「surface right」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Specifically, one of the ferrule edges 14 and 15 is surface-ground so as to extend along a surface at right angles to an optical axis L and the other thereof is diagonally surface-ground so as to be inclined at a prescribed angle θ relative to the surface at right angles to the optical axis.例文帳に追加

詳しくは、フェルール端面１４及び１５のいずれか一方を光軸Ｌに対して直角な面に沿うように平面研磨をするとともに、いずれか他方を直角な面に対して所定の角度θで傾くように斜め平面研磨をする。 - 特許庁

The marking tool is composed of the marking surface wherein a retroreflective material is attached on a part or all of the surface and a columnar approximately right angle prism positioned in a way that one surface of the two surfaces that bisect at approximately right angle with each other is adhered to the retroreflective material on the marking surface.例文帳に追加

一部または全部に再帰反射材が貼付される標示面と、標示面上の前記再帰反射材に、略直交する二面のうち一方の面を密着して配置される柱状の略直角プリズムとからなる標示具を提供する。 - 特許庁

The lower surface 14α of the right suspended wall 14a of the lid 14 and the lower surface 14γ of the left suspended wall 14c abut on the receiving surface 18α of a right flange 18a and the receiving surface 18γ of a left flange 18c not shown in Figure, respectively, to cover the washing tub 16.例文帳に追加

蓋１４の右垂下壁１４ａの下面１４αと左垂下壁１４ｃの下面１４γが、それぞれ右フランジ１８ａの受け面１８αと図示しない左フランジ１８ｃの受け面１８γに当接して洗浄槽１６に蓋をする。 - 特許庁

When the side surface collision occurs on a right side surface of the vehicle, the side airbag bag body at a right side in a vehicle width direction is inflated, and when the side surface collision occurs on a left side surface of the vehicle, the side airbag bag body at a left side in the vehicle width direction can be inflated.例文帳に追加

車両の右側面に側面衝突があったときには、車幅方向右側のサイドエアバッグ袋体を膨張させ、車両の左側面に側面衝突があったときには、車幅方向左側のサイドエアバッグ袋体を膨張させることができる。 - 特許庁

In forming the thin film on the surface of a contact lens base material made of a compound containing silicon or fluorine as a composition component, a stage for making the surface uniform right after the fabrication of the base material and a surface cleaning stage right after the formation of the film for making the surface hydrophilic are introduced.例文帳に追加

シリコンあるいはフッ素を含有する化合物を組成成分として作製されたコンタクトレンズ基材表面に薄膜形成する際に、基材加工直後に表面均一化工程、表面親水化膜形成直後に表面クリーニング工程を導入する。 - 特許庁

The upper and lower edge lines of a surface of a center plate 2, facing a voice coil 4, are at right angles thereto.例文帳に追加

センタープレート２のボイスコイル４と対向する面の上下の稜線を直角の角とした。 - 特許庁

Each load cell storage part 43 is opened on four corners on the front and rear and right and left sides on the upper surface of the frame.例文帳に追加

フレームの上面の前後左右の四隅には、ロードセル収容部４３が開口している。 - 特許庁

A margin is provided on the upper and lower, and the right and left sides of the adhesive agent sheet on the surface of the permanent magnet.例文帳に追加

永久磁石の表面にて接着剤シートの上下左右にはマージンが設けられる。 - 特許庁

PREPAID VOUCHER HAVING INDICATION OF AMOUNT ON FRONT FACE AND RIGHT OF CLAIM ON FUTURES ON REAR SURFACE例文帳に追加

表面に金額、裏面に先物商品の請求権を表証した前払い式証票。 - 特許庁

A plurality of steps 38, bent nearly at right angles, are formed on the wall surface 37.例文帳に追加

この壁面３７には、ほぼ直角に折曲げられた複数の段差３８が形成されている。 - 特許庁

A projection part 36 which projects from the lower surface of the tray 3 is provided behind the right-left directional groove 33a.例文帳に追加

左右方向溝３３ａの後方に、トレイ３の下面から突出する突部３６を設ける。 - 特許庁

In a base course 13, ramp surfaces 13b and 13a are formed on the right/left sides of a top surface 13A, respectively.例文帳に追加

路盤１３は上面１３Ａの左・右に傾斜路面１３ａ、１３ｂを形成している。 - 特許庁

The film guide 2 is rotatably attached near the right end of the inside wall surface of a back cover 1.例文帳に追加

裏ぶた１の内壁面右端付近に回動可能にフィルムガイド２が取り付けられている。 - 特許庁

The column holding part 6 comprises a pair of flat surface parts 61 and connection hole parts 63 at right angle to each other.例文帳に追加

柱保持部６は互いに直角の一対の平面部６１と連結孔６３を備える。 - 特許庁

A holder 1 is provided with hand hooks 2 on right and left sides, and with a grip receiving long hole 3 in a bottom surface.例文帳に追加

ホルダー１の左右に手提げ掛け２を設け、底面にグリップ受け長穴３を設ける。 - 特許庁

The bonding surface is inclined at a predetermined angle against a plane crossing a bonding direction at the right angle.例文帳に追加

上記接合面は、接合方向と直交する平面に対して所定角度傾斜させる。 - 特許庁

On an upper surface of a front end part of each storing member 12, a rail 3 extending in left and right directions is provided.例文帳に追加

各保管部材１２の前端部上面には左右方向に延びるレール３を設ける。 - 特許庁

The pair of left and right sorting bodies 10, 10 project from the upper surface of the closing member 5 symmetrically bilaterally.例文帳に追加

左右振り分け体10，10は閉塞部材５の上面上に左右一対を左右対称に突設する。 - 特許庁

an imaginary great circle on the surface of the earth passing through the north and south poles at right angles to the equator 例文帳に追加

南極と北極を通り、赤道と直角に交わる、地表の想像上の大円 - 日本語WordNet

The seat body 10 has a backrest surface portion 11, and right and left backrest side walls 13.例文帳に追加

座席本体１０は、背もたれ面部１１と、左右の背もたれ面側壁１３とを有する。 - 特許庁

Vibrators 5 are provided on both right and left sides through the grip section 4 on the upper surface of the trowel plate 3.例文帳に追加

コテ板３の上面における取って部４を介した左右両側にバイブレータ５を設ける。 - 特許庁

The visual field of the camera 2R includes the road surface located to the right side of the tractor 21 and the trailer 22, and the like.例文帳に追加

カメラ２Ｒの視野には、トラクタ２１及びトレーラ２２の右側の路面等が含まれる。 - 特許庁

The prism 32 has a shape of a triangular prism whose bottom surface is that of scalene right triangle.例文帳に追加

このプリズム３２は、直角不等辺三角形の底面を持つ三角柱形状を有している。 - 特許庁

The pentagonal or hexagonal wall surface is formed of two kinds of symmetric panels of right triangle.例文帳に追加

２）五角形、六角形の壁面は各２種の対称な直角三角形のパネルで形成する。 - 特許庁

(It is to the right side of the Japanese drum surface that can be seen in the background of the photograph in the upper part of the page.) 例文帳に追加

（ページ上部の写真の奥の鼓面が見えている太鼓の右側がこれにあたる。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An upper structure 3 is provided with an integrated right cover 30 which concurrently covers the three surfaces, that is, the right side surface part, top surface part and front surface part of the equipment such as the heat exchanger 11, the hydraulic oil tank 12, the fuel tank 13 and a battery 17.例文帳に追加

上部旋回体３には、熱交換器１１、作動油タンク１２、燃料タンク１３、バッテリ１７等の機器類の右側面部、上面部および前面部からなる３面を同時に覆う一体型右カバー３０を設ける。 - 特許庁

A pair of left and right pressing bands 14 are provided on the outer surface of the sheet-like substrate 10 and both left and right end parts of the brush holding base plate 3 are detachably inserted between the outer surface of the sheet-like substrate 10 and the pair of the left and right pressing bands 14.例文帳に追加

シート状基板１０の外面上に左右一対の押さえバンド１４，１４を設け、このシート状基板１０の外面と左右一対の押さえバンド１４との間にブラシ保持台板３の左右両端部を抜き差し可能に挿通している。 - 特許庁

Also, the right guide part 46 comprises a sloped surface 46b downwardly tilted from the left side to the right side, and discharges the ice blocks C discharged from the ice-making mechanism 14 to the right side of the ice storage chamber 10 along the sloped surface 46b.例文帳に追加

また右案内部４６は、左側から右側に向かうにつれて下方傾斜する傾斜面４６ｂを備え、製氷機構１４から放出される氷塊Ｃを傾斜面４６ｂに沿って貯氷室１０の右側に向けて放出する。 - 特許庁

On the inner peripheral surface of the right end of a body 2A, a first seal 21 is provided for forming an airtight seal between the inner peripheral surface and the outer peripheral surface of the plug 10.例文帳に追加

本体部２Ａの右端部内周面には、当該内周面とプラグ１０の外周面との間を気密に封止する第１シール部材２１を設ける。 - 特許庁

The storage supporting tool 10 is fixed to two surfaces of an outer frame, a bottom surface and a side surface, of a monitoring device 50 at lower corner positions on right and left sides of a front surface of the monitoring device 50 by the pedestal 20.例文帳に追加

収納支持具１０は台座２０によりモニター装置５０の前面左右の下角位置のモニター装置の底面と側面の２面の外枠に固定される。 - 特許庁

The measuring surface 5 is a flat surface formed so as to make a right angle with the longitudinal direction of a circular trunk part 6 of the resin layer 1 as a surface used for measuring temperatures.例文帳に追加

