「subject reference」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

For future reference anyone who disrupts a class is subject to disciplinary action.例文帳に追加

今後も授業を妨害する者は―― 懲戒の対象となる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A storage part 207 stores reference information acquired by imaging a reference subject beforehand.例文帳に追加

記憶部２０７には、予め基準被写体を撮像して得られた基準情報が保存されている。 - 特許庁

The memory stores reference data showing features of a main subject.例文帳に追加

メモリは、主要被写体の特徴を示す参照データを記憶する。 - 特許庁

A memory stores a plurality of pieces of reference data on the main subject for one main subject.例文帳に追加

メモリは、主要被写体に関する参照データを１つの主要被写体に対して複数記憶する。 - 特許庁

A reference data registration part 32 registers, as reference data for diagnosis, a reference image about the reference section of a subject and coordinate data of a probe 10 in a reference coordinate system when the reference image is formed.例文帳に追加

基準データ登録部３２は、診断のための基準データとして、被検体の基準部位に関する基準画像と、その基準画像が形成された際の基準座標系におけるプローブ１０の座標データを登録する。 - 特許庁

A subject map encoding unit 107 encodes the subject map by referring to the subject map, which is used in encoding an encoded reference region.例文帳に追加

被写体マップ符号化部１０７は，符号化済みの参照領域を符号化する際に使用された被写体マップを参照して被写体マップを符号化する。 - 特許庁

A subject recognition portion recognizes the main subject based on correlation between a feature of the subject included in the image and a feature which the reference data shows.例文帳に追加

被写体認識部は、画像に含まれる被写体の特徴と参照データが示す特徴との相関に基づいて主要被写体を認識する。 - 特許庁

A reference position-setting portion 8c sets a reference position as a reference of the distance in the thickness direction of the subject based on the compressed thickness.例文帳に追加

基準位置設定部８ｃが、圧迫厚さに基づいて、被検体における厚さ方向の距離の基準となる基準位置を設定する。 - 特許庁

A subject tracking apparatus extracts a subject region which is similar to a reference image on the basis of a degree of correlation with the reference image for tracking a prescribed subject from the images supplied in the time series manner.例文帳に追加

被写体追跡装置は、時系列的に供給される画像から所定の被写体の追跡に係る基準画像との相関度に基づいて基準画像と類似する被写体領域を抽出する。 - 特許庁

Moreover, the corrected subject region is taken as the result of tracking the prescribed subject, and the reference image is updated with the corrected subject region as the reference image to be used for the next supplied image.例文帳に追加

また、補正された被写体領域を所定の被写体の追跡結果とするとともに、補正された被写体領域を次に供給される画像に用いる基準画像として基準画像を更新する。 - 特許庁

An imaging part takes a reference image and a subject image for collation.例文帳に追加

撮像部は、照合のための参照画像および対象画像を撮像する。 - 特許庁

To identify a bandgap reference circuit that is not subject to process and temperature variations.例文帳に追加

プロセスおよび温度変動に左右されないバンドギャップ基準回路を特定する。 - 特許庁

Any reference to the subject of the current manual page should be written with the name in bold. 例文帳に追加

そのマニュアルページの説明対象への参照は、ボールドで名前を記載する。 - JM

The identification part identifies the subject in the subject image in accordance with the reference features, image features and evaluations.例文帳に追加

特定部は、基準特徴量と、画像特徴量と、評価値とを用いて、対象画像中の被写体を特定する。 - 特許庁

a concise reference book providing specific information about a subject or location 例文帳に追加

ある主題または場所に関する特定の情報を与える簡潔な参考図書 - 日本語WordNet

A CPU 30 calculates a load difference between subject left load and a subject right load from a load cell 11, and a reference load stored in a reference load storage part 31.例文帳に追加

ＣＰＵ３０は、ロードセル１１からの被験者左荷重および被験者右荷重と参考荷重記憶部３１に記憶されている参考荷重との荷重差を算出する。 - 特許庁

To improve an accuracy of subject tracking in the situation where a look of the subject is varied, in a subject tracking apparatus for performing subject tracking based on a degree of correlation between a reference image and an input image.例文帳に追加

基準画像と入力画像との相関度に基づく被写体追跡を行う被写体追跡装置において、被写体の見えが変化する状況における被写体追跡の精度を向上させる。 - 特許庁

A plurality of reference points (b) that become the reference of positions in a subject are provided in the subject 50, an image reading device 6 reads not only the image of the subject but also that of the reference points (b), and an analysis position information creation section 68 creates a position on the subject 50 specified by the analysis position specification section 68, based on the plurality of reference points.例文帳に追加

