「sweat-cloth」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To obtain a sweat-absorbing hair band attachable to a hat, helmet, etc., by using a thin cloth as the material of the band to promote the evaporation of sweat taking advantage of the thinness of the cloth.例文帳に追加

本発明は、該バンドの布を薄手とし、且つ、その薄手を活用して汗の蒸散を促すことに着眼し、帽子及びヘルメット等にも装着可能な汗取りバンドを開発しようとするものである。 - 特許庁

However, some products have a 'bad smell' like that of damp-dried wiping cloth or of sweat. 例文帳に追加

製品によっては生乾きの雑巾のような臭い、汗のような臭いなど「悪い香」を呈するものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A multifunctional cloth for constituting a storage part and/or for a sweat band is mounted on the back of the body 2.例文帳に追加

本体２の裏面には、収納部構成用、及び／又は汗止め用の多機能布が取り付けられている。 - 特許庁

Since around the Azuchi-Momoyama period, the cloth became widely worn to absorb sweat off the skin after a bath. 例文帳に追加

安土桃山時代頃から、湯上りに着て肌の水分を吸い取らせる目的でひろく用いられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, the sweat absorbing volatilizing band continues absorption without allowing the cloth to absorb the sweat even when a large amount of the sweat is released from a human body.例文帳に追加

これにより、布から流通管内部へ蒸気が透過することを可能に構成することで、人体から多量の汗が放出されたとしても、布が汗を吸収しきれなくなることなく、汗吸収蒸散帯が吸収し続けることが可能となる。 - 特許庁

To provide a method of printing to a biodegradable cloth imparting a printed cloth excellent in color development and resistance to light, washing, friction and sweat without damaging feeling of the cloth and other physical properties.例文帳に追加

生地の風合いおよびその他の物性を損なうことなく、発色性および光、洗濯、摩擦および汗に対する堅牢性に優れたプリント生地を得ることができる、生分解性生地へのプリント方法を提供すること。 - 特許庁

In those days, while a person occasionally took a bath together with others, he or she is assumed to have worn the cloth in a bath to wipe off the sweat and also to hide his naked body. 例文帳に追加

この時代、複数の人と入浴する機会があったため、汗取りと裸を隠す目的で使用されたものと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sweat discharging parts 14 are respectively extended from both ends of the sweat receiving part 13 and a cotton cloth having water absorbency is applied to the back surface part of the body sheet 11 to form an antislip part 17.例文帳に追加

汗排出部１４は、汗受け部１３の両端部分からそれぞれ延設して形成され、本体シート１１の背面部分には、吸水性を有する綿布を貼着して滑り止め部１７が形成されている。 - 特許庁

A sweat absorbing cloth 4 sewn on the first sewing part 7, the second sewing part 8, and an arm hem part 6 on the body part 3 is arranged inside the garment 1.例文帳に追加

第１縫合部７と第２縫合部８と胴体部３側の腕用縁部６とに縫合した汗吸収用布４を、衣類１の内側に配設した。 - 特許庁

This correcting tool includes a water-absorbing cloth which is wound around the neck or covers a collar of Japanese clothes when dressing so as to prevent the collar of Japanese clothes from getting dirty with stains of sweat or cosmetic.例文帳に追加

着付け時に吸水性のある布を首周りに巻く、或いは和服の衿を覆うことで、汗や化粧が和服の衿に付き汚れることが無くなる。 - 特許庁

To provide a method for treating a cotton cloth by which an evaporation property of water is enhanced, and an unpleasant feeling such as stickiness with sweat or a cold feeling after sweating can be improved and a water diffusion promoting ability is imparted to the cotton cloth in direct contact with skin, and to provide a water diffusion promoter imparting the water diffusion promoting ability to the cotton cloth in direct contact with the skin.例文帳に追加

水分の蒸散性を高め、汗によるべたつき感や汗をかいた後の冷え感等の不快感を改善できる、肌と直接触れる木綿布に水拡散促進能を付与する木綿布の処理方法、肌と直接触れる木綿布に水拡散促進能を付与しうる水拡散促進剤を提供する。 - 特許庁

To provide a fibrous structure composed of permanent adhesive interlining cloth and a face side fabric and preventing yellowing by repeated washing and wet hanging press, sweat soaking and peeling.例文帳に追加

永久接着芯地と表地による繊維構造体において、繰り返し洗濯、濡れ掛けプレスによる黄ばみ、汗ジミ、および剥離を防止する繊維構造体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fibrous structure comprising permanent adhesive padding cloth and an outer material and preventing sweat stain discoloring and slipping by repeated washing and wet press.例文帳に追加

永久接着芯地と表地による繊維構造体において、繰り返し洗濯、濡れ掛けプレスによる汗ジミ変色、および剥離を防止する繊維構造体を提供することを課題とする。 - 特許庁

The tool for the headgear is obtained by storing a plurality of bamboo charcoal blocks 17 in a bamboo cloth bag 14 including bamboo fiber, and as a result, and sweat and smell components transpired from the scalp are adsorbed by each bamboo charcoal block 17 and the surface cloth 12 when the deodorant, antibacterial and moisture-absorbing tool 10 for the headgear is used.例文帳に追加

竹繊維を含む竹布袋１４に複数の竹炭ブロック１７を収納したので、被り物用消臭抗菌吸湿具１０の使用時、頭皮から蒸散した汗や臭い成分を各竹炭ブロック１７および表布１２に吸着できる。 - 特許庁

To obtain towel cloth having soft and kind touch feeling for the skin, excellent in pile-up property, morphological retention and stability and well displaying permeability, hygroscopic property and divergence of sweat or the like.例文帳に追加

ソフトで肌にやさしい当触感を確保して、しかもパイル立性や保形性さらには復元性に優れ、通気性や吸湿性および汗等の発散性を良好に発揮できるタオル地を得る。 - 特許庁

To provide a soil resistant finish method preventing stain with sweat from adhering to a collar or cuffs in/to which stain with sweat is easily produced and adheres without damaging water absorption properties and feeling inherent in the cloth of the body and the sleeves of a shirt or a blouse, and to provide a shirt or a blouse subjected to the soil resistant finish method.例文帳に追加

シャツやブラウスなどの身頃や袖等の生地そのものは、生地本来の持っている吸水性や風合等の特性を損なうことなく、汗シミなどが発生し付着し易い衿又はカフスへの汗シミなどの付着を防止する防汚加工方法、及びこの防汚加工方法が施されたシャツ又はブラウスを提供する。 - 特許庁

When wearing this on the toes, the moisture content of sweat, pus, etc. caused between the toes of the affected part can be absorbed by the hygroscopic fiber member such as the sanitary cotton, the gauze provided at the end of the sheet-like gauze cloth.例文帳に追加

これを足指に着用すれば、シート状のガーゼ布の端部に設けた脱脂綿や、ガーゼ布等の吸湿性のある繊維部材により患部の指間に発生する汗や膿等の水分の吸収ができる。 - 特許庁

A method for inserting a blocking cloth between the skin and the virilia comprises sewing a pocket cloth (1) on the inner front of the trunks pants (2), opening a window on the pocket cloth (1) and holding the virilia from the window into the pocket so as to let the pocket cloth absorb sweat, avoid direct contact of the virilia with the skin and prevent thigh sore.例文帳に追加

トランクスパンツの長所である風通しの良さで、ステテコを着用せずとも良い点と、ブリーフが男性器を適度に押さえ肌と男性器が直接接触しない長所を取り入れ、肌と男性器との間に遮断布を挿入する方法として、トランクスパンツ（２）の内側前面にポケット布地（１）を縫いつけ、ポケット布地（１）に窓を開けて、窓から男性器をポケットの中に収納して、汗を吸収させ、肌と男性器の直接接触をさけ、「またずれ」を防止することが可能になった。 - 特許庁

To provide a pad body, retaining the flatness even in the case of filling the inside of a side cloth with easily movable granular substance, dispersing the body pressure from its initial working state, being hardly set to be used for a long period of time, having high moisture releasing property of sweat of the human body, and manufactured at a low cost.例文帳に追加

動き易い粒状物体を側地内に充填しても平坦性を保持でき、初期の使用状態から体圧分散が可能となり、へたりにくく長期使用でき、人体の汗の放湿性が高く、製造コストも安価な詰め物体を提供する。 - 特許庁

The silk breast pad removing the sweat and preventing the pigmentation at the nipple and the side caused by the friction, and the drying is obtained by installing a silk cover in a breast cup for increasing the volume of the bust, and attaching a detachable silk cloth so as to be extended from the inside of the cup of the brassiere to the side part.例文帳に追加

胸のボリュームをアップさせる、胸パットにシルクのカーバーを設け又、ブラジャーのカップの内側から脇部分に渡る様に取り外し可能の、シルクの布を取り付ける事で汗取り、摩擦による乳首・脇の色素沈着・乾燥を防ぐことを特徴とするシルク胸パット。 - 特許庁

To provide a functional cloth that has excellent air permeability and moisture permeability, extremely good sweat absorption to suppress unpleasant feeling, for example, greasiness, thus gives dry and smooth feeling and provide feet-wiping mat, clothing, bed and bedding and interior fiber products prepared by using the functional fabric.例文帳に追加

本発明は、通気性や透湿性に優れ、汗の吸収が極めて良好でベタツキ等の不快感を抑え、さらっとして使用感を向上させてなる機能性布地及びこの機能性布地から形成されてなる足拭きマット、衣料、寝装品並びにインテリア繊維製品を提供することを目的とする。 - 特許庁

The cap with the light is obtained by attaching an LED to the front tip of a visor of the conventional cap, and embedding a socket for fitting a microcell as an electric source in a freely openable bag formed between the outside cloth and a sweat band of the cap, and is regulated so that when a switch embedded in the back side of the visor is turned on, the LED may be lightened.例文帳に追加

本発明は上記目的を達成するために、従来のツバ有り帽子のツバの前方先端にＬＥＤを取り付け、電源として帽子の表生地と見返しとの間に開閉自在の袋を設けてその中にボタン電池を嵌挿するためのソケットを埋設し、ツバの裏側に埋め込んだスイッチを入れるとＬＥＤが点灯するようにしたツバ有り帽子である。 - 特許庁