1153万例文収録!

「sync」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

syncを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 768



例文

To confirm time shift of a video image and sound with sufficient accuracy in comparison with the conventional case by vision and hearing by applying a lip-sync signal generation apparatus, for example, to adjustment and an inspection of lip-sync.例文帳に追加

本発明は、リップシンク信号発生装置に関し、例えばリップシンクの調整、検査に適用して、映像と音声の時間のずれを視覚と聴覚により従来に比して精度よく確認することができるようにする。 - 特許庁

The position signal, corresponding to the specific range set in the whole image allowed to be displayed on the screen 10, is superimposed on the synchronizing signal Sync or the picture signal Pin on a position corresponding to the end part of the specific range.例文帳に追加

画面10に映出可能な全体画像の中に設定される特定範囲に対応する位置信号は、例えば、同期信号Sync、または、画像信号Pinに対して、特定範囲の端部に対応する位置に重畳される。 - 特許庁

In the case that an image signal (PIXEL) is delayed from a synchronizing signal (SYNC) at the reception of the signal, an edge of the synchronizing signal is detected at a trailing edge of the synchronizing signal to generate a synchronizing edge signal (SYNC EDGE) and to obtain a start point of correcting an internal delay.例文帳に追加

入力時に、同期信号(HSYNC)に対して画像信号(PIXEL)が遅延している場合、同期信号の後端で同期信号のエッジを検出して同期エッジ信号(SYNCEDGE)を生成して内部遅延補正の起点とする。 - 特許庁

Timing recovery (28) in a read channel synchronizes to a phase and frequency of the preamble field and a sync detector (A120) detects the sync mark in order to frame operation of an RLL decoder (36, A122) for decoding the detected data field.例文帳に追加

読出しチャネルのタイミング回復(28)は、プリアンブルフィールドの位相および周波数を同期化し、同期検出器(A120)は、同期マークを検出して、検出されたデータフィールドを復号するRLL復号器(36、A122)の動作をフレーム化する。 - 特許庁

例文

A timing recovery (28) in a read channel synchronizes to a phase and frequency of the preamble field, and the sync detector (A120) detects the sync mark in order to frame operation of RLL decoders (36, A122) for decoding the detected data field.例文帳に追加

読出しチャネルのタイミング回復(28)は、プリアンブルフィールドの位相および周波数を同期化し、同期検出器(A120)は、同期マークを検出して、検出されたデータフィールドを復号するRLL復号器(36、A122)の動作をフレーム化する。 - 特許庁


例文

An engine controller 126 interrupts delivery of the sync signal when a page timer 403 reaches a predetermined time.例文帳に追加

エンジンコントローラ126はページタイマー403が所定の時間に達したとき同期信号の出力を停止する。 - 特許庁

Thereby, the oscillating phase of the frequency variable oscillator 11 is phase-blocked with an outside synchronizing signal sync.例文帳に追加

これにより周波数可変発振器11の発振位相は外部同期信号Syncにより位相ロックされる。 - 特許庁

A disk drive 1 is disclosed, which starts reading data at the head thereof when a sync mark is detected.例文帳に追加

シンクマーク検出に応じてデータの先頭から読み込み動作を開始するディスクドライブ1が開示されている。 - 特許庁

This communication device executes adaptive equalization using a sync part of a packet by using a packet format of a FeliCa-format as it is.例文帳に追加

フェリカ・フォーマットのパケット・フォーマットをそのまま使用して、パケットのシンク部を用いて適応等化を行なう。 - 特許庁

例文

A sync signal BD is delivered from a print unit 18 to an ECU by performing print sequence operation.例文帳に追加

印刷シーケンス動作を実施することにより、印字ユニット18からECUへ同期信号BDが出力される。 - 特許庁

例文

A read-channel 21 demodulates user data succeeding to the detected sync-mark and outputs it to a HDC 50.例文帳に追加

リードチャネル21は、検出されたシンクマークに後続するユーザデータを復調してHDC50に出力する。 - 特許庁

To quickly perform resynchronization by instantly determining divergence of an equalization device due to out-of-sync, line disconnection and the like.例文帳に追加

同期外れや回線断等による等化器の発散を即時に判定して、速やかに再同期を行うこと。 - 特許庁

The master unit 1-A monitors occurrence of abnormality while the master unit 1-A and the slave unit 1-B are operating in sync.例文帳に追加

