「tablet」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tablet having good elutability by preventing pravastatin sodium of a principal agent in the tablet from being transmuted by the change to a lactone isomer.例文帳に追加

錠剤中の主薬プラバスタチンナトリウムのラクトン体への変化による変質を防止し、溶出性の良好な錠剤を提供する。 - 特許庁

SURFACE TREATMENT METHOD FOR PESTLE AND/OR MORTAR FOR TABLET-MOLDING AND PESTLE AND/OR MORTAR SURFACE-TREATED FOR TABLET-MOLDING例文帳に追加

打錠成形用の杵および／または臼の表面処理方法ならびに表面処理を施した打錠成形用の杵および／または臼 - 特許庁

By generating the magnetic force at both the pen 1 and the tablet part 2, a force is transmitted to the operator who operates the pen tablet.例文帳に追加

ペン１とタブレット部２の各々に磁力を発生させることにより、ペンタブレットを操作する操作者に対して力を伝達する。 - 特許庁

The dosage form is preferably an oral agent comprising a tablet, a troche, a chewable agent, an intraoral disintegrating tablet, a jelly, a gel or a liquid medicine.例文帳に追加

剤型は、錠剤、トローチ剤、チュアブル剤、口腔内崩壊錠剤、ゼリー剤、ゲル剤または液剤である経口剤であることが好ましい。 - 特許庁

Sun goes down... the tablet starts to glow... everything comes to life.例文帳に追加

太陽が落ちれば... 石版は照り映え始める... すべてが生き返る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Zoey was either really clumsy or she took out some serious aggression on this poor tablet.例文帳に追加

ゾーイは本当に不器用か 馬鹿なタブレットに怒ってたようね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To do that, I would have to divulge the secret of the tablet.例文帳に追加

それをするためには石版の秘密を 明かさなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please pick up the tablet beside you, and choose an image that speaks to your emotion.例文帳に追加

タブレットを手に取って 感情に話しかけた イメージを選んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Having climbed all the way to the shrine, I decided to dedicate a votive horse tablet.例文帳に追加

私はせっかく社まで登ったのだから、絵馬を納めました。 - Tatoeba例文

TABLET PRODUCED BY DIRECT TABLETING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

直接打錠により製造されたタブレット及びその製造方法 - 特許庁

Thus the tablet 2 is brought into contact with the inner wall of the pocket 9.例文帳に追加

これにより、錠剤２をポケット部９の内壁に接触させる。 - 特許庁

PERSONAL ORNAMENTS HAVING CAVITY PART FOR HOUSING MEDICINE OR TABLET例文帳に追加

薬剤、又は錠剤を収納する為の空洞部を有する装身具 - 特許庁

To provide a scored tablet containing betaxolol hydrochloride as an active component.例文帳に追加

塩酸ベタキソロール有効成分とする分割錠剤を提供する。 - 特許庁

To obtain both a new excipient for a tablet which is a powder made from a sugar alcohol as a raw material, good in hygroscopic stability, suitable for molding the tablet by direct compression and capable of providing a high hardness as the tablet without any properties unfavorable for molding the tablet and possessed by a conventional sugar alcohol and the tablet produced by using the excipient.例文帳に追加

糖アルコールを原料とした粉末で、吸湿安定性が良く、直接圧縮による錠剤の成形に適しており、錠剤として高い硬度を得ることが可能となる、従来の糖アルコールが有していた錠剤成形にとって好ましくない性質を持たない、新しい錠剤用賦形剤及びそれを用いて製造された錠剤を提供する。 - 特許庁

To provide a tablet integrated glass tube that is capable of preventing an embedded glass tablet 2 from intrusion into the glass tube 1 in the tablet integrated glass tube obtained by pushing a high melting point tablet 3 toward a panel 4 of a flat displaying device, and softening and fluidizing an embedded glass tablet 2 to be bonded with the panel 4, thus embedding the glass tube 1 in the panel 4.例文帳に追加

高融点タブレット３を平面表示装置のパネル４に向かって押し付けながら、封着ガラスタブレット２を加熱することにより、封着ガラスタブレット２を軟化流動させてパネル４に接着させ、これによりガラス管１をパネル４に封着するタブレット一体型ガラス管において、封着の際にガラス管１内に封着ガラス２が侵入するのを防止する。 - 特許庁

A tablet passing control plate having a substantially triangular cutout part for restricting the simultaneous passing number of the tablet to two or less and/or a tablet erection control plate having a contact projection piece for erecting the tablet in a vertically flat state in the carrying direction and passing the tablet one by one is horizontally arranged in a trough having a substantially V-shaped carrying groove.例文帳に追加

略Ｖ字状の搬送用溝を有するトラフに、錠剤の同時通過数を２個以下に制限する略三角形状の切欠部を有する錠剤通過制御板又は／及び錠剤を搬送方向に向って縦長扁平状態に起立させると共に、１個ずつ通過せしめる接触突片を有する錠剤起立制御板を横架配設した。 - 特許庁

