「sync」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

But, sadly, I can't trust you, either. sync, corrected by elderman elderman例文帳に追加

だが悲しいかな 俺もお前達を信用できん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

# nano -w /etc/exports# /etc/exports: NFS file systems being exported. See exports(5)./diskless/eta eta(rw,sync,no_root_squash) 例文帳に追加

hostsファイルの更新:これは重要な作業です。 - Gentoo Linux

Just don't sync the mirrorevery half hour but once or twice a day. 例文帳に追加

さらに、30分ごとに同期をとるようにしてください。 - Gentoo Linux

Additionally, please make sure that your syncs are exactly 30 minutes apart.So, if you schedule the first sync of each hour for :08, please schedule the second sync of the hour for :38.例文帳に追加

必要なソフトが既にインストールされているので、特別なパッケージをインストールする必要はありません。 - Gentoo Linux

To provide a lip-sync measurement method and a lip-sync measurement circuit which can reduce a measurement cost.例文帳に追加

測定コストを低減することができるリップシンク測定方法およびリップシンク測定用回路を提供する。 - 特許庁

The SYNC detection part 20 predicts and detects the position of the sync mark in conformity with a completion signal of a preamble.例文帳に追加

ＳＹＮＣ検出部２０は、プリアンブルの終了信号に従って、シンクマークの位置を予測して検出する。 - 特許庁

A sync block length, the number of sync blocks in the sector and the gap length between respective sectors are set by the set value transferred from a corresponding address to a sync ID adding circuit 31.例文帳に追加

対応するアドレスからシンクＩＤ付加回路３１に転送された設定値で、シンクブロック長、セクタ内のシンクブロック数、各セクタ間のギャップ長が設定される。 - 特許庁

The linking area consists of two sync frames and to each sync frame sync codes SYX, SYY distinguishable from the other sync codes in the ECC block are added, and the position of the linking area is discriminated by detecting them at the reproduction.例文帳に追加

当該リンキング領域は２シンクフレームで構成され、各シンクフレームには、ＥＣＣブロック内の他のシンクコードと区別可能なシンクコードＳＹＸ、ＳＹＹが付加されており、これを再生時に検出してリンキング領域の位置を判別する。 - 特許庁

Furthermore, the capstan servo arithmetic section 71 obtains an SB phase error based on an SB No. and Tr No. and an SB phase error detected by a SYNC/ID detection section 22.例文帳に追加

また、キャプスタンサーボ演算部７１は、SYNC/ID検出部２２より検出されるSB No.とTr No.よりSB位相エラーを求める。 - 特許庁

SYNC PATTERN DETECTION METHOD AND INFORMATION RECORDING AND REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

シンクパターン検出方法および情報記録再生装置 - 特許庁

An acquisition section 60 stores the ID of an input SYNC block.例文帳に追加

取得部６０に、入力シンクブロックのＩＤが保持される。 - 特許庁

To minimize an error with respect to a sync signal in the process of transmitting the sync signal from a display apparatus to shutter glasses.例文帳に追加

ディスプレイ装置からシャッターめがねに同期信号を送信する過程で、同期信号に対するエラーを最小化する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR INSERTING SYNC BYTES INTO TRANSPORT PACKETS例文帳に追加

同期バイトを伝送パケットに挿入するシステム及び方法 - 特許庁

Several views of one document are always kept in sync. 例文帳に追加

1 つのドキュメントの複数のビューは、常に同期が保たれます。 - NetBeans

The PPCM sync information includes channel allocation information, etc.例文帳に追加

ＰＰＣＭシンク情報はチャネル割り当て情報などを含む。 - 特許庁

DIGITAL VIDEO CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, REPEATER DEVICE, AND SYNC DEVICE例文帳に追加

デジタル映像コンテンツ配信システム、リピータ機器、及び、シンク機器 - 特許庁

In an amplifier/clamp processing circuit 14 and a sync chip clamp processing circuit 18, sync tip clamp processing is applied to a video signal.例文帳に追加

アンプ／クランプ処理回路１４およびシンクチップクランプ処理回路１８において映像信号にシンクチップクランプ処理を施す。 - 特許庁

This is because shinji has a higher sync ratio with unit 01例文帳に追加

これは、シンジ君と初号機の方が、シンクロ率が高いからよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you in sync with finland? you're one hour early.例文帳に追加

フィンランド時刻と合っているなら 良いが一時間はズレてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Change logic mode! set the sync cord in units of 15 seconds! roger that!例文帳に追加

ロジックモードを変更! シンクロコードを15秒単位にして!- 了解! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To produce a sync pattern of 4-1 modulated channel bits.例文帳に追加

４−１変調されたチャンネルビットのシンクパターンを生成する。 - 特許庁

In the subcode sector, 10 subcode sync blocks are formed and to each sync block, 2-byte (16 bits) sync, 3-byte (24 bits) ID, 5-byte (40 bits) subcode data, and 5-byte (40 bits) parity are added.例文帳に追加

サブコードセクタには、１０個のサブコードシンクブロックを形成し、各シンクブロックには、２バイト（１６ビット）のシンク、３バイト（２４ビット）のID、５バイト（４０ビット）のサブコードデータ、５バイト（４０ビット）のパリティを付加する。 - 特許庁

To provide a sync detecting method and sync detection circuit for preventing the malfunction of the synchronization processing due to false sync pattern detection, etc., in the transmission of the frame synchronization modulated digital data.例文帳に追加

フレーム同期変調されたディジタルデータの伝送において、擬似シンクパターン検出等による同期処理の誤動作を防止するシンク検出方法及びシンク検出回路を提供する。 - 特許庁

After elapse of a detection timing delay time td1 corresponding to the predetermined section from the point of the auxiliary sync pattern detection, detection of the sync pattern 301 is executed over a period of a sync pattern detection extent TS1 determined to correspond to a sync pattern length.例文帳に追加

シンク補助パターン検出時点から所定区間に対応した検出タイミング遅延時間ｔｄ１が経過した後に、シンクパターン長に対応して設定したシンクパターン検出範囲ＴＳ１の期間に亘ってシンクパターン３０１の検出を行なう。 - 特許庁

Peripheral bit strings including a servo sync pattern are successively referred to, the bit string for which the number of bits different from the bit string of the servo sync pattern is minimum is detected as the servo sync pattern and the servo information is detected on the basis of the detected servo sync pattern.例文帳に追加

サーボシンクパターンを含む周囲のビット列を順次に参照し、サーボシンクパターンのビット列と相異ビット数が最小となるビット列をサーボシンクパターンであると検出し、検出されたサーボシンクパターンに基づいてサーボ情報を検出する。 - 特許庁

A buffer 166A outputs successively sample data of audio data included in the sync-block making a sync-block corresponding top a scan number corresponding to the most sync-block out of sync-blocks stored in a memory space corresponding to ECC blocks of two pieces of the SDRAM163 for each channel and for each field as the sync-block to be used.例文帳に追加

バッファ１６６Ａは、各フィールドについて、チャネル毎に、ＳＤＲＡＭ１６３の２個のＥＣＣブロックに対応したメモリ空間に記憶されているシンクブロックのうち、最も多くのシンクブロックが該当するスキャン番号に対応したシンクブロックを使用するシンクブロックとし、そのシンクブロックに含まれるオーディオデータのサンプルデータを、順に出力する。 - 特許庁

The selector 16 outputs the image information of the two-dimensional code based on a first sync signal (vertical sync signal and horizontal sync signal) supplied from a timing generating section 15, and outputs the binarization information while inserting it into the horizontal sync period of the image information of that two-dimensional code based on a second sync signal becoming high level during the horizontal sync period.例文帳に追加

セレクタ１６は、タイミング発生部１５から供給される第１の同期信号（垂直同期信号及び水平同期信号）に基づいて二次元コードの画像情報を出力すると共に、水平同期期間にハイレベルとなる第２の同期信号に基づいて、この二次元コードの画像情報の水平同期期間に上記二値化情報を挿入して出力する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DETECTING SECTOR SYNC SIGNAL ON OPTICAL RECORDING MEDIUM例文帳に追加

光記録媒体のセクターシンク信号検出装置及び方法 - 特許庁

To solve a problem when duplication of sync frame data is occurred.例文帳に追加

シンクフレームデータの重複が起きた場合の問題を解消する。 - 特許庁

FRAME SYNC DETECTING CIRCUIT AND FSK RECEIVER USING THE SAME例文帳に追加

フレーム同期検出回路およびそれを用いるＦＳＫ受信機 - 特許庁

STREAM DATA PROCESSING SYSTEM AND STREAM DATA SYNC VERIFICATION METHOD例文帳に追加

ストリームデータ処理装置およびストリームデータの同期検証方法 - 特許庁

The latch data generating section 62 generates latch data on the basis of the SYNC/ID detection data and supplies the latch data to a capstan servo arithmetic section 71.例文帳に追加

ラッチデータ生成部６２は、このSYNC/ID検出データに基づいてラッチデータを生成し、キャプスタンサーボ演算部７１に供給する。 - 特許庁

The bandwidth synchronization circuit includes an upsizer and a sync down unit.例文帳に追加

帯域幅同期化回路はアップサイザー及びシンクダウン部を含む。 - 特許庁

Why does the screen go black and lose sync when I boot? 例文帳に追加

3.11.起動の時に画面が真っ暗になって同期も取れません。 - FreeBSD

Many users run Gentoo on several machines and need to sync the portage trees on all of them.例文帳に追加

A:http://bugs.gentoo.orgを訪れて、"Rsync"カテゴリにバグとして記入してください。 - Gentoo Linux

Note that this is merely a request: sync(1) calls the 例文帳に追加

このコマンドは単なる要求でしかないことに注意すること。 - JM

The read channel includes a SYNC detection part 20 having a function of predicting the position of the sync mark by making use of the read signal.例文帳に追加

当該リードチャネルは、リード信号を利用してシンクマークの位置を予測する機能を含むＳＹＮＣ検出部２０を有する。 - 特許庁

Even their end zone celebration is in perfect sync.例文帳に追加

であっても、それらの エンドゾーンのお祝い 完全に同期しているを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there is no market mechanism to bring housing costs and wages into sync.例文帳に追加

住宅コストと賃金を同期させる市場メカニズムはない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Changes like that are increasingly out of sync with public opinion.例文帳に追加

そのような変更は益々世論と一致しなくなってきている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A SYNC signal addition and correction processing section 8 receives a SYNC timing signal generated by a SYNC timing generator 9, imbeds the SYNC signal to a modulation output of the phase modulator 7 to generate a synchronous pattern and to apply correction processing to the synchronous pattern.例文帳に追加

ＳＹＮＣ信号付加＆補正処理部８は、ＳＹＮＣタイミング生成器９で生成されたＳＹＮＣタイミング信号を受けて、位相変調器７の変調出力にＳＹＮＣ信号を埋め込んで同期パターンを生成すると共に、同期パターンを補正処理する。 - 特許庁

When image data is transmitted with a page sync signal and a line sync signal from a CCD line board through a multi-core flat cable, a page sync signal PS with a decision signal JS generated attached, a line sync signal LS and an image data signal IS are transmitted.例文帳に追加

ＣＣＤライン基板からページシンク信号、ラインシンク信号と共にイメージデータを多芯のフラットケーブルを介して伝送するときに、判定信号ＪＳを生成して付加したページシンク信号ＰＳ、ラインシンク信号ＬＳ及びイメージデータ信号ＩＳを伝送する。 - 特許庁

A sync managing circuit 30 sets a window time domain inside by the timing when the sync pattern detection signal and frame count signal are inputted, and outputs a sync signal only when the sync pattern detection signal is inputted within the window time domain.例文帳に追加

シンクマネージ回路３０は、前記シンクパターン検出信号及びフレームカウント信号が入力されるタイミングにより内部にウィンドウ時間領域を設定し、ウィンドウ時間領域内に前記シンクパターン検出信号が入力されたときのみ、シンク信号を出力する。 - 特許庁

A synchronism judging part 8b judges In Sync and Out of Sync by using the corrected thresholds Qin' and Qout'.例文帳に追加

同期判定部８ｂは、補正閾値Ｑｉｎ’，Ｑｏｕｔ’を使用してＩｎ Ｓｙｎｃ判定およびＯｕｔ ｏｆ Ｓｙｎｃ判定を行う。 - 特許庁

HORIZONTAL SYNC SIGNAL GENERATOR AND CIRCUIT THEREOF例文帳に追加

水平同期信号生成回路及び水平同期信号生成装置 - 特許庁