対象物５０には対象物内の位置の基準となるリファレンスポイントｂを複数個設けておき、画像読取り装置６が対象物の画像とともにリファレンスポイントｂの画像も読み取るようにし、分析位置情報作成部６８は分析位置指定部６８が指定した対象物５０上の位置を複数のリファレンスポイントを基にして作成する。 - 特許庁

The movement of the subject in the subject image 405 is evaluated on the basis of the generated reference data and the measurement data.例文帳に追加

作成された基準データと計測データとに基づいて被写体画像（４０５）における被写体の動きが評価される（４０７）。 - 特許庁

A reference image G1 and a target image G2 obtained by imaging a subject from different positions are acquired, and a predetermined subject is detected in the reference image G1 by a subject detection part 30.例文帳に追加

互いに異なる位置において被写体を撮影することにより取得した基準画像Ｇ１と参照画像Ｇ２とを取得し、被写体検出部３０が、基準画像Ｇ１から所定被写体を検出する。 - 特許庁

A subject hits a golf ball with one reference club included in the golf clubs.例文帳に追加

これらのゴルフクラブに含まれる１つの基準クラブによって、被験者がゴルフボールを打撃する。 - 特許庁

The information 67 includes a reference model image 66 of the subject and a healthy model image 68.例文帳に追加

情報６７は被検者の参考モデル像６６と健常モデル像６８とを含む。 - 特許庁

each person whom the person making the reference believes to be the inventor or joint inventor of the invention that is the subject of the reference; and 例文帳に追加

付託をなす者が，付託の主題である発明の発明者又は共同発明者であると信じる各々の者，及び - 特許庁

Each of a plurality of sales subject to sell a car has the reference information database 36 to store the reference information to consider the estimated price of the car for each specification, and provides the reference information read from the reference information database 36 to the sales subject when the sales subject inputs the estimated price.例文帳に追加

自動車を販売する複数の販売主体のそれぞれが、各仕様毎の自動車の見積価格を検討するための参考情報を記憶する参考情報データベース３６を備え、販売主体が見積価格を入力する際に、その参考情報データベース３６から読み出した参考情報を該販売主体に提示する。 - 特許庁

A subject distance calculating section 305 calculates a first subject distance, based on the detected face image width and the reference value 1 and a second subject distance, based on the detected face image width and the reference value 2.例文帳に追加

被写体距離算出部３０５は、検出された顔画像の幅と基準値１に基づいて第１の被写体距離を算出し、検出された顔画像の幅と基準値２に基づいて第２の被写体距離を算出する。 - 特許庁

The reference subcarrier is set to various positions of bands assigned to operating subject.例文帳に追加

基準副搬送波は、運営主体に割り当てられた帯域の様々なポジションに設定される。 - 特許庁

Based on the specified reference mark position, the photographed imaged is matched with an image subject to be compared.例文帳に追加

特定された基準マークの位置に基づき、撮影画像を比較対象画像とマッチングする。 - 特許庁

In reference to the recognition results, a size of the specific subject in each shot image is evaluated.例文帳に追加

その認識結果を参照して、各撮影画像における特定被写体の大きさを評価する。 - 特許庁

To subject HD video signal to phase synchronization with the reference signal of an SD video signal, in a short time.例文帳に追加

ＳＤビデオ信号のリファレンス信号に短時間でＨＤビデオ信号を位相同期させる。 - 特許庁

A reference subject is imaged by a digital camera to acquire CCD-RAW data (G).例文帳に追加

デジタルカメラによって基準被写体を撮像して、ＣＣＤ−ＲＡＷデータ（Ｇ）を取得する。 - 特許庁

A CdS 36 is irradiated with light of reference subject luminance at which diaphragm switching operation is carried out.例文帳に追加

ＣｄＳ３６には、絞り切替え動作が行われる基準被写体輝度の光が照射される。 - 特許庁

List of industries (including services, etc.) subject to the Basic Survey of Japanese Business Structure and Activities of the Ministry of Economy, Trade and Industry (Reference) 例文帳に追加

経済産業省企業活動基本調査の調査対象業種（ご参考） - 経済産業省

The CPU 30 calculates each of a left load difference and a right load difference by comparing the left reference load with the subject left load and comparing the right reference load with the subject right load.例文帳に追加

