「substitutes for」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU 12 substitutes integer type data for the floating point type data or performs operation using the integer type data as the backup processing without using the FPU 15.例文帳に追加

ＣＰＵ１２が実施するバックアップ処理としては、ＦＰＵ１５を用いることなく、浮動小数点型データに代わる整数型データを代入したり、或いは整数型データを用いた演算を実施したりする。 - 特許庁

A translation component then substitutes the aligned target language phrases from the matched examples for the matched fragments in the source language sentence.例文帳に追加

次いで、翻訳コンポーネントは、マッチした用例のアラインさせたターゲット言語フレーズをソース言語センテンス中のマッチしたフラグメントと置き換える。 - 特許庁

A frame template changing part 22a substitutes the file names, the division direction and the division ratio for a prescribed tag of an initial frame template 24.例文帳に追加

フレームテンプレート変更部２２ａが初期フレームテンプレート２４の所定タグにこれらのファイル名，分割方向および分割比を代入する。 - 特許庁

The electroless plating method is characterized by using the plating liquid which employs a liquid except water as the solvent and substitutes oxygen in the plating liquid for an inert gas.例文帳に追加

めっき処理液の溶媒が水以外の液体であり、めっき処理液中の酸素を不活性ガスで置換しためっき処理液を用い無電解めっきを行うこと。 - 特許庁

To provide a method of producing a propylene polymer that is reduced in the content of tacky ingredients, has a low modulus, is flexible, gives transparent moldings, and is useful as substitutes for soft vinyl chloride resins.例文帳に追加

べたつき成分が少なく、弾性率が低く軟質で、透明な成形体を得ることができ、軟質塩化ビニル樹脂の代替品として有用なプロピレン系重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The message creating unit 18 substitutes the extracted important expression into the variable portion of the message referred to and creates the text of the message for presenting the user with the important expression.例文帳に追加

メッセージ作成部１８は、参照したメッセージの変数部分に抽出済み重要表現を代入し、重要表現をユーザに提示するためのメッセージの文言を作成する。 - 特許庁

To provide a dampening water which substitutes for isopropyl alcohol, prevents the function from being lost by freezing in winter and by a high temperature in summer and has a stable performance in printing.例文帳に追加

イソプロピルアルコールを代替し、しかも冬季における凍結、夏季における高温などでその機能が失われることなく、印刷時に安定した性能を持つ湿し水を提供する。 - 特許庁

A style sheet generation part 11 substitutes the parameter inside the style pattern description 8 for the variable described in the style template 9 to generate a style sheet 12 storing a set of the style information.例文帳に追加

スタイルシート生成部１１はスタイルテンプレート９に記述されている変数にスタイルパターン記述８中のパラメータを代入してスタイル情報一式を格納したスタイルシート１２を生成する。 - 特許庁

A signal processing part 32 substitutes 0 for series within a prescribed range from the time-base origin among those signal series and inputs the series to an FFT part 33.例文帳に追加

そして、信号処理部３２によりこれらの信号系列のうち時間軸原点から所定の範囲内に有る系列を０に置換し、ＦＦＴ部３３に入力する。 - 特許庁

To provide a apparatus which automatically detects a mirror reflection portion from color read image data obtained by reading a disk medium and automatically substitutes prescribed color data for this portion.例文帳に追加

ディスク媒体を読取って得たカラー読取画像データの中から鏡面反射部分を自動検出してこの部分を所定色データに自動的に置き換える装置を提供する。 - 特許庁

The off data generation circuit 120 substitutes a value 0 for the lower (k-n) bit of each of input signals R2, G2, B2 and outputs three substituted R, G and B signals as off data Or, Og, Ob.例文帳に追加

オフデータ生成回路１２０は、入力されたＲ２，Ｇ２，Ｂ２の各々における下位（ｋ−ｎ）ビットを値０に置換して、その置換後の３つのＲ，Ｇ，Ｂ信号をオフデータＯｒ，Ｏｇ，Ｏｂとして出力する。 - 特許庁

A rendering command substitution part 2 then substitutes the rendering command or the rendering command sequence capable of reducing the moire apparently for the whole or part of the substitution object command detected by the substitution object command detection part 1.例文帳に追加

そして、置換対象コマンド検出部１で検出された置換対象コマンドの全部または一部について、描画コマンド置換部２において、モアレを見かけ上低減できる描画コマンドあるいは描画コマンド列に置換する。 - 特許庁

