「surface coating」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

The outer surface of foamed aluminum 5 or 5A is coated and fused with a coating 2 made of aluminum or an aluminum alloy having a melting point higher than that of the foamed aluminum so as to be foamed aluminum 4 or 4A fitted with the outer surface coating.例文帳に追加

発泡アルミニウム５，５Ａの外表面を、該発泡アルミニウムより融点の高いアルミニウム又はアルミニウム合金の皮材２にて、被覆融着して外表面皮付き発泡アルミニウム４，４Ａとする。 - 特許庁

The coating film surface is surrounded by a frame body, through which the inside is perspective, the stripping agent is spread on the coating film surface while observing the inside and the stripping agent is recovered from an opening provided in the frame body.例文帳に追加

また、塗膜面を内部が透視出来る枠体で囲い、内部を目視しつつ塗膜面に剥離剤を散布し、剥離剤を枠体に設けられた開口より回収する塗膜の剥離方法である。 - 特許庁

To make the yellowing of a base paper due to ionizing radiation during crosslinking a coating film less conspicuous, even when a surface resin layer is formed of a crosslinked coating film of an ionizing radiation-curable resin on the surface of a decorative paper.例文帳に追加

化粧紙表面に電離放射線硬化性樹脂の架橋塗膜による表面樹脂層を設けたとしても、塗膜架橋時の電離放射線による原紙の黄変を目立ち難くする。 - 特許庁

To provide a roll coater coating apparatus capable of coating an article to be coated, of which the surface to be coated becomes oblique with respect to the feed surface of a conveyor, in the state placed on the conveyor like an outer wall corner or the like.例文帳に追加

外壁コーナなどのようにコンベヤに載せた状態でコンベヤの搬送面に対して被塗面が斜めになるものであっても塗装を行うことのできるロールコータ塗装設備を提供すること。 - 特許庁

A coating layer 33 is formed on the back surface of the ground fabric 31, and the root of the fluff 32 and the ground fabric 31 are joined, and a sticking layer 34 is formed on the back surface of the coating layer 33.例文帳に追加

コーティング層３４は、基布３２の裏面に形成され、毛羽３３の根元と基布３２が接合されるとともに、コーティング層３３の裏面には接着層３４が形成されている。 - 特許庁

The dust-proof, reflecting mirror comprises a reflecting mirror substrate, a dust-proof coating 102 having fine surface roughness, which is formed on a reflecting surface of the reflecting mirror substrate 100, and an outermost water-repellent or water/oil-repellent coating 103.例文帳に追加

反射鏡基材100の反射面に、微細な凹凸面を有する防塵膜102と、撥水性又は撥水撥油性を有する最表面の膜103とを有することを特徴とする防塵性反射鏡。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a sheet-like laminate which has a successful surface condition that the laminated form is almost free from an unevenness or a mark of an air bubble burst open on the surface of a coating layer due to the effect of the air bubble during coating.例文帳に追加

塗工の際の気泡の影響による塗工層表面の凹凸や気泡が弾けた跡が少なく、表面状態が良好なシート状積層体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A liquid-repelling coating is formed on the surface of a nozzle 103 of a liquid crystal material discharge apparatus and a diamond thin film containing diamond or a diamond-like carbon is exposed in the surface of the liquid-repelling coating.例文帳に追加

液晶材料吐出装置のノズル１０３の表面には撥液被膜が形成され、撥液被膜の表面には、ダイヤモンド又はダイヤモンドライクカーボンを含有するダイヤモンド薄膜が露出している。 - 特許庁

The reinforcing fiber for the fiber-reinforced resin is produced by coating a silane-based coating agent on the whole surface of the fiber, and curing/solidifying the coated agent by the action of a catalyst to form a coated layer on the surface of the fiber.例文帳に追加

繊維表面全体にシラン系コート剤を塗布し、触媒の作用で硬化・固化させて繊維表面にコート層を形成させることにより、繊維強化樹脂用の補強繊維を製造する。 - 特許庁

A working surface is formed in the front end of the optical fiber, and the working surface is provided with a coating film having prescribed optical characteristics, and the range of sticking to the side face of the coating film is set to ≤0.5mm from the front end.例文帳に追加

