「sub-head」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The inkjet head has a flow path unit in which sub-manifold flow paths 105a and a plurality of individual ink flow paths that communicate with the sub-manifold flow paths are formed.例文帳に追加

インクジェットヘッドが、副マニホールド流路１０５ａとこれに連通する複数の個別インク流路とが形成された流路ユニットを有している。 - 特許庁

The sub-rocker arm is supported on the cylinder head member taking one end as a rocking fulcrum, and the other end abuts on a valve stem head part similarly to the conventional engine.例文帳に追加

サブロッカーアームは従来機関と同様に一端を揺動支点としてシリンダヘッド部材に支持し他端をバルブステム頭部に当接する。 - 特許庁

To provide a process for producing a thin-film magnetic head capable of exactly setting the thickness of an upper sub-magnetic pole of an induction writing head element.例文帳に追加

誘導書き込みヘッド素子の上部副磁極の厚みを正確に設定することができる薄膜磁気ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

An image recording unit 24 is equipped with the inkjet recording head 35, the sub-tank 37, a head controlling substrate 36, and a carriage 34 which carries these.例文帳に追加

画像記録ユニット２４は、インクジェット記録ヘッド３５と、サブタンク３７と、ヘッド制御基板３６と、これらを搭載するキャリッジ３４とを具備する。 - 特許庁

A main therapeutic element 60 and a sub therapeutic element 80 are aligned in the longitudinal direction of the head part 3 and turnably supported on the interior of the head 3.例文帳に追加

主施療子６０と副施療子８０は、ヘッド部３の長手方向に並設されるとともに、ヘッド３内部で回動可能に支持されている。 - 特許庁

As the outer dimension of the thermal head 7 in the sub-scanning direction (direction of arrows A, B) becomes smaller, it is possible to miniaturize the thermal head 7.例文帳に追加

また、サーマルヘッド７の副走査方向（矢印Ａ、Ｂ方向）の外形寸法が小さくなるので、サーマルヘッド７を小型化することができる。 - 特許庁

Kangen became Toji-Choja (the chief abbot of To-ji Temple) and at the same time Kongobu-ji Temple's head priest, and established the Honmatsu system in which To-ji Temple was the head temple and Kongobu-ji Temple was the sub-temple. 例文帳に追加

観賢が東寺長者・金剛峯寺座主を兼ね、東寺を本寺とし、金剛峯寺を末寺とする本末制度を確立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main droplet of ink droplets delivered from a printing head 22K1 is represented by K1m and the sub-droplet delivered therefrom is represented by K1s.例文帳に追加

印字ヘッド２２Ｋ１から吐出されるインク滴の主滴をＫ１ｍとし、副滴をＫ１ｓとする。 - 特許庁

A dispensing device 10 includes a main conveying mechanism 12, a sub-conveying mechanism 14, and a dispensing head 16.例文帳に追加

分注装置１０は、主搬送機構１２と、副搬送機構１４と、分注ヘッド１６と、を備えている。 - 特許庁

The sub magnetic driving apparatus 60 is driven with the current (b), and the magnetic head slider 42 follows a track.例文帳に追加

副磁気駆動装置６０は電流ｂによって駆動され、磁気ヘッドスライダ４２はトラックに追従する。 - 特許庁

His hobby is collecting cameras and he was the head of a club for Minox (sub-miniature camera) lovers, called 'Mino-mushi (basket worm) Club' with actors and actresses. 例文帳に追加

趣味はカメラで映画関係者、男優、女優らとミノックスの愛好会「ミノムシ・クラブ」を主宰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The in-building head end 16 transmits the television signal to each television terminal 22 via a sub transmission line 20.例文帳に追加

この棟内ヘッドエンド16は、各テレビジョン端子22に副伝送路20を介してテレビジョン信号を伝送する。 - 特許庁

Moreover, the head 5 has a protrusion 47 that protrudes toward the inside of the sub-flow path 27c from the inner peripheral surface 27d.例文帳に追加

さらに、ヘッド５は、内周面２７ｄから副流路２７ｃ内へ突出する突部４７とを有する。 - 特許庁

While making the movement, the temperature control of the recording head is performed by the electric power generated by a sub heater.例文帳に追加

