| 例文 |
structure functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3735件
The combination of the dye with an additional dye enables the perfection of a cell membrane, and also enables the gram-sign or the structure and function of a cell to be analyzed.例文帳に追加
追加染料と組み合わせることにより、細胞膜の完全性、グラム符号、または細胞の構造および機能の分析が可能となる。 - 特許庁
To provide a braking structure of a riding service vehicle of excellent durability for demonstrating a stable braking function for a long time.例文帳に追加
安定した制動機能を長期間発揮させることができるとともに耐久性にも優れた乗用作業車の制動構造を提供する。 - 特許庁
BASIC STRUCTURE OF LAND BRIDGE WITH VIOLENT EARTHQUAKE SHOCK PREVENTIVE FUNCTION FOR ALLOWING NONSTOP TRAVEL METHOD AS EXHAUST GAS QUANTITY REDUCING MEANS IN CAR例文帳に追加
車における排ガス量軽減手段としてのノンストップ走行方法を可能とするための激震防除機能付陸橋の基本構造 - 特許庁
To provide an automatic transmission that has a simple structure, can prevent torque down of an output shaft during a gear shift, and has a high control function.例文帳に追加
構造が簡単で、かつ、変速途中の出力軸のトルクダウンを防止でき、制御性の良い自動変速機を提供することにある。 - 特許庁
To reduce the thickness of a photosensor module comprising a photosensor and a semiconductor structure having a function as the peripheral drive circuit thereof.例文帳に追加
光センサおよび該光センサの周辺駆動回路としての機能を有する半導体構成体を備えた光センサモジュールにおいて、薄型化を図る。 - 特許庁
To improve a protection function in a cabin by a locker against a collision from the front and the collision from the side in locker structure of a vehicle.例文帳に追加
車両のロッカー構造において、前方からの衝突及び側方からの衝突に対し、ロッカーによる車室の保護機能を向上させる。 - 特許庁
The superlattice layer 16 has such a structure as, for example, AlN layer and GaN layer of 0.7nm thickness are formed alternately, to provide a distortion buffer function.例文帳に追加
超格子層16は、例えば各0.7nm厚のAlN層及びGaN層を交互に形成した構造とし、歪緩衝機能を持たせる。 - 特許庁
function reads the next line from the file system description file fp and returns a pointer to a structure containing the broken out fields from a line in the file. 例文帳に追加
関数はファイルシステムの記述ファイル fp から新しい行を読み込み、行をフィールドに分割した内容を収めた構造体へのポインタを返す。 - JM
You can use the Usages window to show you everywhere a class (structure), function, variable, macro, or file is used in your project's source code.例文帳に追加
「使用状況」ウィンドウを使用して、プロジェクトのソースコード内でクラス (構造)、関数、変数、マクロ、またはファイルが使用されている箇所を確認できます。 - NetBeans
To provide an adsorbent having a function for selectively adsorbing an oxygen-containing organic compound having a carbon-oxygen bond in its molecular structure.例文帳に追加
炭素−酸素結合を分子構造中に有する含酸素有機化合物を選択的に吸着する機能を有する吸着剤を提供する。 - 特許庁
To provide a basic structure of a land bridge with the violent earthquake shock preventive function for allowing nonstop travel as an exhaust gas quantity reducing means in a car.例文帳に追加
車における排ガス量の軽減手段としてのノンストップ走行を可能とするための激震防除機能付陸橋の基本構造 - 特許庁
To provide a noise suppression structure of a rear parcel part less transmitting noises in a trunk room to the inside of a cabin while maintaining air outlet function.例文帳に追加
エアアウトレット機能を維持しつつトランクルーム内の騒音が車室内に侵入しずらくしたリアパーセル部の騒音抑制構造を提供する。 - 特許庁
To provide a drain duct of a paper machine, capable of simplifying a structure of the machine, while maintaining dehydration function of a suction box, and further capable of providing at a low installation cost.例文帳に追加
サクションボックスの脱水機能を維持したままで設備の構造を簡単にでき、しかも設備費が低廉な排水ダクトを提供する。 - 特許庁
To provide a valve operating device with a simple structure and a regulating function excellent in valve operation and to provide an internal combustion engine equipped with the same.例文帳に追加
簡素な構成でバルブ動作に関する優れた調整機能を有する動弁装置およびこれを備えた内燃機関を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid level automatic control device which has an automatically adjusting function excellent in liquid level control, and eliminates a structure leading to device enlargement.例文帳に追加
液面制御に優れる自動調整機能を有し、装置の大型化につながる構造を排除した液面自動制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a luggage door structure with emergency lock release function in which a lock release lever is disposed at a proper position by utilizing a luggage door hinge cover.例文帳に追加
ラゲージドアヒンジのヒンジカバーを利用して適切な位置にロック解除レバーを配置した緊急ロック解除機能付きラゲージドア構造の提供。 - 特許庁