光ファイバの先端に加工面を形成し、該加工面に所定の光学特性を有したコート膜を備え、該コート膜の側面への付着範囲を先端から０．５ｍｍ以内とする。 - 特許庁

The coating weight of an ink in a pattern printing layer 2 on the surface of the base paper sheet 1 is preferably ≤10 g/m2 and the coating weight of a surface protective resin layer 3 thereon is preferably ≤3 g/m2.例文帳に追加

原紙１の表面上の絵柄印刷層２はインキの塗布量を１０ｇ／ｍ^2以下とし、さらにその上の表面保護樹脂層３は塗布量を３ｇ／ｍ^2以下とすることが望ましい。 - 特許庁

To obtain a surface coating agent for papermaking having excellent ink jet suitability to a PPC paper or a paper for ink jet when used as the surface coating agent, and to provide a method for producing a coated paper.例文帳に追加

表面塗工剤として使用したときに、ＰＰＣ用紙、インクジェット用紙に対して優れたインクジェット適性を有する製紙用表面塗工剤及び塗工紙の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The antibacterial water-proof coating film 11 is formed on a surface of a drain pan main body 6 made of the resin foam material, by coating the surface with a vinyl acetate resin solution in which an antibacterial agent is added.例文帳に追加

発泡樹脂材製のドレンパン本体６の表面に、抗菌剤を添加した酢酸ビニル樹脂溶液をコーティングすることによって形成された抗菌性防水塗膜１１が設けられている。 - 特許庁

The surface modifying film 3 is obtained by coating the surface modifying film composition dissolving the synthesized alkoxy silane compound in a fluorinated hydrocarbon-based solvent to the anti-reflection coating 2.例文帳に追加

このようにして合成されたアルコキシシラン化合物をフッ素化炭化水素系溶媒に溶解した表面改質膜組成物を反射防止膜２上に塗布して表面改質膜３を成膜する。 - 特許庁

On the adhesion surface 14A of the aluminum alloy insert 14 there is formed the chemical conversion film 20 and on the surface of this chemical conversion film 20 there is formed the electrodeposition coating film 22 by the electrodeposition coating.例文帳に追加

アルミニウム合金製インサート１４の接着面１４Ａに化成皮膜２０が形成されており、この化成皮膜２０の表面にカチオン電着塗装により電着塗膜２２が形成されている。 - 特許庁

The spacer 8 in the cell consists of a metal oxide 11 having ruggedness on its surface, and a transparent or semitransparent coating layer 12 coating the surface of the oxide 11 and form the spacer 8 into a sphere.例文帳に追加

セル内スペーサ８は表面に凹凸が形成される酸化金属体１１と、その表面をコーティングし、セル内スペーサ８を球体に形成する透明もしくは半透明のコーティング層１２とから成る。 - 特許庁

The prescription sheet has a raw fabric of the tacky sheet, a front layer sheet 11 coating an adhesive 13 on its rear surface and the separator sheet 12 coating a release agent 14 on its front surface and releasably adhered to the sheet 11.例文帳に追加

処方箋用紙の原反がタック紙であって、裏面に接着剤１３を塗布した表層紙１１と表面に剥離剤１４を塗布したセパレータ紙１２を剥離可能に接着したものである。 - 特許庁

A plated coating can be bonded to a surface of the metalized layer 2 formed uniformly on the principal surface of the base substrate 1, curvature of which is reduced by stress of the plated coating.例文帳に追加

母基板１の主面に一様に形成されたメタライズ層２の表面にめっき皮膜を被着させることができ、めっき皮膜の応力により母基板１の反りを低減することができる。 - 特許庁

This WAX coating apparatus is equipped with a coating roller for coating a WAX on the impermeable medium, a WAX supply means for heating and melting a WAX to supply the heated and melted WAX to the surface of the coating roller and a coating roller temperature regulating means for regulating the surface temperature of the coating roller to the melting point or below of the WAX.例文帳に追加

