「sync」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on the output results from an input sync detecting means 11 and an output sync generating means 13, a control means 14 controls a memory means 12 to write/read a sequential scan image signal into/from the memory 12.例文帳に追加

制御手段１４は、入力同期検出手段１１および出力同期発生手段１３からの出力結果に基づき、メモリ手段１２を制御して、順次走査画像信号をメモリ１２への書き込みおよび読み出しを行う。 - 特許庁

Timing recovery (28) in a read channel synchronizes to a phase and frequency of the preamble field and a sync detector (A120) detects the sync mark in order to frame operation of an RLL decoder (36, A122) for decoding the detected data field.例文帳に追加

読出しチャネルのタイミング回復(28)は、プリアンブルフィールドの位相および周波数を同期化し、同期検出器(A120)は、同期マークを検出して、検出されたデータフィールドを復号するRLL復号器(36、A122)の動作をフレーム化する。 - 特許庁

In this case, low frequency data of the 6 DTC blocks are written in the SYNC block of the group A and high frequency data of the 6 DTC blocks are written in the SYNC block of the group B respectively.例文帳に追加

このとき６ＤＣＴブロックの低域データをＡグループのシンクブロックに、高域データをＢグループのシンクブロックに、それぞれ書き込む。 - 特許庁

When the state of any one of DSL sync signals 22-1 to 22-m is changed, an MCR control section 33-i calculates an MCR threshold value=1/(M×MCR) from the number of DSL sync signals M indicating communicable state and a guaranteed MCR0.例文帳に追加

MCR制御部33-iは、DSL同期信号22-1〜22-mの何れかの状態が変化すると、通信可能状態を示しているDSL同期信号数Ｍと保証しているMCR0とからMCR閾値=1/(M×MCR)を算出する。 - 特許庁

When a SYNC mark is written in a flaw part of a storage medium and unable to be read, the length of a preamble is changed (e.g., shortened) to overwrite it with the changed preamble and the SYNC mark (steps S18 and S20).例文帳に追加

ＳＹＮＣマークが、記憶媒体の傷部分に書き込まれて読み取ることができない場合に、プリアンブルの長さを変更（例えば、短縮）して、当該変更後のプリアンブルとＳＹＮＣマークとを上書きする（ステップＳ１８、Ｓ２０）。 - 特許庁

This invention implements a detection of a basic SYNC code based on a SYNC code modulation sequence (10), a determination of an used midamble (20), and a detection of a superframe timing (30).例文帳に追加

本発明は、ＳＹＮＣコード変調シーケンスに基づく基本ＳＹＮＣコードの検出（１０）、使用されるミッドアンブルの決定（２０）、およびスーパーフレームタイミングの検出（３０）を実装する。 - 特許庁

Similar information is stored in a DID at every sync block also, and at the time of high speed reproducing that the all data of the editing unit are not obtained, the non-audio data are muted in the output part 156 in a sync block unit based on the DID.例文帳に追加

シンクブロック毎のＤＩＤにも同様な情報が格納され、編集単位の全データが得られない高速再生の際には、ＤＩＤに基づき、シンクブロック単位で出力部１５６でミュートされる。 - 特許庁

In the case that an image signal (PIXEL) is delayed from a synchronizing signal (SYNC) at the reception of the signal, an edge of the synchronizing signal is detected at a trailing edge of the synchronizing signal to generate a synchronizing edge signal (SYNC EDGE) and to obtain a start point of correcting an internal delay.例文帳に追加

入力時に、同期信号（HSYNC）に対して画像信号（PIXEL）が遅延している場合、同期信号の後端で同期信号のエッジを検出して同期エッジ信号（SYNCEDGE）を生成して内部遅延補正の起点とする。 - 特許庁

Therefore, the operating frequency of the synchronizing bus 1 to which the LSI 2, 3, and 4 are connected can be maintained at a high speed as it is, and the clock synchronizing signal SYNC_-PULSE running through a signal line can be transmitted at a low speed so that it is possible to reduce any radiation noise from a board.例文帳に追加

従って、各ＬＳＩ2,3,4が接続される同期バス１の動作周波数は高速のまま、信号線を流れるクロック同期信号SYNC_PULSEは低速となるので、基板からの輻射ノイズを低減することができる。 - 特許庁

By reading the data using the SYNC mark, the data can be read with high accuracy without being affected by jitters during reading of the SYNC mark.例文帳に追加

このようなＳＹＮＣマークを用いたデータの読み出しをすることで、ＳＹＮＣマークをリードする際のジッタの影響を受けることなく、高精度なデータの読み出しを行うことが可能である。 - 特許庁