The charging state correcting section (6e) substitutes the measured value of charging state by a specific reference charging condition for each fixed point to the reference charging state, based on discharge characteristics table in memory (6a).例文帳に追加

充電状態修正部（６ｅ）は充電状態の測定値を、メモリ（６ａ）内の放電特性表に基づき、特定の基準充電状態に対する確定点ごとにその基準充電状態で置換する。 - 特許庁

A control section 13 selects, for example, three colors of higher appearance frequencies, among the respective colors forming the photographed images and substitutes the values of the hue, lightness and saturation of the respective colors into a color pallet.例文帳に追加

制御部１３は、この撮像画像を形成する各色のうち、出現頻度が高い例えば３つの色を選択し、この各色の色相，明度，彩度の値をカラーパレットに代入する。 - 特許庁

At the time of receiving a new vector, the exchange device substitutes the new vector for an old vector, restarts vector processing and executes the new vector to continue call processing.例文帳に追加

交換装置は、新たなベクトルの受信時、新たなベクトルを古いベクトルと取り替え、ベクトル処理を再スターとし、新たなベクトルを実行して、呼の処理を継続する。 - 特許庁

The OTL substitution module substitutes separate instances of the selected variable obfuscation function for every reference to the declared secure variable.例文帳に追加

ＯＴＬ代入モジュールは、宣言されたセキュアな変数へのあらゆる参照につき、選択された変数難読化関数の別個のインスタンスを代入する。 - 特許庁

At this time, the medical institute terminal 11 substitutes the identification information for specifying an individual included in the medical receipt to the above communication identifier followed by transmitting to the communication network 3.例文帳に追加

この時、医療機関側端末１１は、医科レセプトに含まれる個人を特定するための識別情報を、上述の通信用識別子へ置換してから通信網３へ送信する。 - 特許庁

The consumption power detecting part (91) substitutes the condensing temperature and the evaporation temperature of a refrigerant, during operation for a characteristic function to calculate a consumption power of the electric motor.例文帳に追加

消費電力検出部（91）は、運転中における冷媒の凝縮温度及び蒸発温度を特性関数へ代入し、電動機の消費電力を算出する。 - 特許庁

This cleaning sheet may be provided with a plurality of oblong sheet materials superposed on the support layer 1 as substitutes for the netted material layer 2.例文帳に追加

本発明の清浄用シートは、上記ネット状材料層２の代わりに、支持層１上に積層された複数の短冊状のシート状物を有していてもよい。 - 特許庁

A volume-measuring flowmeter substitutes pure N_2 for NO of varying volumes (mixed with N_2) to make adjustments to a desirable NO concentration and produce a gas mixture, that is, a composition.例文帳に追加

容積測定用の流量計により、種々の体積のＮＯ（Ｎ_2と混合されている）を純粋Ｎ_2と置換して、望ましいＮＯ濃度に調整し、ガス混合物、即ち組成物が構成される。 - 特許庁

Next, an efficiency calculation part 102 substitutes the measurement data acquired by the measurement data acquisition part 101 for a calculation formula of efficiency expressed by preliminarily determined measurement data, and generates an efficiency parameter.例文帳に追加

次に、効率算出部１０２は、予め求められた測定データで表された効率の算出式に、測定データ取得部１０１が取得した測定データを代入して効率パラメータを生成する。 - 特許庁

To provide a conversion socket that substitutes for a surface-mounted type semiconductor package, which allows multi-device structuring or can use different-type-packaged devices without imposing constraints on a body substrate regarding a mounting area.例文帳に追加

本体基板に実装面積の制約条件を持たせることなく、複数デバイス構成、或いは異なる実装タイプのデバイスを使用できる、表面実装タイプの半導体パッケージを代替する変換ソケットを提供する。 - 特許庁

An electronic watermark code inserting section 22 inserts an operation expression for computing a variable (f) from variables (t), (u) and (w) into the target program, and substitutes the constant M_1 in the target program with (f).例文帳に追加

電子透かしコード挿入部２２は、変数t,u,wから変数fを計算する演算式を対象プログラムに挿入し、対象プログラム中の定数M_1をfに置換する。 - 特許庁

At least one transition metal selected from the group consisting of V and Cr substitutes for the group II elements in the group II-VI compounds to form mixed crystals.例文帳に追加