To improve wind turbine performance by the blade angle adjusting function, by improving a structure of a rotary blade (a blade) of a multi-blade propeller wind turbine.例文帳に追加
多翼プロペラ風車の回転翼(ブレード)の構造を改良することで、翼角調整機能等により風車性能の向上を図る。 - 特許庁
To provide a vibration control method, a vibration control structure and an aseismatic reinforcing method that can add a vibration control function to an existing or new building.例文帳に追加
既設、新設の建物に関わらず、制振機能を付加することができる制振方法、制振構造、及び耐震補強方法を提供する。 - 特許庁
To provide a display device with favorable assembly property exhibiting an accurate display function in a structure wherein a light emitting part and a display part are separated.例文帳に追加
発光部と表示部とを分離した構造において、正確な表示機能を発揮し、組立性も良好な表示装置を提供する。 - 特許庁
To improve the flexibility of data structure by providing the data base retrieving device with a function enabling a user himself (or herself) to set up relation and hierarchy among keywords.例文帳に追加
キーワード間の関連性,階層性をユーザ自身が設定できる機能を備えることにより、データ構造の柔軟性を向上させる。 - 特許庁
To provide a reciprocating type tool having a stroke adjusting function of a tip tool effective for simplifying a structure and reducing the cost.例文帳に追加
構造の簡素化を図りかつコストの低減を図る上で有効な先端工具のストローク調整機能付き往復作動型工具を提供する。 - 特許庁
To provide a seismic isolation device capable of effectively demonstrating a seismic isolation function and retaining a lubricant for a long time although the device has a simple structure.例文帳に追加
簡単な構造でありながら、免震機能が効果的に発揮され、かつ潤滑剤を長期に保持できる免震装置を提供する。 - 特許庁
(ii) For facilities to keep airtight emission source of asbestos dust, the method for keeping airtight, outline of the structure of main structural part and its function 例文帳に追加
二 石綿等の粉じんの発散源を密閉する設備にあつては、密閉の方式、主要構造部分の構造の概要及びその機能 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a roller supporting structure for an image forming device capable of reducing the number of components without impairing its function, in consideration of the use in low-end.例文帳に追加
ローエンドで使用されることも考慮した、機能を損なわず部品低減化を図れる画像形成装置のコロ支持構造を提供する。 - 特許庁
To provide an illumination device for a game machine capable of improving visual performance effects and exerting a novel game function in a simplified structure.例文帳に追加
簡素化した構造で、視覚的な演出効果を高め、また新たな遊技機能を発揮できる等の遊技機用の電飾装置を提供する。 - 特許庁
To provide the structure of a coupler capable of performing adjustment so as to be able to obtain the attenuation effect of a low pass filter function attached to the coupler at the maximum.例文帳に追加
カプラに付加した低域通過フィルタ機能の減衰効果を最大限に得るように調整可能なカプラの構造を提供する。 - 特許庁
To secure a pipe stopper function even if insertion of the pipe is not enough in the end structure of a pipe to be inserted into an inserting joint.例文帳に追加
差込み式管継手に差し込まれる管の端部構造において、管が差込み不足の場合も管の抜止め機能を確保できるものとする。 - 特許庁
To provide a lamination structure capable of simply forming a minute pattern and including a high value added function in addition to the pattern formation.例文帳に追加
簡便に微細なパターンの形成が可能であって、かつ、パターン形成以外に高付加価値機能を有する積層構造体を提供する。 - 特許庁
To comfortably use a living room used by the aged or the like as the drawing room, while forming a floor structure having a drainage function by simple constitution.例文帳に追加
高齢者らの使用していた座敷を、座敷として快適に使用できるとともに、簡単な構成で排水機能を有する床構造とする。 - 特許庁
To provide a joint section of a pile capable of facilitating the joint work in a site without requiring any special work and having rational structure also in the phase of function.例文帳に追加
特別な加工を必要とせず、現場での接合作業が容易で、かつ機能面でも合理的な構造の杭の継手部を提供する。 - 特許庁
To obtain an expansion type color selecting mask structure capable of maintaining a slit width of a first slit within an allowable range, realizing stable color selecting function.例文帳に追加
第1スリットのスリット幅を許容範囲内に保ち、安定した色選別機能を実現し得る展張型色選別マスク構体を得る。 - 特許庁
To improve function graph analysis capability to perform various analyses for two points on a graph, thus allowing a user to gain a better understanding of a basic structure of the graph.例文帳に追加
関数グラフの解析能力を向上し、グラフ上の2点間の各種解析を実施して、グラフの基本的な構造の理解を深める。 - 特許庁