ＣＰＵ３０は、左参考荷重と被験者左荷重との対比および右参考荷重と被験者右荷重との対比を行うことによって、それぞれ左荷重差および右荷重差を算出する。 - 特許庁

When plural subjects having different subject distances exist in a photographing screen, a threshold value of a subject luminance for performing photographing by allowing an illumination device to emit light is lowered as information on a subject distance based on differences between the subject distance of a subject to be a reference and the subject distances of the plural subjects increases.例文帳に追加

撮影画面内に被写体距離の異なる複数の被写体が存在する場合、基準となる被写体の被写体距離及び複数の被写体の被写体距離の差に基づく被写体距離に関する情報が大きいほど、照明装置を発光させて撮影を行う被写体輝度の閾値を低くする。 - 特許庁

If it can not track the target subject, a reference pattern frame showing the fetching range of the reference pattern image is displayed with flickering in a view finder 18.例文帳に追加

もし、追尾不能となった場合には、基準パターン画像の取込範囲を示す基準パターン枠のビューファインダ１８での表示を点滅させる。 - 特許庁

A method for position sensing includes placing at a known position within a living body of a subject a reference probe including at least one reference electrode.例文帳に追加

位置検出方法は、少なくとも１つの基準電極を備える基準プローブを被検者の体内の既知の位置に配置することを含む。 - 特許庁

The proper exposure correction of the subject image can be performed by moving a pointer PT to an area of the same color as the subject image on the reference scale SS.例文帳に追加

参照スケールＳＳ上で被写体像と同じ色のエリアにポインタＰＴを移動させることで、被写体像を適正に露出補正を行うことができる。 - 特許庁

To easily magnetically guide a capsule medical device in a subject on reference to an in-vivo image by the capsule medical device in the subject.例文帳に追加

被検体内部のカプセル型医療装置による体内画像を参照しつつ、この被検体内部のカプセル型医療装置を容易に磁気誘導すること。 - 特許庁

the number in consecutive order, or the serial or reference number of the industrial designs which are the subject matter of the divisional application. 例文帳に追加

分割出願の対象である工業意匠の連続又は一連若しくは参照番号 - 特許庁

In the radiation image detector, a radiation detecting panel 10 for a subject for detecting the radiation penetrating the subject 1, radiation-opaque reference markers 20a and 20b, and a radiation detecting panel 30 for reference markers for detecting the radiation penetrating the reference markers 20a and 20b are disposed in this order from the subject 1 side.例文帳に追加

被写体１を通った放射線を検出する被写体用放射線検出パネル１０、放射線に対して不透明な基準マーカ２０ａ、２０ｂ、基準マーカ２０ａ、２０ｂを通った放射線を検出する基準マーカ用放射線検出パネル３０を被写体１の側からこの順に配置する。 - 特許庁

The image processing device calculates similarity between an image to be processed and a subject reference image for an image in which a predetermined subject is detected and similarity between the image to be processed and an ordinary reference image for an image in which a predetermined subject is not detected.例文帳に追加

処理対象の画像と予め定められた被写体が検出された画像用の被写体基準画像との類似度、および、処理対象の画像と予め定められた被写体が検出されない画像用の通常基準画像の類似度を算出する。 - 特許庁

When the difference between the achieved size of the subject and the reference size of the subject exceeds a predetermined threshold value and the position of the zoom lens reaches a wide-angle end or a telephoto end, the imaging device updates the reference size on the basis of the achieved size of the subject.例文帳に追加

そして、撮像装置が、取得された被写体のサイズと被写体の基準サイズとの差が所定の閾値を超えており、かつ、ズームレンズの位置が広角端又は望遠端に達している場合に、上記取得された被写体のサイズで基準サイズを更新する。 - 特許庁

(b) the reference in paragraph 60(a) to the priority date for the registration of the trade mark were a reference to the priority date for the trade mark that is the subject of the IRDA.例文帳に追加

(b) 第 60条(a)における商標登録の優先日についての言及は、IRDAの対象である商標の優先日についての言及とする。 - 特許庁

A reference spectral information storage part 13 stores reference spectral information based on the spectral reflection intensity of the subject acquired in the past.例文帳に追加

一方、基準分光情報記憶部１３には、過去に取得したその被検査者の分光反射強度に基づく基準分光情報が記憶されている。 - 特許庁

each person who is alleged in the reference to be entitled to apply for the grant of a standard patent for the invention that is the subject of the reference; 例文帳に追加

付託の主題である発明について標準特許付与を求める出願をする権利があると付託において主張されている各々の者 - 特許庁