非浸透媒体上にＷＡＸ剤を塗布する塗布ローラと、前記ＷＡＸ剤を加熱溶融して前記塗布ローラの表面に供給するＷＡＸ剤供給手段と、前記塗布ローラの表面温度を前記ＷＡＸ剤の融点以下に調節する塗布ローラ温調手段と、を備えたことを特徴とするＷＡＸ剤塗布装置を提供することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

This method of forming the oxidized coating on a metal titanium substrate comprises applying titanic acid or organic titanium compound on the surface of the metal titanium substrate to form the oxidized coating thereon, firing the metal titanium substrate having the oxidized coating to reduce the thickness of the oxidized coating, then subjecting the oxidized coating to anodic oxidation in an electrolyte-containing solution, thereby forming the oxidized coating again on the surface of the metal titanium substrate.例文帳に追加

金属チタン基体表面にチタン酸あるいは有機チタン化合物を塗布して酸化被膜を形成し、酸化被膜を有する金属チタン基体を焼成して、該酸化被膜の厚さを減少せしめ、その後電解質含有溶液中で陽極酸化することにより該金属チタン基体表面に酸化被膜を再形成することを特徴とする金属チタン基体上への酸化被膜の形成方法。 - 特許庁

The inner surface resin film coating the inner surface of the paper box is a size larger than the inner surface of the paper box, and the outer surface resin film coating the outer surface of the paper box is a size larger than the outer surface of the paper box.例文帳に追加

また、前記紙箱の内面に積層された内面樹脂フィルムは前記紙箱の内面より一回り大きく、前記紙箱の外面に積層された外面樹脂フィルムは前記紙箱の外面より一回り大きく、前記内面樹脂フィルムと外面樹脂フィルムは紙箱を覆うように接着されていて、紙箱のフランジが互いに重ならない構造にする。 - 特許庁

A plurality of adhesive rollers 22 to 24 are provided on the upstream side of the coating means and the front surface and/or the back surface are contacted to the surface of the adhesive rollers to remove foreign objects adhered onto the front surface and/or the back surface of the supporting body.例文帳に追加

塗布手段の上流側に複数本の粘着ローラ２２、２４を設け、粘着ローラの表面に支持体の表面及び／又は裏面を接触させて、支持体の表面及び／又は裏面に付着した異物を除去する。 - 特許庁

To obtain a coating material for a wall surface having excellent workability and to provide a decorating method of a wall surface being rich in a fine sight which are able to carry out a smoothing treatment and a surface finish of a block wall surface having a joint portion and a rugged wall surface.例文帳に追加

目地部を有するブロック壁面および凹凸を有する壁面の平滑処理ならびに表面仕上げを行うことができ、且つ作業性に優れた壁面用塗材および美観に富む表面化粧方法を提供する。 - 特許庁

The member for information recording medium comprises one layer of coating film containing pearl pigment formed on a smooth surface and a coarse surface of a non-recording surface having the smooth surface and the coarse surface so as to produce two kinds of coloring.例文帳に追加

情報記録媒体用部材は、平滑面と粗面とを有する表面の該平滑面および粗面上に、パール顔料を含む塗膜を１層形成し、２種類の色合いを出すようにしたことを特徴としている。 - 特許庁

To provide an inorganic base material surface reinforcing method capable of reinforcing by forming a coating film excellent in adhesion property and durability to the surface of the inorganic base material, surface-roughened by existing a calcium silicate compound on the surface layer, and capable of inexpensively coating even a complicated shaped surface.例文帳に追加

表面層にケイ酸カルシウム化合物が存在することにより基材表面が粗面化された無機質基材表面に対して、優れた密着性と耐久性を有する塗膜を形成して補強し、しかも複雑形状の表面に対しても塗装が安価にできる無機質基材表面の補強方法を提供する。 - 特許庁

The masking jig 1a for thermal spraying makes an inner surface (masking surface), which is formed cylindrical and to which spray particles are sprayed, rough to be an uneven surface 5, and coats the uneven surface 5 with a DLC coating 6, thereby enabling the reuse of the masking jig 1a for thermal spraying after securing the quality of the sprayed coating 23 on the cylinder bore inner surface.例文帳に追加