VまたはCrよりなる群から選ばれる少なくとも１種の遷移金属金属がＩＩ-ＶＩ族系化合物のＩＩ族元素を置換して混晶を形成する。 - 特許庁

When the terminal ID exists, the tool (2b) distributes the parameter file from the server to the terminal as a compressed file and the terminal depresses the compressed file and substitutes the decompressed file for a parameter file (1d).例文帳に追加

存在する場合は、パラメータファイルを圧縮ファイルの形でサーバから端末へ配信し、端末は圧縮ファイルを解凍し、パラメータファイル（１ｄ）を置き換える。 - 特許庁

To provide compositions and methods for the development of cultured skin substitutes, using feeder layer-used in vitro cultured keratinocytes and stem cells, or NIKS cells, to be inserted in the skin substitute products.例文帳に追加

代用皮膚生成物中に組み入れるための、フィーダー層を用いたインビトロ培養ケラチノサイトおよび幹細胞、NIKS細胞を用いて培養代用皮膚を開発するための組成物および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition which substitutes alumina for a part of the filler in a silica-containing rubber composition to improve wet braking and rolling resistance and to solve a problem of weight increasing.例文帳に追加

シリカ配合系ゴム組成物のフィラーの一部にアルミナを配合することによって、ウェット制動と転がり抵抗の向上を図り、同時に、重量増加の問題を解消したゴム組成物を提供する。 - 特許庁

The CPU 110 substitutes the age after n years (n is a natural number) for the regression expression, obtains the change quantity Y1(p+n), then obtains the change quantity Y1(n)=Y1(p+n)-Y1(p) from now to the age after n years.例文帳に追加

ＣＰＵ１１０は、ｎ年後（ｎは自然数）の年齢を回帰式に代入して、変化量Ｙ１(ｐ＋ｎ)を求め、続いて、現在からｎ年後の年齢までの変化量Ｙ１（ｎ）＝Ｙ１（ｐ＋ｎ）−Ｙ１（ｐ）を求める。 - 特許庁

The CPU 10 substitutes the calculated value for the display range setting data or the numerical formula, calculates graph data, table data or increase/decrease table data, and displays the graph, the table, the increase/decrease table or the like on a display part 40.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１０は、算出した値を表示範囲設定データ又は数式に代入して、グラフデータ、テーブルデータ、増減表データを算出し、表示部４０にグラフ、テーブル、増減表等を表示部４０に表示する。 - 特許庁

A non-advective term processing section 14 substitutes the numerical solution of the advective term processing section 13 for a discrete equation of a secondary central difference method, and obtains numerical solution advanced by one time step.例文帳に追加

非移流項処理部１４により、移流項処理部１３の数値解を二次中央差分法の離散化式に代入して１タイムステップ進んだ数値解を得る。 - 特許庁

A customizing source generation processing part 6 substitutes the changed information for a character string in a message file and a help file and outputs the substituted files as new files 7, 8.例文帳に追加

カスタマイズソース生成処理部６は、メッセージファイル、ヘルプファイル内の文字列を変更情報で置き換え、新たなファイル７、８として出力する。 - 特許庁

The function table calculator 1200 forces a user to select a formula to be converted, substitutes the selected formula for the trigonometrical function expression to convert the expression, and displays the same on an expression display area 1206a.例文帳に追加

そして、関数電卓１２００は、ユーザに変換する公式が選択させ、選択された公式を前記三角関数式に代入して式を変換し、数式表示エリア１２０６ａに表示する。 - 特許庁

For regions to be determined as an achromatic color, a color difference value substituting section 53 substitutes the pixel value of each pixel by the same value in a range where the achromatic state is maintained, thereby solving variations in pixel values.例文帳に追加

無彩と判定された領域について、色差値置換部５３において各画素の画素値を該無彩状態が維持される範囲の同一値に置換し、画素値のばらつきを解消する。 - 特許庁

The client receives the program from a content provider, matches the markers to the original closed caption data segments, and substitutes the alternative audio segments for the original audio segments by the matching in the case of displaying the program.例文帳に追加

クライアントは、プログラムをコンテンツ・プロバイダから受信し、マーカーを原字幕データ・セグメントに整合させ、プログラムの表示に際して、該整合によって原音声セグメントに代えて代替音声セグメントを用いる。 - 特許庁

The password authentication apparatus substitutes the substitute character designated by the pointer for the character of the character string in the change position to generate a matching password, and matches a password input by the user to perform user authentication.例文帳に追加

パスワード認証装置は、文字列の前記変更位置の文字を、前記ポインタが示す置換文字に置換して照合用パスワードを生成し、利用者から入力されたパスワードとの照合により利用者認証を行う。 - 特許庁

To provide cereal products that are largely free of common sugars, such as sucrose or glucose, that are unsuitable for diabetics, but, at the same time, do not comprise the disadvantages that are associated with the use of sugar substitutes.例文帳に追加

糖尿病に不適切な、スクロース又はグルコースのような通常の糖をほとんど含まず、同時に、糖代用品の使用に付随する不利益を含まない、シリアル製品を提供する。 - 特許庁

As to an input sentence also, an input sentence variable conversion part 111 substitutes variables for words registered in the word dictionary 103, and then a statistical translation part 113 translates the input sentence by using the leaned models.例文帳に追加

入力文についても，入力文内変数化部１１１で単語辞書１０３に登録されている単語を変数に置き換えた後，上述の学習したモデルを用いて統計翻訳部１１３で翻訳を行う。 - 特許庁

The CPU 110 of a body composition meter 100 reads out the regression expression of the indices to be forecasted from a ROM 302 and substitutes present age (p years old) (p is a natural number) for the regression expression.例文帳に追加

体組成計１００のＣＰＵ１１０は、ＲＯＭ３０２から、予測対象である指標の回帰式を読み出し、この回帰式に現在の年齢（ｐ歳）（ｐは自然数）を代入する。 - 特許庁

A fat quantity calculating means calculates the strength F of the fat signal and the strength W of a water signal in the abdominal part of the subject, substitutes the same for the relational expression, and thereby calculates the quantitative quantity value H of the fat of the subject (step S17).例文帳に追加

脂肪量算出手段は、被検体の腹部の脂肪信号の強度Ｆと水信号の強度Ｗとを算出し、関係式に代入することにより、被検体の脂肪の定量値Ｈを算出する（ステップＳ１７）。 - 特許庁

A verification support device 200 substitutes an undefined value x for a variable in a verification scenario S, in a substitution part 202, when the verification scenario S is acquired in an acquisition part 201.例文帳に追加

検証支援装置２００は、取得部２０１で検証シナリオＳが取得された場合、置換部２０２で検証シナリオＳ内の可変の値を不定値ｘに置換する。 - 特許庁

At least one kind of transition metal selected from the group consisting of V and Cr substitutes for the group III elements in the group III-V compounds to form mixed crystals.例文帳に追加

VまたはCrよりなる群から選ばれる少なくとも１種の遷移金属がＩＩＩ-Ｖ族系化合物のＩＩＩ族元素を置換して混晶を形成する。 - 特許庁

A group printer driver UI(12) performs print setting of items, common to all the printers to participate in error substitute printing and specifies priorities as candidates for substitutes to each printer, in the error substitute printing.例文帳に追加

グループプリンタドライバＵＩ(12)では、エラー代行印刷に関与する複数のプリンタすべてに共通する項目の印刷設定を行うとともに、各プリンタにエラー代行印刷における代行先候補としての優先度を指定する。 - 特許庁

The analyzer 12 substitutes the observed values of temperature and relative humidity for the wet term of the modified Hopfield model to calculate the tropospheric propagation delay amount of the radio waves at the standard point and the measurement point.例文帳に追加

解析装置１２は、気温と相対湿度との観測値を修正Ｈｏｐｆｉｅｌｄモデルのウエット項に代入して、基準点および測定点における電波の対流圏伝搬遅延量を計算する。 - 特許庁

Based on the optimal course and the extracted sectional traveling course, a navigation course generating section 9 substitutes the sectional traveling course for the section between two points on the optimal course, thus generating a navigation course.例文帳に追加

案内用経路作成部９は、最適経路と抜き出した区間走行経路とを元に、最適経路上の該当する２地点区間を区間走行経路に置き換えて、誘導案内用経路を作成する。 - 特許庁

On the other hand, when no prearranged end time is memorized in the processing of s 21, (s21: NO) and when it does not become the changeover time in the processing of s 22 (s22: NO), the microprocessor 40 substitutes 0 for N (s26).例文帳に追加

一方、ｓ２１の処理で終了予定時刻が記憶されていない場合（ｓ２１：ＮＯ）、およびｓ２２の処理で切替時刻でない場合（ｓ２２：ＮＯ）、マイコン４０は、Ｎに０を代入する（ｓ２６）。 - 特許庁