「tapping」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

They are full of people tapping into their resilience例文帳に追加

そこには逆境をバネにする人たちで 溢れています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a tapping machining device, detecting working abnormality in the process of tapping in simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成によりタッピング加工中における作業異常を検出できるタッピング加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slag tapping temperature control method, a slag tapping temperature control program and a slag tapping temperature control device capable of rapidly and sufficiently responding to fluctuation of slag tapping temperature involved by property change of waste or the like.例文帳に追加

廃棄物の性状変化等に伴う出滓温度の変動に対して迅速かつ充分に対応することのできる廃棄物溶融炉の出滓温度制御方法、出滓温度制御プログラム及び出滓温度制御装置を提供する。 - 特許庁

MULTISHAFT TAPPING MACHINE HAVING CRANK MECHANISM IN MOTIVE POWER TRANSMISSION GEAR例文帳に追加

動力伝導装置にクランク機構を設けた多軸タッピング機 - 特許庁

TAPPING AND SURREPTITIOUS-PHOTOGRAPHING DETECTING EQUIPMENT FOR MOBILE COMMUNICATION MACHINE AND LIGHT- EMITTING DEVICE例文帳に追加

移動通信機用盗聴盗撮発見器と発光装置 - 特許庁

STRUCTURE FOR PREVENTING ENTANGLEMENT OF SLAG INTO SLEEVE BRICK IN STEEL TAPPING HOLE IN CONVERTER例文帳に追加

転炉出鋼口スリーブ煉瓦のスラグ巻き込み防止構造 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING TAPPING VELOCITY OF MELTING FURNACE例文帳に追加

溶融炉における出湯速度の制御方法および装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TAPPING MELTING FURNACE例文帳に追加

溶融炉に於ける溶融メタルの出湯方法及び出湯装置 - 特許庁

METHOD OF MOUNTING PARTS ON THIN PLATE MATERIAL BY TAPPING SCREW例文帳に追加

タッピンねじによる薄板材への部品類の取付方法 - 特許庁

MOUNT FOR SUPPORTING APPARATUS OF SHOULDER-TAPPING MACHINE FOR USER OF WHEELCHAIR例文帳に追加

車椅子使用者用肩肩叩き機装置の支持架台 - 特許庁

he was tapping his fingers on the table impatiently 例文帳に追加

彼はこらえかねてテーブルで、指でコツコツと拍子をとっていた - 日本語WordNet

The tapping temperature detector 35 is a temperature detecting thermistor 35a.例文帳に追加

出湯温度検知器３５が温度検知サーミスタ３５ａである。 - 特許庁

The lower turret has die portions 2A opposed to the tapping tools.例文帳に追加

下タレットはタップ工具に対向するダイ部２Ａを有する。 - 特許庁

PACKING FOR MOLTEN STEEL TAPPING MOUTH MADE OF BRICK OF ELECTRIC FURNACE OF BOTTOM DISCHARGING STEEL TYPE例文帳に追加

底出鋼式電気炉の煉瓦製出鋼口用詰物 - 特許庁

So please stop tapping me with trivial things anymore例文帳に追加

だからもう つまらないことで俺を弄るのは止めてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tapping with a stylus is equivalent to clicking with a mouse. 例文帳に追加

ペンでたたくことはマウスでクリックすることと同等である - 研究社 英和コンピューター用語辞典

an action of tapping a bowl with one's chopsticks as a request for food 例文帳に追加

茶碗などを箸で叩いて食事を催促すること - EDR日英対訳辞書

SLIP CASTING REFRACTORY COMPOSITION FOR TAPPING SPOUT COVER AND ITS LINING OF BLAST FURNACE, AND PRODUCTION OF TAPPING SPOUT COVER OF BLAST FURNACE USING THE SAME例文帳に追加