To make an instruction from a controlling means reach quickly to a necessary function block in the case of a control structure having a plurality of control means.例文帳に追加
複数の制御手段を有する制御構成の場合に、制御手段からの指令が迅速に必要な機能ブロックに届くようにする。 - 特許庁
To provide a shell structure of a connector with a misfit protection key function against a mate shell, which can prevent a joining part from unfastening, with stable shell dimension.例文帳に追加
シェルの寸法が安定し、また合わせ部分の開きを防止することができ、相手シェルに対する誤嵌合防止キーの機能を果すこと。 - 特許庁
To provide a structure for mounting a component to simplify operation and simultaneously to reduce the number of components, and a screw with a hole filling function used for the same.例文帳に追加
作業を簡素化すると共に部品点数を削減する部品取り付け構造及びそれに用いる穴埋め機能付き螺子を提供する。 - 特許庁
To provide a structure capable of easily and surely mounting a gate helper at a position for allowing the original function of the helper to be sufficiently exerted.例文帳に追加
あおり開閉補助装置を、その本来の機能が十分に発揮可能な位置に容易に且つ確実に取り付け得る構造を提供する。 - 特許庁
To allow air mixed in a cooling medium to surely escape and a fuel stack to have a good cooling function with a simple structure.例文帳に追加
冷却媒体中に混在するエアを確実に排出することができ、簡単な構成で、良好な冷却機能を有することを可能にする。 - 特許庁
To provide a die structure in which the cushioning function of a spiral member is improved by minimizing a gap between the spiral member and an inner cylinder and a gap between the spiral member and an outer cylinder.例文帳に追加
内筒や外筒と渦巻き部材との隙間を最小にすることによって渦巻き部材の緩衝機能を向上させる。 - 特許庁
In step S2, at least either the composition or structure of the sample is predicted based on the spectrum, and a multi-dimensional function is set.例文帳に追加
ステップS2で前記スペクトルに基づいて試料の組成及び構造の少なくとも一方を予測して多次元の誘電関数を設定する。 - 特許庁
To provide a wireless heat ray sensor transmitter that is miniaturized in entire shape, and has an adjustment function in a detection area with a simple structure.例文帳に追加
全体形状を小型化し、簡単な構造で検知エリアの調整機能を有するワイヤレス熱線センサ発信機を提供しようとすること。 - 特許庁
To provide a small-sized mounting structure, not increasing the space for wiring cable in loading electric parts for achieving high function.例文帳に追加
高機能化のための電気部品を搭載したとき、配線ケーブル用のスペースを増やすことがない小型な実装構造体を提供すること。 - 特許庁
To provide an actuator operation controller capable of preventing an excessive hunting phenomenon by a simple structure independent of a heat protection function.例文帳に追加
熱保護機能に依存することのない単純な構成により過剰なハンチング現象を防止し得るアクチュエータ作動制御装置を提供する。 - 特許庁
To reduce manufacturing costs by simplifying a structure, and to configure a charge restriction function, in a device for detection of manipulated variable.例文帳に追加
操作量検出装置において、構造を簡素化して製造コストの低減を可能とする一方で荷重制限機能を構成可能とする。 - 特許庁
As a feature, every stack structure of the function F which the plurality of business processing programs p1 to pN use in common is different in the programs p1 to pN.例文帳に追加
複数の業務処理プログラムp1〜pNが共通に使用している関数Fのスタック構造をp1〜pNで全て異なるようにすることを特徴とする。 - 特許庁
To improve stability and reliability of cable grounding function of a grounding structure connected to shield layers of cables, in a connector for cables.例文帳に追加
ケーブル用のコネクタにおいて、ケーブルのシールド層に接続される接地構造の、ケーブル接地機能の安定性及び信頼性を向上させる。 - 特許庁
To provide a vacuum pump that has a conductance control function and can increase a maximum discharge speed, via a small and simple structure.例文帳に追加
小型で簡易な構成により、コンダクタンス調整機能を備え、かつ、最大排気速度を向上することが可能となる真空ポンプを提供する。 - 特許庁
To provide an outer wall structure with the illumination function capable of providing the highly decorative effect by the light, without requiring a large-scale facility.例文帳に追加
大掛かりな設備を必要とすることなく、光による装飾効果を高く得ることができる照明機能付き外壁構造を提供する - 特許庁
To provide a structure of a shaft coupling with a torque limiter which employs a rotation prevention function instead of a stop pin and can accommodate a wide range of torque.例文帳に追加
ストップピンに代わる回り止め機能を採用して、幅広いトルクに対応できるようにしたトルクリミッタ付き軸継手の構造を提供する。 - 特許庁
In this structure, a function button is eliminated by using the JAVA applet to make various processing operations on the user side impossible.例文帳に追加
この構成では、JAVA(登録商標)アプレットを用いることで機能ボタンをなくし、ユーザ側において各種の処理操作を不能にする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
