1153万例文収録!

「surface coating」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > surface coatingの意味・解説 > surface coatingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

surface coatingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 17698



例文

Method of fixing the coating material onto the surface of base metal by placing powdered coating material and the base material into a container and heating to 757 degrees centigrade or more 例文帳に追加

粉末状のコーティング材料を基材とともに容器に封入し、七五七度以上の温度で加熱して、基材の表面に定着させる方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This moving blade 23 includes a first fluororesin including plating coating film 12 and a second fluororesin including plating coating film 14 formed as a film on this surface.例文帳に追加

この動翼23は、第1フッ素樹脂含有めっき皮膜12と、この表面に成膜される第2フッ素樹脂含有めっき皮膜14とを含む。 - 特許庁

A surface of a valve housing 4 made of the magnesium alloy is formed with a bedding layer 11a of the resin coating, and a coating 11b of the nylon resin is formed thereon.例文帳に追加

マグネシウム合金からなるバルブハウジング4の表面に、樹脂塗料の下地層11aを形成し、その上にナイロン系樹脂のコーティング11bを施す。 - 特許庁

A metal coupling layer 7 is a coated layer formed by coating the disc surface 6a with metal, and the disc main body 6 is coupled with a ceramic coating layer 8.例文帳に追加

金属結合層7は、ディスク表面6aを金属によって被覆した被覆層であり、ディスク本体6とセラミックス被覆層8とを結合させる。 - 特許庁

例文

A transparent or translucent surface coating layer 5 mixed with the transparent beads 3 and the colored particles 4 is deposited on the colored coating later 2.例文帳に追加

着色塗装層2の上に、透明ビーズ3と有色粒状物4とを混入した透明又は半透明の表面塗装層5を形成する。 - 特許庁


例文

The method for manufacturing a carrier having a resin coating layer formed on the surface of a carrier core includes a resin particle adhering step and a resin coating layer forming step.例文帳に追加

キャリア芯材表面に樹脂被覆層が形成されたキャリアの製造方法は、樹脂粒子付着工程と樹脂被覆層形成工程とを含む。 - 特許庁

To obtain an unsaturated polyester resin composition having excellent storage stability as a composition and excellent drying properties of both a coating film surface and a coating film inside.例文帳に追加

組成物としての貯蔵安定性に優れ、塗膜表面及び塗膜内部の乾燥性に共に優れた不飽和ポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Since the side part vertical surface is present at a position where a bead 18 becomes thinnest, the contraction flow of coating liquid is suppressed and the film thickness of the coating film 19 becomes uniform.例文帳に追加

ビード18が最も薄くなる位置に側部垂直面が存在するため、塗布液の縮流が抑制され、塗布膜19の膜厚が均一になる。 - 特許庁

This coating material for the optical semiconductor device is used for forming a coating layer 4 on the surface of the optical semiconductor element 3.例文帳に追加

本発明に係る光半導体装置用コーティング材料は、光半導体素子3の表面上にコーティング層4を形成するために用いられる。 - 特許庁

例文

This negative electrode active material has a metal core and a coating layer formed on a surface of the metal core, wherein the coating layer contains a conductive metal substance.例文帳に追加

金属コア、及び金属コアの表面上に形成されたコーティング層を備え、コーティング層が伝導性の金属物質を含む負極活物質である。 - 特許庁

例文

This pre-treatment method of coating is carried out before applying a ceramic coating material to the material surface 1 of a building material 2 made of an aluminum alloy.例文帳に追加

塗装前処理方法は、アルミニウム合金製の建築材料2の素材表面1にセラミック塗料により塗装を施す前に行われるものである。 - 特許庁

To provide a method for producing an electroconductive silicone ink composition that can form coating films having good electroconductivity and can give a coating film having smooth surface.例文帳に追加

良好な導電性と滑らかな表面状態を有する塗膜を得ることが可能な導電性シリコーンインク組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, all the surface of the recording medium 22 is coated with toner by a coating means constituted of a toner supply body 26 and an electrifying device for coating 28.例文帳に追加