溶射用マスキング治具１ａは、円筒状に形成され、溶射粒子が吹き付けられる内面（マスキング面）を凹凸面５に粗し、該凹凸面５をＤＬＣコーティング６しているので、シリンダボア内面の溶射皮膜２３の品質を確保した上で、溶射用マスキング治具１ａの再利用が可能になる。 - 特許庁

The finishing device includes: a coating means for coating a surface with an abrasive liquid, slurry 14; and a means for turning the substrate surface profile into a prescribed surface profile and/or a smooth surface by jetting a gas or liquid fluid jet 31 against the slurry and forming a high shearing zone on the surface of the substrate 20.例文帳に追加

表面を研磨性液体スラリー１４にて被覆する手段と、気体又は液体の何れかの流体ジェット３１をスラリーに対して衝突させ、基板表面２０に高せん断加工領域を形成し、これにより該表面の形状を所定の形状及び（又は）滑らかになるように変化させる手段とを備えている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a coated matter capable of expressing gradation of natural texture while highlighting uneven feeling on a coated surface (coating surface), a coloring composition for airflow movement, a coloring coating for airflow movement, and a coated matter highlighted with uneven feeling on a coated surface (coating surface), and expressing the gradation of the natural texture.例文帳に追加

被塗装面（塗装面）の凹凸感を際立たせることができると共に、自然な風合いのグラデーションを発現させることができる塗装物の製造方法、気流移動用着色組成物、気流移動用着色塗料、及び被塗装面（塗装面）の凹凸感が際立ち、自然な風合いのグラデーションを発現する塗装物を提供する。 - 特許庁

The coated printing paper has one or more pigment coating layers formed on at least one surface of a base paper and a surface layer formed on the pigment coating layer by spray coating method, wherein the surface layer contains 25-90 mass% plastic pigment based on the total solid content of the surface layer and is subjected to smooth finish treatment.例文帳に追加

原紙の少なくとも片面に、一層または二層以上の顔料塗工層と、前記顔料塗工層の上にスプレー塗工方式によって形成された表面層を有し、前記表面層が表面層全固形分の２５〜９０質量％のプラスチックピグメントを含有し、かつ、平滑化処理されていることを特徴とする。 - 特許庁

Also, this method for manufacturing a nitride semiconductor laser device, having a resonator end surface coated with a coating film, includes a step for forming the resonator edge surface by cleavage and a step for coating the resonator end surface with a coating film, formed of an oxynitride film at the resonator end surface side and an oxide film on the oxynitride film.例文帳に追加

また、共振器端面にコート膜が形成されている窒化物半導体レーザ素子を製造する方法であって、劈開により共振器端面を形成する工程と、共振器端面に共振器端面側の酸窒化物膜と酸窒化物膜上の酸化物膜とからなるコート膜を形成する工程と、を含む、窒化物半導体レーザ素子の製造方法である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a decoration material capable of forming a coating material film on the whole surface including the inner surface of a recessed part without burying the recessed part of an emboss pattern of a base material in which the emboss pattern is formed on a surface and capable of forming the coating material film whose coating surface is smooth, luster unevenness is less and a design quality is excellent.例文帳に追加

表面にエンボス模様が形成された基材の、該エンボス模様の凹部を埋没させることなく、該凹部の内面を含む全面に、塗料塗膜を形成することが可能であり、しかも、塗面が平滑で艶ムラの少ない、意匠品質に優れた塗料塗膜を形成することが可能な化粧材の製造方法を提供する。 - 特許庁

The blade coating apparatus is provided with a groove 39 formed to be recessed from the mask 25 surface and crossing the moving direction of the blade 51 at a right angle, a coating liquid discharge port 41 provided on the bottom part of the groove 39 and for discharging the coating liquid 49 and a coating liquid supply means 81 for supplying the coating liquid 49 to the coating liquid discharge port 41.例文帳に追加

ブレード塗布装置１００は、マスク２５表面から窪んで形成されブレード５１の移動方向に対して直交する溝３９と、溝３９の底部に設けられ塗布液４９を吐出する塗布液吐出口４１と、塗布液吐出口４１に塗布液４９を供給する塗布液供給手段８１と、を備える。 - 特許庁