高炉出銑樋カバ—、その内張り用流し込み耐火組成物及びそれを用いた高炉出銑樋カバ—の製造方法 - 特許庁

FASTENING STRUCTURE FOR SELF-TAPPING SCREW AND STRUCTURE OF PUSH ROD OF BRAKE APPLYING CYLINDER IN BRAKE DEVICE OF VEHICLE USING THE TAPPING SCREW FASTENING STRUCTURE例文帳に追加

タッピングねじの締結構造とこれを用いた車輌のブレーキ装置におけるブレーキ作動シリンダのプッシュロッドの構造 - 特許庁

To prevent outer circumference part (screw groove part) of a tapping screw prepared hole from being drawn to a first connecting member side and deforming projectingly when a tapping screw is screwed in and fastened in the tapping screw prepared hole.例文帳に追加

タッピングネジをタッピングネジ下孔にねじ込んで締付けた時に、タッピングネジ下孔の外周部分（ネジ溝部分）が第１連結部材側に引付けられて突出変形するのを防止すること。 - 特許庁

To provide a tapping device capable of removing chips adhering to a tapping body, giving lubricity to the tapping body and suppressing the consumption of a lubricant to the minimum.例文帳に追加

タップ本体に付着した切粉除去と同時にタップ本体に潤滑性を与え、かつ潤滑剤の消費を最小限に抑えることを可能にしたタップ加工装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a blocking device for a tapping outlet of an electric furnace capable of surely preventing intrusion of slag in molten steel at the end of tapping in tapping the molten steel from the tapping outlet provided at the bottom of the furnace during the operation of the electric furnace.例文帳に追加

電気炉の操業に際して炉底に設けられた出鋼孔から溶鋼を排出する際に、出鋼の末期における溶鋼へのスラグの混入を確実に防止することができる電気炉の出鋼孔の閉塞装置を提供する。 - 特許庁

An acceleration sensor 83 converts tapping vibration into an electrical signal.例文帳に追加

加速度センサ８３はタッピング振動を電気信号に変換する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TAPPING MOLTEN METAL FROM MELTING FURNACE例文帳に追加

溶融炉に於ける溶融メタルの出湯方法及び出湯装置 - 特許庁

To provide a massager that can simply offer a tapping massage.例文帳に追加

簡便に叩きマッサージも受けることができるマッサージ機を得る。 - 特許庁

TAPPING SCREW FOR HIGH-TENSION STEEL SHEET, AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

高張力鋼板用タッピンねじ類及びその製造方法 - 特許庁

I get you tapping on it, and I get me shaking it例文帳に追加

叩かれたことと 自分が振っていることが入力されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Show that we are tapping into something within men例文帳に追加

私たちが男性の中の何かを引き出している 証なのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She showed her impatience by tapping her fingers on the desk.例文帳に追加

彼女は指で机をコツコツたたいていらいらを表に出した - Eゲイト英和辞典

The water heater winds a heater 31 over a substantially entire tapping pipe 9, and covers the tapping pipe 9 with a heat insulation material 32.例文帳に追加

出湯管９の略全体にわたりヒータ３１を巻き付けるとともに、該出湯管９を保温材３２によって覆っている。 - 特許庁

When the tapping screw 2 is rotated in an opposite direction, the coil nut 3 remains in the mounting hole 34, and the tapping screw 2 can be repeatedly attached and detached.例文帳に追加

タッピンねじ２を反対方向に回動すると、コイルナット３は取付孔34に残り、タッピンねじ２を繰り返し着脱できる。 - 特許庁

To provide a tapping electromagnetic nozzle device, capable of stably tapping molten metal in a cold crucible melting furnace.例文帳に追加

コールドクルーシブル溶解炉において、溶解した金属の溶湯を安定して出湯することのできる出湯用電磁ノズル装置を提供する。 - 特許庁

The electronic pen performs control such that the tapping information corresponding to the tapping performed after defining the user area is not stored in the memory.例文帳に追加

また、電子ペンは、ユーザエリアを定義後に行われたタップに対応するタップ情報はメモリに格納しないように制御する。 - 特許庁

The terminal device performs control such that the tapping information corresponding to the tapping performed after defining the user area is not stored in the memory.例文帳に追加

また、端末装置は、ユーザエリアを定義後に行われたタップに対応するタップ情報はメモリに格納しないように制御する。 - 特許庁

In this water heater, the tapping temperature is detected at intervals of designated time by a tapping temperature detecting means to obtain a rising gradient of tapping temperature, and the inflow water temperature is estimated based on the tapping temperature when the rising gradient is above a predetermined value after the start of supplying hot water.例文帳に追加

所定時間毎に出湯温度検出手段により出湯温度を検出して出湯温度の上昇勾配を求めるとともに、給湯開始後に上昇勾配が所定値以上となったときの出湯温度に基づいて入水温度を推定する。 - 特許庁

In a device, a ring hood 4 is partially extended toward a sprue tip 3a along both sides of a tapping port part 3 of a furnace body and tapping port suction parts 4b and 4b' are integrated and is allowed to face the tapping port part 3, thus forming suction openings 4c and 4c' for tapping.例文帳に追加

炉本体１の出湯口部３の両側に沿って、その湯口先端３ａに向けてリングフード４の一部を延長して出湯口吸引部４ｂ・４ｂ’を一体的に構成し、前記出湯口部３に臨ませて出湯用吸引開口４ｃ・４ｃ’を形成した。 - 特許庁

To provide an electromagnetic tapping nozzle capable of preventing nozzle clogging due to a solidification lump continuous with a lower side of a solidified shell even if inside diameter is small and stably tapping again, and to provide a metal melting/tapping device using it capable of continuous melting/tapping.例文帳に追加

内径が小径であっても凝固シェルの下側に連なる凝固塊によるノズル閉塞を確実に防ぎ安定して再出湯が行える電磁出湯ノズルおよびこれを用いた連続溶解・出湯が可能な金属溶解・出湯装置を提供する。 - 特許庁

To perform accurate sounding processing by properly detecting tapping on a pad, even when there is time lag between detection of switch-on by a contact sensor and detection of a tapping signal by a tapping sensor.例文帳に追加

接触センサでのスイッチオンの検出と打撃センサでの打撃信号の検出とにタイムラグがある場合でも、パッドに対する打撃を的確に検出して正確な発音処理が行えるようにする。 - 特許庁

To reduce usage of hot water in a hot water supply system by showing a hot water tapping state at a hot water supply terminal to a user, and letting the user perform operation of tapping the hot water suited to the tapping state.例文帳に追加

給湯システムにおいて、給湯端末での出湯状況をユーザに提示し、出湯状況に適した出湯のための操作をユーザに行わせることにより、湯の使用量の節減を図るようにする。 - 特許庁

To reduce a vertical vibration of an engine and a tooth tapping noise of a gear.例文帳に追加

エンジンの上下振動を低減し、ギヤの歯打ち音を低減する。 - 特許庁

This tapping screw is formed with a head 3 and a shaft 5.例文帳に追加

タッピンねじ１は頭部３と軸部５とを有して形成されている。 - 特許庁

Further, the addition of an inoculum is performed several times before tapping.例文帳に追加

さらには、注湯前に接種材の添加を複数回実施する。 - 特許庁

To predict the variation with time of a steel tapping temperature together with this dispersion.例文帳に追加

出鋼温度の時間変化を、そのバラツキ量も併せて予測する。 - 特許庁

To optimize a necessary operational torque when screwing a tapping screw T.例文帳に追加

タッピンねじＴをねじ込む際に必要な操作トルクを最適にする。 - 特許庁

POLYAMIDE RESIN COMPOSITION AND SELF-TAPPING COMPONENT MADE THEREFROM例文帳に追加

ポリアミド樹脂組成物、これを用いてなるセルフタップ性を有する部品 - 特許庁