一方、記録媒体22は、トナー供給体26と塗布用帯電装置28から構成された塗布手段により全面にトナーが塗布される。 - 特許庁

An epoxy coating is applied as a first layer to the screw groove 12 and a rubber-based coating is applied as a second layer onto the surface.例文帳に追加

このねじ溝12には第1層としてエポキシ系塗料が塗布されており、さらに、その表面には第2層としてゴム系塗料が塗布されている。 - 特許庁

Initial assessment is conducted and polishing can be performed based on the initial assessment prior to applying the coating to prepare the better surface for the coating.例文帳に追加

コーティングのためのより良い表面を用意するために、初期評価を行い、該初期評価に基づいて、コーティング塗布の前に研磨を行うことができる。 - 特許庁

A second metal coating layer formed of a second metal different from silver and the first metal is formed on the outside surface of the first metal coating layer.例文帳に追加

そして、銀および第1の金属と異なる第2の金属からなる第2金属被覆層を第1金属被覆層の外表面に形成する。 - 特許庁

A primer 2 and a colored coating film 3 are successively formed on the surface of a matrix steel plate 1 so that the coating film 3 becomes a topcoat layer.例文帳に追加

母材鋼板1の表面に、プライマー2ついで着色塗膜3を順に塗布形成し、着色塗膜3がトップコート層になるようにする。 - 特許庁

The clear layer 2 is formed by coating the surface ink-jet-coated with the aqueous clear coating after a substrate 1 is ink-jet-coated with aqueous ink.例文帳に追加

基材1に水性インクにてインクジェット塗装を施した後、インクジェット塗装がなされた面に水性のクリア塗料を塗布成膜してクリア層2を形成する。 - 特許庁

A shape part of a decorative molding is formed of a metal, a cation electrodeposition coating film is formed on its surface, and a resin film is coated on the cation coating film.例文帳に追加

装飾モールの形状部が金属で形成され、表面にカチオン電着塗装膜が形成され、該カチオン電着塗装膜の上に樹脂膜が塗膜されてなる。 - 特許庁

Alternatively, the flat heating element is formed by coating one surface of the heating element by a silicone resin sheet or a polyimide resin, and then coating both external surfaces by a fluororesin sheet.例文帳に追加

または、発熱素子の片面を、シリコン樹脂シートまたはポリイミド樹脂で被覆し、さらに外側両面をフッ素樹脂シートで被覆する構成とする。 - 特許庁

A coating 5 is executed to the inner circumferential surface of the groove 1 and the inside face of the hood 3 by a coating agent whose emissivity is higher than that of an aluminum alloy or nickel.例文帳に追加

溝1の内周面とフード3の内側面には、アルミニウム合金もしくはニッケルよりも高い放射率のコーティング剤でコーティング5が施されている。 - 特許庁

To provide an article and an antifouling film having an antifouling cured coating in which an antifouling layer having excellent antifouling properties is formed on the coating surface.例文帳に追加

塗膜表面に優れた防汚性を有した防汚層を形成した防汚性硬化塗膜を有する物品及び防汚性フィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain improved cellulosic material-containing aqueous coating agent without defects of aqueous nitrocellulose/lacquer resin emulsion, used in lacquer coating of the surface.例文帳に追加

表面のラッカー塗装に使用される、水性ニトロセルロース/ラッカー樹脂エマルジョンの欠点をなくした改良セルロース物質含有水性コーティング剤の提供。 - 特許庁

Moreover, the coating material for forming the coating film on the outermost surface layer may be blended with a triazine based ultraviolet absorbent and/or a benzotriazole based ultraviolet absorbent.例文帳に追加

なお、最表層塗膜形成用塗料に、トリアジン系紫外線吸収剤および/またはベンゾトリアゾール系紫外線吸収剤を配合してもよい。 - 特許庁

The coating (24) contacts a surface of the superalloy substrate (22) and is formed of a coating material having a tensile strength of more than 50% of the superalloy material.例文帳に追加

コーティング(24)は、超合金基板(22)の表面に接触し、超合金材料の50%より大きい引張強度を有するコーティング材料でできている。 - 特許庁

The electrode members 56, 57 comprise carbon rods 62 added with impervious carbon, and a coating layer 63 formed by Parylene coating the surface of the carbon rods 62.例文帳に追加

電極部材56,57は不浸透性カーボンを混入したカーボンロッド62と、このカーボンロッド62の表面をパリレンコーティングしたコーティング層63とからなる。 - 特許庁

This member on which the fluoring coating film is disposed, is characterized by coating the surface of the substrate having OH groups or Si-OH groups with a fluororesin containing CF2 groups and Si groups.例文帳に追加

OH基又はSi−OH基を有する基材1の表面を、CF_2 基とSi基を含むフッ素系樹脂で覆ったフッ素皮膜を設けた部材。 - 特許庁

On the surface of the flange portion 11b of the joint main body 11, coating 13 having a colored dot pattern is provided and covered with a transparent coating film 14.例文帳に追加

目地本体11のフランジ部11b表面には、着色斑点模様の塗膜13が設けられて、透明なコーティング膜14にて覆われている。 - 特許庁

An active material layer having a linear pattern 121 is formed by linearly coating a surface of a collector 11 with coating liquid containing an active material ingredient.例文帳に追加

集電体11の表面に活物質材料を含む塗布液をライン状に塗布し、ライン状パターン121からなる活物質層を形成する。 - 特許庁

The information recording paper is produced by applying one or more coating layers by a curtain coating method to the surface of a low-density base paper containing an organic compound effective for inhibiting the cohesion between the fibers of pulp.例文帳に追加

パルプの繊維間結合を阻害する有機化合物を含む低密度原紙の表面に、カーテン塗布方式により一層以上の塗布層を設ける。 - 特許庁

To provide a method for coating a mineral board capable of coating the mineral board which is roughly perpendicular to the surface and has unevenness efficiency without leaving an uncoated area.例文帳に追加

表面にほぼ垂直な凹凸のある無機質板を、塗装効率よく、かつ塗り残しなく塗装することができる無機質板の塗装方法を提供する。 - 特許庁

The addition of a hydrophilic substance to a coating liquid imparts wettability to a coating membrane, makes the surface hard to be soiled and improves the adhesivity of a label.例文帳に追加

コーティング液に親水性物質を混合することでコーティング膜にぬれ性が付与され、汚れの付着が少なくなると共にラベルの接着性が向上する。 - 特許庁

This wire for interdental brush is equipped with a coating layer and granular charcoal at least a part of which is exposed from the coating layer on the metal wire surface.例文帳に追加

炭の持つ雑菌(臭いや汚れの成分)の吸着・分解作用を利用して歯間ブラシ用ワイヤの雑菌増殖抑制効果等の向上を可能とする。 - 特許庁

To provide a coating easily applicable and exhibiting excellent coating performance even where oil and fat is remained on a surface of a cast to be coated.例文帳に追加

塗装物となる鋳造品の表面に油脂分が残存していても、容易に塗装することができ、優れた塗膜性能を発揮する塗料を得る。 - 特許庁

A coating material is applied to the surface of the resin film 4 of the O-ring from which burr is removed to form a coating layer to manufacture a compound sealing material 1.例文帳に追加

バリが除去されたOリング2の樹脂フィルム4表面にコーティング材を塗布してコーティング層を形成することによって複合シール材1を製造する。 - 特許庁

To provide a tool for shaping a coating agent, which can uniformly shape a surface coated with a coating agent which is applied to a hole part, easily by a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造で容易に、孔部分に塗布されたコーティング剤の塗布面を均一に成形することができるコーティング剤の成形治具を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing a heat-resistant coating film includes a process of irradiating the whole surface of coating film made of the above photosensitive resin composition with active ray, and then heating the film at 80 to 350°C.例文帳に追加

前記の感光性樹脂組成物からなる塗膜に、活性光線を全面に照射し、80〜350℃で加熱する耐熱性塗膜の製造方法。 - 特許庁

To provide an ultraviolet-curable, clear conductive coating composition which is excellent in dispersion stability in an organic solvent and gives a coating film excellent in clarity, haze, and surface resistance.例文帳に追加

有機溶媒に対する分散安定性に優れ、塗膜の透明性、ヘーズ、表面抵抗に優れた紫外線硬化型透明導電性塗料を提供する。 - 特許庁

Thereafter, plating treatment or coating is performed to the material to be treated, so that a plated layer 6 or a coating material layer 7 is formed only on the part to be surface-treated.例文帳に追加

その後、被処理材にめっき処理または塗装を行うと、表面処理をすべき部分のみにめっき層6または塗料層7が形成される。 - 特許庁

Accordingly, a line 41 formed by coating application of a coating material srayed from a nozzle 35 held in the nozzle holding section 7 to a ground surface is eventually drawn to a straight line.例文帳に追加

従って、ノズル保持部7に保持されたノズル35から散布した塗料が地面に塗布されたライン41は、真直ぐに引かれることになる。 - 特許庁

This coating 1 for the tendon is equipped with an inner layer 12 for coating a surface of the tendon 11, and an outer layer 13 which is provided outside the inner layer 12.例文帳に追加

緊張材用被覆物1は、緊張材11の表面を被覆する内層12と、内層12の外側に設けられる外層13とを備える。 - 特許庁

Further, the thick plating coating 15 can be formed on the surface of the decoration 6, so the thick plating coating 15 never peels even when coming into contact with the skin etc.例文帳に追加

また、飾り6の表面に厚メッキ皮膜15を形成できるので、厚メッキ皮膜15が肌等と接触しても剥がれるようなことはない。 - 特許庁

The resin 3 occupies an amount ranging between 70 and 80 wt.% in the coating film 2 and suppresses both the scratch and light reflection on the coating film surface.例文帳に追加

樹脂3は、塗膜2中の分量が70〜80重量%の範囲にあり、塗膜表面の擦傷及び光反射をともに抑制する。 - 特許庁

To hardly cause a blister and a pinhole to a coating film and to reduce an energy cost at the time of drying a coating film formed on the surface of a matter to be coated.例文帳に追加

被塗物の強面に形成した塗膜を乾燥させるに際し、塗膜にフクレやピンホールを発生させず、且つエネルギコストを低減させる。 - 特許庁

A coating liquid is made to collide with a surface of a continuously running web (support) 3 as a freely falling liquid film (curtain 5) to coat the web 3 with the coating liquid.例文帳に追加

連続走行するウエブ(支持体)3の表面に塗布液を自由落下液膜(カーテン5)として衝突せしめて、ウエブ3上に塗布液を塗布する。 - 特許庁

To provide a cationic electrodeposition coating composition for a plated steel sheet, capable of giving high corrosion resistance, when a material to be coated, such as a surface treated steel sheet, is subjected to the electrodeposition coating with the composition.例文帳に追加

表面処理鋼板などの被塗物に電着塗装すると高い耐食性が得られる、めっき鋼板用カチオン電着塗料組成物を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the heat-resistant coating film includes a process of irradiating a coating film made of the photosensitive resin composition with active rays all over the surface, and then heating the film at 80 to 350°C.例文帳に追加

前記の感光性樹脂組成物からなる塗膜に、活性光線を全面に照射し、80℃〜350℃で加熱する耐熱性塗膜の製造方法。 - 特許庁

To form an insulating film of in-plane uniformity on a substrate surface by controlling a drying state of a coating liquid applied on the substrate surface.例文帳に追加

基板の表面に塗布された塗布液の乾燥状態を制御して基板の表面に面内均一な絶縁膜を成膜すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and method that provide accurate surface contour imaging of a tooth, without the need for applying an added coating of a tooth surface.例文帳に追加

歯牙表面に被覆層を形成することなく歯牙表面の輪郭を正確に撮像できる装置及び方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a coating film which is enhanced in the adhesiveness to a substrate surface, especially the adhesiveness to a steel plate surface-treated with zinc phosphate.例文帳に追加

素地への密着性能、特にリン酸亜鉛で表面処理した鋼板に対する密着性能を高めた塗膜を提供する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS