| 例文 |
system formatの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1498件
In this control language data analysis system, analysis of control language data described in binary format, which is performed in the controller part of a printer device, is converted to analysis data of text format constituted by only character codes by use of an analytic tool.例文帳に追加
制御言語データ解析システムでは、プリンタ装置のコントローラ部で行われている、バイナリ形式で記述された制御言語データの解析を、解析ツールを使用して、文字コードのみで構成されたテキスト形式の解析データへ変換する。 - 特許庁
By programming the controller, a data processor equipped with the data converter can smoothly transmit data to an external system for handling an endian format different from the endian format of the data processed by the data processor.例文帳に追加
前記データ変換装置を備えるデータ処理装置は、コントローラをプログラムすることによって、データ処理装置が処理するデータのエンディアンフォーマットと相異なるエンディアンフォーマットを処理する外部システムに円滑にデータを送受信しうる。 - 特許庁
This system converts the document imparted by the page image format into the form suitable for a display of the optional size so as to be adapted to a display device of the optional size by a re-format or re-flowing of the document.例文帳に追加
本発明は、ページ画像フォーマットで与えられる文書を、文書の再フォーマットまたは「リフローイング(re−flowing)」によって任意のサイズの表示装置に適合させて、任意のサイズのディスプレイに適した形式に変換する。 - 特許庁
In the radio communication system 1, it is prescribed that a preamble in a different format is used according to a type of transmission information.例文帳に追加
ここで、無線通信システム1では、送信情報の種類に応じて異なった形式のプリアンブルが使用されるように予め規定されている。 - 特許庁
To provide a system facilitating second browsing of electronic information once read on a network regardless of a terminal or a data format.例文帳に追加
ネットワーク上で一度閲覧した電子情報を端末又はデータ形式に依存することなく、再び閲覧し易くするシステムを提供する。 - 特許庁
To obtain an information communicating system in which a user can confirm the content of received data by single key operation without recognizing the format of received information.例文帳に追加
ユーザーは受信した情報の形式を意識することなく、ただ一つのキー操作によって、受信したデータの内容を確認可能とする。 - 特許庁
The system can further include a formatting module that, upon reaching the buildup point, automatically formats at least a portion of the mathematical expression into a two-dimensional format.例文帳に追加
システムは、構築点に達すると、式の少なくとも一部分を2次元形式に自動的にフォーマットするフォーマット化モジュールもさらに含み得る。 - 特許庁
To distribute an image by a simple and efficient data format processable surely in a reception terminal, in a data distribution system.例文帳に追加
データ配信システムにおいて、簡単・効率的で、しかも確実に、受信端末にて取り扱い可能なデータ形式で画像を配信できるようにする。 - 特許庁
When the signal type determination section 13 identifies that the received waves have the format of the radio communication system, the digital signal processing section 14 is started.例文帳に追加
信号種別判断部13は、受信波が該無線通信方式のフォーマットを持つと識別すると、デジタル信号処理部14を起動する。 - 特許庁
To use an information management system of an automatic transaction device to easily collect and store information on optional various apparatuses in a usable format.例文帳に追加
自動取引装置の情報管理システムを利用して、任意の様々な機器の情報を容易に利用可能な形式で収集し蓄積する。 - 特許庁
To provide a document scanning system that provides a user with high flexibility in changing format settings and is convenient and expedient to use.例文帳に追加
ユーザにフォーマット設定の変更に関して高い柔軟性を与え、使用するために便利で好都合な原稿走査システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a dynamic multiple position information integrative system displaying the position of a plurality of terminals containing position data with mutually different format together on a map.例文帳に追加
相互に異なる形式の位置データを有する複数の端末の位置を一緒に地図上に表示する動的多重位置情報統合システム。 - 特許庁
To provide a wide-area printing system allowing reception of network print service merged with reception service of data of another format except print data.例文帳に追加
印刷データ以外の他形式のデータの受信サービスと融合したネットワーク印刷サービスを受けることができる広域印刷システムを提供する。 - 特許庁