測温面５は、温度を測温する面として外側合成樹脂層１の円形胴部６の長手方向に直交して形成された平坦面である。 - 特許庁

This document collecting box 1 is a casing made of a metal thin plate, and covered in six surfaces of a front wall, a right and a left sidewalls, a back surface wall, a top surface wall and a bottom surface wall.例文帳に追加

書類回収ボックス１は、金属の薄板で作られた筐体であり、正面壁、左右側壁、裏面壁、天面壁、底面壁の６面が覆われている。 - 特許庁

On the outer peripheral surface of the right end of the body 2A, a second seal 22 is provided for forming an airtight seal between the outer peripheral surface and the inner peripheral surface of an operation tube 5.例文帳に追加

本体部２Ａの右端部外周面には、当該外周面と操作筒５の内周面との間を気密に封止する第２シール部材２２を設ける。 - 特許庁

The sensor fixing tool body 36 is provided with a projection 40 having a first engagement surface 42 and a sensor pushing surface 43 extended at a right angle against the first engagement surface 42.例文帳に追加

また、センサ固定具本体３６には、第１係合面４２を有する突条４０と、第１係合面４２に対して直角に延びるセンサ押圧面４３とが設けられている。 - 特許庁

The cover 40 has a cover body 42 and a drawer 60, and the cover body 42 comprises a back upper surface 44, a left surface 48a and a right surface 48b.例文帳に追加

カバー部４０は、カバー本体部４２と引出し部６０とを有していて、カバー本体部４２は、背上面部４４と左側面部４８ａと右側面部４８ｂとを有している。 - 特許庁

The sticking means comprises left and right base material surface parts 5a connected from the outer edge of the bag body 2 and a sticking tape (V tape) 10 fixed to one surface side of the base material surface part.例文帳に追加

貼付手段は、袋体２の外縁から連なる左右の基材面部５ａと、該基材面部の一面側に固定された貼付用テープ（Ｖテープ）１０からなる。 - 特許庁

The load transmitted from the seat to a side surface of the console box 30 at side surface collision is supported on the left and right floor cross members 40A, 40B.例文帳に追加

側面衝突時にシートからコンソールボックス３０の側面に伝達される荷重を左右のフロアクロスメンバ４０Ａ，４０Ｂに支持させる。 - 特許庁

Right above the display surface 3 of a display device 2 provided with a touch type coordinate input device, a display surface rugged part 8 is provided.例文帳に追加

タッチ式座標入力装置を有した表示装置２の表示面３のすぐ上には、表示面凹凸部８が備えられている。 - 特許庁

The rough surfaces 29 has a vertical width not simply increasing from the right end surface 23 to a left end surface 24 but including a gradually increasing portion 31 that gradually increases from the right end surface 23 to the left end surface 24 and a gradually reducing portion 33 that gradually reduces from the right end surface 23 to the left end surface 24.例文帳に追加

そして、粗面部２９は、その上下方向の幅が右端面２３側から左端面２４側に近づくにつれて単調に増大するのではなく、上下方向の幅が右端面２３側から左端面２４側に近づくにつれて増大する漸増部分３１と、上下方向の幅が右端面２３側から左端面２４側に近づくにつれて減少する漸減部分３３とを有している。 - 特許庁

Each electrode of the back surface of the electronic paper sheet 1 is arranged so that it may be located right in back of the corresponding electrode on its surface.例文帳に追加

そして、電子ペーパー１の裏面の各電極は、表面の対応する電極に対して真裏に位置するように配置される。 - 特許庁

A metal plate 81 is attached to the surface of the main board 41 and the surface of the right sub board 42 and electrically connects them.例文帳に追加

金属プレート８１はメイン基板４１の表面と右サブ基板４２の表面とに取り付けられ、これらを電気的に接続する。 - 特許庁

A top face of the pedestal 21 serves as a sound-reflecting surface 23 and the sound-reflecting surface 23 is divided into two sections, a left section 24 and a right section 25.例文帳に追加

台座２１の上面を音の反射面２３とし、その反射面２３を、左側区画２４と右側区画２５とに２区画する。 - 特許庁

The printed circuit board surface 18 to which each element is mounted is arranged approximately at a right angle to a belt surface of an intermediate transfer belt 20.例文帳に追加

各素子が実装されるプリント基板面１８は、中間転写ベルト２０のベルト面に対して略直角に配置されている。 - 特許庁

In the conveyor 3, the inclined surface rear end thereof has an apron 5 projecting on the belt surface at the front, and both right and left sides thereof have side guide members 7, 7.例文帳に追加

コンベア3は、傾斜面後端はベルト面の上に突出のエプロン5を前部に有し、左右両側にサイドガイド部材7,7を備えている。 - 特許庁

A coin tray 15 is mounted in the dead space of the abutting surface 10a on the abutting surface 10a and on both right and left sides of the striker 12.例文帳に追加

当接面１０ａ上であってストライカ１２の左右両側にある当接面１０ａのデッドスペースにコイントレイ１５を設ける。 - 特許庁