親機1−Aと子機1−Bとが同期して運転中、親機1−Aは異常の発生を監視する。 - 特許庁

# emerge --sync# emerge -u portage Note: If your Portage version is very old, you may get an error message containing the phrase "unscriptable object".例文帳に追加

注意:Portageのバージョンがかなり古い場合は、"unscriptableobject"というメッセージを含んだエラーが表示されるかもしれません。 - Gentoo Linux

In some cases, there are a few inconsiderate users who abuse the rsync mirror system by syncing more than 1-2 times per day.例文帳に追加

rsyncミラーの設定が完了しました。 サーバを最新状態に保つためにemerge--syncを実行し続けてください。 - Gentoo Linux

Further, the level of the sync current is made smaller than the level of the gradation signal by the current mirror circuit M_j.例文帳に追加

また、カレントミラー回路M_jによって、シンク指定電流のレベルは階調信号のレベルより小さくなっている。 - 特許庁

To provide lip sync animation of high quality with respect to arbitrary characters and save manpower of creation work.例文帳に追加

任意のキャラクタについて、高度なリップシンクアニメーションを実現するとともに、その制作作業を省力化する。 - 特許庁

To complete handling of errors inside a decoder even for an AV bitstream for which no sync word exists.例文帳に追加

同期語が存在しないAVビットストリームに対しても、デコーダ内部でエラーの対応を完結できるようにする。 - 特許庁

A CPU 3 performs data set to a transmission buffer 27 regardless of the sync frame timing on a cable C.例文帳に追加

CPU3は、ケーブルC上における同期フレームタイミングと無関係に、送信用バッファ27へのデータセットを行なう。 - 特許庁

To provide a data reproduction device which reads user data even when failing to read a sync mark.例文帳に追加

シンクマーク読取りに失敗した場合であってもユーザデータを読み取ることができるデータ再生装置を提供する。 - 特許庁

A sequencer 51 measures data length of preamble data preceding the detected sync-mark as read-preamble data length.例文帳に追加

シーケンサ51は、検出されたシンクマークに先行するプリアンブルデータのデータ長をリードプリアンブルデータ長として測定する。 - 特許庁

Furthermore, when a control command is transmitted from the content transmitting apparatus by broadcasting, any one of sync devices in the group receives the control command as a representative wireless sync device, collects a plurality of responses from the other sync devices in the group to this control command based on predetermined rules, and redirects the collected response to the content transmitting apparatus.例文帳に追加

また、グループ内のシンク機器のいずれか1つは、代表無線シンク機器として、コンテンツ送信装置から制御コマンドがブロードキャスト送信された場合に、制御コマンドを受信し、この制御コマンドに対して、グループ内の他のシンク機器の複数の応答を所定のルールに基づいて1つの応答に一括し、該一括した応答を前記コンテンツ送信装置に返信する。 - 特許庁

When receiving both the Fab-SYNC and a pulse at synchronization detection, a phase control circuit 16 generates a write address of the synchronization detection information to a SYNC RAM 17 so that the synchronization detection information is written in an address of the SYNC RAM 17 where the inertia circuit 18 generates the synchronization pulse in tracing forward by a prescribed amount.例文帳に追加

位相制御回路16では、Fab−SYNCと同期検出された際のパルスとが共に供給されたときに、シンクRAM17においてイナーシャ回路18が所定量だけ前戻りで同期パルスを生成するような位置に同期検出情報が書き込まれるように、シンクRAM17に対する同期検出情報の書き込みアドレスを作成する。 - 特許庁

The power supply comprises a DC-DC converter having a switching element operating under PWM control synchronized with any one of an external sync signal or an internal sync signal being switched wherein a monitor circuit 17 detects the interruption of input of the external sync signal and delivers an alarm signal to a PWM control section 12.例文帳に追加

外部同期信号と内部同期信号を切り替えていずれか一方に同期したPWM制御により動作するスイッチング素子を有するDC−DCコンバータを備えた電源において、監視回路17が外部同期信号の入力が停止したことを検出したとき、PWM制御部12にアラーム信号を出力する。 - 特許庁

When the first predetermined amount of video data is stored in the VBV buffer 12 of the source side, decoding at the source side is started, and when the second predetermined amount of video data is stored in the VBV buffer 22 of the sync side, decoding at the sync side is started to thereby meet the completion timing of decoding between the source device 10 side and the sync device 20 side.例文帳に追加

そして、ソース側のVBVバッファ12に第1の所定量のビデオデータが格納された時点でソース側のデコードを開始するとともに、シンク側のVBVバッファ22に第2の所定量のビデオデータが格納された時点でシンク側のデコードを開始することにより、ソース機器10側とシンク機器20側とでデコードの完了タイミングが揃うようにする。 - 特許庁

Based on the output results from an input sync detecting means 11 and an output sync generating means 13, a control means 14 controls a memory means 12 to write/read a sequential scan image signal into/from the memory 12.例文帳に追加

制御手段14は、入力同期検出手段11および出力同期発生手段13からの出力結果に基づき、メモリ手段12を制御して、順次走査画像信号をメモリ12への書き込みおよび読み出しを行う。 - 特許庁

Based on the delay values thus stored, a CPU 1 judges a horizonal sync signal having an error in the output timing and an error correcting section 2 corrects the error of output timing for the horizonal sync signal thus judged.例文帳に追加

そして、格納されたディレイ値に基づき、CPU1により出力タイミングに誤差のある水平同期信号が判定され、判定された水平同期信号に対して、誤差補正部2により出力タイミングの誤差が補正される。 - 特許庁

An SW symbol pattern comparison part 3 compares the sync word of the orthogonal signals with the sync word generated in an SW symbol pattern generation part 4 and judges the reliability of the phase error obtained in the phase error calculation part 2.例文帳に追加

SWシンボルパターン比較部3は上記直交信号のシンク・ワードとSWシンボルパターン生成部4にて生成されるシンク・ワードとを比較して、位相誤差算出部2にて求めた位相誤差の信頼性を判定する。 - 特許庁

A microprocessor in a horizontal phase synchronous loop reads out a horizontal timing in a sync input, and imparts an increment inch to a horizontal discrete time oscillator (15), to correct the timing and maintain a synchronization with the sync input.例文帳に追加

水平位相同期ループ内のマイクロプロセッサはsync入力に関する水平タイミングを読み出し水平離散時間発振器(15)へ増分inc_hを与えてそのタイミングを訂正しsync入力との同期を維持する。 - 特許庁

When a SYNC mark is written in a flaw part of a storage medium and unable to be read, the length of a preamble is changed (e.g., shortened) to overwrite it with the changed preamble and the SYNC mark (steps S18 and S20).例文帳に追加

SYNCマークが、記憶媒体の傷部分に書き込まれて読み取ることができない場合に、プリアンブルの長さを変更(例えば、短縮)して、当該変更後のプリアンブルとSYNCマークとを上書きする(ステップS18、S20)。 - 特許庁

To enable lengthening equivalently a gap between digital information of which the sync-length are different, and to enable securing sufficiently a signal processing space between digital information of which the sync-length required when correction processing is performed are different.例文帳に追加

シンク長の異なるデジタル情報間のギャップを等価的に長くできるようにすると共に、誤り訂正処理をする際に必要なシンク長の異なるデジタル情報間の信号処理スペースを十分に確保できるようにする。 - 特許庁

A SYNC detection window forming part 66 forms a SYNC window signal based on output of a counter 64 counting synchronization phase detection signal in a WDU cycle and output of a counter 65 counting a WDU in a Segment cycle.例文帳に追加

同期位相検出信号をWDU周期でカウントするカウンタ64の出力と、WDUをSegment周期でカウントするカウンタ65の出力とに基づいて、SYNC検出窓生成部66がSYNC窓信号を生成する。 - 特許庁

The image I/O section outputs each sync signal normally and outputs image data while masking white.例文帳に追加

画像入出力部ではその間、各同期信号は通常通り出力し、画像データは白にマスクされて出力される。 - 特許庁

In the communication apparatus, a sync issues channel notification indicating an isochronous channel to be secured to a source, and then, issues a request of authentication.例文帳に追加

シンクは、ソースに、セキュア化するアイソクロナスチャネルを示すチャネル通知を発行した後に、認証要求を発行する。 - 特許庁

To provide a disk storage capable of improving data format efficiency even using a dual-sync mark system.例文帳に追加

デュアルシンクマーク方式を適用した場合でも、データフォーマット効率を改善できるディスク記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

To synchronize a system containing a master device and a plurality of slave devices preventing a sync deviation between the devices from accumulating.例文帳に追加

マスタ装置と複数のスレーブ装置から構成されるシステムで、装置間の同期ずれが蓄積しないように同期をとる。 - 特許庁

Furthermore, the sync device 120 transmits the clock signal to the source device 110 as a differential signal via a pair of lines.例文帳に追加

また、シンク機器120は、クロック信号を、1対のラインを通じて、差動信号としてソース機器110に送信してくる。 - 特許庁

To normally recognize a sync chip level, even if a video containing a line longer than a single line of a standard signal is inputted.例文帳に追加

標準信号の1ラインよりも、長いラインを含む映像が入力されても、シンクチップレベルを正常に認識する。 - 特許庁

To provide a shutter spectacle and a display device with improved sync signal transmission structure.例文帳に追加

本発明は同期信号の伝送構造が改善されたディスプレイ装置及びシャッターメガネを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the control frame signal is transmitted, it is transmitted after making a Sync bit included in the control frame signal zero.例文帳に追加

制御フレーム信号を送信する際には、その制御フレーム信号に含まれるSyncビットを0として送信する。 - 特許庁

Further, since two video data packets can be stored in one Sync block, the recording efficiency can be improved.例文帳に追加

さらに、1シンクブロック内に2個のビデオデータパケットを格納することが可能とされているので、記録効率を向上できる。 - 特許庁

Thus, in the case when the pseudo sync is superimposed to a horizontal synchronizing signal HS, the counter 20 is reset in synchronization with this.例文帳に追加

このため、水平同期信号HSに疑似シンクが重畳していると、これに同期してカウンタ20はリセットされる。 - 特許庁

To interpolate an ID number and ID information even when SYNC blocks of different length are intermingled.例文帳に追加

互いに異なる長さのシンクブロックが混在する場合でも、ID番号およびID情報の補間が行えるようにする。 - 特許庁

If you use cron or similarfacilities to sync regularly, remember to keep it down to a sensible frequencylike once or twice a day. 例文帳に追加

Q:残った、あるいは、恐らく死んだrsyncプロセスをたくさん参照しているようです。 どうすればこれを取り除けますか? - Gentoo Linux

METHOD AND CIRCUIT FOR SEARCHING FOR SYNC WORD IN COMPRESSED AUDIO BIT STREAM AND RECORDING MEDIUM WHERE SAME METHOD IS RECORDED例文帳に追加

圧縮されたオーディオビットストリームでシンクワードを探す方法及び回路、並びに前記方法を記録した記録媒体 - 特許庁

The radio devices 33 and 34 perform a frequency hopping processing (249) by different hopping patterns in sync with each other.例文帳に追加

また、無線装置33,34は、それぞれ異なるホッピングパターンによって周波数ホッピング処理(249)を同期して行う。 - 特許庁

A symbol timing reproduction/segment sync reproduction circuit network supplies a sampling clock which is properly synchronized to the AD converter 19.例文帳に追加

シンボルタイミング再生及びセグメントシンク再生回路網は適切に同期したサンプリングクロックをAD変換器に供給する。 - 特許庁

A video amplifier 100 is coupled with the SYNC separator SS and the video processor U1, and generates an output video signal Ys+.例文帳に追加

ビデオアンプ100は、SYNC分離器SSとビデオプロセッサU1に結合されていて、出力ビデオ信号Ys+を生成する。 - 特許庁

DSL control sections 2-1 to 2-m output DSL sync signals 22-1 to 22-m indicative of communicable state with DSL modems 6-1 to 6-m, respectively.例文帳に追加

各DSL制御部2-1〜2-mは、DSLモデム6-1〜6-mと通信可能状態にあるか否かを示すDSL同期信号22-1〜22-mを出力する。 - 特許庁

例文

To improve SYNC detecting ability without deteriorating data format efficient in a recording carrier.例文帳に追加

記録担体でのデータフォーマット効率を悪化させることなくSYNC検出能力を向上することができるようにする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS