streams are made to pass through activated carbon beds 8a-8d, respectively.例文帳に追加

固定層式活性炭吸着塔の活性炭層８a〜８ｄを通過するガスを２系統以上に分けて通過させる構造とした。 - 特許庁

To provide a heat sink assembly comprising a bent-fin type heat- exchanger which functions well in both positive and negative pressure of air stream environment.例文帳に追加

正圧力及び負圧力の両空気流環境において良好に機能する折り曲げフィン型の熱交換器を備えたヒートシンク組立体を提供する。 - 特許庁

The communication terminal further includes: a decoding part 225 configured to decode the asynchronous streams or differential synchronous streams; and an operation input part 241 into which an instruction to change the type of an asynchronous stream reproduced on a display part 228 displaying the decoded stream is input.例文帳に追加

また、非同期ストリーム又は差分の同期ストリームを復号する復号部２２５と、復号されたストリームを表示する表示部２２８上で再生される非同期ストリームの種類を変更する指示が入力される操作入力部２４１とを備える。 - 特許庁

A server 100 provides a data stream of data of a primary type and one or more secondary types and transmits the primary type data at a first designation and transmits the data of the one or more secondary types at one or more other designations.例文帳に追加

サーバ１００は、第１の型のデータおよび第２の型のデータのデータ・ストリームを生成し、第１の指定で第１の型のデータを送信し、１つまたは複数の指定で第２の型のデータを送信する。 - 特許庁

To provide a bus management method which surely performs communication, which a user wants to surely perform in preference to other connection type communication, when performing connection type communication passing a stream on an IEEE 1394 bus.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４バスにおいてストリームを介したコネクション型の通信を行う場合、他のコネクション型通信に優先して確実に行いたいとユーザが考える通信を、確実に行うバス管理方法を提供する。 - 特許庁

The type information is exhibited for the user on a selection picture of the video audio information to be reproduced so as to assist the user with its understanding and the reproduction device properly changes an audio stream channel to be outputted depending on this type information.例文帳に追加

再生すべき映像音声情報の選択画面において、タイプ情報をユーザに提示し理解を助け、再生装置はこのタイプ情報に応じて出力すべき音声ストリームチャンネルを適切に変更する。 - 特許庁

To provide a network device controller, a network system, a network device control method and a storage medium where high-speed data communication is conducted by selecting a connection type data transmission method or a connectionless type transmission method depending on a size of transmitted data so as to use a datagram type packet and a data stream type packet.例文帳に追加

送信するデータサイズに応じてコネクション型とコネクションレス型のデータ送信方法を切り替えることにより、データグラム型のパケットとデータストリーム型のパケットを使い分け、高速のデータ通信を行うことを可能としたネットワークデバイス制御装置、ネットワークシステム、ネットワークデバイス制御方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

If the plurality of printer drivers comprises a particular printer driver that is associated with the particular data type, then the print data stream is passed to the particular printer driver.例文帳に追加

前記複数のプリンタドライバが前記１つのデータタイプと関連する１つのプリンタドライバを含む場合、前記印刷データストリームは前記１つのプリンタドライバに送られる。 - 特許庁

When the detected number of double feeding reaches the predetermined number, settings of an air stream blowing device 24 are changed for the sheet of the type to increase blowing air amount.例文帳に追加

検知された重送回数が所定の回数に達すると、その種類のシートに対して空気流吹き付け装置２４の設定を変更し、吹き付ける風量を増大する。 - 特許庁

To provide a cylinder injection type spark ignition internal combustion engine capable of creating turbulence by a tumble stream in a cylinder at the ignition timing irrespective of a required intake quantity.例文帳に追加

必要吸気量に係わらずに、点火時期において気筒内にタンブル流による乱れを存在させることができる筒内噴射式火花点火内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method that perform consistency checks of user defined type (UDT) fragments utilizing a stream of data without wholesale copying of the data.例文帳に追加

データのストリームを利用して、データを大量にコピーすることなくユーザ定義型（ＵＤＴ）フラグメントの整合性チェックを行うシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

The read and write system calls were used for byte-stream type connections, but six new system calls were added to allow sending and receiving addressed messages such as network datagrams. 例文帳に追加

バイトストリーム型の接続の読み込み書き込みを行う readと write システムコールに加え、ネットワークダイアグラムのような宛名付きメッセージを読み込むため、 新たに 6つのシステムコールが追加されました。 - FreeBSD

To provide a ceiling-embedded type air conditioner having a plurality of air outlets which do not produce an area unreachable for air stream and uneven distribution of temperature.例文帳に追加

複数の吹き出し口を有する天井埋込形空気調和装置において、吹き出し口の間で気流の届かない領域が存在し、温度分布にムラが発生する。 - 特許庁

To provide a screw type aerator which prevents the entanglement of the hair, etc., with a hollow shaft by changing the water stream entering the spacing between a cover and the hollow shaft.例文帳に追加

カバーと中空軸の間に入る水流を変化させ、これにより毛髪等の中空軸への絡み付きを防止することができるスクリュー式曝気機を提供すること。 - 特許庁

The moving picture distribution testing device includes: a moving packet simulator for simulating a packet loss by each moving picture stream sectioned by refresh; a moving picture frame header detection section; and a frame prediction type detection section.例文帳に追加

リフレッシュによって区切られた動画ストリーム毎にパケット損失をシミュレートする動画パケットシミュレータと、動画フレームヘッダ検出部と、フレーム予測タイプ検出部と、を備える。 - 特許庁

In an encoding method for an audio signal for obtaining an encoded bit stream, a discrete time type sample for an audio signal is converted to a frequency range to obtain a spectrum value.例文帳に追加

符号化されたビットストリームを得るためにオーディオ信号の符号化方法にて、スペクトル値を得るため、オーディオ信号の離散時間型サンプルが周波数領域に変換される。 - 特許庁