To provide a system capable of preparing high fidelity common format data(PDF) for printing regardless of the capabilities of various application programs.例文帳に追加
種々のアプリケーションプログラムの能力に左右されず高品位の印刷用共通フォーマットデータ(PDF)を作成することができるシステムの提供。 - 特許庁
A system control circuit 50 determines whether there is an application marker APP2 into which an identification code of an MPF (multi-picture format) is entered.例文帳に追加
システム制御回路50は、MPF(マルチピクチャフォーマット)の識別コードが記載されているアプリケーションマーカAPP2が存在するかどうかを判定する。 - 特許庁
The system crontab has a different format to the per-user crontabs which crontab(1) updates (the crontab(5) manual page explains the differences in more detail). 例文帳に追加
その『防壁』は、そのプロセスに侵入した第三者が、さらにシステムの広い範囲に影響を与えることを防ぐように設計されます。 - FreeBSD
This system further includes a mechanism for performing shifting or masking operation in response to determination that the operand is a un-normalization format.例文帳に追加
このシステムは、さらに、オペランドが非正規化フォーマットであるという判断に応答して、シフト又はマスキング演算を実行するための機構を含む。 - 特許庁
To obtain a system capable of flexibly coping with the addition of new business forms and the change of a business form format in a short period of time and at low cost.例文帳に追加
新規帳票の追加や帳票フォーマットの変更に対して、短期間かつ低コストで柔軟に対応できるシステムを実現する。 - 特許庁
To provide slip printing system and printing method capable of sticking the slip data to a slip format and printing a desired slip.例文帳に追加
帳票フォーマットにこの帳票データを貼り付けて所望の帳票を印刷できる帳票印刷システムおよび印刷方法を提供する。 - 特許庁
To provide a design-manufacture data management system by which design data is managed in a data format easily convertible into manufacture data.例文帳に追加
本発明は、設計製造データ管理システムに関し、設計データを製造データに変換し易い形式のデータで管理することを目的とする。 - 特許庁
To provide an information recognition system which estimates a format of content from information input into the content and grasp a content utilization state.例文帳に追加
コンテンツに入力される情報から利用コンテンツのフォーマットを推定し、コンテンツ利用状態を把握する情報認識システムを提供する。 - 特許庁
To attain field/frame encoding at a macro block level using a CABAC system even when image information to be input is interlacing scanning format.例文帳に追加
入力となる画像情報が飛び越し走査フォーマットであった場合にも、CABAC方式を用いたマクロブロックレベルのフィールド/フレーム符号化を実現する。 - 特許庁
An external input/output means 16 inputs external data from an external database 6 and converts the data to a data format applicable to its system.例文帳に追加
外部入出力手段16は、外部データベース6から外部データを入力してこれを自システムに適用可能なデータ形式に変換する。 - 特許庁
To provide a printing system allowing a user to easily print unformatted data in any desired format at a aplace where the user is visiting.例文帳に追加
書式情報が定まっていないデータを、外出先で容易にユーザの意図した書式で印刷することができる印刷システムを提供する。 - 特許庁
The document object model is stored in servers 10, 14, 50, 52, and the content is delivered to the wireless device 12 in a universal content system format 162.例文帳に追加
ドキュメントオブジェクトモデルは、サーバ(10、14、50、52)に格納され、コンテンツは、ユニバーサルコンテンツシステムフォーマット(162)で無線デバイス(12)に送達される。 - 特許庁
A selector is used to adapt the chip to accept control data of a selected format that is consistent with a larger device or a system.例文帳に追加
セレクタが用いられ、より大きな装置又はシステムと一致する選択されたフォーマットの制御データを受け入れるようにチップを適応させる。 - 特許庁
To provide a picture input device and a picture output system to which the output format of a picture can be designated when inputting a picture.例文帳に追加
画像の入力時に画像の出力フォーマットを指定することができる画像入力装置及び画像出力システムを提供する。 - 特許庁
The virtualized API changes a parameter received from the production system application program 5 according to the call format of the API.例文帳に追加
仮想化APIは、生産システムアプリケーションプログラム5から渡されたパラメータをOS2のAPIの呼び出し書式に適合するように変更する。 - 特許庁
An event deriving from an electronic architecture such as a server system is extracted, and an event is separated from an entity, and the event is filtered and transformed into another format.例文帳に追加
サーバシステム等の電子アーキテクチャから出るイベントを抽出し、エンティティからイベントを分離し、イベントをフィルタリングして他のフォーマットに変換する。 - 特許庁
The printing system is composed so that print data and format data produced are transmitted to a portable small printer 1 as infrared rays data of IrMC standard while producing format data concerning document data and image data by a format data producing program 71 stored in a mobile telephone 16, and the portable small printer unit 1 prints the print data based on transmitted format data.例文帳に追加
携帯電話16に格納したフォーマットデータ作成プログラム71によって、文書データ、画像データに関するフォーマットデータの作成を行うとともに、印刷データ及び作成したフォーマットデータを携帯用小型プリンタ装置1に対してIrMC規格の赤外線データとして送信し、携帯用小型プリンタ装置1は、送信されたフォーマットデータに基づいて印刷データを印刷するように構成する。 - 特許庁
The radio communication device comprises a radio wave detection section 12 for detecting that radio waves near a frequency band in a specified radio communication system are received; a signal type determination section 13 for identifying whether the received waves have the format of the radio communication system; and a digital signal processing section 14 for processing the received waves having the format of the radio communication system.例文帳に追加
無線通信装置は、特定の無線通信方式の周波数帯付近の電波が受信されたことを検出する電波検出部12、該受信波が該無線通信方式のフォーマットを持つか否か識別する信号種別判断部13、該無線通信方式のフォーマットを持つ受信波を処理するデジタル信号処理部14を備える。 - 特許庁
The control unit 30 uses either a first packet format, where a second known signal defined by a second radio communication system different from a first radio communication system is assigned anterior to a first known signal defined by the first radio communication system, or a second packet format, where the first known signal is assigned in an anterior part.例文帳に追加
制御部30は、第1の無線通信システムで規定された第1の既知信号の前段に、第1の無線通信システムとは異なった第2の無線通信システムで規定された第2の既知信号が配置された第1のパケットフォーマットと、第1の既知信号が前方に配置された第2のパケットフォーマットのいずれかを使用している。 - 特許庁
Upon receiving the sent information, a data HUB system 4 refers to a dictionary DB 44a to convert the data format to a standard format, refers to a definition table 45 to select a destination business system 2a, refers to a dictionary DB 44b corresponding to the destination to convert the data, and next sends them to the destination business system 2a.例文帳に追加
その送信された情報をデータHUBシステム4が受信すると、辞書DB44aを参照してデータ形式を標準形式に変換し、定義テーブル45を参照して転送先の業務システム(ここでは2a)を選択し、該転送先に応じた辞書DB44bを参照してデータ変換を行った後、転送先業務システム2aへ送信する。 - 特許庁
A command for a second operating system 131, which is converted into the command of a format that can be treated by a first operating system 111, is received by a command dispatcher 102 and is transmitted to a first operating system command analysis module 132.例文帳に追加
第2オペレーティングシステム131用のコマンドであるが、第1オペレーティングシステム111で扱える形式のコマンドに変換されたコマンドは、コマンドディスパッチャー102に受信され、第1オペレーティングシステムコマンド解析モジュール132に転送される。 - 特許庁
A system 2 prevents the system 1 from being used for transmission of large quantities of junk mails by transmitting data from the customers to the system 1 using an HTML form or an XML format to limit broadcasting transmission.例文帳に追加
2.顧客からの前記システムへのデータ送信をHTMLフォームまたはXMLフォーマットを使用して行うことで同報発信を制限し前記システムを迷惑メールの大量送信に転用されることを防ぐシステムである。 - 特許庁
A smart card personalization system 100 acquires identifiers respectively corresponding to a data format, the operating system, the personalization equipment and the application from a card issuer management system 150 and acquires corresponding equipment characteristic data from a data base.例文帳に追加
スマートカード個人化システム100は、カード発行者管理システム150からデータフォーマット、オペレーティングシステム、パーソナル化装置及びアプリケーションのそれぞれに対応する識別子を取得し、データベースから対応する装置特性データを取得する。 - 特許庁