In the coating apparatus for forming a coating film by discharging the coating liquid from the slot die 18 toward the surface of the continuously traveling long sized support 12 and applying the coating liquid, in the secondary side of the coating position, vibration attenuating member 54 for attenuating the air vibration is provided to face the coating film.例文帳に追加

連続走行する長尺状支持体１２の表面に向かってスロットダイ１８から塗布液を吐出して、長尺状支持体１２上に塗布液を塗布して塗布膜を形成させる塗布装置において、塗布位置の２次側には、空気振動を減衰させる振動減衰部材５４が塗布膜に面するように設けられていることを特徴とする塗布装置である。 - 特許庁

To provide a method of designing a die for a coating device having a die head main body of an extrusion type which permits uniform coating of a thin film with high accuracy on the surface of a substrate material using a low-viscosity coating liquid in particular and is adaptive to diversified coating objects and coating liquids and a coating device based on the design.例文帳に追加

本発明は、特に、低粘度塗工液を用いて基材の表面に高精度の均一な薄膜塗工が可能で、しかも多様な塗工対象物や塗工液に対応可能なエクストルージョン型のダイヘッド本体を有する塗布装置のダイ設計方法及びその設計に基づいた塗布装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The glass bottle covered with the thermo-sensitive prelabel is characterized in that after coating with a coating solution containing thermoplastic resins such as polyethylene resin is performed on the external surface of the glass bottle, the thermo-sensitive label is affixed to the coating layer, and the thermo-sensitive label is further covered to form the coating layer by performing the coating with the coating solution containing the thermoplastic resins such as polyethylene resin.例文帳に追加

外面に、ポリエチレン樹脂などの熱可塑性樹脂を含むコーティング液によるコーティングを行った後、そのコーティング層の上に感熱ラベルを貼付し、さらにその感熱ラベルを覆ってポリエチレン樹脂などの熱可塑性樹脂を含むコーティング液によるコーティングを行いコーティング層を形成したことを特徴とする感熱プレラベル付きガラスびんである。 - 特許庁

This method has an intermediate coating application process 6 applying, to the car body, an intermediate coating material containing foaming particles foaming at a temperature lower than the hardening temperature of the intermediate coating material and finish coating application processes 7 and 8 of applying a finish coating material to the surface of the unhardened intermediate coating film layer applied in the process 6.例文帳に追加

自動車ボディに、中塗り塗料の硬化温度よりも低い温度で発泡する発泡性粒子を含有する中塗り塗料を塗布する中塗り塗料塗布工程６と、中塗り塗料塗布工程で塗布された未硬化の中塗り塗膜層の表面に、上塗り塗料を塗布する上塗り塗料塗布工程７，８とを有する。 - 特許庁

To provide a method for spray coating a surface layer on a recording paper in producing the recording paper by applying a coating fluid to at least one ink-absorbing layer formed on a support by means of a spray-coating apparatus, which method is capable of preventing coating accidents due to liquid drop fall and support flap during coating and therefore safely performing a long-time coating operation.例文帳に追加

支持体上に形成された少なくとも１層のインク吸収層上に、塗布液をスプレー塗布装置にて塗設し、表面層を形成し記録用紙を製造する際、塗布中に液滴の落下及び支持体のバタツキによる塗布故障を防止し長時間の塗布が安心して行うことが可能な記録用紙の表面層のスプレー塗布方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for obtaining coated paper, which has excellent coating operability, increases a coating amount, excellent smoothness on the surface of coated paper, white lightness and darkness unevenness (white paper surface feel unevenness) and printability in a method for coating and forming a pigment coated layer of coated paper using a rod coating method.例文帳に追加

本発明は、ロッド塗工方式を用いた塗工紙の顔料塗工層を塗工形成する方法に関して、塗工操業性に優れ、塗工量の増量を可能にし、塗工紙表面の平滑性、白色濃淡ムラ（白紙面感ムラ）、および印刷適性に優れた塗工紙を得る方法を提供することである。 - 特許庁

