「surface leveling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

GROUND LEVELING METHOD FOR OUTDOOR GROUND SURFACE例文帳に追加

屋外地面の整地方法 - 特許庁

SURFACE LEVELING DEVICE OF BASE CONCRETE例文帳に追加

基礎コンクリートの表面均し装置 - 特許庁

LEVELING TOOL OF HARDNESS MEASURING SURFACE, AND LEVELING METHOD OF HARDNESS MEASURING SURFACE例文帳に追加

硬度測定面の水平出し治具及び硬度測定面の水平出し方法 - 特許庁

BASE MORTAR LAYING-LEVELING EQUIPMENT OF BLOCK LAYING FOUNDATION SURFACE例文帳に追加

ブロック敷設基礎面の基礎モルタル敷き均し機具 - 特許庁

SOIL SURFACE-LEVELING DEVICE OF HARVESTING MACHINE FOR ROOT VEGETABLE CROP例文帳に追加

根菜類収穫機の土壌面整地装置 - 特許庁

METHOD FOR FINISHING CONCRETE FLOOR SURFACE USING SELF- LEVELING MATERIAL例文帳に追加

セルフレベリング材を用いたコンクリート床面の仕上げ方法 - 特許庁

CONTACT LEVELING USING LOW SURFACE TENSION AQUEOUS SOLUTION例文帳に追加

低表面張力の水溶液を用いる接触レベリング - 特許庁

The land-leveling structure is such that: the front end of a land-leveling float 11 is furnished with a mud-water-guide 13B for guiding mud water on a farm surface on the top surface of the land-leveling float 11.例文帳に追加

整地フロート１１の前端に、整地フロート１１の上面に圃面上の泥水を誘導する泥水誘導部１３Ｂを形成している。 - 特許庁

SELF-LEVELING MATERIAL, FINISHING METHOD OF FLOOR SURFACE USING THIS MATERIAL AND FLOOR SURFACE例文帳に追加

セルフレベリング材及びこれを用いた床面の仕上げ方法並びに床面 - 特許庁

This sulky type rice transplanter is obtained by arranging a land leveling roller 28 for leveling the paddy surface while rotating accompanying advance in the front of a land leveling float 12 and setting the transverse width of the land leveling roller 28 at nearly the same as that of the land leveling float 12.例文帳に追加

進行に伴って回転しながら田面を整地する整地ローラー２８を、接地フロート１２の前方に配置し、整地ローラー２８の横幅と接地フロート１２の横幅とを略同じに設定する。 - 特許庁

A leveling device 2 leveling and painting the painting material supplied to a surface is provided on a vehicle 1.例文帳に追加

表面に供給された塗工材101を均して塗工する均し装置２を車両１に設ける。 - 特許庁

The extended ground leveling member 11 performs the ground leveling work in a state contacting only its rear end with the field surface by line contact.例文帳に追加

延長整地体11は、後端側のみが圃場面に線状に接した状態で整地作業をする。 - 特許庁

To quickly and easily perform laying leveling work in an execution surface having a projection, and to form a pavement surface equal to ordinary laying-leveling by a laying leveling machine.例文帳に追加

突起物を有する施工面における敷均し作業を迅速且つ容易に行い、敷均機械による通常の敷均しに匹敵する舗装面を形成できるようにする。 - 特許庁

The contact leveling surface can be used for a contact leveling surface 401 for an ink jet image forming member including a coating disposed on a contact leveling substrate 418.例文帳に追加

接触レベリング表面は、接触レベリング基材４１８上に配置されたコーティングを含むインクジェット画像形成部材用の接触レベリング表面４０１として使用できる。 - 特許庁

To obtain a chip leveling mechanism which precisely calculates the inclination, i.e., the so-called leveling operation, on the surface of a wafer in the production process of the semiconductor wafer, by which the leveling operation is corrected and by which the accuracy of the leveling operation is enhanced.例文帳に追加

半導体装置の製造過程におけるウエハ表面の傾き、所謂レベリングを正確に算出した後、そのレベリングの補正を行い、レベリング合わせ精度の向上を図る。 - 特許庁

DEVICE FOR METERING AND LEVELING INK LAYER ON PRINTER ROLLER SURFACE例文帳に追加

印刷機ローラの表面上のインキ層の調量及び均し装置 - 特許庁

In a leveling device, a sloping surface 7 of an upper plate 5 is supported via a sloping surface 6 of a lower plate 4.例文帳に追加

下プレート（４）の傾斜面（６）を介して上プレート（５）の傾斜面（７）を支持する。 - 特許庁

To provide a ground leveling tool excellent in the working efficiency, flatly and smoothly leveling an earth surface, removing small stones and refuse, and uniformly supplying the earth surface.例文帳に追加

作業効率が良く土面が平らで滑らかに整備され小石やゴミが取れ土面が均一に供給し得えるグラウンド整備具を提供する。 - 特許庁

To provide a leveling machine performing the control required for leveling work by using a line drawn on a wall surface or the like close to a region requiring the leveling work as reference.例文帳に追加

敷き均しを作業するべき領域に近接した壁面等に描かれたラインを基準にして、敷き均し作業に必要な制御を行なうことが出来る敷き均し機械の提供。 - 特許庁

Rear wheels 14 for regulating the vertical positions and a leveling apparatus 85 for leveling the surface of the ridge are installed on the rear side of the machine body frame 10.例文帳に追加

機体フレーム１０の後側に上下位置調整可能な後輪１４と畝の表面を均す均平装置８５を設ける。 - 特許庁

To provide a leveling tool of hardness measuring surface, facilitating the handling, capable of freely adjusting the angle in all directions, and a leveling method of hardness measuring surface, capable of easily leveling the true horizontal surface without consuming much time and labor.例文帳に追加

全方向への角度調整が自由自在にでき、取り扱いが容易である硬度測定面の水平出し治具及び、時間や労力をかけずに、容易に真の水平面を出すことができる硬度測定面の水平出し方法を提供する。 - 特許庁

The upper surface of each of the form panels 1a and 1a subjected to the adjustment of the ascent/decent is set as the level of the upper surface of the footing beam so that work for placement and leveling of leveling mortar can be performed.例文帳に追加

昇降調節した各型枠パネル１ａ、１ａの天端を基礎ばりの天端レベルとして均しモルタルの打設及びその均し作業を行う。 - 特許庁

PAVEMENT MATERIAL LAYING LEVELING METHOD AND MACHINE FOR EXECUTION SURFACE HAVING PROJECTION例文帳に追加

突起物を有する施工面の舗装材敷均方法及び舗装材敷均機械 - 特許庁

METHOD OF DETERMINING UPPER SURFACE LEVELING POSITION FOR FOUNDATION, AND ANCHOR BOLT FOR USE IN THE METHOD例文帳に追加

土台用基礎の天羽均し位置決め方法及び該方法で使用するアンカーボルト - 特許庁

It is possible to perform a sure ground-leveling work without changing the relative position of a basket-formed rotor 57 of the ground-leveling device 51 with paddy surface.例文帳に追加

田面と前記整地装置５１のかご型ロータ５７との相対位置を変化させることなく、確実な整地作業を行うことができる。 - 特許庁

The leveling instrument is provided with contact points (points equivalent to the point of arranged magnets 11) for setting the leveling instrument parallel to the measurement surface or to the contact surfaces.例文帳に追加

水準器に、測定面に水平に設置できる接触点（マグネット１１の設置場所に相当する点）又は接触面をもたせる。 - 特許庁

In the land-leveling device 30, cage type rotors 32a, 33a, 34a pivotally supported on land-leveling portions 32, 33 and 34 are rotated and contacted with the surface of a paddy to level the paddy.例文帳に追加

整地装置３０では、整地部３２、３３、３４に軸支されたかご形ロータ３２ａ、３３ａ、３４ａが回動して、田面と接することで整地される。 - 特許庁

The construction method of the paving material comprises steps of spreading and leveling the drying and solidification accelerating material (lower layer) on a soil foundation, spreading and leveling the reinforced foundation material (intermediate layer) to be compacted and sprayed with water, and spreading and leveling the surface paving material to be roller compacted and surface finished for forming a pavement surface.例文帳に追加

施工方法は、土砂の基盤に当該乾燥固化促進材（下層）を敷き均し，その上に当該基盤強化材（中層）を敷き均し、締め固め・散水する工程と、当該表面舗装材を敷き均し、転圧、表面仕上げを行い、舗装面を形成する。 - 特許庁

Then, leveling concrete 10 with specific width is cast on the base surface GB, bed mortar 11 is placed on the surface of the leveling concrete and, at the same time, L-type precast members 1 with specific length consisting of bottom plates 1b and sheathings 1a at right angles to the bottom plates 1b are arranged on the upper surface of the leveling concrete.例文帳に追加

その後、該ベース面Ｇ_B 上に所定幅の均しコンクリート１０を打設し、更にその上面に敷モルタル１１を敷設すると共に、該敷モルタル１１上に底板１ｂと該底板１ｂと直角に形成された側板１ａからなる所定長さのＬ型プレキャスト部材１を配設する。 - 特許庁

The load of the plate screed 2 of the surface leveling device 1 given to the concrete surface C1 is about 22 kg/m^2.例文帳に追加

そして、平面均し装置１の均し板２がコンクリート面Ｃ１に与える荷重を約２２ｋｇ／ｍ^2程度としている。 - 特許庁

In a weed-proof structure, a ground-leveling material 1, constituted by aligning a plurality of ground-leveling material components 3, is laid on the surface of a soil G, and the overgrowth of weed from a boundary between adjoining ground-leveling material components 3 is regulated.例文帳に追加

土壌Ｇ面に、複数の整地材構成体３を整列させることにより構成された整地材１が敷設され、隣合う整地材構成体３の境界からの草の繁茂を規制する防草構造である。 - 特許庁

To provide a surface leveling device capable of uniformly leveling the surface of a concrete within a comparatively short time without relying on a skilled technician and lightening the physical burden imposed on a worker.例文帳に追加

熟練技能者に頼ることなく、コンクリート面を比較的短時間で均一に均すことが可能であり、作業者の肉体的負担も軽減することのできる表面均し装置を提供する。 - 特許庁

A shower part 8 for leveling to form a film of water by an open system on an overall surface of a surface of the cut substrate 1 is provided.例文帳に追加

切断した基板１の表面の全面にオープン系にて水の膜を形成する水盛用シャワー部８が設けられている。 - 特許庁

The form control of the focal surface can be integrated with leveling control which decides the height and inclination of the surface of the wafer.例文帳に追加

焦面の形状の制御を、ウエハ表面の高さおよび傾斜を決定するレベリング制御と統合することができる。 - 特許庁

To suppress the occurrence of a gap between divided type beds by preventing a slide between the bed and the leveling block of a machine tool, and the leveling block and a foundation upper surface.例文帳に追加

工作機械のベッドとレベリングブロックとの間及びレベリングブロックと基礎上面との間の滑りを防止し、分割型ベッド間に生じる隙間の発生を抑える。 - 特許庁

To provide a leveling agent with improved both leveling property and wetting property to a base material and capable of forming a wholly smooth surface film.例文帳に追加

塗料のレベリング性及び基材への濡れ性の両方を向上させることができ、かつ全表面が滑らかな塗膜を形成することができるレベリング剤を提供する。 - 特許庁

To provide a riding type rice transplanter constituted so that height (leveling depth) ranging from rice field surface to leveling apparatus does not change even when changing planting-setting height (setting depth) when supporting the leveling apparatus in the front of a seedling planter.例文帳に追加

乗用型田植機において、苗植付装置の前部に整地装置を支持した場合、植付設定高さを変更しても（設定深さを変更しても）、田面から整地装置までの高さ（整地深さ）が変化しないように構成する。 - 特許庁

To provide a seedling-transplanting machine equipped with a leveling device capable of uniformly flattening the surface of a field without having gaps between both end parts of the central leveling device towards the progressing direction of the seedling transplanting machine and end parts of the central side of the left and right leveling devices.例文帳に追加

苗移植機の進行方向に向かって中央の整地装置の両端部と左右の整地装置の中央部側の端部との間に隙間なく圃場面を均平化できる整地装置を備えた苗移植機の提供。 - 特許庁

To provide a surface layer-plowing machine leveling the traces of connecting part of plowed ridges stably.例文帳に追加

耕耘条の継ぎ目跡を安定して均す表層耕耘機を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide an improved contact leveling surface, printer and image conditioning method.例文帳に追加

改善された接触レベリング表面、接触レベリング表面、印刷機、画像コンディショニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a leveling valve operation device which can prevent the mis-operation of the leveling valve by varying the connection position of a car height rod with a car height lever of the leveling valve responsing to the car height displacement by a road surface state and also improve the responsiveness of an air spring against the road surface state.例文帳に追加

路面状態による車高変位に応じてレベリングバルブの車高ロッドと車高レバーの連結位置を可変させることで、レベリングバルブの誤作動を防止するとともに、路面の状態に対するエアースプリングの応答性を向上させたレベリングバルブ操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ridge upper surface-leveling apparatus which can beat and shape the side surface portion of a ridge and can simultaneously horizontally level the upper surface portion of the ridge so that soil in the upper surface portion is not hardened tightly.例文帳に追加

畝の側面部分を叩いて整形をすると同時に、上面部分の土を硬く締めないように水平状に均すことができる畝の上面均し装置を提供する。 - 特許庁

The leveling trowel device 30 for leveling a surface of the pavement material while moving has a trowel body 310 having a contact surface for contacting with the surface of the pavement material and an oscillation-support means 320 for swingingly supporting the trowel body 310.例文帳に追加

移動しつつ舗装材の表面を均す均しコテ装置３０であって、前記舗装材の表面に接触する接触面を備えたコテ本体３１０と、このコテ本体３１０を揺動自在に支持する揺動支持手段３２０とを有する。 - 特許庁

The leveling trowel device 30 for leveling the surface of the pavement material while moving includes a trowel body 310 having a contact surface which is brought into contact with the surface of the pavement material and a swing support means 320 for swingingly supporting the trowel body 310.例文帳に追加

移動しつつ舗装材の表面を均す均しコテ装置３０であって、前記舗装材の表面に接触する接触面を備えたコテ本体３１０と、このコテ本体３１０を揺動自在に支持する揺動支持手段３２０とを有する。 - 特許庁

In the medicine feeder 100 provided with a powder dispensing section 101a capable of dispensing stored powder, the leveling device for leveling the surface of the stored powder is attached to the medicine feeder 100, and is provided with a leveling device holder 1 capable of holding the leveling device.例文帳に追加

収容された散剤を分配できる散剤分配部１０１ａが設けられた薬剤供給装置１００において、この薬剤供給装置１００には、前記収容された散剤の表面を均すための均し具が付属しており、前記均し具を保持することのできる均し具保持部１が設けられている。 - 特許庁