A number issuing processing part of the automatic number issuing system reads the file in accordance with a request of number issuing from an external system, generates the book numbers according to the number issuing format defined by the file, and sends the issued results in response to the external system.例文帳に追加
自動発番システムの発番処理部は、外部システムからの発番依頼に応じて前記のファイルを読み込み、このファイルに定義された発番フォーマットに従って図書番号を生成し、発番結果を外部システムに応答する。 - 特許庁
In the MIDI (R) Karaoke system, pitch of voice in the singing voice is changed through speech analysis and synthesis by obtaining frequencies after conversion from a standard SMF (Standard MIDI File) format.例文帳に追加
標準SMF(標準MIDIファイル)フォーマットから変換後の周波数を得て、音声分析合成により歌唱音声の声の高さを変換する。 - 特許庁
The mobile phone applies the format conversion processing to the video signal on the basis of the TV system information and outputs the processed video signal from the external output terminal.例文帳に追加
携帯電話機は、このTV方式情報に基づいて映像信号をフォーマット変換処理し、上記外部出力端子を介して出力する。 - 特許庁
To provide an image storage method and a stored image reproduction method that can build up a data storage format effective to solve various problems in the case of reproduction in a storage type image communication system.例文帳に追加
蓄積型の画像通信システムにおいて再生時に生じる諸問題を解決するために有効なデータ蓄積フォーマットを構築する。 - 特許庁
To provide a message relay system in which it is not necessary to change any program, even when the changes in message format or changes in destination of the transmission of a message is generated.例文帳に追加
メッセージ形式の変更やメッセージ送信先の変更が発生した場合にもプログラムの変更が不要なメッセージ中継システムを提供する。 - 特許庁
The contactless data transmission system is provided with a switch or wiring for control, so that an input data format can be changed subsequently.例文帳に追加
無接点データ伝送システムにおいて、データ伝送システムにスイッチまたは制御用配線を設けることにより入力データフォーマットを後から変更することができる。 - 特許庁
If there are the place name retrieval data and the character fonts, the digital camera 30 responds to the car navigation system 10 so as to send the data of the parking place in a latitude and longitude format.例文帳に追加
もしも、地名検索データと文字フォントがあるならば、カーナビゲーション装置10に駐車地点データを緯度経度形式で送るよう応答する。 - 特許庁
To store an AV material in a portable storage medium even if the AV material of any format is received for a cart apparatus, in a material management system.例文帳に追加
素材管理システムにおいて、カート装置に対してどのようなフォーマットのAV素材を受信しても可搬型記憶媒体に記憶することができる。 - 特許庁
To provide a servo positioning system, method and format wherein servo positioning accuracy on a medium is improved, and a data recording medium used in association therewith.例文帳に追加
媒体上のサーボ位置決め精度を向上したサーボ位置決めシステム、方法、フォーマット、およびそれらに関連して使用されるデータ記録媒体を提供する。 - 特許庁
A system server 14 forms a full picture display format by processing the received advertisement data, distributes the processed data to a prescribed distribution destination to display the data on the whole screen.例文帳に追加
システムサーバ14は、受け付けた広告データを加工して全画面表示形態とし、所定の配信先に配信して全画面的に表示する。 - 特許庁
To provide a system which unifies and manages information regarding fund settlement between an ordering company and an order-receiving company as electronic data in common format.例文帳に追加
発注企業と受注企業との間の資金決済に関する情報を共通フォーマットの電子データとして一元的に管理するシステムを提供する。 - 特許庁
To facilitate system construction with a terminal equipment which outputs two or more forms of binary data, and an application part which processes the data by a standard data format.例文帳に追加
複数形式のバイナリデータを出力する端末機器と、標準データ形式でデータ処理するアプリケーション部とによるシステム構築を容易にする。 - 特許庁
To provide a vehicle operation management system capable of managing data transmitted from a terminal equipment which data format is different in a management center equipment.例文帳に追加
データフォーマットが異なる端末装置から伝送されるデータを1つの管理センタ装置において管理することが可能な車両運行管理装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|