In this resin molding method; a first tablet is formed of a resin to be used for resin molding, then a second tablet having a volume corresponding to a resin molded product to be fabricated is separated from the first tablet, and successively the second tablet is press-fit into a metal mold for resin molding.例文帳に追加

樹脂成型に使用する樹脂で第１のタブレットを形成し、前記第１のタブレットから、樹脂成型品に対応した容積となる第２のタブレットを分離し、引き続き連続して、前記第２のタブレットを樹脂成型用金型に圧入する樹脂成型方法である。 - 特許庁

To improve production efficiency of a flat surface display device by obtaining a tablet-integrated type exhaust pipe wherein crystals are deposited in a glass after a crystal glass tablet is softened and flowed at a sealing process, when the crystal glass tablet is used for the tablet-integrated type exhaust pipe.例文帳に追加

タブレット一体型排気管に結晶性ガラスタブレットを適用した場合において、結晶性ガラスタブレットが封着工程で軟化流動した後に、ガラスに結晶が析出するタブレット一体型排気管を得ることにより、平面表示装置等の製造効率を向上させること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a resin tablet for sealing an optical semiconductor which provides a high-quality tablet at a high yield by tablet compression while using a fine-powder epoxy resin composition, a resin tablet for sealing an optical semiconductor provided by the same, and an optical semiconductor device using the same.例文帳に追加

微粉末のエポキシ樹脂組成物を用いながら、打錠成形によって、高い歩留りで高品質のタブレットを得る光半導体封止用樹脂タブレットの製法と、それによって得られる光半導体封止用樹脂タブレットと、それを用いた光半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tablet filling device capable of continuing the work without stopping the feed of a tablet container and the filling of tablets even when a predetermined work cannot be performed at each working position, and allowing the tablet containers to wait at the same position even when the sizes of the tablet containers are different from each other.例文帳に追加

各作業位置での所定の作業ができない場合であっても、錠剤容器の供給及び錠剤の充填を停止させることなく、作業を続行することができ、しかもサイズの異なる錠剤容器であっても同じ位置に待機させることを可能とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a tablet by which the occurrence of sticking is prevented when the tablet formed by formulating a low-melting temperature bioactive component is produced; and to provide the tablet and a pounder for tableting.例文帳に追加

低融点の生理活性成分を配合した錠剤を製造する場合に、スティッキングが発生するのを防止することができる錠剤の製造方法及び錠剤、並びに打錠用杵を提供する。 - 特許庁

In the image processing device 23, first of all, binary image data are generated by the first binarization means 29 in disregard of the sealed part on the tablet, and a tablet region is specified, and a foreign substance in the tablet region is determined.例文帳に追加

画像処理装置２３では、まず、第１の二値化手段２９により錠剤の捺印部を無視した上で二値化イメージデータを作成し、錠剤領域を特定し、錠剤領域内の異物を判定する。 - 特許庁

The "darkening" refers to black spots, streaks or areas observable on the surface of the tablet caused by the abrasion of the tablet in contact with a tableting machine.例文帳に追加

ここで、「黒ずみ」とは機械との接触による磨耗性に起因する、錠剤表面の黒色の点、線または面が観察されたものをいう。 - 特許庁

When a tablet containing xylo-oligosaccharide in an amount of 55 to 90 wt.% per weight of the tablet is produced in a continuous tableting machine, a lubricant is blended in an amount of 1.5 to 3.5 wt.% based on the weight of the tablet.例文帳に追加

キシロオリゴ糖を錠剤の重量当り５５〜９０重量％含有する錠剤を、連続打錠機で製造する際に、滑沢剤を錠剤の重量に対して１．５〜３．５重量％配合する。 - 特許庁

The surface hardness of the sugar-coated tablet is increased by the method to prevent the breakage and chipping of the tablet caused by the oscillation and shock during the production, distribution, etc.例文帳に追加

これにより糖衣錠の表面硬度が増加し、製造時、出荷時等の振動や衝撃による割れや欠けを防止することができる。 - 特許庁

In filling the tablets 2, the tablet 2 conveyed onto the notch 27 begins to incline and at the same time the support of the tablet 2 by the guide member 26 is cancelled, and the tablet 2 horizontally falls.例文帳に追加

そして、錠剤２が充填される際には、切欠き２７上に移送された錠剤２が傾き始めるのとほぼ同時に、ガイド部材２６による錠剤２の支持が解除され、錠剤２はほぼ水平に落下する。 - 特許庁

The method for producing the tablet includes tableting tablet components by using the pounder 1 for the tableting at least a part of the surface of which is coated with titanium carbonitride.例文帳に追加

錠剤成分を、表面の少なくとも一部が炭窒化チタンでコーティングされた打錠用杵１を用いて打錠する方法とする。 - 特許庁

The tablet case 9 also comprises: a lid 22 which freely openably/closably closes the opening of the housing container of the tablet case 9; and a lock 23 which keeps the lid closed.例文帳に追加