A medical ceramic-coated puncture needle excellent in wear resistance and adhesion is available by coating the direct surface of the needle with a SiNx mixed layer 4, next coating it with a SiNx ceramic layer 3, then coating it with a composite SiNx and DLC film layer 2, and finally coating the outermost surface with a DLC layer 1.例文帳に追加

針の最表面にＳｉＮｘの混合層４、次いでＳｉＮｘのセラミック膜３を被覆、さらに、その上にＳｉＮｘとＤＬＣ膜の複合層２を被覆、最上層としてＤＬＣ１を被覆することにより、低摩耗で密着性に優れた医療用セラミック被覆穿刺針および針を用いる。 - 特許庁

This coating apparatus comprises a coating liquid nozzle 3 for applying a coating liquid to the surface of a moving web and an ejector 9 installed to shut off the air accompanying the web by blowing air to the surface of the web in the upstream side of the coating liquid nozzle 3 in the opposed direction to the moving direction of the web 2.例文帳に追加

走行しているウエブ２の表面に対して塗工液４を適用するための塗工液ノズル３を有し、その塗工液ノズル３の上流でウエブ２の表面に対しウエブ２の走行方向と逆向きに空気を吹き出してウエブ２に同伴される空気を遮断するエジェクタ９を設けている。 - 特許庁

The coating resin composition forms the coating substance coating the surface of the shoe by being sprayed from the container in a fluid form, and the maintenance component have maintenance operation to the whole or a part of the surface of the shoe by being sprayed from the container with the coating resin composition.例文帳に追加

被覆用樹脂組成物は、容器から流動性を有する形態にて噴射されることにより、靴表面を被覆する皮膜状体を形成するものであり、メンテナンス用成分は被覆用樹脂組成物と共に容器から噴射されることにより、靴表面の全部又は一部に対するメンテナンス作用をなす。 - 特許庁

This coating method comprises: a process for applying a first coating liquid F1 on the surface of a continuously travelling belt like flexible supporting body W in a first coater and drying the first coating liquid to form a primary layer; and a process for applying a second coating liquid F2 on the surface of the primary layer in a second coater 10 to form an upper layer.例文帳に追加

連続走行する帯状の可撓性支持体Ｗの表面に第１の塗布装置で第１の塗布液Ｆ１を塗布し、この第１の塗布液を乾燥させて下層を形成する工程と、下層の表面に第２の塗布装置１０で第２の塗布液Ｆ２を塗布し上層を形成する工程と、を有する塗布方法。 - 特許庁

The inspection method for an coating layer observes a surface state of the coating layer formed from the coating solution applied to a base material and dried, by radiating the surface of the coating layer with illuminating light at an angle for total reflection from the light source, and receiving reflected light by total reflection of the illuminating light.例文帳に追加

また、基材上に、塗布液を塗布、乾燥して設けた塗布層の表面状態を、前記塗布層の表面に、光源から全反射する角度で照射光を照射し、次に、前記照射光が全反射した反射光を受光し、観察することを特徴とする塗布層の検査方法を提供する。 - 特許庁

When the photocatalyst is photo-excited after the coating film of the silicone resin is formed by applying the coating composition on the base material and curing, an organic group bonded to a silicon atom in the silicone molecule on the surface of the coating film is replaced by a hydroxy group in the presence of water by the photocatalytic action to highly hydrophilize the surface of the coating film.例文帳に追加

このコーティング組成物を基材に塗布し硬化させてシリコーン樹脂の被膜を形成した後、光触媒を光励起すると、被膜の表面のシリコーン分子のケイ素原子に結合した有機基は光触媒作用により水の存在下で水酸基に置換され、被膜の表面が高度に親水化される。 - 特許庁

In the apparatus for forming the coating film on the outer circumferential surface of a cylindrical member arranged in the vertical direction with a ring-like coating means having a discharge port on the inner circumferential surface, various kinds of the coating films are formed by moving a drying apparatus at a speed independent to the speed at which the coating film is formed.例文帳に追加

鉛直方向に配置された円筒状部材の外周面に、内周面に吐出口を有するリング状塗布手段により塗布膜を形成する装置で、乾燥装置を、塗布膜を形成する速度とは独立した速度で移動可能にする事で、様々な種類の塗布膜を形成可能である。 - 特許庁