To protect a power supply against breakdown even when an external sync signal is stopped and switched to an internal sync signal by preventing the occurrence of interference noise in the output from the power supply.例文帳に追加

外部同期信号が停止して内部同期信号に切り替わった場合でも、電源出力に干渉ノイズが発生することを防止し、電源破壊を防止する。 - 特許庁

To detect a sync detection signal surely by switching the operation to a follow-up mode for controlling the LD forced emission timing of sync detection signal detection of next scanning line when pixel density is altered.例文帳に追加

画素密度変更時に、次走査ラインの同期検知信号検出のＬＤ強制発光タイミングを制御する追従モードにより、同期検知信号を確実に検出する。 - 特許庁

A sync bit inserting part 14 adds a synchronizing signal having a pattern to break a maximum run and a pattern to protect a minimum run and the maximum run to a code string.例文帳に追加

Syncビット挿入部１４は、符号列に、最大ランを破るパターンと、最小ラン及び最大ランを守るパターンとを有する同期信号を付加する。 - 特許庁

A range-specifying part 8 detects a position signal superimposed on an image signal Pin or a synchronization signal Sync, transmitted from an external device 90 and specifies a specific range on the basis of the position signal.例文帳に追加

範囲指定部８は、画像信号Pinまたは同期信号Syncに重畳して外部装置９０から伝送される位置信号を検出し、それにもとづいて、特定範囲を指定する。 - 特許庁

The position signal, corresponding to the specific range set in the whole image allowed to be displayed on the screen 10, is superimposed on the synchronizing signal Sync or the picture signal Pin on a position corresponding to the end part of the specific range.例文帳に追加

画面１０に映出可能な全体画像の中に設定される特定範囲に対応する位置信号は、例えば、同期信号Sync、または、画像信号Pinに対して、特定範囲の端部に対応する位置に重畳される。 - 特許庁

Thus, the internal clock generating circuits in the respective LSI 2, 3, and 4 respectively generate high speed bus clock signals CLK 1, 2, and 3 by multiplying the signals of crystal oscillators 8, 9, and 10 synchronously with the clock synchronizing signals SYNC_-PULSE, and transmit them to a common synchronizing bus 1.例文帳に追加

これにより、各ＬＳＩ2,3,4の内部クロック生成回路11,12,13は、クロック同期信号SYNC_PULSEに同期して、各水晶発振子8,9,10の信号を逓倍した高速のバスクロック信号CLK1,2,3を生成して共通の同期バス１へ送信する。 - 特許庁

A target SIR (Signal to Interference Ratio) is appropriately set to SIR_reduced or more in a power reducing operation mode to thereby suppress the frequency of out-of-sync or the probability of the occurrence of an RL_Failure.例文帳に追加

電力低減動作モードにおいて目標ＳＩＲをSIR_reduced以上に適宜設定することにより、Out-of-syncの頻発あるいはRL_Failure発生の確率を抑制する。 - 特許庁

Then, a rotation group, a group sub sync and a group main sync are generated in the order from the two-dimensional code symbol, the group main syncs are arrayed and a physical page is generated.例文帳に追加

そして二次元コードシンボルから回転グループ、グループサブシンク、グループメインシンクを順に生成していき、グループメインシンクを配列して物理ページを生成する。 - 特許庁

To decrease the probability of early misdetection, the sync mark is chosen to have minimum correlation with shifted versions of the sync mark concatenated with the preamble field.例文帳に追加

早期誤検出の確率を減らすために、同期マークは、プリアンブルフィールドに連結する同期マークのシフトされたものとの相関が最小であるように選択される。 - 特許庁

A SYNC detection window forming part 66 forms a SYNC window signal based on output of a counter 64 counting synchronization phase detection signal in a WDU cycle and output of a counter 65 counting a WDU in a Segment cycle.例文帳に追加

同期位相検出信号をＷＤＵ周期でカウントするカウンタ６４の出力と、ＷＤＵをSegment周期でカウントするカウンタ６５の出力とに基づいて、ＳＹＮＣ検出窓生成部６６がＳＹＮＣ窓信号を生成する。 - 特許庁

A timing recovery (28) in a read channel synchronizes to a phase and frequency of the preamble field, and the sync detector (A120) detects the sync mark in order to frame operation of RLL decoders (36, A122) for decoding the detected data field.例文帳に追加

読出しチャネルのタイミング回復(28)は、プリアンブルフィールドの位相および周波数を同期化し、同期検出器(A120)は、同期マークを検出して、検出されたデータフィールドを復号するRLL復号器(36、A122)の動作をフレーム化する。 - 特許庁

Furthermore, when a control command is transmitted from the content transmitting apparatus by broadcasting, any one of sync devices in the group receives the control command as a representative wireless sync device, collects a plurality of responses from the other sync devices in the group to this control command based on predetermined rules, and redirects the collected response to the content transmitting apparatus.例文帳に追加

また、グループ内のシンク機器のいずれか１つは、代表無線シンク機器として、コンテンツ送信装置から制御コマンドがブロードキャスト送信された場合に、制御コマンドを受信し、この制御コマンドに対して、グループ内の他のシンク機器の複数の応答を所定のルールに基づいて１つの応答に一括し、該一括した応答を前記コンテンツ送信装置に返信する。 - 特許庁

The video image by a lip-sync video signal is switched by reference timing, timing is sequentially switched between timing earlier than the reference timing by fixed time, timing which is the same as the reference timing and timing later than the reference timing by the fixed time and raise a signal level of a sound signal for the lip sync whenever video images by a video signal for lip sync are changed.例文帳に追加

本発明は、リップシンク映像信号による映像を基準のタイミングで切り換えるようにして、この基準タイミングより一定時間だけ早いタイミングと、この基準タイミングと同一のタイミングと、この基準タイミングより一定時間だけ遅いタイミングとで、順次タイミングを切り換えて、リップシンク用映像信号による映像が切り換わる毎に、リップシンク用音声信号の信号レベルを立ち上げる。 - 特許庁

When receiving both the Fab-SYNC and a pulse at synchronization detection, a phase control circuit 16 generates a write address of the synchronization detection information to a SYNC RAM 17 so that the synchronization detection information is written in an address of the SYNC RAM 17 where the inertia circuit 18 generates the synchronization pulse in tracing forward by a prescribed amount.例文帳に追加

位相制御回路１６では、Ｆａｂ−ＳＹＮＣと同期検出された際のパルスとが共に供給されたときに、シンクＲＡＭ１７においてイナーシャ回路１８が所定量だけ前戻りで同期パルスを生成するような位置に同期検出情報が書き込まれるように、シンクＲＡＭ１７に対する同期検出情報の書き込みアドレスを作成する。 - 特許庁

The storage processing unit 21 of the reproduction device includes a detection circuit 31 for detecting a sync code from read data, a status analysis circuit 32 for analyzing a status of a sync code detected by the detection circuit 31, and a storage processing circuit 34 for storing data before the detected sync code in a main memory 15 based on the analysis result of the status analysis circuit 32.例文帳に追加

再生装置の格納処理部２１には、読み取りデータに含まれる同期コードを検出する検出回路３１と、検出回路３１にて検出された同期コードの状態を解析する状態解析回路３２と、状態解析回路３２の解析結果に基づき、検出された同期コードより前のデータをメインメモリ１５に格納する格納位置を調整する格納処理回路３４と、が備えられる。 - 特許庁

The power supply comprises a DC-DC converter having a switching element operating under PWM control synchronized with any one of an external sync signal or an internal sync signal being switched wherein a monitor circuit 17 detects the interruption of input of the external sync signal and delivers an alarm signal to a PWM control section 12.例文帳に追加

外部同期信号と内部同期信号を切り替えていずれか一方に同期したＰＷＭ制御により動作するスイッチング素子を有するＤＣ−ＤＣコンバータを備えた電源において、監視回路１７が外部同期信号の入力が停止したことを検出したとき、ＰＷＭ制御部１２にアラーム信号を出力する。 - 特許庁

When the first predetermined amount of video data is stored in the VBV buffer 12 of the source side, decoding at the source side is started, and when the second predetermined amount of video data is stored in the VBV buffer 22 of the sync side, decoding at the sync side is started to thereby meet the completion timing of decoding between the source device 10 side and the sync device 20 side.例文帳に追加

そして、ソース側のＶＢＶバッファ１２に第１の所定量のビデオデータが格納された時点でソース側のデコードを開始するとともに、シンク側のＶＢＶバッファ２２に第２の所定量のビデオデータが格納された時点でシンク側のデコードを開始することにより、ソース機器１０側とシンク機器２０側とでデコードの完了タイミングが揃うようにする。 - 特許庁

SUP stands for Software Update Protocol, and was developed by CMU for keeping their development trees in sync. 例文帳に追加

SUPとは、ソフトウェアアップデートプロトコル (Software Update Protocol) でカーネギーメロン大学 (CMU) で開発ツリーの同期のために開発されました。 - FreeBSD

Once you see that the bug has been fixed, you may want to re-sync to pick up the fixed digest.例文帳に追加

いったんバグが修正されたことを確認したら、再び同期し修正されたダイジェストを取得する必要があるでしょう。 - Gentoo Linux

For those who run multiple Gentoo boxes on the same lan, you often want to keep from having every machine running emerge sync with remote servers.例文帳に追加

同一LAN上で複数のGentooマシンを稼働させている人は、すべてのマシンでリモートマシンとemergesyncを行い続けたいと思うでしょう。 - Gentoo Linux

# emerge --sync# emerge -u portage Note: If your Portage version is very old, you may get an error message containing the phrase "unscriptable object".例文帳に追加

注意:Portageのバージョンがかなり古い場合は、"unscriptableobject"というメッセージを含んだエラーが表示されるかもしれません。 - Gentoo Linux

Using public mirrors is simply a waste of bandwidth at both ends.Syncing only one machine against a public mirror and all others against that computer would save resources on Gentoo mirrors and save users' bandwidth. The same holds true for organizations who would like to control the rsync mirror their servers and workstations sync against.例文帳に追加

Q:プライベートなrsyncミラーを自社の為に運用しているのですが、それでも、わたしはrsync1.us.gentoo.orgにアクセス可能でしょうか? - Gentoo Linux

If you use cron or similarfacilities to sync regularly, remember to keep it down to a sensible frequencylike once or twice a day. 例文帳に追加

Q:残った、あるいは、恐らく死んだrsyncプロセスをたくさん参照しているようです。 どうすればこれを取り除けますか? - Gentoo Linux

This is the location that rsync clients will try to sync from.例文帳に追加

わたしたちは、最近ミラーの公式な名前をgentoo-portageに変えましたが、gentoo-x86-portageは後方互換性の為にまだ必要ですので、両方のエントリーを書いておいてください。 - Gentoo Linux

Q: Is it important that I sync my mirror twice an hour? 例文帳に追加

ローカルミラーはその他のコンピュータがportageツリーを同期させる時はいつでも利用可能になっている必要があります。 - Gentoo Linux

In some cases, there are a few inconsiderate users who abuse the rsync mirror system by syncing more than 1-2 times per day.例文帳に追加

rsyncミラーの設定が完了しました。 サーバを最新状態に保つためにemerge--syncを実行し続けてください。 - Gentoo Linux

In the most extreme cases,users schedule cron jobs to sync every 15 minutes or so. 例文帳に追加

注意:多くの公開ミラー管理者は1日に1から2回以上の同期は乱用であると考えていることに注意してください。 クライアントの設定 - Gentoo Linux

If it is not provided on the command line Xnest will read the DISPLAY environment variable in order to find out the same information. -sync例文帳に追加

コマンド行でディスプレイを指定しなければ、Xnest は環境変数 DISPLAY を読んでこの情報を取得する。 - XFree86

By breathing in sync with the opponent to maintain the contact point, one leads the opponent's center of gravity and posture in the direction needed for it to collapse via the contact point. 例文帳に追加

相手に呼吸を合わせて接触点が離れないよう保ちつつ、接触点を通して相手の重心・体勢を崩れる方向に導いて行く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make influence of an error inconspicuous when plural macro blocks are arranged in plural sync blocks.例文帳に追加

複数のシンクブロックに複数のマクロブロックを配置するときに、エラーの影響を目立たないようにする。 - 特許庁

To dynamically connecting and controlling a plurality of source devices and sync devices without a user performing an operation of a switching device.例文帳に追加

ユーザがスイッチ装置に対して操作を行うことなく、複数のソース機器と複数のシンク機器を動的に接続制御できるようにする。 - 特許庁

An audio sync device 7 decodes and outputs audio data received at the control data/audio data transmission channel.例文帳に追加

オーディオシンク装置７は、制御データ/オーディオデータ伝送チャネルで受信したオーディオデータをデコードし出力する。 - 特許庁

Furthermore, lip-sync is attained under delay control in the audio preamplifier unit 140A and delay control in a display control unit 170A.例文帳に追加

また、オーディオプリアンプユニット１４０Ａにおける遅延制御及び表示制御ユニット１７０Ａにおける遅延制御により、リップシンクを図る。 - 特許庁

A 16-bit shift register 1 samples frame synchronizing signals Sync by clock signals Clock.例文帳に追加

１６ビットシフトレジスタ１は、フレーム同期信号Ｓｙｎｃをクロック信号Ｃｌｏｃｋによってサンプリングする。 - 特許庁

Further, the level of the sync current is made smaller than the level of the gradation signal by the current mirror circuit M_j.例文帳に追加

また、カレントミラー回路Ｍ_ｊによって、シンク指定電流のレベルは階調信号のレベルより小さくなっている。 - 特許庁