タブレットケース９の収納容器の開口を開閉自在に閉塞する蓋２２と、この蓋の閉鎖状態を保持するロック２３を備える。 - 特許庁

To suppress cracking and disintegration of a tablet containing arginine and carnitine and to provide a tablet suppressed in tabletting troubles (adhesion of a tabletting powder to a mortar or a pestle and tablet capping).例文帳に追加

本発明の課題はアルギニン、及びカルニチン含有錠剤の亀裂及び崩壊を抑制し、さらには打錠障害（臼・杵への打錠用粉体の付着及び錠剤のキャッピング）も抑制した錠剤を提供することである。 - 特許庁

To provide a tablet having a good taking property in oral cavity, including a troche dissolving gradually in the oral cavity, a chewing tablet, etc.例文帳に追加

口腔内での服用性が良好であり、かつ口腔内で徐々に溶解するトローチ剤およびそしゃく錠などの錠剤を提供する。 - 特許庁

The directly compressed tablet contains ipriflavone and a calcium compound, wherein the tablet contains at least calcium lactate or its hydrate as the calcium compound.例文帳に追加

イプリフラボン及びカルシウム化合物を含有し、カルシウム化合物として少なくとも乳酸カルシウム又はその水和物を含有する直打錠剤。 - 特許庁

In the tablet casting step, a tablet casting device 11 having a continuously rotating drum 62 is used so that a tablet Z is cast into the pocket 7 by the rotation of the drum 62.例文帳に追加

錠剤投入工程においては、連続的に回転するドラム６２を有する錠剤投入装置１１が使用され、錠剤Ｚは、ドラム６２の回転によってポケット部７に投入されるよう構成されている。 - 特許庁

To provide an intermittent spray type tablet coating apparatus, capable of preventing a leak of a coating liquid and coating a tablet in a good yield.例文帳に追加

コーティング液の漏出を防止し、歩留り良く錠剤へコーティング処理することができる間欠スプレー型錠剤コーティング装置の提供。 - 特許庁

At a time point when the tablet 2 reaches the lowermost point of the rotary drum 22, the suction of the tablet 2 is canceled and at the same time the drum 22 is stopped.例文帳に追加

錠剤２がロータリドラム２２の最下点に到達した時点で、錠剤２の吸着を解除すると共に、ロータリドラム２２を停止させる。 - 特許庁

This Itae is the oldest votive horse tablet among tablets remaining in shrines and temples in Kyoto City, which was the only tablet that survived the fire that burned down the former Hondo main hall in 1629. 例文帳に追加

京都市内の社寺に残る大絵馬では最古のもので、寛永6年（1629年）の旧本堂炎上の際、これ1点のみ焼け残ったもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The microcapsule composition can be incorporated into a medicinal blend including a chewable tablet, a foaming tablet, powder, liquid dispersion, etc.例文帳に追加

マイクロカプセル組成物は、噛むことができるタブレット、発泡性タブレット、粉末、液体分散体などを含む薬剤配合物に組み込むことができる。 - 特許庁

A tablet is then produced from the granule for tableting using a tableting machine.例文帳に追加

次に、打錠機を用いて、打錠用顆粒から錠剤を生成する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY COATING CORE WITH SUGAR-COATED-TABLET-MAKING APPARATUS例文帳に追加

糖衣錠製造装置によるコアの連続コーティング方法及び装置 - 特許庁

To improve the convenience of a tablet case housing apparatus for a medicine feeder.例文帳に追加

薬剤供給装置のタブレットケース収納装置の利便性を高める。 - 特許庁

The touch panel 14 includes a see-through display part 19 and a tablet 18.例文帳に追加

タッチパネル１４は、シースルー表示部１９とタブレット１４とからなる。 - 特許庁

TABLET CONTAINING PROBIOTIC AGENT, DIGESTIVE ENZYME AGENT, OR BOTH OF THEM例文帳に追加

生菌剤や消化酵素剤およびその両方を含有する錠剤 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING BEVERAGE, PASTE PRODUCT, JAM, POWDER AND TABLET OF FRUIT OF CRATAEGUS CUNEATA例文帳に追加

さんざしの実を飲料、練り製品，ジャム、粉剤、錠剤の製造法 - 特許庁

The seasoned tea can be formed into an optional state such as powder, a drink or a tablet.例文帳に追加

粉末、ドリンク、錠剤等の任意の形態とすることができる。 - 特許庁

MEDICINE HOUSING CONTAINER FOR SELECTIVE SUPPLYING APPARATUS FOR MEDICINE SUCH AS TABLET例文帳に追加

錠剤等の薬剤選択供給装置用の薬剤収容容器 - 特許庁

DIGITIZER SYSTEM HAVING SWELLED TRACKING FUNCTION AND DIGITIZER TABLET USING METHOD例文帳に追加

はみ出しトラッキング機能を有するデジタイザ装置，デジタイザタブレット使用方法 - 特許庁