そして、この移動とともに、サブヒータが発生する電力によって記録ヘッドの温度制御をおこなう。 - 特許庁

He became the head of sub-chief vassals when Hidetsugu was given 430,000 koku of Omihachiman in 1585. 例文帳に追加

天正13年（1585年)に秀次が近江八幡43万石を与えられると、吉政はその筆頭家老格となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zuishin-in Temple was founded as a sub-temple of Gyuhisan Mandara-ji Temple in the time of the 5th head priest Zoshun. 例文帳に追加

第5世住持の増俊の時代に曼荼羅寺の塔頭の一つとして随心院が建てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This substrate polishing head comprises a head base part forming a connecting part with the polishing device, and a sub-carrier arranged under the head base part, and receiving an upper surface of the glass substrate B by the lower end.例文帳に追加

基板研磨ヘッドを、研磨装置との接続部をなすヘッド基部と、ヘッド基部の下方に設けられて下端でガラス基板Ｂの上面を受けるサブキャリアとを有する構成とする。 - 特許庁

The printer is equipped with an inkjet head 3 with the nozzle for jetting liquid droplets, a sub tank 4 which supplies the ink to the inkjet head 3, and a suction pump which sucks the bubbles in the sub tank 4 together with the ink from the nozzle.例文帳に追加

プリンタは、液滴を噴射するノズルを有するインクジェットヘッド３と、インクジェットヘッド３にインクを供給するサブタンク４と、サブタンク４内の気泡をインクとともにノズルから吸引する吸引ポンプとを備えている。 - 特許庁

The magnetic head for perpendicular recording is provided with a recording head 12 having a main pole layer 34, an auxiliary pole layer 32, a first sub-pole layer 33, a second sub-pole layer 31, a pedestal-like soft magnetic layers 35 and a coil 37.例文帳に追加

垂直記録用磁気ヘッドは、主磁極層３４と、補助磁極層３２と、第１副磁極層３３と、第２副磁極層３１と、台座状軟磁性層３５と、コイル３７を有する記録ヘッド１２を備えている。 - 特許庁

A head carriage having a magnetic head slider 42 at its tip comprises a main magnetic driving apparatus 51 whose torque constant is large and a sub magnetic driving apparatus 60 whose torque constant is small.例文帳に追加

先端に磁気ヘッドスライダ４２を有するヘッドキャリッジは、トルク定数大の主磁気駆動装置５１とトルク定数小の副磁気駆動装置６０とを有する。 - 特許庁

In the inkjet head device 1, the inkjet head 11, a sub tank 13 and a main tank 14 are loaded to become higher in the order of description on a carriage 16.例文帳に追加

インクジェットヘッド装置１では、キャリッジ１６に、インクジェットヘッド１１、サブタンク１３とメインタンク１４とが、記載順に高くなるように搭載されている。 - 特許庁

The thermal head is structured with no bonding wire W or no sealant present in a head region to which the recording medium is pressed in contact and carried in a sub scanning direction.例文帳に追加

このように、記録媒体が圧接し副走査方向に搬送されるヘッド領域にボンディングワイヤーＷ、封止材は存在しない構造にされる。 - 特許庁

A corresponding sub-unit is written in the head of the SUBUNIT INFO response by depression of the change key A or B, so that a response wherein a desired sub-unit is written in the head of the SUBUNIT INFO response can be returned to a controller which recognizes only the head of the SUBUNIT INFO response.例文帳に追加

SUBUNIT INFOレスポンスは、各変更キーＡ、Ｂの押下によって、対応するサブユニットが先頭に記載されるようになり、SUBUNIT INFOレスポンスの先頭しか認識しない制御機器に対して、所望のサブユニットがSUBUNIT INFOレスポンスの先頭に記載された応答を返すことが可能となる。 - 特許庁

A negative pressure is applied to a recording head by closing an opening/closing means provided to a fluid passage between the main tank and the sub-tank to crush the sub-tank by an atmospheric pressure and the air in the sub-tank is discharged so that the ink is allowed to enter the sub-tank from the main tank by opening the opening/closing means.例文帳に追加

メインタンクとサブタンクの間の流路に配設された開閉手段を閉じて記録ヘッドに負圧を作用させ、サブタンクを大気圧で押し潰してサブタンク内の空気を排出し、開閉手段を開いてメインタンクからサブタンクにインクを流入させる。 - 特許庁

To provide a sub tank apparatus capable of appropriately managing the liquid level of a sub tank, practically the pressure of functional liquid to a functional liquid droplet discharging head, and to provide a droplet discharging apparatus with the sub tank apparatus.例文帳に追加

簡単な構造で、サブタンクの液位、実質的には機能液滴吐出ヘッドへの機能液の圧力を適切に管理することができるサブタンク装置およびこれを備えた液滴吐出ヘッド装置を提供する。 - 特許庁

Even when the layout of the plurality of printers has a level difference, ink can be supplied from a sub-tank to the main tank and print quality can be ensured by laying out the sub-tanks such that the differential head between the sub-tank and the recording head corresponding to respective printer becomes constant.例文帳に追加

また、複数のプリンタのレイアウトに高低差がある場合もそれぞれのプリンタに対応したサブタンクと記録ヘッドの水頭差が一定になるようにサブタンクをレイアウトすることにより、サブタンクからメインタンクのインク供給が可能でかつ印字品質を確保することが可能となる。 - 特許庁

The sub-scanning direction sensor head group 2a inspects the surface of the printed circuit board W by a substantially S-shaped continuous operation composed of the main scanning direction Y and the sub-scanning direction X.例文帳に追加

副走査方向センサヘッド群２ａは、主走査方向Ｙと副走査方向Ｘからなる略Ｓ字状の連続動作によりプリント基板Ｗ表面を検査する。 - 特許庁

In this case, the ink is supplied to a sub-tank 5 by a main pump 4 and is supplied to the inkjet head 1 through an ink channel 6 provided to a part of the sub-tank 5.例文帳に追加

この際、メインポンプ４によってサブタンク５にインクが供給され、更にサブタンク５の一部に設けられたインク流路６を介してインクジェットヘッド１に供給される。 - 特許庁

A rod part 82 for reciprocating a head part 81 is tightened/loosened parallel to a sealing surface 81a by a first sub rod 82a and a second sub rod 82b.例文帳に追加

ヘッド部８１を往復運動させるロッド部８２を、シール面８１ａに対し平行に第１サブロッド８２ａおよび第２サブロッド８２ｂによって締緩自在に構成する。 - 特許庁

To provide a small thermal head capable of being shortened in the sub scanning direction by simplifying the entire structure.例文帳に追加

全体構造を簡素化して、副走査方向に短縮することができる小型のサーマルヘッドを提供する。 - 特許庁

Dots are recorded on a print medium by performing main scanning and sub-scanning through use of a print head.例文帳に追加

本発明では、印刷ヘッドを用いて主走査と副走査を行って、印刷媒体上にドットの記録を行う。 - 特許庁

Dot recording is performed on a print medium by performing main scanning and sub-scanning using a print head.例文帳に追加

本発明では、印刷ヘッドを用いて主走査と副走査を行って、印刷媒体上にドットの記録を行う。 - 特許庁

An infrared ray heater 41 is disposed on the opposite side of sub-scanning direction (Y-arrow direction) of a discharging head 40.例文帳に追加

赤外線ヒータ４１が、吐出ヘッド４０の副走査方向（Ｙ矢印方向）の反対側に配設される。 - 特許庁

At that time, ink stored in a sub-ink tank 41 equivalent to the exhausted ink tank 21 is fed to a recording head.例文帳に追加

この際、空のインクタンク２１に対応するサブインクタンク４１に貯留されたインクを記録ヘッドへ供給する。 - 特許庁

The documents mentioned in sub-section (1) of section 148 shall be available for inspection at the head office of the Trade Marks Registry.例文帳に追加

第148条 (1)に掲げた書類は，商標登録局の本局において，閲覧に供せられるものとする。 - 特許庁

Honryu-ji Temple is the Sohonzan (grand head temple) of the Shinmon-ryu sub-school of the Hokke Sect located in Kamigyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

本隆寺（ほんりゅうじ）は、京都府京都市上京区にある、法華宗真門流の総本山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Konchi-in Temple is a sub-temple within the precinct of Rinzai Sect Daihonzan (head temple) Nanzen-ji Temple located in Sakyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

金地院（こんちいん）は京都府京都市左京区にある臨済宗大本山南禅寺の塔頭の1つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A valve head 7a capable of carrying out opening adjustment by a solenoid is adjacently provided in the sub orifice 5e.例文帳に追加

副オリフィス５ｅには、ソレノイドにより開度調整可能とする弁頭７ａが近接して設けられている。 - 特許庁

The device is provided with: a recording head having a head to discharge ink, and a sub tank which supplies ink to the head and has a float set on an ink level and a switch to stop ink replenishing by contact with the float; a main tank to replenish ink to the sub tank; and a replenishing means for replenishing ink from the main tank to the sub tank.例文帳に追加

インクを吐出するヘッド部と、ヘッド部にインクを供給し、内部のインク液面に設けたフロートと、該フロートとの接触によってインク補給を停止するスイッチとを有するサブタンクとを有する記録ヘッドと、サブタンクに供給するインクを保持するメインタンクと、メインタンクからサブタンクにインクを補給する補給手段とからなるインクジェット記録装置。 - 特許庁

To eliminate the influence of the drive of a sub heater for maintaining the temperature of an ink-jet head on a scanner head at the time of operating as a scanner device in an ink-jet printing device to be driven as a scanner device in the state with the scanner head mounted on one head holder, and the ink-jet head mounted on the other head holder.例文帳に追加

一方のヘッドホルダにスキャナヘッドを、他方のヘッドホルダにインクジェットヘッドを装着している状態で、スキャナ装置として動作させることが可能なインクジェットプリント装置において、インクジェットヘッドの保温のために行われるサブヒータの駆動がスキャナ装置として動作させる際にスキャナヘッドに及ぼす影響を排除する。 - 特許庁

To provide a recording head which can uniformize shearing rates of impact positions of main droplets and sub-droplets in both going and returning scannings by reducing the shearing rates of the main droplets and the sub-droplets discharged from the recording head by bringing about no deformation of the recording head and no heterogeneous ink discharge rate, etc.例文帳に追加

記録ヘッドの変形やインク吐出量の不均一などを生じることなく、記録ヘッドから吐出される主滴と副滴の吐出方向のずれを低減し、主滴と副滴の着弾位置のずれ量を往復両走査において均一化することができる記録ヘッドの提供。 - 特許庁

The cleaning liquid in the sub-tank 16 is made to flow in from an inflow port 12a of the ejection head 12 by a static pressure method, recovered into the sub-tank 18 from an exhaust port 12b of the ejection head 12, and discharged into a waste liquid tank 22.例文帳に追加

供給サブタンク１６の洗浄液は、静圧方式により吐出ヘッド１２の流入口１２ａから流入され、吐出ヘッド１２の排出口１２ｂから回収サブタンク１８に回収され、廃液タンク２２に排出される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing color shift or variation at a joint portion which may occur due to misalignment of a sub-head for ejecting a liquid droplet, and to provide a method for adjusting a recording head for adjusting deviation occurring on the sub-heads.例文帳に追加

液滴を吐出するサブヘッドのミスアライメントにより発生する色ずれ及びつなぎ部のムラを抑制する画像形成装置、及び各サブヘッド間に生じたずれを調整する記録ヘッド調整方法を提供する。 - 特許庁

In order to define the head unit 40, the end 60a of the film 60 is bent toward the recording head 30, which is disposed in the predetermined position of a sub carriage 20.例文帳に追加

このフィルム６０の端部６０ａを記録ヘッド３０側に屈曲させ、その後、記録ヘッド３０をサブキャリッジ２０の所定位置に配置してヘッドユニット４０とする。 - 特許庁

In the printer of the ink jet printing system, an ink channel interconnecting with a dummy head is provided at an upper part of a sub-bottle, and an ink channel interconnecting with the printing head is provided at a lower part of the ink channel.例文帳に追加

インクジェット方式のプリンタにおいて、サブボトルの上方部にダミーヘッドに繋がるインク経路とインク経路より下方部には、印刷ヘッドに繋がるインク経路を設置する。 - 特許庁